Herrscher du Poisson-Globe : Petite, ça fait longtemps ! Tu te souviens de moi, Theresa ?
Magical Girl Teriri : Hein ? Ce nom d'affichage et cette photo de profil… es-tu la Herrscher du Vide, Sirin ?
Herrscher du Poisson-Globe : On dirait que ton QI n'a pas baissé, Petite.
Magical Girl Teriri : Hein ? Je me souviens maintenant… Est-ce à cause de la fusion des mondes qui provoque une confusion des souvenirs ? Les souvenirs d'avant reviennent.
Theresa semblait avoir récupéré une partie de ses souvenirs bloqués grâce à son adhésion à l'Association des Administrateurs de Dimensions.
Umaru-chan : Je me demandais pourquoi Magical Girl Teriri me disait quelque chose. C'est donc Theresa.
Ange Déchu Gabriel : Theresa ? La directrice de l'Académie Sainte-Freya ?
Umaru-chan : C'est exact !
Magical Girl Teriri : La photo de profil de Chinoise à Poitrine Plate me dit vachement quelque chose. C'est Fu Hua, non ? De notre académie ?
Chinoise à Poitrine Plate : Oui.
Magical Girl Teriri : On dirait qu'il y a pas mal de têtes connues dans l'Association des Administrateurs de Dimensions.
« Sirin, arrête de tchatter. Tu pourras t'amuser avec Theresa plus tard. As-tu bien noté les règles de l'examen d'admission que ma troisième grande sœur a expliquées tout à l'heure ? »
« J'écoutais sérieusement, Grand Frère. »
« C'est bien. Je ne m'inquiète pas trop pour Luo Li. La seule qui m'inquiète, c'est toi, Sirin. »
« Pourquoi ? » Quand Sirin vit que Chen Heng la traitait différemment, elle se sentit immédiatement vexée.
« Pourquoi d'après toi ? J'ai peur que tu te fasses attaquer par surprise parce que ton ego a trop gonflé, petite poisson-globe. » Chen Heng piqua fermement la joue de Sirin avec son doigt, ce qui était en fait assez amusant.
« Argh ! Grand Frère, ne m'appelle plus poisson-globe ! » Sirin attrapa le doigt que Chen Heng lui avait piqué. Puis elle mordit fort.
Sirin regretta immédiatement de l'avoir mordu. Elle eut l'impression d'avoir mordu un morceau de métal ; ses dents lui firent mal.
« Tu vois ? Qu'est-ce qui t'a donné le courage de refaire la même erreur trois fois de suite ? » Même après que Sirin eut mordu le doigt de Chen Heng, il semblait indemne. Il avait déjà renforcé son doigt plus tôt.
Avant de piquer Sirin, il savait qu'elle le mordrait sûrement. Comment dire ? Sirin était très simple d'esprit.
Sirin retira le doigt de Chen Heng de sa bouche, puis chercha du regard quelqu'un pour la soutenir. Malheureusement, elle ne trouva que Fu Hua sur qui compter. « Snif ! Snif ! Grand Frère, tu me harceles ! Fu Hua, gère ton disciple ! »
« Ehem ! Ehem ! Petit Heng, arrête de harceler Sirin. » En entendant la supplique de Sirin, Fu Hua gronda Chen Heng du bout des lèvres, ne voulant pas s'engager dans une confrontation plus sérieuse. Que pouvait-elle faire d'autre ? Si elle tabassait vraiment Chen Heng, Sirin en aurait le cœur brisé.
« Comment ça, je la harcèle ? C'est ma petite sœur adorable, et je l'aime tant. » Après avoir nettoyé son doigt avec une technique de nettoyage, Chen Heng souleva Sirin du canapé et s'assit avec elle sur ses genoux.
« Grand Frère, lâche-moi ! Je suis en colère. Ne me serre pas dans tes bras. Bella, tire-moi hors d'ici et tabasse mon grand frère. » Sirin était inconsolable. Tout en se débattant faiblement dans les bras de Chen Heng, elle implora l'aide de Bella.
