Chen Heng tendit un doigt pour vérifier si Sirin respirait.
« Elle respire encore. Ce doit être un simple évanouissement. »
Umaru-chan : À son allure, elle vient sans doute de s'échapper des laboratoires Babylon. Elle porte encore une blouse d'hôpital. Elle n'est probablement pas encore devenue une Herrscher.
« Des Herrschers ? Qu'est-ce que c'est ? »
Umaru-chan : J'envoie les informations sur le groupe. Tu verras par toi-même. Pour l'instant, il faudrait plutôt discuter de ce qu'on fait d'elle.
Ding ! Détection d'un membre de l'Association des Administrateurs de Dimensions entrant en contact avec le Système 10086. Établir la connexion ?
« Connexion ! »
Veuillez poser le cristal que vous avez en main sur la tête du transmigré.
Un cristal bleu en forme de parallélépipède apparut soudain au-dessus de la main de Chen Heng et se mit à flotter, comme dans un film de science-fiction.
Chen Heng essaya de poser le cristal sur le front de cette jeune fille appelée Sirin. Aussitôt, un écran translucide et illusoire surgit.
Une voix d'homme mûr sortit de l'écran.
« Haha ! Ce grand moi s'est enfin connecté à l'unité centrale du système ! Petit frère de l'Association des Administrateurs de Dimensions, merci ! »
Allez savoir pourquoi, cette voix donna à Chen Heng l'impression de chercher les ennuis.
Sage Youkai de Dix-Sept Ans : Pourquoi ai-je le sentiment que cette voix mérite très fort une bonne raclée ?
Mage des Fleurs : Alors je ne suis pas le seul à le penser ?
Professeure au Poing de Fer : Ce système est vraiment mystérieux. Je le pense aussi. @Umaru-chan, tu n'es pas en cours ?
Efreet : +1
J'ai une Forte Présence : +1
Umaru-chan : Ce n'est quand même pas ma faute si Celui Qui Connaît le Destin diffuse en direct ? Et en plus, il s'agit d'un système. Comment est-ce que je pourrais ne pas regarder ? Rater un petit bout de cours, ce n'est rien.
« Petit frère, l'unité centrale m'a dit tout à l'heure de te laisser une chance de devenir mon hôte. »
« Alors, quelle est ta décision ? »
« Désolé. Je suis encore un enfant, et mes fonctions ne sont pas complètes. Une défaillance soudaine des fonctions de connexion a provoqué la coupure avec l'unité centrale. Je dois rentrer pour une mise à jour. Ce n'est absolument pas parce que je te fuis, toi, l'homme fruste. »
« Je vois. Hein ? Qu'est-ce que tu as dit ? L'homme fruste ? Moi ? »
« Oups ! J'ai pensé tout haut par accident. Désolé. »
« Je... peu importe. Au moins, il y a dix mille points. »
« Dix mille points ? L'unité centrale me prendrait-elle de haut ? Ce devrait être au moins cent mille points ! Un système aussi unique que ce grand moi ne mérite-t-il pas une plus belle récompense ? »
'Non. J'ai le sentiment que te laisser crever dehors est le meilleur choix. Même si tu voulais que je devienne ton hôte maintenant, je ne voudrais plus de toi.'
« Et si tu négociais avec l'unité centrale du système pour qu'elle me donne plus de points ? »
« Ça... l'unité centrale du système ne revient pas facilement sur ses décisions. Je n'y peux rien. »
« Que va-t-elle devenir, une fois que tu seras parti ? » Chen Heng désigna Sirin, allongée sous l'écran illusoire.
« Je ne sais pas. J'avais besoin de m'accrocher à quelqu'un pour changer de monde. Je n'ai pas eu d'autre choix que de la faire me transporter. »
« Donc tu comptes simplement l'abandonner ? »
« Bien sûr que non ! Je suis resté un mois dans son corps. Et en plus, j'ai dû compter sur elle pour absorber assez d'énergie, celle qu'on appelle l'énergie Honkai, là-bas. Quoi qu'il en soit, je lui dois une faveur. Je ne peux pas l'abandonner comme ça. »
« Alors qu'est-ce que tu comptes faire ? Ce n'est quand même pas moi qui vais m'occuper d'elle ? »
« Voilà une excellente suggestion. C'est décidé, alors... mais, attends. C'est bon ! Petit frère, l'unité centrale vient de me contacter. »
« Qu'est-ce qu'elle a dit ? »
« L'unité centrale dit que cette fille est un personnage important dans le destin de ce monde-là et que ce monde ne peut pas se passer d'elle, donc elle sera forcément renvoyée là-bas. Cela dit, elle m'a tout de même aidé. L'unité centrale a donc décidé de lui accorder une faveur. Et cette faveur a un certain rapport avec toi. »
« Hein ? Qu'est-ce que ça a à voir avec moi ? »
« Laisse-la rester chez toi un mois, et occupe-toi d'elle. Une fois sa mission terminée, elle aura une chance de ressusciter. D'après son destin, elle va bientôt mourir. »
« Je ne le ferai pas. »
« Deux mille points. »
« Marché conclu. On commence tout de suite ? »
Les points étaient rois. Un mois, et même six mois si l'on veut : Chen Heng était prêt à tout du moment qu'il y avait des points.
