« Attends… Grand frère, tu vas chez Tohsaka Rin ? » demanda Sirin, brisant le silence.
« Bingo ! Vraiment ma petite sœur. Comme tu es maligne ! »
« … » À ce stade, si Sirin ne saisissait pas l'indice que son frère avait lancé, elle devrait passer un test de QI à l'Association des Administrateurs de Dimensions.
« Tohsaka Rin ? La re'vivante ? Comment as-tu deviné, Sirin ? »
« Avant de venir ici, mon grand frère s'est renseigné sur Tohsaka Rin du Groupe de discussion Re:Life. Certains de la maison avaient aussi l'intention de rendre visite. Du coup, il a dit qu'il vérifierait si la Tohsaka Rin de ce monde était la re'vivante. Une fois que Root l'a confirmé, j'ai su que mon grand frère irait forcément là-bas. »
Ce n'était pas une surprise que le Docteur Roman ne l'ait pas capté, puisqu'il n'était pas au courant de ce qui se passait chez Chen Heng.
« Tu dis que l'emplacement de Servant va servir de logement et de frais de voyage, c'est ça ? Et en tant que fonctionnaire, est-ce que ça ne pose pas problème que les gens de ta famille transmigrent ici si ouvertement ? » interrogea le Docteur Roman, se souvenant qu'il était membre de l'Association des Administrateurs de Dimensions, un fonctionnaire à l'échelle interdimensionnelle. Cependant, Chen Heng balaya tout ça d'un revers de main.
« Docteur Roman, ne sois pas si rigide, » rétorqua Chen Heng. « Même si l'Association des Administrateurs de Dimensions m'ordonne de les renvoyer, je ne peux pas le faire quand ça arrive ? Ils sont là pour des vacances. Ça ne devrait pas causer de gros problèmes, surtout since l'existence d'une re'vivante, Tohsaka Rin, a déjà apporté des changements significatifs à ce monde. En ajouter un peu plus ne changera pas grand-chose. »
« Toi… laisse tomber. Tant que tu es content. Au fait, tu sais où se trouve la maison de Tohsaka Rin ? Je me souviens qu'ils ont déménagé dans une ville près de Fuyuki City, mais l'anime ne précisait pas où exactement. »
« Ne t'inquiète pas, Docteur Roman. Tu n'as pas à te tracasser pour ça ; on a la Précognition absolue, non ? Elle est particulièrement utile dans les mondes Type-Moon. J'ai l'impression que le monde lui-même lui a donné un coup de pouce. Même si on ne cherche pas Tohsaka Rin maintenant, on la rencontrera dans le futur. Dans une ligne temporelle, je lui ai demandé son adresse et je suis même allé vérifier l'emplacement. »
« La Précognition absolue est très utile. Je t'envie, » admit le Docteur Roman avec de la convoitise dans les yeux.
« Docteur Roman, tu n'as pas le droit de dire un truc pareil. Ta Clairvoyance de haut rang n'était-elle pas bien plus forte que la mienne ? Si tu avais rejoint l'Association des Administrateurs de Dimensions sans renoncer à ton pouvoir, qui sait, ta Clairvoyance aurait peut-être pu être améliorée jusqu'au rang EX. Qu'est-ce que tu ferais si tu possédais la Précognition absolue ? » demanda Chen Heng.
« Si j'avais eu la Précognition absolue par le passé, j'aurais juré de ne plus faire attention à Magi Mari-chan. Au lieu de ça, je m'en serais servi pour suivre mes séries animées préférées. Quant à maintenant, je l'admire simplement. Je n'ai pas réfléchi à ce que je ferais avec la Précognition absolue. »
Le Docteur Roman marqua une pause, réalisant que posséder la Précognition absolue ne lui servirait à rien. Il n'était pas du genre martial, et il avait déjà vu tous les scénarios de son monde avec Gudako.
« Mon roi, c'est quoi ce Magi Mari ? » La Reine de Saba, qui soutenait la tête du Docteur Roman, manifesta soudain de l'intérêt pour Magi Mari-chan.