Bella resta simplement là, immobile, comme si elle n'avait pas entendu l'appel à l'aide de Sirin. C'était principalement parce qu'elle connaissait bien la relation entre sa reine et Chen Heng. Interférer maintenant n'aurait pas été un bon choix. Bella estima que rester spectatrice était la meilleure option.
« Bon, bon. Grand Frère a tort. Est-ce que Grand Frère n'est pas juste inquiet pour Sirin ? Sirin, tu es encore jeune et tu n'as pas connu la société. En plus, tu as déjà acquis une grande force à un si jeune âge, donc c'est difficile d'éviter que ton ego enfle. C'est toi qui m'inquiètes le plus, mais c'est par amour. »
Chen Heng continua de serrer Sirin contre lui, ne la laissant pas se débattre. S'il devait l'apaiser plus tard, ce serait bien embêtant, alors il choisit de le faire maintenant.
« Vraiment ? » Sirin cessa de se débattre après l'explication de Chen Heng.
« Vraiment ! » Comme Chen Heng s'y attendait, Sirin était facile à apaiser.
« Humph ! Je te pardonne cette fois-ci. »
« D'accord, d'accord, d'accord. Merci, Votre Majesté Sirin, de me pardonner cette fois ; je ne recommencerai plus. »
« Humph ! Bien que tu le saches. Au fait, Bella, pourquoi tu ne m'as pas aidée tout à l'heure ? »
« … » Bella regarda Sirin, maintenant confortablement blottie dans les bras de Chen Heng, et choisit de garder le silence. Bella pensait que si elle avait vraiment mis la main sur lui pour sa reine, quel que soit l'issue du combat, ce serait Sirin qui le regretterait plus tard.
« Parce que Bella sait que je fais ça pour ton bien, pas vrai, Bella ? »
« Oui, mon roi. »
La Bella qui s'était transformée depuis une Bête Honkai sous cette forme avait de nombreuses qualités positives, mais un esprit flexible n'en faisait pas partie. Depuis qu'elle avait chopé l'appellation « mon roi » on ne sait où (Sirin : « Cette appellation lui va plutôt bien, non ? »), elle appelait Chen Heng « mon roi » malgré ses protestations.
« Oh, au fait, Grand Frère, c'est quoi le truc avec Liz ? » Juste au moment où Chen Heng avait réussi à apaiser Sirin, la mention d'un nom par la bouche de Sirin raidit sa main qui la tenait.
Il jeta un coup d'œil autour de lui et réalisa que non seulement Sirin sur ses genoux le regardait avec suspicion et scrute, mais que tout le monde d'autre le regardait aussi.
Luo Li regarda Chen Heng en coin, lui donnant l'impression d'être une ordure dont la femme aurait surpris l'infidélité.
La maître de Chen Heng, Fu Hua, lui lança un regard distrait avant de le retirer, mais Chen Heng sentit que sa curiosité avait été piquée.
Jeanne d'Arc, qui caressait Fafnir depuis tout à l'heure, semblait distraite, ne faisant pas attention.
Ryougi Shiki, en revanche, avait un visage impassible, mais Chen Heng remarqua une présence spirituelle, qui lui ressemblait, flottant au-dessus de sa tête et le fixant avec des yeux inquisiteurs.
En remarquant que Chen Heng semblait la voir, Root lui fit même un signe de la main.
« … » Chen Heng regarda la Root flottante au-dessus de Ryougi Shiki avec une certaine perplexité. Root n'apparaissait pas ainsi derrière le dos de Ryougi Shiki quand elle la possédait dans The Garden of Sinners. Est-ce que Root essaie autre chose maintenant qu'elle est dans un autre monde ?
« Grand Frère, pourquoi tu te tais ? Tu caches un secret ? » Sirin dévisagea Chen Heng avec suspicion.
« Qu'est-ce que tu imagines ? Ton grand frère est un homme honnête. Comment pourrais-je avoir quelque chose à cacher ? »