Aller au contenu principal

Isekai Shoukan wa Nidome Desu

Chapitre 118

Isekai Shoukan wa Nidome DesuIsekai Shoukan wa Nidome Desu
Chapitre 118

Chapitre 118

Chapitre 118/12793%~15 min de lecture2 934 mots

Je me suis réveillée dans ma chambre.

Mon corps est incroyablement léger.

Comme si le malaise d jusqu'à maintenant était un mensonge, je me suis redressée et j'ai regardé mon corps d'en haut.

« Qu'est-ce qui s'est passé... »

À côté de moi, Léviathan s'était aussi relevée.

Apparemment, tout est fini.

La force vitale absorbée par Cléasil est entièrement revenue.

C'est la preuve de tout.

« On dirait que c'est fini »

« ... On dirait bien »

Nous nous sommes regardées et avons ri.

Les héros ne devraient plus tarder à rentrer.

Il faut préparer leur accueil.

De retour jusqu'à la ville basse du château du Roi Démon, je me dirigeais vers le château en observant l'état de la ville.

À cause de mon combat contre Cléasil, des maisons se sont effondrées et des incendies ont éclaté.

Heureusement, je ne sens aucune présence de morts.

C'est peut-être parce que je suis devenu un dieu de la mort, mais je suis devenu sensible à ce genre de présence.

Pour l'instant, mon esprit est tranquillisé.

Si cela avait tourné en une catastrophe tuant des centaines de personnes, je n'aurais pas pu m'en remettre.

« Hyah, regarde, . Cette tour est à moitié détruite ! »

« ... Tais-toi. »

J'ai réprimandé Straw qui me suivait pour une raison quelconque et faisait du bruit.

Comme prévu, vu comme ça, on ne voit qu'un gamin.

« Mou ! Tu viens de me traiter de gamin, non ? »

« Comment tu sais... »

« C'est écrit sur ton visage, imbécile ! »

On a déjà eu ce genre d'échange, non ?

« Tu te fous de moi... Regarde bien ! »

Straw a fait un tour sur elle-même sur place.

Malheureusement, j'ai cligné des yeux pile à ce moment-là.

« Alors, c'est ça ma vraie forme. »

« ... Hein ? »

Une fois mon clignement fini, je suis resté stupéfait par la scène devant moi.

Là où se trouvait Straw tout à l'heure, se tenait une grande femme aux longs cheveux noirs flottants.

Elle me regardait avec un air suffisant.

« Fufufu... Tu es sans voix face à ma beauté, hein ! »

« ... Ta façon de parler qui a l'air bête, c'est bien toi, Straw. »

« Qu'est-ce que tu veux dire par "bête" ! Alors que tu es un dieu tout juste né ! »

J'ai répondu précipitamment sur le ton de la plaisanterie.

C'est embarrassant d'avoir été fasciné ne serait-ce qu'un instant par Straw.

J'emporterai ce secret dans ma tombe.

Je ne sais pas si les dieux ont des tombes, cela dit.

« Puisque j'ai enfin montré ma vraie forme... Mou ! »

« Uo ! »

La taille de Straw, qui protestait, a soudain rétréci.

Elle est redevenue sa petite taille habituelle.

« ... Temps écoulé. Avec ma puissance divine actuelle, il semble que je ne puisse rester dans ma forme complète que quelques secondes. »

« Elle n'est pas encore revenue, hein. »

« Prends ton temps. Le temps accordé aux dieux est éternel. »

... Je vois, l'éternité, hein.

« ? Qu'est-ce qui t'arrive ? »

« Non, rien. Allons-y, ils nous attendent. »

J'ai accéléré le pas.

Si le temps des dieux est éternel, devrai-je continuer à veiller sur leurs morts ?

Non, ce n'est pas ça.

Quand le moment viendra, je bénirai leur mort.

Au moins, comme un dieu de la mort.

Je pourrais même leur inventer et leur vanter la splendeur de la mort.

Et puis, je les chérirai comme il se doit.

Arrivé au château du Roi Démon, le premier endroit où je me suis rendu est la chambre où se trouvent Desas et Léviathan.

Comme nous avons vaincu Cléasil, je pense que leurs corps vont mieux, mais...

« -kun ! »

« ! »

« Guh ! »

En ouvrant la porte, j'ai soudain ressenti un choc dans le ventre.

On dirait qu'on m'a sauté dessus.

Yūhi et Fuyuma étaient là, s'accrochant à moi.

« Bienvenue, -sama. »

« Bienvenue, -san. »

« Bienvenu, . »

« Vous... »

Dans la pièce se trouvaient Grain, Elka et Tia.

