Un des démons adopte une expression sérieuse en réponse à ma question.
« Sans la barrière que le Roi du Monde Maudit a créée, nous serions morts. Il y a beaucoup de démons comme ça. C'est pourquoi, pas sur l'ordre ou le commandement de qui que ce soit, beaucoup de démons veulent ne serait-ce qu'un peu rendre la pareille au Roi du Monde Maudit. »
'Hein, donc de leur propre initiative ?'
« Pour obtenir ce rôle, nous avons écarté et battu beaucoup de démons. »
'Ça a dû être rudement dur, dis donc.'
« Alors, s'il vous plaît, servez-vous de nous à fond ici. »
« Non non, attendez un peu. »
'J'aimerais qu'on évite de dire des trucs flippants. "Servir à fond", ça veut dire exploiter jusqu'à la corde !'
« Euh, enfin… »
'Il faut que je trouve le moyen de refuser.'
Je regarde les démons.
…… 'Ça a l'air impossible.'
« Compris. »
'Difficile de refuser quand on me regarde avec un air aussi sérieux.'
'Bon, alors je leur donne du boulot, je les satisfais, et ils rentrent.'
'D'ailleurs, même si je les refuse, j'ai l'impression que d'autres démons viendraient.'
« « C'est vrai ?! » »
« Ah, ouais. »
'Mais qu'est-ce que je peux bien leur faire faire, à eux ?'
'Y a rien qui me pose particulièrement problème, en fait.'
« Maître. Les préparatifs sont finis, j'y vais. »
Sur les mots de Tsubasa, je lève la main.
'Pour ce qu'on leur confiera, j'en parlerai avec Leader aussi.'
'Pour l'instant, je veux juste voir les enfants partir.'
« On en reparle plus tard. »
« « Oui. » »
En voyant les démons tout contents, je me dis qu'il faut pas dire n'importe quoi.
« Faites gaffe à vous. Au Monde Démoniaque, obéissez aux ordres du Second, et n'approchez pas des trucs dangereux. »
« « « « « Oui. » » » » » »
« Amusez-vous bien. Allez, bon voyage. »
« « « « « Compris. On y va. » » » » » »
Teforte acquiesce à mes mots et lance une sort vers le ciel.
Aussitôt, une partie du firmament se distord et un chemin apparaît.
« C'est une méthode que je vois pour la première fois. »
D'habitude, on fonce direct dans l'espace distordu, mais aujourd'hui un chemin s'est matérialisé.
« J'ai pensé à ça pour pas inquiéter les gamins. »
« Ah bon. Merci. »
Je remercie Teforte, et je vois sa queue qui remue.
'Fichue gueule, mais bon fond, ce type.'
« Si vous suivez ce chemin, vous arriverez au Monde Démoniaque. Le Second vous y attend. »
Sur les mots de Teforte, les gamins sourient ravis et s'engagent sur le chemin vers le Monde Démoniaque.
« Maître, je ramène les gamins sains et saufs. Ah, tiens. Ces démons-là, servez-vous-en à fond ! »
« Hahaha. »
'Pourquoi Teforte aussi dit ça ?'
'Or c'est que le mot "servir à fond" a un sens différent entre le Monde Démoniaque et le Monde Maudit ?'
Je regarde Teforte partir vers le Monde Démoniaque, puis je cherche Leader.
'Leader saura bien leur répartir le boulot.'
'Hé ?'
'Leader est introuvable.'
'Il était là y a une minute, il bosse ?'
« Causons un peu de notre côté. »
'En attendant que Leader finisse sa tâche, je vais discuter avec les démons.'
« « Oui. » »
J'emmène les démons vers le deck en bois.
« Dis-moi, je peux vous poser une question ? »
« « Oui. Tout ce que vous voulez. » »
Leur attitude me tire un sourire amer.
'À chaque fois qu'on leur parle, ils ont l'air si contents que ça me gratte un peu.'
« Dans le Monde Démoniaque, "servir à fond" ça veut dire quoi ? »
« Travailler jusqu'à la mort. »
Le démon me répond ça avec le sourire.
'Non mais, répondre ça en souriant, c'est pas normal ?'
'Je ressens un malaise dingue.'
'Et "jusqu'à la mort"… c'est pas pire que "exploiter jusqu'à la corde" ?'
« Bon. Ici, on ne "sert à fond" personne, donc. »
'C'est important, je le dis clairement.'
« Hein ? Vous avez des reproches à nous faire ? Si c'est le cas, c'est dommage, mais on vous enverra d'autres. »
« Non, j'ai pas de reproches. »
'Comme je pensais, si je les refousse, d'autres démons viendront.'
'D'ailleurs, on dirait qu'ils pensent qu'on est mécontents si on les exploite pas ?'
'La sensibilité du Monde Démoniaque m'échappe.'
« C'est pas que vous me posiez problème. »
'D'ailleurs, je sais même pas encore quel genre de démons vous êtes tous les deux.'
