Madame Jin était allongée sur le ventre sur le cercueil, face à face avec le roi Jin. Elle serra machinalement sa bouche pour ne pas émettre le moindre son.
« Mon mari, si ton esprit observe depuis le ciel, tu me comprendras forcément, n'est-ce pas ? Je suis toute seule, sans personne sur qui compter. J'ai besoin de quelqu'un sur qui m'appuyer. Le Commandant en chef a vaincu si facilement le gardien du roi Dai. Il a assurément la capacité de t'aider à te venger. »
En vérité, elle savait déjà qui était son véritable ennemi. Elle ne ressentait plus tant de haine que ça pour . Au fond, lui aussi n'était qu'une victime prise dans le complot. Même si ce n'avait pas été lui à cette place, ils auraient fait quelque chose de similaire. En revanche, le roi Dai et madame Dai étaient les vrais cerveaux. Le clan Meng avait probablement trempé là-dedans également. Toutes les forces impliquées étaient des puissances énormes qu'une femme humble comme elle ne pouvait espérer égaler.
Elle n'était qu'une veuve incapable de protéger sa propre famille. Au minimum, le Commandant en chef pouvait l'aider à protéger le clan He. Et pour tout cela, elle devait naturellement payer le prix…
Mon mari, pardonne-moi !
Soudain, le roi Jin, qui gisait dans le cercueil, ouvrit les yeux et la fixa avec fureur. Il rugit : « Non, je ne comprends pas ! Je ne te pardonnerai pas ! »
« Hein ? » Le corps entier de madame Jin trembla, et elle eut l'impression que son âme allait quitter son corps. Elle se réveilla en sursaut et découvrit qu'elle était assise sur son lit, le corps entier trempé de sueur. En regardant autour d'elle, elle constata qu'elle dormait dans sa propre chambre.
« Tout cela n'était-il qu'un rêve ? » murmurai-je madame Jin pour elle-même. Elle toucha machinalement ses joues brûlantes, songeant : « Mais pourquoi aurais-je rêvé à quelque chose comme ça ? »
Sa servante personnelle Dong'er entra vivement en entendant du bruit, demandant : « Madame, quelque chose ne va pas ? »
Madame Jin fut surprise. Elle demanda le visage rouge : « Dong'er, comment suis-je arrivée ici ? » Elle se souvenait être dans la salle de deuil du roi Jin ! Elle semblait avoir fait un rêve envoûtant, mais elle ne se rappelait pas de nombreux détails exacts.
Dong'er se mit à jacasser en gesticulant : « Madame, vous vous êtes évanouie à force de pleurer dans la salle de deuil ! Ce n'est pas que cette servante veuille cracher le morceau, mais le maître est déjà parti, alors madame doit prendre soin de votre corps. Vous ne pouvez pas vous ruiner la santé à force de pleurer… »
Elle continua à radoter sans fin, mais madame Jin l'ignora réflexivement et n'entendit qu'elle avait « fait un malaise ».
Est-ce que j'ai vraiment juste fait un malaise de chagrin dans la salle de deuil ?
Mais pourquoi ne me souviens-je de rien ?
Elle pouvait vaguement sentir que quelque chose n'allait pas, et pourtant elle ne pouvait pas mettre le doigt dessus. Elle pensa soudain à quelque chose et demanda vivement : « Comment suis-je revenue ici après m'être évanouie ? »
Dong'er répondit : « C'est le Commandant en chef des Envoyés Brodés qui vous a portée jusqu'ici. »
« Hein ? » s'exclama madame Jin, complètement stupéfaite. Ses joues devinrent rouges, et elle lança un regard furieux à la servante en s'exclamant : « Dong'er ! C'est un homme ; comment as-tu pu le laisser me porter ?! »
Dong'er lui tira la langue en disant : « Cette servante est si faible qu'elle n'est pas assez forte pour porter madame, vous savez ? En plus, le Commandant en chef ne m'a pas dit de vous porter non plus. Il fait vraiment peur, alors cette servante n'a pas osé dire quoi que ce soit. »
Le corps entier de madame Jin devint un peu faible en apprenant qu'un autre homme l'avait portée jusqu'à sa chambre. Elle lança un regard accusateur à la servante, répondant : « Et s'il en avait profité ? L'aurais-tu laissé faire ce qu'il voulait ? »
Dong'er fut stupéfaite. Elle s'exclama : « Madame, qu'est-ce qui vous prend ? Même si les Envoyés Brodés sont féroces, nous savons tous qu'ils sont loyaux et dévoués à la famille royale ! De plus, le Commandant en chef a l'air digne et droit ; comment pourrait-il faire une chose pareille ? »
Madame Jin resta interdite.
C'est vrai ! Pourquoi aurais-je de telles pensées ? C'est vraiment bizarre.
La silhouette grande et droite du Commandant en chef apparut dans son esprit. Son visage ne put s'empêcher de rougir. Elle se demanda à quoi il ressemblait sans son masque.