« … » Le Docteur Roman tomba dans le silence. Il n'avait aucune idée de comment l'expliquer à la Reine de Saba.
Fallait-il lui dire que Magi Mari-chan était une idole Internet dont il était obsédé, pour découvrir au final que c'était en fait un gars rustre ?
Bien que le Docteur Roman ne se la pétait pas à Chaldea ni à l'Association et se moquait parfois de lui-même, il ne voulait pas s'embarrasser devant la Reine de Saba pour une raison quelconque.
Peut-être était-ce une question de fierté masculine face à une femme ?
« Reine de Saba, tu n'as pas à te soucier de ça, » dit Chen Heng. « Tu verras Magi Mari-chan dans quelques jours. Elle est aussi dans ce monde, mais elle est un peu occupée pour l'instant. »
« Oh ! Je suis soudain très intéressée par cette Magi Mari-chan, » dit la Reine de Saba, sentant quelque chose de particulier dans le ton du Docteur Roman quand il mentionnait Magi Mari-chan. Ça semblait même un peu lugubre. Était-ce une fausse perception ?
« Sheba, ne m'appelle pas roi dans ce monde. Je n'ai plus ma force. Tu peux m'appeler Docteur Roman ou juste Roman, » proposa le Docteur Roman. Il était plus habitué à être appelé Docteur Roman ou Roman. Se faire appeler roi par la Reine de Saba lui paraissait un peu étrange.
« Roman, hein ? C'est un joli nom, » dit la Reine de Saba, appréciant sincèrement le nom Roman, qui offrait une touche délicieuse d'humanité.
En reliant Roman au mot « romantic », elle pensa que les changements après qu'il eut abandonné son pouvoir pour devenir humain étaient bien profonds.
« Docteur Roman, si tu demandes à la Reine de Saba de t'appeler par un surnom, tu devrais faire pareil pour elle, non ? Vous avez des petits noms l'un pour l'autre ? »
Après que Chen Heng eut posé la question, une étincelle de commérage s'alluma en lui. Pas seulement lui. Sirin, assise en tailleur en lévitation, concentra secrètement son attention sur ça.
Le commérage est un trait humain commun, et il n'y a pas de honte à ça.
Le Docteur Roman, se grattant la joue, répondit : « Petits noms ? Pas vraiment. Vous êtes déçus ? » Il remarqua les mines déconfites de Sirin et Chen Heng.
« Bah, vous pourriez en inventer un maintenant ! »
« … D'accord, d'accord. On verra ça plus tard. Appelons Sheba Barbie, pour l'instant, pour empêcher ces Maîtres et Servants de deviner son vrai nom. »
« Barbie ? Ça va, c'est certainement mieux que d'être appelée Caster. » Même si la Reine de Saba n'était pas complètement satisfaite de ce surnom, au moins il paraissait plus intime que Caster.
Le Docteur Roman, pressé de changer de sujet, enchaîna. « Bon, bon. Passons à la suite, Chen Heng. On peut aller chez Tohsaka Rin maintenant ? »
« Oui, oui, oui. Y a pas le feu. Vraiment ! » assura Chen Heng. « On a deux moyens d'y aller : soit je vous y emmène en volant, soit on fait un saut spatial. Vous choisissez. » Chen Heng proposa les deux options, laissant tout le monde choisir.
« Je veux voler, je veux voler ! Je veux que Grand frère m'emmène en volant. » Sirin était excitée à l'idée.
« … Alors on vole, » acquiesça le Docteur Roman, abandonnant son projet initial d'utiliser le transfert spatial pour arriver vite. Voyant l'expression enthousiaste de Sirin, il n'eut pas le cœur de refuser.
Même s'il n'était pas un maître en lecture d'émotions, le Docteur Roman savait, d'après les érotiques brocon de Sirin, qu'elle nourrissait des sentiments pervers envers Chen Heng, une situation dans laquelle il ne voulait pas s'impliquer.
