« Absolument pas ! Merlin, si tu me cherches encore, je te cogne. »
« Vas-y, frappe-moi ! Bat-moi si tu peux ! Voyons si tu en as le cran », nargua Merlin avec aplomb, après avoir enfin compris la situation. Il y avait actuellement quatre personnes en plus de lui : , , et le Docteur Roman. Le seul qu'il pouvait taquiner était le Docteur Roman, car celui-ci ne supportait pas de l'attaquer en raison de sa ressemblance frappante avec Magi Mari.
: Le Docteur Roman est désespérément amoureux de Magi Mari-chan, n'est-ce pas ?
Ange Déchu Gabriel : Bien qu'il sache que la petite fille devant lui est un Merlin transformé, le Docteur Roman n'arrive toujours pas à se résoudre à frapper.
: En fait, le persona de Magi Mari-chan de Merlin est plutôt charmant, tant qu'elle reste tranquille et ne fait pas d'histoires.
: Est-ce vraiment Merlin si Merlin ne fait pas d'histoires ?
: Si je me souviens bien, Megumi, tu es censée être en cours en ce moment, non ?
: …
: Toi… laisse tomber. Je ne dirai rien puisque moi aussi je regarde le direct. Mais souviens-toi d'étudier sérieusement et de ne pas prendre de retard sur tes devoirs.
: Compris.
Ange Déchu Gabriel : La Sage Megumi ne s'attendait probablement pas à être encore sous la surveillance de sa professeure au sein de l'Association des Administrateurs de Dimensions.
: Je fais ça pour son bien. Elle doit bien étudier pour avoir un meilleur avenir.
: Sérieusement, cela dit, la Sage Megumi pourrait vivre confortablement rien qu'avec les dix points de son pointage quotidien, même si elle ne faisait rien d'autre.
: …Eh bien, c'est vrai.
Kal'tsit : Mais faire partie de cette association juste pour en profiter sans rien faire est impossible. Après avoir vu un monde aussi vaste, qui ne voudrait pas tout donner ?
Chinoise à Poitrine Plate : À propos, c'est quoi cette Armée Sinsack ?
Grande Sœur Égoïste : Oui, c'est quoi l'Armée Sinsack ? Pourquoi Merlin a-t-il si peur ? Et pourquoi le Docteur Roman avait-il l'air si choqué tout à l'heure ?
Kazuma le Brute : Eh bien… si je ne me trompe pas, c'est quelque chose de tout à fait inapproprié pour les enfants.
: Tu sais ?
Kazuma le Brute : Tu ne sais pas ?
: Honnêtement, non.
Kazuma le Brute : C'est probablement mieux que tu ne saches pas. Ce n'est pas joli pour les filles ; ça vous donne mal aux yeux.
: Non, je pense que c'est encore pire pour les garçons, bien plus que pour les filles.
Seigneur de la Nuit Blanche : C'est insupportable pour à peu près n'importe qui. Ne comparons pas qui souffre le plus, les garçons ou les filles.
Ange Déchu Gabriel : Alors, c'est quoi exactement cette Armée Sinsack ?
: Vous ne collectez pas sérieusement des infos sur les membres après avoir rejoint l'association ?
: Ce n'est pas dans nos habitudes.
: Connaître l'ennemi et se connaître soi-même, et on n'a pas à craindre l'issue de cent batailles.
Ange Déchu Gabriel : Comme on s'y attend d'un pro, toujours à parler à un niveau si élevé.
: …
: En gros, l'Armée Sinsack est un groupe d'hommes musclés ne portant que des sous-vêtements et des cagoules, et ils sont nombreux. Ils dégagent une aura qui vous fait réfléchir sur la vie. Vous voyez ce que je veux dire, non ?
: Je crois que je vois l'idée.
: Il semble que la Sage Megumi en sache pas mal.
: Vu que j'ai si peu d'amis, je fais toujours des préparatifs suffisants quand l'occasion se présente de m'en faire beaucoup.
: Tes mots sonnent… Megumi, tu serais intéressée par une visite du Club Service ?
: Je suis désolée, Mademoiselle Shizuka. Je ne suis pas intéressée, pas du tout.
: Euh…
: Bon, maintenant qu'on sait ce que c'est, ça a l'air… plutôt terrifiant.
Kal'tsit : Au fait, quel objet le Docteur Roman a-t-il utilisé pour transformer Merlin en fille ?
Dieu Sai : Je ne sais pas. Vu que la boutique de l'Association des Administrateurs de Dimensions regorge d'objets étranges, il serait difficile de retrouver le même sans indices ni pistes.
: Il y a beaucoup de choses qui peuvent causer un changement de sexe, comme le Bracelet de Contrat (Kämpfer), le Convertisseur Quantique (Heaven's Lost Property), et bien d'autres sorts et magies au même effet. Je ne sais juste pas lequel a marché sur Merlin.
: Dans ce cas, pourquoi ne pas demander à la personne concernée ?
: Ne les dérangeons pas pour l'instant. On finira bien par le découvrir si on continue à regarder.
« , pourriez-vous remettre Merlin en homme ? Je n'en peux plus, et comme ça, je ne peux pas lui mettre la main dessus. »
« C'est exactement ce que je pensais. , y va ! » acquiesça .
Hein ? Pour une raison quelconque, me chargeait de remettre Merlin en homme. Pourtant, ne se plaignit pas. Après tout, c'était aussi simple que d'asperger Merlin d'eau chaude.
sortit vivement une bassine d'eau chaude de son espace de stockage spatial et en arrosa Merlin, qui retrouva immédiatement sa forme masculine.
« Chaud, c'est chaud ! C'est de l'eau chaude ? » Merlin parut incertain.
Merlin pouvait sentir la chaleur de l'eau, mais ne pouvait pas confirmer s'il s'agissait simplement d'eau chaude ou si quelque chose y avait été ajouté pour créer cet effet.
Ce ne pouvait pas être qu'une simple bassine d'eau chaude suffisait à changer de sexe, si ? Cela rendrait l'objet bien trop banal.
« Non, ce n'est pas juste de l'eau chaude. C'est de l'eau chaude avec un petit quelque chose en plus, » mentit , sans aucune envie de dire la vérité à Merlin.