« Je veux que vous bossiez ici. Mais je veux que vous preniez correctement vos pauses, votre sommeil et vos repas. »
'Je sais pas comment les démons sont traités au Monde Démoniaque, mais ici c'est le Monde Maudit.'
'Qu'ils suivent les règles d'ici.'
'"Jusqu'à la mort", c'est absolument hors de question.'
'Faudra surveiller qu'ils se forcent pas, ces deux-là.'
Arrivés sur le deck en bois, je leur propose des chaises.
Au début ils hésitaient, mais quand je leur ai demandé, ils se sont assis.
'Fatigué.'
'J'aurais pas cru que discuter avec des démons puisse être aussi épuisant.'
'Et puis, l'esprit de sacrifice des démons est dingue.'
'Se dévouer corps et âme pour quelqu'un, c'est peut-être la norme au Monde Démoniaque, mais ici c'est pas pareil.'
'J'essaie de leur faire comprendre, mais y a pas l'air d'avoir pigé.'
« Maître. Pardon de m'être éloigné. »
Pendant que je bois tranquillement mon thé, Leader arrive.
« Content que tu sois là. Ces deux-là sont des démons, ils vont vivre avec nous désormais. »
« Le Second m'avait dit que des démons venaient. Ce sont eux, donc. »
'S'il était au courant, il a peut-être déjà réfléchi à leur avenir.'
« Y a du boulot pour eux ? Et faut faire gaffe qu'ils en fassent pas trop, je pense. »
Sur mes mots, Leader acquiesce et tourne son regard vers les démons.
Les démons, sous ce regard, prennent une mine tendue.
« Je suis celle qui gère les golems que Maître a créés, on m'appelle Leader. Je suis la supérieure du Second. Enchantée. Comment vous appelez-vous ? »
'Ah, j'ai oublié de demander leurs noms.'
'C'est vachement malpoli, ça.'
« Je suis Ory, démone. »
« Je suis Wirai, démon. Enchanté. »
J'observe les deux démons.
Celle aux longs cheveux bleus, c'est Ory, une démone ?
L'autre a les cheveux bruns jusqu'aux épaules… un démon, lui ?
« Question un peu indiscrète. Vous êtes femme ? Homme ? »
Sur les mots de Leader, je les regarde.
'C'est ça le problème.'
'Comment dire… impossible de savoir.'
« Nous n'avons pas de sexe. »
« Hein ? Vraiment ? »
« Oui. »
Ory et Wirai hochent la tête.
'Pas de sexe, hein.'
« Tous les démons ? »
« Environ la moitié. La charge était trop forte quand on a été chassés du Royaume des Dieux, nos âmes se sont tordues. Du coup, nos corps ont changé aussi. »
'La cause, c'est les dieux.'
« C'est ça. »
« Pardon. J'ai posé une question indiscrète. »
Sur les mots de Leader, Ory secoue la tête.
« C'est rien. On s'en fiche. »
Vu l'air d'Ory et Wirai, ils s'en fichent vraiment.
'Mieux vaut pas creuser ce sujet.'
« Leader. Quel boulot tu comptes leur filer ? »
Sur ma question, Ory et Wirai regardent Leader avec des yeux pleins d'attente.
« Je leur confie la cuisine. »
'La cuisine ?'
'J'y jette un œil de temps en temps, mais y a assez de monde, non ?'
« Hein, la cuisine ? »
La voix d'Ory trahissant sa perplexité, je me tourne vers elle : elle a l'air bien embêtée.
« Qu'est-ce qu'il y a ? »
« En fait… la cuisine, c'est pas mon fort. »
'Alors vaut mieux un autre boulot, non ?'
Je regarde Wirai : il a mauvaise mine.
'Apparemment, c'est vraiment pas son truc.'
« Leader. Un autre boulot serait pas mieux ? »
Je m'approche de Leader et lui parle bas.
'Ptêt qu'il y a une raison, mais.'
'Si ça leur fait cet effet, faut y réfléchir.'
« Non, je compte bien leur confier la cuisine. Les démons, enfin les gens du Monde Démoniaque, sont vraiment nuls en cuisine. En vue de l'avenir, il nous faut des gens capables de cuisiner. »
'Nuls en cuisine ?'
'Même si on cultive de bons légumes, ils risquent de les gâcher ?'
'On s'est démenés pour faire pousser des légumes qui poussent au Monde Démoniaque, en plus ?'
« Ory. Wirai. Bon courage ! »
Sur mes mots, Ory s'illumine un instant, puis son visage s'assombrit direct.
Wirai aussi a l'air de cogiter grave.
'C'est mort ?'
« Je ferai de mon mieux. »
Wirai a l'air motivé.
« Moi aussi, je ferai de mon mieux. »
'Bien, Ory aussi est partante.'
« Leader, c'est bon alors. »
Sur mes mots, Leader acquiesce.
'Avec ça, le boulot des démons est réglé. S'ils deviennent capables, ils pourront aussi briller au Monde Démoniaque.'