« Ne nous fais pas tant d'inquiétude ! ! »

« Je suis contente que tu ailles bien. »

« Se... -san... Vous êtes vraiment en vie... »

Roa, Shironeko et Mineko étaient aussi là.

Et puis――――.

« Tu es bien rentré, . »

« Grâce à toi, nous aussi on est comme tu vois. »

« Desas... Léviathan... »

Desas et Léviathan étaient debout, levées de leur lit.

Elles semblent un peu amaigries, mais leur teint n'est pas mauvais.

Elles ont l'air en forme.

« Bienvenue, -kun. »

« Bienvenue, . »

Yūhi et Fuyuma, qui s'accrochent à moi, disent.

Une chaleur s'est propagée dans ma poitrine, quelque chose a monté en moi, mais je l'ai retenu fermement.

Je n'ai pas besoin de leur dire maintenant que je dois bientôt quitter ce monde.

Avant ça, il y a quelque chose que je dois dire.

La chose la plus importante.

«――――Je suis de retour. »

***

Je pense noter la suite des événements, moi, Desastol.

Elka, Grain et Tia, qui étaient revenus une fois au château du Roi Démon, sont partis en disant qu'ils retournaient sur le continent humain.

Apparemment, dans le pays humain actuel, toute la famille royale a été tuée et le pays ne fonctionne plus.

Mes subordonnés Jion et Ramina, qui l'ont fait, sont revenus couverts de blessures et sont en convalescence.

« Je suis née et j'ai grandi à Destinia, donc je vais contribuer à sa reconstruction pour l'instant. »

Elka, qui disait ça, est apparemment devenue ministre du pays.

Il parait qu'il y a eu une forte recommandation de la part des soldats et du peuple.

Comme ils se sont rangés de notre côté pendant la guerre, je m'inquiétais personnellement qu'ils ne subissent pas de terribles représailles de la part des humains, mais ceux qui comprennent comprennent.

Un roi soutenu par une personne sérieuse comme Elka ne se trompera pas de voie et deviendra un bon roi.

« Moi aussi... Je vais peut-être retourner chez les chevaliers. L'armée ne doit pas fonctionner non plus en ce moment. »

Grain est devenu chef de l'ordre des chevaliers sous ses ordres.

Apparemment, il supervise maintenant les nouvelles recrues et l'ordre des chevaliers qui maintient la sécurité publique.

C'est un beau garçon, mais c'est un homme avec du cran.

Je peux l'imaginer être adoré par ses subordonnés.

« Je vais faire de la recherche magique. De quoi faire progresser la civilisation encore plus. »

C'est ce que disait Tia, mais...

Muu, qu'est-ce que c'est que ça ?

Tia est devenue, rien de moins, la reine de Destinia.

La famille royale a disparu, et il n'y avait plus personne pour assumer la fonction de roi.

Dans ce contexte, sur la recommandation de la ministre Elka, Tia qui avait beaucoup contribué au pays a été choisie.

Son accumulation de recherches magiques a porté ses fruits.

Je ne pense pas qu'on puisse devenir roi juste avec ça.

Elka a probablement fait quelque chose dans l'ombre.

Cette femme est compétente.

Elle ferait ce genre de chose facilement.

Quoi qu'il en soit, les relations avec le pays humain sont devenues globalement bonnes.

« Je vais m'entraîner encore plus, vu que je devrai succéder à la position de mon père un de ces quatre ! »

Roa vit aussi vaillamment dans son propre pays.

Apparemment, elle étudie pour devenir reine.

Mais l'étude assise ne lui convient apparemment pas, elle s'échappe pour aller s'isoler dans les montagnes.

C'est la vie qu'elle mène chaque jour.

Moi aussi, je pense que l'étude assise ne lui convient pas.

Elle s'isole dans les montagnes parce qu'elle n'a pas pu faire le poids face à Cléasil.

Cette frustration, même moi je peux l'imaginer.

Comme ses vassaux s'inquiètent, j'ai dit qu'elle devait y aller mollo.

« Je vais me reposer tranquillement pour un moment. »

« À la base je ne vivais pas de façon à me faire remarquer, donc à partir de maintenant je vais vivre tranquillement. »

Shironeko et Mineko sont aussi retournées sur le continent des hommes-bêtes.

Apparemment, elles vivent tranquillement dans leur maison.

Quand je vais leur rendre visite de temps en temps, elles dorment toutes les deux la plupart du temps.

Je me demande si "tranquillement" veut dire ça, mais dans ces cas-là je laisse juste un cadeau et je repars.

Elles viennent aussi parfois ici, mais c'est surtout pour les grands bains.

On n'est pas inconnues, alors je leur prête, mais j'aimerais qu'elles arrêtent de se secouer pour enlever l'eau dans le vestiaire.

