Aaaaaah, c'est la catastrophe !
J'ai fait attendre Alexander-san, qui avait tout préparé pour m'accueillir, pendant tout ce temps !?
Combien de temps l'ai-je fait attendre !?
Un an environ !?
J'en meurs de honte !?
« Mais, mais, mais, mais, ne t'inquiète pas pour ça »
dit la personne concernée en riant, mais quand même, c'est une impolitesse qui dépasse l'entendement !?
« C'est ça qui te vient de ton maître, cette maniaquerie sur les règles »
Bien sûr.
Puisque l'importance de la politesse dans les relations humaines, c'est mon père qui me l'a inculquée à coups de répétitions.
Surtout la ponctualité, c'est absolu !
— « Le retard détruit la confiance » — « Respecter l'heure, c'est respecter la promesse » — « Sois conscient que le temps que tu traites à la légère, tu le voles à l'autre »
Et j'en passe !
Mon père, qui d'ordinaire ne se met pas en colère pour un rien, était intraitable sur deux choses seulement : le gaspillage de nourriture et le respect de l'heure !
Et moi, son fils, j'ai réussi à faire perdre son temps à quelqu'un !
Uryaaaaaaa !
*Roule, roule, roule, roule, roule, roule, roule, roule…*
« Inutile de te rouler par terre comme ça, Junior »
dit Veil.
« De toute façon, un an, dix ans, cent ans, pour un dragon c'est le même instant. Autant de temps gaspillé, pour un dragon ça ne fait ni chaud ni froid, ni chatouilles »
« Ce n'est pas ça, Veil »
Alexander-san tranche net.
« Un instant vain pour nous dragons est une chose irremplaçable pour les humains. La vie humaine est courte. C'est pourquoi les humains accumulent avec soin chaque instant pour le transmettre à la génération suivante. En répétant cela, ils ont bâti l'histoire et la civilisation »
« O, ouais… »
« C'est quelque chose que des dragons qui ne font que sévir ne peuvent pas faire. Accumuler le temps en lui donnant du sens, voilà la merveilleuse œuvre des humains »
Et moi, je l'ai laissé filer n'importe comment… !
Aaaaaaaaaaaaaaaah !!
« Frère aîné Alexander, quel idiot ! Je suis en train de soutenir Junior, pourquoi l'enfoncer encore plus !? »
« Mmh, c'est vrai, c'était le but. Mince… !! »
« "Mince" ça ne suffit pas ! C'est parce que tu es le plus fort que tu as ces trous dans la tête !? »
Les frère et sœur dragons s'égosillaient.
« Bon, fils du Saint. Permets-moi de t'appeler Junior-kun »
Ah, oui.
C'est moi, Junior.
« Merci pour ton attention, mais de mon côté non plus je n'ai pas passé ce temps libre à ne rien faire. Le temps c'est de la gestion, ce n'est pas l'apanage des humains. Surtout pour moi qui apprends beaucoup des humains »
« Frère aîné, il faudrait que tu apprennes aussi la considération humaine »
Alexander-san sourit en coin.
Qu'est-ce qui se cache derrière ce sourire ?
« Junior-kun, tu voyages de par le monde pour ton entraînement personnel, n'est-ce pas. Ta visite dans mon château géant a le même but »
Oui, exactement !!
Surtout ce « Montagne de la Sainte Vierge Blanche », je l'ai gardé pour la fin comme point d'orgue de tout l'entraînement que j'ai accumulé jusqu'ici !
Ce n'est pas du tout parce que je l'ai remis au hasard !!
« Fufufufu, c'est un honneur. J'ai compris ton intention et j'ai apporté une modification spéciale au donjon pour t'accueillir. Son nom ! »
Son nom ?
« "Montagne de la Sainte Vierge Blanche" : Affrontez Junior-kun ! Édition "Cent épreuves et mille difficultés, précipité du haut de la falaise" !! »
C'est pas un peu trop meurtrier comme titre ?
C'est sûr qu'il est furieux de m'avoir posé un lapin si longtemps ?
« Actuellement, la "Montagne de la Sainte Vierge Blanche" est en configuration spéciale pour accueillir Junior-kun qui la défie. N'est-ce pas, intendant ? »
« Ha, j'explique »
Le No-Life King qui se tenait à côté prend la relève.
« La "Montagne de la Sainte Vierge Blanche" possède huit sous-secteurs tout autour, chacun gardé par un protecteur qui fait office de boss. On les appelle collectivement les Huit Généraux »
Les Huit Généraux !
Les mid-boss du donjon dont on parlait même au pied de la montagne !
« Junior-san doit faire le tour de chaque zone, défier les Huit Généraux, et s'il gagne il reçoit un badge »
Un badge !?
