Aller au contenu principal

Isekai de Tochi wo Katte Noujou wo Tsukurou

Chapitre 840

Isekai de Tochi wo Katte Noujou wo TsukurouIsekai de Tochi wo Katte Noujou wo Tsukurou
Chapitre 840

Chapitre 840

Chapitre 840/94189%~8 min de lecture1 542 mots

Hine mosu no tari no tari kana.

C'est moi.

On dirait que ça fait un bail.

Le couple Ardhegg et Bloody Mary, arrivés sans crier gare, sont repartis comme une tempête, mais est-ce que le problème a été résolu depuis ?

J'aimerais bien qu'ils donnent au moins un rapport d'avancement.

Pendant qu'on s'occupait de tout ça, l'hiver s'est achevé.

C'est le printemps.

Le printemps où poussent les jeunes fougères.

Le printemps fameux pour être appelé « printemps agepoyo » !

La saison où toute la vie, ayant surmonté le rude hiver, est libérée dans la joie chaleureuse !

Notre ferme aussi redémarre à fond !

Quand le printemps arrive, on a complètement la sensation que « l'année s'est ouverte ».

Dans l'ancien monde, on faisait le décompte le 31 décembre et on disait « Bonne année ! » pour marquer le début de l'année, mais ici y'a pas de calendrier, donc quand il fait chaud, c't'e l'année qui s'ouvre.

Qu'est-ce qu'on fait quand l'année s'ouvre ?

« Allons faire hatsumode !! »

Le hatsumode, c'était une culture qui n'existait pas dans notre ferme jusqu'à présent.

Mais à partir de cette année, elle existe.

Pourquoi ? Parce qu'on a construit un sanctuaire l'an dernier.

S'il n'y a pas d'objet de visite, le hatsumode n'a aucun sens, mais s'il y en a un, allons-y.

« Platy, on y va, t'es prête ? »

« Attends un peu, Maître ! Ah, c'est vraiment difficile de bouger dans cette robe ! »

Platy sort en marchant difficilement, toute guindée dans son furisode.

Enfin, elle est mariée, donc c'est plutôt un tomesode ?

Elle tient le cadet, Norito, dans ses bras, et l'aîné, Junior, est mené par la main par moi.

Moi aussi, comme Junior, on a équipé le montsuki hakama confectionné pour le Shichi-Go-San.

C'était la tenue de cérémonie pour rendre visite aux dieux.

« Bon, alors, tous ensemble, on y va !! »

« « « « « Ooooh !! » » » » »

Les autres compagnons de la ferme sont aussi tous là, et on se dirige vers le sanctuaire en groupe.

Comme ça, ça ressemble vraiment à l'effervescence d'un hatsumode.

Et la destination où on est arrivés, c'est... !

Le sanctuaire !!

Le Tenmangu de l'autre monde qu'on a érigé l'an dernier !!

Là-bas, le dieu vénéré nous attendait.

« Bienvenue, mes ouailles. »

Pas ouailles, non.

Ce dieu en tenue de noble de Heian, coiffé du kanmuri et vêtu du sokutai, c'est Sugawara no Michizane.

Quand on a construit ce sanctuaire, j'ai invoqué un dieu au pif pour qu'il devienne la divinité tutélaire, et il est venu.

Comme c'est le dieu qui préside aux études, c'est le choix idéal pour notre foyer où grandissent des enfants en pleine croissance.

Même pour prier, la force y entre naturellement !

« Dieu !!! Nos gosses ! Faites que nos gosses entrent à Todai !!! »

« Hein ? Maître, tu veux que Junior et Norito deviennent gardiens de phare ? »

C'est pas ce "todai" là, bordel !

C'est un gag ultra classique !

Si c'est pas Todai, alors Cambridge ! Je n'arrive pas à dire "Massachusetts" correctement !!

« Mais enfin, tant qu'ils sont petits, il est bon de les laisser grandir librement. L'impatience est interdite. »

Le dieu des études en personne vient de me calmer !?

« Grandir librement ! »

Junior lui-même en fait la demande !!

Bon, Junior a quatre ans cette année, et Norito va bientôt en avoir deux.

Ils ne tombent pas dans le Shichi-Go-San, donc cette année on pourra enfin fêter leurs anniversaires normalement.

C'est dommage de ne pas utiliser un si beau sanctuaire en dehors du Shichi-Go-San, alors on est venus pour le hatsumode.

Mais ce n'est pas pour autant que le sanctuaire a été délaissé en dehors du Shichi-Go-San et du hatsumode, il semble qu'il y ait eu pas mal de fidèles qui venaient régulièrement.

Par exemple, le Sensei No-Life King.

« Michizane-kō, je suis venu vous saluer en ce jour béni d'ouverture de l'année. »

« Oh, mon collègue Sensei !! »

Le Sensei et Michizane-kō, peut-être grâce à leur tempérament d'éducateurs commun, s'entendent à merveille.

Apparemment, ils entretiennent des échanges étroits même là où je ne les vois pas, et aujourd'hui encore, ils se sont tapé dans la main dès qu'ils se sont vus, tout contents.

« Un ami vient de loin, n'est-ce pas un bonheur ? » dirait Michizane-kō.

