« Oui, c'est la constellation du Toit », répondirent les femmes. Elles étaient assez intelligentes pour se rappeler rapidement que, lorsque le Yayu avait hurlé deux noms, l'un était Er Fu, l'autre Wei.
Zu An dit gravement : « Il semble que ces deux-là soient ses ennemis. D'un autre côté, l'Eau Faible n'a jamais réussi à recouvrir ce temple. Il est clair que, du fait de certaines lois, ce Yayu est retenu par le temple. Peut-être n'y est-il jamais entré auparavant, sans parler de découvrir ce qui s'y est passé. Si j'enlève les statues de Wei et Er Fu à l'intérieur, cela pourrait réellement faire quelque chose. »
Yan Xuehen dit avec inquiétude : « Pour l'instant, toutefois, il semble que ce soit précisément à cause de l'existence de ce temple que l'Eau Faible n'a pas encore complètement recouvert la montagne. Si nous enlevons les statues et ruinons la disposition, que se passera-t-il si nous n'obtenons pas le résultat escompté, mais que nous perdons au contraire cette protection ? »
Zu An regarda l'Eau Faible déborder. Il dit d'un air sérieux : « Même si nous échouons, nous ne ferons que nous faire emporter par l'Eau Faible. Nous pourrions encore parvenir à nous enfuir. Au contraire, si nous ne faisons rien et restons piégés ici pour toujours, nous ne parviendrons peut-être jamais à résoudre cette épreuve. Cela signifie aussi que nous ne pourrons jamais quitter ce donjon. »
Yan Xuehen devint soudain un peu absente. 'Rester dans ce donjon pour toujours ne serait peut-être pas si mal... Au moins, je n'aurais plus à gérer tout ce bordel séculier dehors, ni toutes ces relations et attentes étranges...'
Yun Jianyue dit : « J'approuve la suggestion de P'tit An. La fortune sourit aux audacieux. D'ailleurs, puisque Wei a été pendu de la sorte, il a clairement fait quelque chose qui méritait châtiment. »
Yu Yanluo exprima également son approbation. Yan Xuehen ne put naturellement rien dire d'autre.
Peu après, Zu An courut dans le temple et en ramena la statue nommée Wei, la montrant au Yayu. « Est-ce ce Wei dont tu parlais ? Je ne sais pas quel genre de rancune vous opposait, mais à l'époque, lui aussi a été puni comme il se doit. »
« Wei ! » Quand le Yayu vit la statue, ses yeux faillirent se fendre. Il tourna autour de la statue sans s'arrêter. « Hahahah ! Qui aurait cru que tu finirais comme ça ! » s'exclama-t-il. Le Yayu semblait ne pas avoir parlé depuis longtemps, car sa voix était d'abord extrêmement difficile à comprendre. Après un court moment, cependant, son élocution devint relativement claire.
Soudain, il bondit sur la statue et ouvrant la bouche, l'avala tout entière. Le groupe se regarda, consterné. Il a même bouffé une statue, comme ça ? Quelle profondeur de rancune pouvait-il bien avoir ?!
Le Yayu alternait entre rires et pleurs, comme s'il était devenu fou. Après un moment, toutefois, il fixa le temple et cria : « Er Fu, tu as cru pouvoir apaiser ma rancœur en le punissant ? Celui qui m'a tué à l'époque, c'est toi ! »
Quand Zu An entendit cela, il retourna dans le temple, et de forts grondements s'élevèrent de l'intérieur. Peu après, il en ressortit avec des pas lourds. Il avait vraiment arraché la statue principale de force !
C'était grâce à sa cultivation qu'il possédait une telle force. Sinon, il n'y aurait vraiment eu aucun moyen pour lui d'apporter une statue aussi énorme jusqu'au Yayu.
« Er Fu ! » Quand elle vit la statue à face humaine et corps de serpent, les yeux du Yayu s'écarquillèrent et il poussa un rugissement furieux.
Zu An dit calmement : « Je t'amène le principal responsable. Tu peux te venger si tu veux. »
Le Yayu rugit et se jeta sur la statue. Le groupe observa avec attente. La statue était si immense ; ils se demandaient comment le Yayu allait bien pouvoir la manger.
Cependant, ils furent déçus. Le Yayu hésita après avoir ouvert la bouche, et ne dévora pas la statue. Au lieu de cela, il la lacéra de ses griffes. Bientôt, la statue était déjà endommagée au-delà de toute reconnaissance. Puis le Yayu rugit encore et encore, et sa queue balaya l'air comme un long fouet, réduisant en morceaux le temple délabré.
Quand il vit les ruines de la statue d'Er Fu et le tas de gravats qu'était devenu le temple délabré, l'expression sinistre et tordue du Yayu s'estompa progressivement. Des volutes de fumée noire se dispersèrent de son corps, et des rayons de soleil commencèrent à percer les nuages. L'Eau Faible mugissante commença à se retirer à vitesse visible, retrouvant rapidement son apparence d'origine.