« Oui, un badge. La preuve de la réussite de l'épreuve. Réunissez les huit et revenez ici au sommet. Vous obtiendrez alors le droit de défier Alexander-sama en personne en tant qu'épreuve finale »
Alexander-sama lui-même !?
C'est, je ne connais pas bien, mais ça a l'air incroyablement énorme !?
« Oui, c'est incroyablement énorme. Dans la "Montagne de la Sainte Vierge Blanche", les épreuves des Huit Généraux sont permanentes, mais d'ordinaire même si on les franchit, on ne combat pas Alexander-sama »
On ne combat pas !?
Alors d'habitude, comment ça se passe !?
« Une fois arrivé au sommet, on reçoit des mots d'éloge d'Alexander-sama. Rien que ça, c'est déjà incroyablement énorme. Recevoir les paroles directes d'Alexander-sama est un honneur qui reste dans la lignée pour les humains »
Il l'a affirmé.
On devine, dans ce ton définitif, la vénération — ou l'ivresse — de l'intendant pour son maître.
C'est bien des gens qui continuent à servir après la mort… ou plutôt.
« Les Huit Généraux, c'est pareil. D'ordinaire, ils ne combattent pas eux-mêmes. Ils sont trop puissants, face à des humains ordinaires, le moindre dérapage de leur part risquerait de les tuer »
Hyoe !?
« C'est pourquoi, d'habitude, ils font combattre des monstres qu'ils ont eux-mêmes entraînés, et donnent le badge à qui les bat. D'ailleurs, grâce à l'effet du badge, on peut attraper plus facilement des monstres de niveau supérieur, ou leur donner des ordres plus aisément »
Euh…
C'est le jargon de quelle communauté, ça ?
« Mais ces gens qui d'ordinaire ne mettent pas la main à la pâte, pour la période d'épreuve de Junior-san seulement, Alexander-sama leur a permis de combattre en personne »
Pourquoi !?
« Bien sûr, pour se battre contre Junior-san. Pour mesurer les fruits de ton voyage… ton degré de croissance, s'ils se retenaient, la comparaison ne serait pas juste. C'est pourquoi les Huit Généraux ont cessé de se retenir »
C'est honorable… ou pas ?
Enfin, il est vrai que je suis venu à ce donjon pour me tester, mais trop dangereux, c'est un peu… ?
Mon but, c'est de rentrer au pays sans accident, quand même !
Je veux montrer à mes parents que je suis en un seul morceau !!
« Rassurez-vous. Les Huit Généraux sont d'anciens aventuriers de renom, des guerriers d'exception. Même s'ils n'atteignent pas les Trois Sages et un Fou, leur compétence est garantie. Ils seront des adversaires parfaits pour vérifier la croissance de Junior-san »
Trop parfaits, c'est pour ça que je m'inquiète pour ma vie, moi !
D'ordinaire, un No-Life King, c'est le genre d'adversaire absolument impossible à battre pour un humain, le désespoir incarné, non ?
Et ils sont huit !
Même avec plusieurs vies, ça ne suffirait pas, je pense, mais vous en pensez quoi !?
C'est sûr qu'il est furieux de m'avoir posé un lapin !?
« Rassure-toi, Junior-kun. La sécurité de ce côté-là est aussi bien prévue »
Alexander-san !?
Comme attendu d'Alexander-san, vous pensez bien aux humains !
Derrière la sévérité, vous cachez bien de la gentillesse !
« C'est ça, le deuxième volet du plan "Mois d'épreuve de Junior-kun" ! Regarde bien, ces sept boules ! »
Sept boules !?
C'est… !?
« Des Dragon Balls !! »
…
Euh, désolé.
Je ne connais pas bien, mais c'est vraiment un truc bien, ça ?
« Junior-kun, pourquoi t'inquiètes-tu tant ? »
Non, c'est difficile à expliquer par la bouche.
C'est vraiment un truc sûr.
Mon instinct hurle que c'est le danger absolu.
« Bon bon, regarde bien. Si on ouvre cette Dragon Ball… »
Ouvrir !?
« Jajajajān ! C'est moi, ore-sama ! »
Veil !?
Celle qui était là tout à l'heure, Veil, pourquoi elle sort de l'intérieur de la boule !?
« La Dragon Ball, c'est une balle qui contient un dragon »
C'est ça ?
Alors c'est ça ?
Si un monstre est dedans, c'est une Monster Ball.
Alors si un dragon est dedans, c'est une Dragon Ball.
« Mets le dragon dans la Dragon Ball ! » C'est ça !?
Mais quoi qu'il en soit, j'ai un mauvais pressentiment, c'est moi ou quoi !?
Mes connaissances ne suffisent pas, je ne comprends pas bien !
Papa, lui, comprendrait peut-être !
Dis-le-moi, papa !