Parce que le vestiaire finit toujours inondé.

« Désolé, mais je n'ai pas l'intention de retourner en prison. J'ai fait une promesse avec cette fille, en plus. »

Pour Fuyuma... bon, je n'ai pas eu d'autre choix que de ne pas le renvoyer en prison.

C'est un faible espoir qu'il ne fera plus de mauvais coups, mais... bon, ça ira.

Il disait qu'il accompagnerait Kōma, l'un des héros, dans sa recherche.

Apparemment, il cherche des "classmates" disparus.

Je ne comprends pas bien, mais ce serait les autres héros invoqués ensemble.

Puisqu'ils ont apparemment coopéré pendant le combat contre le dieu, j'ai décidé de faire des recherches de mon côté aussi.

J'espère qu'ils ne sont pas mêlés à quelque chose de gênant, mais j'ai un mauvais pressentiment.

« Je retourne à la mer. Après tout, ma race est dragon. »

Léviathan est aussi retournée là où elle devrait être.

Maintenant, elle protège les navires en voyage des tempêtes et aide les pêcheurs.

Elle vient parfois montrer son visage au château du Roi Démon, mais c'est souvent avec le sourire.

Sa vie actuelle doit être amusante, c'est sûr.

Quand elle en a envie, je lui laisse monter sur ma tête, et c'est étonnamment agréable.

« Je t'en prie ! Laisse-moi vivre ici ! Je n'ai nulle part où aller ! »

À la fin, le visage de la "soi-disant" déesse de la destruction qui est venue pleurer en disant ça m'est revenu en tête pour une raison quelconque.

D'après l'histoire, elle serait la bienfaitrice de , et comme il y a eu le témoignage de Fuyuma, j'ai décidé de lui prêter une pièce du château.

Et elle vient régulièrement entendre les mouvements du monde.

Apparemment, en tant que déesse gérant ce monde, elle veut bien connaître les circonstances du monde.

Elle dit qu'elle partira quand sa puissance divine sera récupérée car elle pourra alors voir le monde entier, mais personnellement je la trouve amusante donc ça ne me dérange pas qu'elle reste.

Elle a quelque chose d'amusant qui ressemble à .

Après avoir écrit jusqu'ici sur le papier, j'ai posé mon pinceau.

J'ai dénoué mes épaules raidies et je me suis étirée.

Il faut que j'y aille bientôt.

Aujourd'hui, c'est le jour où tout le monde se rassemble au château du Roi Démon pour la première fois depuis longtemps.

Il reste encore du temps avant l'heure du rendez-vous, mais en tant que maître du château, je ne peux pas être en retard.

« Je pourrai le voir aussi, lui. »

Mes joues se détendent naturellement.

Ça fait des mois qu'on ne s'est pas vus.

Mon cœur commence à lui manquer.

Il a disparu de ce monde, mais il vient quand il a du temps.

Avant, je croyais l'avoir perdu et j'en suis venue à me laisser aller.

Mais maintenant, c'est différent.

Il est devenu une existence lointaine, mais il est certainement là.

Dans un endroit où il peut nous rencontrer.

***

« Haa... C'est chiant. »

Assis sur une chaise géante, j'ai grogné.

Ma mère m'a forcé à hériter du travail de dieu de la mort, et ça fait déjà plusieurs mois.

Apparemment, dès que je me suis éveillé en tant que dieu de la mort, elle était déterminée à me ramener dans le monde moderne pour me le faire hériter.

Dès le début, c'était décidé que je travaillerais ici.

Je pense qu'on ne peut pas m'en vouloir de ne pas pardonner à ma mère.

Le temps a passé depuis que j'ai commencé ce travail, et je m'y suis habitué à ma manière, mais ici le ciel est toujours sombre, et on ne sait pas si c'est le matin ou midi.

Est-ce la nuit ou le jour maintenant ?

Enfin, j'étais assez occupé pour ne même pas me soucier de ça.

« Hop, toi c'est l'enfer. Toi c'est le paradis. »

Je donne des instructions une par une aux humains transparents qui flottent devant moi.

Les humains qui reçoivent les instructions entrent dans la porte de l'enfer ou la porte du paradis derrière moi, et descendent dans l'au-delà.

(C'est pas le travail d'Enma Daiō, ça...)

On me fait faire un tri incompréhensible, basé uniquement sur mon intuition.

Principalement, les humains un peu noirs vont en enfer, les blancs vont au paradis, quelque chose comme ça.

C'est chiant.

Honnêtement, c'est chiant.

« Hé, bosse vite fait, fils idiot ! »

« Si tu regardes, ma mère, aide-moi donc ! »

Je crie sur ma mère qui est allongée derrière moi en train de grignoter des chips.

