« Maître. Les forces de Boruchasuri, au Temple de la Magie Noire, ont un peu récupéré. Pourriez-vous essayer de lancer un Soin une nouvelle fois ? »
J'acquiesce aux mots du Leader et me déplace près de Boru.
Peu après mon arrivée dans ce monde, j'ai tenté un Soin, mais il n'a eu aucun effet, alors je suis un peu tendu.
La cause de l'inefficacité du Soin serait que sa vitalité avait trop chuté.
C'est ce que m'a dit Ōmajin plus tard.
« Soin »
Je lance un Soin en me concentrant sur la magie noire.
Si je lance un Soin sans réfléchir, j'utilise la magie de lumière, donc la prudence s'impose dans cette grotte.
Une lueur pâle enveloppe le corps de Boru et s'estompe doucement.
Boru la regarde avec curiosité, puis affiche une expression légèrement surprise.
« Ça a marché. J'avais mal aux articulations, mais la douleur a disparu. En plus, mon corps est un peu plus léger. »
Tant mieux.
Mais l'effet est moins bon que le Soin que je lance sur les autres.
Est-ce parce que sa vitalité n'est pas encore revenue à la normale ?
« Vu son âge, il y a beaucoup d'endroits que même un Soin ne peut pas guérir. »
Aux mots d'Ōmajin, Boru sourit.
« C'est normal. Il semble que la douleur due à l'âge puisse être atténuée, mais pas guérie à la racine. »
C'est donc ça.
Dans ce cas, le Soin ne peut qu'améliorer la douleur.
« Shō, merci. Sans la douleur, c'est vraiment plus facile. »
« C'est vrai, tant mieux. »
En regardant l'expression de Boru, je comprends qu'il a déjà tout accepté.
Alors, il n'y a rien que je puisse dire.
Je ne peux faire qu'une chose : maintenir un état sans douleur jusqu'à la fin.
« Boruchasuri, Roi Démon de la Magie Noire »
« Je ne suis plus Roi Démon. Quand je suis venu dans ce monde, j'ai cessé de l'être. Tu le sais, n'est-ce pas ? »
Aux mots de Boru, les Ōmajin Gora affichent une expression triste.
« Compris. Que comptez-vous faire désormais, Boruchasuri-majin ? »
Aux mots de l'Ōmajin Gora, Boru me regarde.
Puis incline la tête.
« Au Monde Démoniaque, il y a ceux qui convoitent mon pouvoir. J'ai beaucoup faibli, mais je possède encore un noyau qui génère un pouvoir considérable. C'est ça qu'ils veulent. Mais je n'ai pas l'intention de le leur donner. »
Il y a des gens qui convoitent le noyau ?
« Pour l'instant, cette méthode n'a pas été trouvée. »
Aux mots de l'Ōmajin Gora, je regarde le Leader.
Sait-il quelque chose ?
« Doruha-majin mène des recherches pour extraire le noyau de Boruchasuri-majin. Pour l'instant, on peut extraire le noyau, mais il perd immédiatement son pouvoir et disparaît. »
Il mène de telles recherches ?
Ou plutôt, avec ces recherches, quelqu'un ne serait-il pas victime ?
« Beaucoup de mazoku en ont été victimes. »
Devant mon air, le Leader a compris ce que je voulais savoir et me l'apprend.
« Ce n'est pas bien. »
Les majin sont puissants, donc je pense qu'ils ont pour rôle de protéger les faibles.
Pourtant, ils tuent pour leur propre intérêt ?
Doruha-majin, hein.
« Une ordure. Les mazoku sont nécessaires au maintien du Monde Démoniaque. Leur causer du tort... Doruha-majin est une existence superflue pour le Monde Démoniaque. »
À mes mots, le Leader et le Sub-Leader montrent un léger signe de surprise.
Je trouve ça étrange et tourne mon regard vers eux.
« Je n'aurais pas cru que le mot "superflu" sortirait de la bouche du Maître. »
……Effectivement, c'est vrai.
Mais, depuis que je suis devenu un dieu, j'ai pensé à quelque chose.
Ceux qui détiennent le pouvoir ont un rôle correspondant.
Ceux qui ne le comprennent pas ne devraient pas se tenir au-dessus des autres.
Absolument pas.
« Shō, merci de t'être mis en colère pour les mazoku. »
Devant l'expression triste de Boru, je serre fort la main.
Jusqu'ici, c'est lui qui a protégé les mazoku.
Mais maintenant, ce sont des mazoku qui sont victimes à cause de lui.
Ça doit être très dur.
Qu'est-ce que je peux faire ?
Mon pouvoir n'a d'influence que sur le Monde Maudit.
Au Monde Démoniaque, je suis probablement impuissant.
Hé ?
Est-ce vraiment vrai ?
Je regarde le Sub-Leader qui va et vient dans le Monde Démoniaque.
Autour de lui, je sens ma barrière.
« C'est pour ça que c'est mauvais, mais... »
Je tourne mon regard vers Boru, qui fait un geste comme pour baisser la tête.