« Encore une chose. »
« Parle ! »
« J'ai parlé d'une chance de ressusciter tout à l'heure, n'est-ce pas ? S'il s'agit d'une personne qui n'est pas encore morte, la ressusciter plus tard est plus facile que de ressusciter quelqu'un qui est déjà mort. Seulement, cette chance ne peut pas surgir de nulle part. Nous devons ménager un peu la réputation de la conscience du monde, alors nous ne pouvons que te demander un coup de main là-dessus. »
« Attends un peu... »
« Si l'on te donne 2000 points, c'est pour que tu apportes un outil de résurrection dans son monde et que tu la ressuscites. Rien d'autre. »
« Il fallait le dire tout de suite. Ce n'est qu'une résurrection, non ? Les doigts dans le nez. Au fait, combien coûte la résurrection de quelqu'un déjà mort ? »
« Ça... le cas de Sirin est particulier. À l'avenir, son corps sera mort, mais son âme sera toujours là. Ce qu'on appelle résurrection consiste simplement à lui donner un corps parfaitement compatible avec son âme et à y transférer celle-ci. Ce n'est pas bien difficile. »
Le Système 10086 marqua une pause, cherchant apparemment comment expliquer la suite.
« En revanche, ressusciter quelqu'un de complètement mort est autrement compliqué. Ce n'est pas quelque chose qu'on obtient en dépensant des points. Il te faudra des outils extrêmement rares. Bien sûr, si tu es capable de menacer la conscience du monde, je n'ai rien à dire. »
« Ah, c'est donc ça. »
'Menacer la conscience du monde ? On dirait qu'il va falloir que je travaille plus dur pour devenir puissant.'
« Hé ! Hé ! Hé ! Tu ne comptes tout de même pas menacer la conscience du monde ? »
« Comment le pourrais-je ? »
« Ce n'est pas ce que disent tes yeux. Peu importe. C'est ton problème. Je ne veux pas être mêlé à ça. Souviens-toi : prends bien soin de Sirin. Les 2000 points ne sont pas donnés pour rien. L'Association des Administrateurs de Dimensions te les versera une fois la mission de résurrection terminée. Je m'en vais. »
« Et puis, prends vraiment bien soin d'elle. Elle a eu une vie bien triste. »
'Euh ! Je ne suis pas habitué à te voir devenir sérieux et convenable d'un seul coup.'
Bip ! L'écran illusoire sembla souffrir d'un mauvais signal. Il trembla pendant quelques secondes avant de se refermer.
Sage Youkai de Dix-Sept Ans : Magnifique ! Tu peux même te faire un extra.
Professeure au Poing de Fer : Gagner 2000 points en s'occupant d'une petite fille. Ce que je t'envie !
Umaru-chan : Je ne le ferai pas.
Reine de Rhodes Island : Les enfants sont effectivement bien encombrants.
« Alors, qui parmi vous s'est déjà occupé d'enfants ? » Chen Heng n'avait pas encore coupé la diffusion en direct, aussi leur posa-t-il la question directement. Il espérait que les membres du groupe lui donneraient des conseils. Quelle poisse ! Avant même d'avoir eu une petite amie, lui, Chen Heng, devait apprendre à s'occuper d'un enfant.
Umaru-chan : Je suis encore une enfant.
J'ai une Forte Présence : +1
Sage Youkai de Dix-Sept Ans : +1
Reine de la Glace et de la Neige : +1
Mage des Fleurs : Hein ? @Sage Youkai de Dix-Sept Ans @Reine de la Glace et de la Neige, vous n'avez pas honte ?
Sage Youkai de Dix-Sept Ans : Tu cherches les ennuis ?
Reine de la Glace et de la Neige : @Mage des Fleurs, accepte la demande. Allons discuter tranquillement dans ton Avalon.
Sage Youkai de Dix-Sept Ans : Comptez sur moi.
Mage des Fleurs : Je dois y aller.
'Ces gens-là... ils sont bien trop doués pour partir hors sujet. Dire qu'ils arrivent à se disputer avec un simple écran.'
Chen Heng coupa la diffusion en direct, la migraine en tête. Puis il regarda Sirin, toujours étendue sur la banquette du petit train. Sa migraine empira.