« Tu ne peux pas voler toute seule, Sirin ? »
« Grand frère, comment c'est pareil ?! La sensation de voler moi-même et celle d'être portée par toi sont totalement différentes. Tu n'as pas envie de me porter ? Grand frère, tu me détestes ? Est-ce que je — Sirin — ne suis pas assez mignonne, ou Grand frère a mis la barre plus haut ?! » Elle remplit ses yeux de fausses larmes prêtes à déborder à tout moment.
Chen Heng répondit : « … Non, comment pourrais-je ?! Sirin, tu es si adorable ; qui ne voudrait pas te tenir dans ses bras ? » Bien qu'il sût que Sirin jouait la comédie, Chen Heng ne put pas dire qu'il ne l'aimait pas.
Côté jeu d'actrice de Sirin, il y avait de la marge de progression, mais elle était assez douée, prête à pleurer sur commande.
Depuis son retour du monde de Honkai Impact 3rd, Sirin avait beaucoup vécu, et son attitude avait radicalement changé, dégageant une impression de force inexplicable. Chen Heng, qui avait été témoin de cette transformation, en ressentait la profondeur plus que quiconque.
Autrefois, Sirin avait été comme une douillette veste en coton pour Chen Heng. Maintenant, elle s'était muée en bouclier. S'il avait à choisir entre les deux versions de Sirin, ce serait une décision difficile.
Son passage de la soumission à la fermeté symbolisait sa croissance, même si elle avait légèrement dévié de sa cible.
C'est ainsi que Chen Heng s'envola avec le Docteur Roman et la Reine de Saba, portant Sirin dans ses bras.
Le duo de la Reine de Saba et du Docteur Roman vécut un vol tout en douceur. Chen Heng avait tracé une trajectoire pour eux avec sa capacité d'attraction, visant l'emplacement de Tohsaka Rin. Malgré leur vitesse, leur trajet était indéniablement stable.
En revanche, le voyage pour Chen Heng et Sirin fut un peu plus palpitant. Sur l'insistance de Sirin, Chen Heng l'emmena dans un tour de montagnes russes audacieux avec des loopings à 360 degrés dans tous les sens.
Sirin affirma que bien qu'elle pût voler elle-même, être pilotée par quelqu'un d'autre offrait une sensation nettement différente.
Être pilotée par Chen Heng donnait à Sirin le plaisir de profiter des soins complets de Chen Heng tout en expérimentant un frisson plus grand que celui des montagnes russes. La meilleure partie ? Elle n'avait pas à se soucier de la sécurité.
Chen Heng n'avait rien contre le fait que sa capacité d'attraction serve de montagnes russes ; tant que Sirin était heureuse, c'était tout ce qui comptait.
Cependant, quand le frisson atteignait son paroxysme, Sirin avait l'habitude d'agripper le bras de Chen Heng. Pour éviter de blesser Sirin, Chen Heng retira l'énergie protectrice autour de lui, ce qui entraîna une légère douleur, mais aucune blessure.
Celui Qui Connaît le Destin : Docteur Roman, puisque ta femme est là, tu devrais faire attention à cette Magi Mari-chan que Yakumo Yukari t'a promise, celle que Yakumo Yukari a promise qui t'obéirait entièrement. Ce serait mieux si tu en discutais avec Yakumo Yukari maintenant. Sinon, ça pourrait finir en rivalité amoureuse.
Efreet : En fait, une rivalité amoureuse, c'est pas si mal. Après tout, ça indique juste qu'un homme ou une femme est populaire. Ma grande sœur est comme ça.
Efreet : Mais si le Docteur Roman se retrouve pris dans une rivalité amoureuse entre la Reine de Saba et Magi Mari-chan… ce serait insupportable à regarder.
Salomon : …
Herrscher du Poisson-Globe : Frère, arrête de bavarder et va plus vite. Plus ! Plus vite ! Donne-m'en plus !
Celui Qui Connaît le Destin : D'accord, accroche-toi bien.
Umaru-chan : Qu'est-ce qu'ils font ? Cette conversation est très suggestive.