Je me souviens que j'ai voulu lui enlever son masque pour regarder plusieurs fois, mais il ne m'a pas laissée faire…
Elle fut stupéfaite en y pensant.
Quand est-ce que cela s'est passé ? Pourquoi ne me souviens-je de rien ?
Est-ce que cela aussi était dans mes rêves…
En la voyant plongée dans ses pensées, Dong'er crut simplement qu'elle était mal à l'aise d'avoir été portée par un autre homme. Elle la consola vivement : « Madame, ne vous inquiétez pas trop. Aux yeux de tous les autres dans la capitale, les Envoyés Brodés sont des monstres. Personne ne les traiterait comme de vrais hommes. »
« Des monstres, hein… » murmura madame Jin, ses jambes tressaillant involontairement.
Il avait vraiment l'air d'un monstre, il n'était pas humain du tout…
Elle se couvrit immédiatement le visage.
Qu'est-ce qui m'arrive ? Pourquoi ai-je toutes ces pensées aléatoires ?
Ne me dites pas que c'était vraiment à cause de ce rêve que j'ai fait tout à l'heure ?
He Yuan, He Yuan, comment peux-tu faire un rêve pareil ? Te reste-t-il la moindre once de honte ?
Elle pensa soudain à quelque chose et ordonna vivement : « Dong'er, il t'est interdit de parler de cette affaire à qui que ce soit. Si quelqu'un d'autre l'apprend, j'aurai trop honte pour jamais revoir qui que ce soit ! »
« Cette servante le sait déjà, et ce Commandant en chef me l'a aussi ordonné. Il faisait vraiment peur, » dit Dong'elle. Elle ne put s'empêcher de frissonner en se rappelant comment l'autre l'avait menacée.
Mais il ne l'a fait que la porter ici après qu'elle s'est évanouie, et ce n'est pas comme s'il avait couché avec madame, alors pourquoi était-il si nerveux ?
Madame Jin poussa un soupir de soulagement en entendant ce que disait la servante. En même temps, elle ne put s'empêcher d'avoir une bonne impression du Commandant en chef.
Cet homme est étonnamment prévenant et il a fait cela pour ma réputation.
« Au fait, où est ce Commandant en chef ? Est-il encore ici ? » demanda-t-elle.
Dong'elle secoua la tête et dit : « Il est parti après vous avoir portée ici. Mais il a laissé quelques Envoyés Brodés pour garder le manoir, disant que c'était pour nous protéger. »
« Il est parti… » marmonna madame Jin, et sa petite bouche s'entrouvrit légèrement. Pour une raison quelconque, elle ressentit une sorte de vide.
« N'est-ce pas bien qu'il soit parti ? Les Envoyés Brodés font si peur ; tant de nos serviteurs se sont fait battre les fesses violemment. Ils pleurent encore pour papa et maman en ce moment, » grogna Dong'elle. Cependant, elle ne put s'empêcher de détailler madame. Ses sourcils étaient courbés et sa bouche petite… Madame était vraiment jolie, et son teint semblait bien plus rosé qu'avant, la rendant encore plus éblouissante.
Cependant... Peut-être ne faisait-elle que voir des choses, mais elle eut l'impression que la bouche de madame semblait un peu plus grande qu'avant. Était-ce parce qu'elle avait trop pleuré, ou parce qu'elle avait eu quelque chose dedans pendant longtemps ?
Je ne crois pas lui avoir préparé ce genre de nourriture récemment, par contre ?
« Dong'er, aide-moi à me préparer. Je veux prendre un bain et changer de vêtements, » dit madame Jin en se tortillant maladroitement. Pour une raison quelconque, elle ressentait une sensation collante vraiment inconfortable.
« Oui, madame, » répondit Dong'er.
…
Pendant ce temps, après avoir ramené madame Jin dans ses appartements, était retourné à la salle de deuil. Il fut même un peu alarmé en repensant à l'absurdité de ce qui venait de se passer. Tous deux semblaient avoir été ensorcelés, n'ayant plus aucune rationalité.
Il avait soudain réalisé quelque chose. Après avoir relâché tous ses désirs, son esprit était empli d'une clarté totale.
Ce n'est pas normal !
Il regarda autour de lui. Soudain, il renifla, et son regard se posa sur les cendres qui restaient dans l'encensoir. Il s'approcha et les pinça. Puis, il les porta plus près pour mieux les sentir. Soudain, il s'exclama : « Romarin Soucis-Envolés ? »
Le Baopuzi en faisait mention, mais il n'avait jamais imaginé qu'une chose disparue depuis si longtemps dans l'histoire réapparaîtrait. Ceux qui en respiraient l'odeur oubliaient tout ce qui s'était passé. Même s'il restait quelques bribes de souvenirs, ils ne pensaient qu'il s'agissait d'un rêve. C'était l'une des meilleures drogues pour les agressions sexuelles. D'innombrables gens aux pensées impures rêvaient d'une telle chose.