« Le collègue Sensei est si passionné par l'éducation des jeunes de ce monde ! C'est un plaisir de converser avec lui ! »

« Moi aussi, grâce à Michizane-kō, j'ai appris le waka et mon monde s'est élargi ! Bon, pour vérifier l'entraînement quotidien, ici et maintenant, un vers... "Rassemble la pluie de mai, et hâte-toi, fleuve Tone" »

C'est du plagiat !!

Ne crois pas que tu peux te dédouaner en le bidouillant un peu !

Michizane-kō, si tu enseignes, fais-le correctement !!

Bref, au hatsumode, il n'y a pas que les résidents de notre ferme, mais aussi de nombreux fidèles venus d'autres pays.

Le Roi des Démons et Arowana étaient aussi là, priant ardemment devant le殿.

« Que nos gosses grandissent intelligents !! »

« Qu'ils deviennent d'excellents successeurs sur qui on peut compter !! »

La désespérance de leurs prières se transmet.

Tous deux sont chefs d'État, après tout.

En pensant à l'après-eux, un successeur compétent est indispensable. Pour eux, Michizane-kō, dieu de la réussite scolaire, tombe à pic.

C'est pour ça qu'ils font le déplacement exprès pour prier.

« Mais dites donc, Roi des Démons, Arowana... !? Vous avez déjà fait votre visite à vos propres dieux ? »

Les démons du Roi des Démons ont le dieu des Enfers, Hadès.

Les sirènes d'Arowana ont le dieu de la Mer, Poséidos, comme divinité tutélaire respective.

Le Royaume Démoniaque et le Royaume des Sirènes aussi, l'hiver s'est achevé et c'est l'ambiance "Bonne année", donc les rois eux-mêmes ont déjà prié leurs dieux ancestraux : « Merci de nous avoir veillés l'an dernier », « Cette année encore,よろしく » ?

« Bien sûr ! Pas encore !! »

« Plus que ça, la prière à Michizane-kō est la priorité ! Si ça fait que notre fils grandit exceptionnel, c'est donné !! »

Les bénéfices mondains, c'est terrible.

Les avantages immédiats l'emportent sur le contrat avec les dieux anciens.

... Ça va aller ?

Ça va pas finir comme une start-up qui se fait réclamer par les fournisseurs historiques ?

« Les bienfaits de Michizane-kō touchent pile la société humaine. Qu'il n'y ait pas de fin aux fidèles est inévitable. »

« Pour moi, ce n'est que la poursuite de ce que je préfère, "mieux vaut aimer que forcer", qui ne m'a pas quitté même devenu dieu. Apprendre est à la fois agréable et utile, donc je ne pense pas qu'il faille le propager outre mesure. »

Voilà l'argument du génie.

C'est parce que t'as un talent gâté que tu peux dire ça.

Les humains normaux, s'ils peuvent passer leur vie sans étudier, c'est encore mieux.

Moi aussi, j'étais comme ça.

Je repense à mes années d'étudiant.

Dès que j'avais un moment libre, je jouais !!

Si j'avais le temps de faire mes devoirs, je voulais jouer !!

« Mais ne vous méprenez pas !! Je n'aime pas que les études ! Je m'intéresse à plein de choses, je suis un homme de culture au sens large... enfin, un dieu de culture !! »

« C'est quoi ce revirement ? »

« Parmi tout ça, ce que je préfère le plus... ce que j'aime le plus admirer ! Ce sont les fleurs de prunier ! »

« D'accord. »

« Regardez ! Mon sanctuaire, même bâti dans un autre monde séparé par une dimension, est en pleine floraison de pruniers !! »

Michizane-kō montre d'un grand geste l'enceinte du Tenmangu de l'autre monde.

Il y a non pas un, mais plusieurs pruniers alignés, tous en pleine floraison.

« Ooh !? C'est magnifique... !! »

Même les fidèles venus pour les bénéfices ont les yeux et le cœur volés par l'éclat des pruniers en fleurs.

Principalement en deux couleurs, rouge et blanc, qui s'entremêlent, mais comme ce n'est pas un seul arbre, mais de nombreux arbres qui se superposent, le rouge et le blanc se chevauchent pour créer une texture éblouissante, et vu de loin, les couleurs se mélangent en un rose pâle, ajoutant encore au charme.

On dirait un site touristique célèbre.

Il y a de fortes chances que des gens du monde entier affluent pour voir ces fleurs.

« Kuhahahahaha ! Mon enceinte a un paysage magnifique, n'est-ce pas ! Un Tenmangu n'est un vrai Tenmangu qu'avec son arbre sacré, le prunier ! Allez, admirez la beauté des fleurs de prunier en mangeant des umagae-mochi !! Allier fleurs et gâteaux, voilà la grandeur de mes pruniers !! »

Michizane-kō, tout sourire, a l'air fier, mais quel chemin de croix pour en arriver là.

Qu'est-ce que ça veut dire ?

Réfléchissons déjà : comment les pruniers ont-ils pu prendre racine dans cet autre monde ?

Comment ont-ils pu fleurir à en faire une pleine floraison ?

Alors que le printemps est là, on fait un flash-back soudain vers l'hiver.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.