Elle me refile un tel boulot, et elle, elle se la coule douce.

Impardonnable, ma mère.

« T'as pas mal appris les émotions, hein. Avant tu te contentais de trier calmement. »

« J'étais humain à la base. Une fois que je m'en suis souvenu, ça m'est venu naturellement. »

Il y a peu, je ne me mettais même pas en colère comme ça.

Apparemment, ma mère aurait préféré que je ne me souvienne pas, mais pour moi c'est plutôt un soulagement.

Pouvoir s'énerver et rire comme ça, c'est vraiment bien.

« Moi je me fais engueuler, c'est bien pénible. »

« C'est toi qui es pénible ! Fais-le ailleurs au moins ! »

Des jours à être abasourdi par ma mère.

En pensant qu'on a le même sang, ça fait peur.

J'essaierai de ne pas devenir comme ça plus tard.

« -kuun... ah non, Seigneur Shinigami ! »

Pendant qu'on se dispute comme ça, une voix m'appelant résonne soudain.

D'au-delà de la file des morts, une fille aux cheveux bruns vêtue d'une tenue noire courait vers moi.

« C'est bon, ça va. »

« Mais non, pendant le travail j'ai envie de t'appeler comme ça. Séparer public et privé, c'est cool, non ? »

Yūhi, qui disait quelque chose à côté de la plaque, a ri comme gênée.

Actuellement, Yūhi occupe un poste de secrétaire pour moi, à la demande d'Aphrodite.

Apparemment, Yūhi est la fille d'un parent d'Aphrodite, et recevait diverses faveurs d'Aphrodite elle-même.

Par exemple, la grâce de l'amour.

C'est une grâce qui fixe les sentiments de quiconque a éprouvé une fois de l'affection pour Yūhi.

C'est pour ça que les camarades de classe ont essayé de sauver Yūhi qui les avait trahis, au péril de leur vie.

Parce qu'ils ne pouvaient pas la détester même après avoir été trahis.

Sur moi qui ai du sang divin, ça n'a pas marché au départ.

Bon... de toute façon, il n'y a aucune chance que je déteste Yūhi.

Résultat, à cause de ces faveurs, l'existence de Yūhi s'est rapprochée un peu de la divinité.

Si quelque chose d'anormal arrive alors qu'elle est dans le monde des humains, ce sera trop tard.

C'est pour ça qu'on veut la garder près de moi pour surveiller son état.

N'ayant aucune raison de refuser, j'ai accepté.

Et voilà où on en est.

« Cool ou pas, il s'est passé quelque chose ? »

« Y'a un truc qui s'est passé, -kun ! C'est presque l'heure du rendez-vous ! »

« Eh, sérieux ? »

J'ai piqué la montre qui servait d'oreiller à ma mère pour vérifier.

J'entends la voix de ma mère qui fait la leçon, mais je m'en fiche.

« Merde, c'est déjà l'heure ! On y va, Yūhi ! »

« Ouais ! »

« Hé ! Et votre travail !? »

« « On te le laisse ! » »

« Foutez pas le camp, bordel de... »

Ma mère se fait acculer par les morts et sa silhouette disparaît.

C'est la punition pour m'avoir refilé le travail jusqu'ici.

Bien fait.

« Ça fait longtemps, c'est excitant ! »

« ... Ouais ! »

Ça fait des mois qu'on ne les a pas vus, eux aussi.

À la base, on n'aurait pas pu se voir, mais grâce à l'affaire Cléasil, on a obtenu une exception pour aller dans ce monde.

Apparemment, ma mère a trouvé à sa manière regrettable que la peine de Cléasil soit légère.

Elle a négocié directement avec le ciel, et a obtenu la prolongation de la peine de Cléasil et la garantie de notre liberté.

Je suis reconnaissant pour ça, mais je ne lui pardonnerai pas de me refiler le travail.

Qu'elle souffre un peu, ma mère, pour une fois.

« ... C'est différent d'avant. »

Je repensais au moment où je cherchais désespérément un moyen de retourner dans leur monde.

À l'époque, sans aucun indice, chaque jour était angoissant, et Yūhi m'encourageait tout le temps.

Maintenant encore, Yūhi m'encourage, mais tout le reste est différent.

Tant qu'on me refile le travail, je peux traverser les mondes par mon propre pouvoir quand je veux.

C'est occupé et chiant, mais il n'y a pas d'inquiétude.

J'ai pris la main de Yūhi et ouvert la porte de l'autre monde.

« On y va―――― Troisième fois dans l'autre monde ! »

« Ouais ! »

J'ai mis le pied dans la porte débordante de lumière.

Vers l'autre monde où ils m'attendent――――.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.