Cependant, la drogue était extrêmement difficile à créer, et la formule s'était déjà perdue. Les ingrédients nécessaires étaient également rares et difficiles à trouver. Le créateur original de la drogue était un génie en alchimie, mais il n'avait pas utilisé sa brillante pour le bien du monde. Il avait des goûts vraiment étranges ; il n'aimait pas les jeunes filles, et ne voulait que des femmes mariées. En s'appuyant sur cette drogue, il avait pu coucher avec d'innombrables belles dames célèbres. Après l'affaire, elles ne savaient même pas ce qui s'était passé ! Il pouvait même devenir frère juré avec leurs maris le jour, tandis que la nuit, le couple drogué, il prenait la place de l'homme.
Juste comme ça, il avait vécu plusieurs années comme un immortel. Cependant, le papier ne peut pas couvrir le feu éternellement.
Il y avait eu un couple célèbre ; à cause d'un accident, bien que le mari puisse encore le faire, il n'avait pas pu mettre qui que ce soit enceinte. Ils n'avaient rien dit à personne d'autre, cependant. Le maître en médecine ne l'avait pas su, et avait fini par mettre madame enceinte. Le mari était entré dans une rage violente. Cependant, madame était également abasourdie, et après enquête, ils avaient fini par porter leurs soupçons sur le maître en médecine.
Toute l'affaire fut finalement dévoilée, et d'innombrables victimes l'eurent à l'usure. À la fin, le maître en médecine mourut d'une mort incroyablement misérable, et son Romarin Soucis-Envolés fut perdu.
« Pourquoi cette chose apparaîtrait-elle ici ? » marmonna , ses sourcils se fronçant fortement.
Il se rappela soudain les actions anormales du roi Dai et comprit immédiatement quelque chose. C'était donc lui !
Il s'approcha du cercueil et regarda le roi Jin en contrebas, dont le teint était d'un gris cendré. Peut-être à cause des reflets de la jade froide environnante, son corps brillait d'une faible couleur verte, le rendant un peu sinistre.
soupira, disant : « Tu es vraiment pitoyable. Tu as fini par te faire utiliser et as donné ta vie. Puis, dès ta mort, ton grand frère a immédiatement jeté son dévolu sur ta femme.
« Ne m'en veux pas. Même si je n'avais pas été là, quelqu'un d'autre aurait profité de madame Jin. En un sens, je l'ai même sauvée.
« C'est du Romarin Soucis-Envolés, quelque chose qu'a utilisé ton grand frère le roi Dai. Cette drogue a un avantage, c'est que ta madame ne se souviendra de rien de ce qui s'est passé. Pour elle, elle est toujours une épouse entièrement dévouée à toi.
« Je l'aiderai à la protéger, et je trouverai le vrai cerveau. Cela peut compter comme une vengeance pour toi. »
Peut-être le corps dans le cercueil entendit-il ce qu'il disait, car l'expression sinistre du roi Jin sembla désormais bien plus douce.
se retourna pour partir. En partant, il ordonna à Dai Septième et Chen Huitième : « Vous continuerez à monter la garde autour du manoir du roi Jin et à protéger madame Jin. Veillez tout particulièrement au roi Dai. Ne le laissez pas entrer en contact avec madame Jin seul. »
Dai Septième et Chen Huitième furent stupéfaits, mais ils n'osèrent pas exprimer leurs doutes. « Compris ! »
fit une pause un instant, puis dit : « De plus, envoyez des gens enquêter sur qui vise le clan He de madame Jin et protégez-les. Enquêtez sur qui crée des problèmes. »
« Compris ! »
se retourna et jeta un regard vers la chambre de madame Jin. Il songea que toute cette affaire était un malentendu, alors peut-être qu'il ne serait pas si mal pour elle de tout considérer comme un rêve et d'oublier. L'esprit fait, il disparut dans l'obscurité, quittant le manoir du roi Jin.
…
Quand il fut parti, Dai Septième et Chen Huitième ne purent s'empêcher de se cacher dans un coin et de chuchoter entre eux.
« Dis, pourquoi penses-tu que le Commandant en chef tient tant à s'occuper de madame Jin ? Il ne serait pas tombé amoureux d'elle, par hasard ? »
« Héhé, madame Jin est charmante et pitoyable, et cette petite bouche est comme celles des beautés décrites dans les livres. Je n'ai jamais vu une bouche et des sourcils aussi délicats. Il y a aussi un air pitoyable chez elle qui ferait naître chez n'importe quel homme le désir de la protéger. »
« Mais elle est une madame, pour le meilleur ou pour le pire. Tu penses que… »
« Est-ce quelque chose dont nous devrions penser ? Il nous suffit de suivre les ordres. »
…
Pendant ce temps, dans la résidence arrière du manoir du roi Jin, l'endroit était rempli de vapeur. Madame Jin était allongée dans la baignoire, sa peau claire portant maintenant une rougeur. Avec une expression perplexe, elle murmura : « Tout cela… n'était-il vraiment qu'un rêve ? »