« Quoi qu'il en soit, ramenons-la d'abord à la maison. » Chen Heng souleva Sirin dans ses bras comme une princesse et se retrouva de nouveau bien embêté.
« Comment est-ce que je la ramène chez moi ? »
'Voilà un vrai problème. Si je la porte jusqu'à la maison aussi ouvertement, les gens vont croire que je l'ai enlevée quelque part, vu ses vêtements.'
'Avant même d'arriver, Monsieur l'Agent m'invitera à boire le thé au commissariat. Et s'ils poussent l'enquête, je risque même de me retrouver au Bureau des Affaires Spéciales. Ça compliquerait encore les choses.'
Chen Heng décida donc de consulter ses tout-puissants camarades du groupe de discussion.
Celui Qui Connaît le Destin : Je viens de tomber sur un problème.
Sage Youkai de Dix-Sept Ans : Quel problème ?
Celui Qui Connaît le Destin : Comment est-ce que je ramène Sirin chez moi ?
Mage des Fleurs : En quoi est-ce un problème ? Achète mes Arts de l'Illusion. Avec mes Arts de l'Illusion, non seulement tu ramènes Sirin chez toi, mais personne ne te verrait même si tu rentrais à poil.
Celui Qui Connaît le Destin : ...
Sage Youkai de Dix-Sept Ans : Ne l'écoute pas. Tu peux acheter mon Jeu de Cartes de Sort. Il y a une carte [Faille] dedans. Elle relie directement l'espace-temps et te dépose droit chez toi. Ce n'est que 500 points. Tu n'y perdras rien, et tu ne te feras pas avoir.
Celui Qui Connaît le Destin : Je peux l'acheter à l'unité ?
Sage Youkai de Dix-Sept Ans : Oui, pour 50 points. Je te l'ai déjà bradée.
'Ça sent l'arnaque. Enfin, peu importe. Je vais le faire.'
Celui Qui Connaît le Destin : D'accord.
Ding ! Celui Qui Connaît le Destin a envoyé une enveloppe rouge à Sage Youkai de Dix-Sept Ans.
Ding ! Sage Youkai de Dix-Sept Ans a envoyé une enveloppe rouge à Celui Qui Connaît le Destin.
Celui Qui Connaît le Destin : Comment est-ce que je m'en sers ?
Sage Youkai de Dix-Sept Ans : C'est une version de la Faille à l'épreuve des idiots, que j'ai faite exprès pour toi. Tu n'as qu'à l'écraser. N'oublie pas de te concentrer sur l'endroit où tu veux aller.
'Je vois.' Chen Heng sentit un frisson en regardant la faille noire, nouée d'un ruban en papillon, qui flottait devant lui. Plusieurs paires d'yeux rouges le fixaient depuis l'intérieur.
Celui Qui Connaît le Destin : Je peux vraiment utiliser ça ?
Chen Heng envoya ensuite une photo de la faille noire sur le groupe.
Sage Youkai de Dix-Sept Ans : Ne t'en fais pas. Tout va bien. Si jamais ça tourne mal, viens me voir.
'Et comment veux-tu que je vienne te voir si ça tourne mal ?'
Chen Heng entra malgré tout dans la faille, Sirin dans les bras, par confiance envers sa camarade du groupe de discussion.
« Oh ? Où suis-je ? Ah ! » À peine Chen Heng avait-il avancé d'un pas que Sirin ouvrit les yeux, à demi consciente. Puis la faille devant elle lui fit si peur qu'elle s'évanouit de nouveau.
Chen Heng : « ... »
'Quelle enfant à plaindre.'
'Cette faille est tout de même assez terrifiante. Cela dit, c'est très pratique. Je suis arrivé chez moi en un clin d'œil.'
La maison de Chen Heng se trouvait aux villas Fantasy Sea, le lotissement le plus cher de la cité de Vast Sea. Les gens qui y résidaient étaient extrêmement fortunés. Il n'y avait pas d'appartements, seulement des villas individuelles. La maison de Chen Heng jouxtait celle de Mo Qingtong. Cette maison était le seul bien que les parents de Chen Heng lui avaient laissé, en plus d'environ dix millions de yuans d'héritage. Il n'y avait pas eu de bataille chaotique autour de la succession (du moins pas ouvertement). Ou plutôt, il n'y avait aucun parent du tout. Depuis que la famille de Chen Heng tenait un registre généalogique, chaque génération n'avait eu qu'un seul enfant.
Une telle situation était déjà bien enviable. Pourtant, s'il avait eu le choix, Chen Heng aurait préféré une vie tranquille dans un appartement ordinaire, avec ses parents.
<Sirin.jpg>