« Quoi ? »
« Pourriez-vous me laisser accueillir ma fin dans ce Monde Maudit ? »
« C'est bon. »
« Hein ? »
Devant ma réponse, Boru affiche une expression surprise.
Hein ? Il pensait que je m'y opposerais ?
« Non, Boru, tu pourras passer ton temps plus tranquillement dans ce monde, non ? »
Se faire viser jusqu'au bout, c'est hors de question.
Puisque Boru s'est battu, je veux qu'il passe ses derniers moments tranquillement.
« C'est vrai, mais. Je suis un ancien sommet des majin. Est-ce vraiment bien ? »
Qu'est-ce que ça change qu'il ait été au sommet des majin ?
Le problème... n'en est pas un.
« Ah, passe ton temps tranquillement dans ce monde. Les Ōmajin Gora aussi, tant qu'ils ne tentent pas de nuire à ce monde, leurs allées et venues sont libres. »
««« Hein ! »»»
Hé ?
Ils ont l'air super surpris.
Enfin, s'ils ne font rien de mal, venir voir la tête de Boru, c'est libre, non ?
« Comment dire... c'est ça qui est impressionnant. »
Je penche la tête aux mots de Boru.
Qu'est-ce qui est « impressionnant » ?
Les Ōmajin Gora hochent aussi la tête pour une raison quelconque.
Bon, je dois vérifier avec le Sub-Leader.
« Sub-Leader. »
« Oui. Qu'y a-t-il ? »
« Tu vas souvent au Monde Démoniaque, mais ma barrière fonctionne-t-elle là-bas sans problème ? Ou bien, quand tu y vas, tu retends toi-même ta barrière ? »
Si ma barrière fonctionne au Monde Démoniaque, je peux créer quelque chose pour protéger les mazoku.
Ce serait bien si je pouvais aller tendre une barrière moi-même, mais comme je suis devenu Roi du Monde Maudit, c'est impossible.
Ma liberté est un peu limitée.
C'est pour ça qu'un outil est nécessaire.
D'ailleurs, Seventeen et Nineteen étaient en train de fabriquer un outil pour créer des barrières.
Si on l'utilise, on ne pourra pas protéger tous les mazoku, mais certains pourront l'être.
Mais l'outil que j'ai vu l'autre jour, ils disaient qu'il fallait encore l'ajuster.
Il faut que je vérifie plus tard.
« La barrière du Maître me protège sans problème, même au Monde Démoniaque. »
Aux mots du Sub-Leader, un sourire flotte.
« Ou plutôt, il n'y a pas moyen que la barrière du Maître soit brisée par de simples majin. »
Hm ?
« Sub-Leader, désolé. Ta voix était trop basse, je n'ai pas entendu. Qu'est-ce que tu as dit ? »
« J'ai dit que la barrière du Maître est parfaite. »
Hé ?
J'ai cru entendre un truc un peu différent...
......Bon, tant pis.
« Boru. Je pourrais peut-être protéger les mazoku. »
« Ha ? »
Boru affiche une expression ahurie.
Devant cette expression un peu bête, je ris.
« Donc, en utilisant ma barrière, on pourrait peut-être protéger les mazoku. »
Pas seulement Boru, mais les Ōmajin Gora me regardent aussi ahuris.
Ai-je dit quelque chose d'aussi étrange ?
« Tu vas les protéger ? Non, pourquoi protéger les mazoku ? Il n'y a aucun avantage pour le Monde Maudit, non ? »
Marākisu-majin me regarde avec une expression perplexe.
Avantage ?
« Si le monde d'à côté est calme, moi je peux vivre tranquille. »
La sécurité de mes compagnons qui vont au Monde Démoniaque m'inquiète aussi.
« C'est vrai, mais. Cependant... »
« Cela dit, je ne sais pas si on peut vraiment les protéger. Désolé de vous donner de l'espoir, mais il y a aussi une possibilité d'échec. »
À mes mots, les majin encore un peu ahuris secouent la tête.
Boru fait la même réaction.
Le Roi du Monde Maudit qui fourre son nez dans les affaires du Monde Démoniaque, c'est si... ah.
« Est-ce que mon ingérence dans les affaires du Monde Démoniaque ne pose pas de problème ? »
Je regarde Boru et les Ōmajin Gora.
« C'est bon. C'est vraiment... non. Je vous en prie. »
« Compris. Enfin, je vais utiliser l'outil que Seventeen et Nineteen ont fait, donc ce n'est pas moi qui ferai quelque chose, ceci dit. »
J'ai fait le beau parleur, mais au final, on compte sur l'outil de Seventeen et Nineteen.
En plus, je n'ai pas leur autorisation.
......Non.
D'abord, je dois demander l'autorisation à ces deux-là pour utiliser l'outil.
« Maître. Nous avons reçu la réponse de Seventeen et Nineteen : "Le Maître peut l'utiliser comme il le souhaite". »
Hein ?
Je regarde le Leader, et il y a une petite araignée sur son épaule.
Je vois, une petite-araignée est allée en messager chez Seventeen et Nineteen.
Comme attendu du Leader.
Il est rapide.
« Merci. »