Juste à ce moment, toute l'énergie noire autour du Yayu commença à se dissiper. Une âme à face humaine et corps de serpent s'éleva lentement de son corps ; c'était la même que Zu An s'apprêtait à purifier. Elle ne portait plus aucune trace de haine passée ; au contraire, son expression semblait d'une paix extrême, comme celle d'un aîné bienveillant. Elle dit : « Merci de m'avoir sauvée, me permettant de me libérer pleinement. »
Les trois femmes poussèrent toutes un soupir de soulagement. Heureusement, le pire scénario ne s'était pas produit.
Zu An joignit les mains et demanda : « Quel est le nom de votre respectable personne ? Est-ce Ya Yu ? »
La silhouette secoua la tête et dit : « Non, je suis Yayu (窫窳). »
Ce ne fut que lorsqu'elle écrivit son nom que le groupe sut enfin comment l'écrire. Ils restèrent sans voix. Il existe vraiment un nom aussi étrange que celui-là ?
« Au juste, qu'est-ce qui se passe ? Pourquoi es-tu devenu ce monstre Yayu ? » demanda Zu An curieux. En vérité, il était en fait curieux de savoir pourquoi Yayu avait une rancune si profonde contre Er Fu et Wei, mais il craignait que de leur demander ne le provoque à nouveau, alors il n'en parla pas directement.
La silhouette translucide soupira à nouveau et dit : « Au final, c'est parce que le destin s'est joué de nous. À l'époque, Er Fu et moi étions tous deux des êtres à face humaine et corps de serpent. J'étais un peu plus calme, et j'avais plus d'affinité avec les gens. Er Fu, lui, était plus féroce et aimait le carnage. C'est pourquoi les gens nous comparaient souvent tous les deux.
« Er Fu n'appréciait naturellement pas cela. Si cela avait été tout, ce n'aurait pas été si grave, mais Er Fu avait un subordonné nommé Wei. Cet individu était extrêmement doué pour semer la discorde entre les gens. Je l'ai offensé par le passé, et il a toujours gardé une rancune contre moi. C'est pourquoi il s'efforçait toujours d'attiser la discorde entre Er Fu et moi.
« Er Fu était déjà mécontent. Après les provocations de Wei, ils trouvèrent une occasion de me tendre une embuscade ensemble, me tuant. »
« Est-ce pour cela qu'après ta mort, ta rancœur t'a transformé en ce monstre Yayu ? » demanda Yu Yanluo.
La silhouette translucide secoua la tête et répondit : « Ce n'est pas ce qui s'est passé. À l'époque, je suis bien mort. Cependant, quand l'Empereur Céleste l'apprit, par pitié pour ma nature bienveillante et ma mort injuste, il fit utiliser un médicament d'immortalité pour me sauver... »
« Un médicament d'immortalité ? » répéta le groupe tout entier, surpris. Ils ne s'attendaient pas à trouver des indices concernant un médicament d'immortalité ici, et qui plus est un utilisateur survivant ! Yayu avait vraiment dû être sauvé, après tout.
Zu An demanda : « Qui est l'Empereur Céleste dont tu parles ? »
« L'Empereur Céleste est l'Empereur Céleste. Qui d'autre pourrait-ce être ? » La silhouette translucide lui lança un regard étrange, comme si elle ne comprenait pas pourquoi il posait une telle question.
Zu An tenta de s'expliquer. Cependant, la silhouette secoua la tête et dit : « Je ne sais pas si c'est parce que mon âme est défectueuse, me faisant perdre une partie de mes souvenirs, ou pour quelque autre raison. Cependant, je ne connais pas le nom de l'Empereur Céleste. Je sais seulement que depuis les temps anciens, c'est ainsi qu'on l'a toujours appelé. »
Zu An et les autres soupirèrent. Ils se demandaient tous quel genre d'existence était l'Empereur Céleste. Pouvait-il vraiment être l'empereur des immortels dans les cieux au-dessus ? Quelle était alors sa force terrifiante ?
La silhouette continua : « Après avoir été sauvé, toutefois, je ne pus conserver mon apparence d'origine. Dans une torpeur confuse, je tombai dans l'Eau Faible et devins le monstre Yayu. Parce que la haine et la rancœur remplissaient mon âme, la nature du Yayu était complètement différente de la mienne. Elle était féroce et cruelle, tourmentant les gens où qu'elle aille. Maintenant, j'ai la chance d'avoir reçu votre aide, qui m'a 완전히 libéré de ce cycle cauchemardesque. »
Zu An et les autres ressentirent soudain un frisson leur parcourir l'échine. Zu An demanda : « Attends, tu dis que tu as pris un médicament d'immortalité, mais qu'ensuite, même si tu as survécu, tu as fini par devenir ce monstre qui a perdu la raison ? »