« Ah Heng. Qu'est-ce qui ne va ? Appelle-moi juste Liz à l'avenir. Ne m'avais-tu pas dit de m'adresser à toi comme ça dans le labyrinthe du cœur ? Ou préférerais-tu que je t'appelle Épo— »
« Non, non, non ! Ah Heng, c'est bien, c'est très bien. C'est génial, si génial que c'est comme à la maison. » Chen Heng éclata en sueurs froides. Ça veut dire que… Nightingale n'a pas perdu ses souvenirs de ce qui s'est passé dans le labyrinthe du cœur, ce qui signifie… Je me rends ! Je me rends ! Si Nightingale dit vraiment « Épou— »
« Shining, ton épée n'est pas encore réparée, hein ? » Par précaution, Chen Heng vérifia l'état de l'épée de Shining.
« Pas encore ; pourquoi ? Au fait, qu'est-ce qui s'est passé dans le labyrinthe du cœur ? » Nightingale n'autorisait les autres à l'appeler Liz que s'ils avaient un certain niveau d'amitié. Bien que Celui Qui Connaît le Destin ait beaucoup aidé Nightingale… Il s'est forcément passé quelque chose dans ce labyrinthe du cœur.
Nightingale se mit à expliquer après un moment de réflexion. « Oh ! Voici la situation en gros — »
« La situation en gros, c'est que Liz et moi avons collaboré et avons réussi à sortir d'un labyrinthe. » Chen Heng n'avait pas l'intention de laisser Nightingale parler. Si elle laissait échapper quelque chose, il pouvait oublier de faire quoi que ce soit.
« Le labyrinthe du cœur est vraiment un labyrinthe ? Je pensais que c'était juste un terme. Au début, je croyais que ce serait quelque chose comme un démon du cœur. »
« Je ne sais pas pour les labyrinthes du cœur des autres, mais celui de Liz était bel et bien un labyrinthe. Ça nous a pris trois heures pour en sortir. »
« Ah Heng ? Tu n'avais pas dit que tu avais quelque chose à faire ? Tu ferais mieux d'y aller vite. »
« Ah Heng ? »
« Oh ! Mon pseudonyme, c'est Celui Qui Connaît le Destin, mais mon vrai nom, c'est Chen Heng. Vous pouvez m'appeler Petit Heng ou Ah Heng. J'ai vraiment quelque chose à faire là, donc je file en premier. » Chen Heng partit illico après une explication rapide, n'osant pas rester de peur que Nightingale ne dise quelque chose.
« Humph ! Bien fait pour toi de m'avoir menti. Considère ça comme le prélude à ton châtiment. » En voyant Chen Heng fuir, le moral de Nightingale, initialement bas à cause de ses souvenirs récupérés, remonta.
C'était ce qu'avait dit Shining ; il n'y avait rien de bon à tirer des souvenirs perdus de Nightingale.
« Mensonge ? Châtiment ? Liz, qu'est-ce qui s'est passé exactement dans le labyrinthe du cœur ? En plus, on dirait que tu n'es pas d'aussi mauvaise humeur que je l'imaginais. »
« Bon, voilà ce qui s'est passé… » Nightingale raconta à Shining la majeure partie de ce qui s'était passé dans le labyrinthe du cœur. Bien sûr, elle ne mentionna rien de la relation d'amants ni de l'histoire de mari et femme.
Pas seulement Chen Heng en ressentit de la gêne. Nightingale aussi se sentit légèrement embarrassée.
Celui Qui Connaît le Destin : Alors, vous pouvez me donner des suggestions ?
C'est ça. Chen Heng décida de demander de l'aide à ses amis d'Internet tout-puissants, pour voir s'ils pouvaient lui donner des idées — surtout vu qu'il devait emmener Nightingale à Lungmen et se retrouver seul avec elle. Ça le mettait mal à l'aise.
Jolie Jeune Fille de Dix-Sept Ans : Qu'est-ce qui ne va ? Qu'est-ce qui s'est passé ?
Mage des Fleurs : Partage ce qui t'a rendu malheureux. Laisse-nous être heureux.
Celui Qui Connaît le Destin : Merlin, toi… laisse tomber. Je ne te mute pas cette fois. Voici la situation : j'ai soigné Liz et lui ai rendu ses souvenirs…
Efreet : Tu l'appelles déjà Liz. Tu progresses vite.
Celui Qui Connaît le Destin : N'interromps pas. Écoute-moi.
Umaru-chan : Allez, commence ton numéro.
Celui Qui Connaît le Destin : C'est comme ça…
Jolie Jeune Fille de Dix-Sept Ans : …Ce n'est pas juste l'appeler Liz ; tu l'as même appelée Épouse. Toi… ça…
Reine de la Glace et de la Neige : Un pêché de ta propre fabrication. Tu mérites de mourir.
Celui Qui Connaît le Destin : Comme Nightingale n'avait pas ses souvenirs du futur, j'ai dû faire un peu preuve d'imagination. À la fin, j'en ai trop fait par accident.
Efreet : Pfft ! Salaud.
Celui Qui Connaît le Destin : En quoi suis-je un salaud ? J'ai juste trop parlé. C'est illégal ?
Professeure au Poing de Fer : Non, non, non ! Trop parler n'est pas illégal, tant que tu peux assumer les conséquences.
Celui Qui Connaît le Destin : …Ne suis-je pas là pour demander conseil parce que je ne peux pas assumer les conséquences ?
Mage des Fleurs : Ne la vois pas pour l'instant et laisse-la se calmer. Tout ira bien après, non ?
Salomon : C'est rare que Merlin fasse une suggestion viable.
Celui Qui Connaît le Destin : Cependant, avant que Nightingale ne récupère ses souvenirs, j'avais promis à Shining d'emmener Nightingale à Lungmen. De plus, Nightingale me l'a confirmé après le retour de ses souvenirs… À ce moment-là, Nightingale avait l'air de ne pas se souvenir du labyrinthe du cœur.
Umaru-chan : Excellent. Tu as réussi à bloquer toutes les voies de fuite. Tu honores vraiment ton nom, quelqu'un qui connaît son destin.
Celui Qui Connaît le Destin : …
Jolie Jeune Fille de Dix-Sept Ans : J'ai une autre méthode. Combattre le feu par le feu.
Celui Qui Connaît le Destin : Qu'est-ce que tu veux dire ?
Jolie Jeune Fille de Dix-Sept Ans : Tu dois aller à Lungmen avec Nightingale, non ? Cette affaire est déjà décidée, donc les chances de la changer sont minces. Dans ce cas, ajoute une autre personne pour détendre la gêne entre vous deux. Comme tous les opérateurs de Rhodes Island que tu connais sont des femmes, on ne peut envisager que cette méthode de combattre le feu par le feu.
Celui Qui Connaît le Destin : Qui dit ça ? Y a un mec. Mon Grand Frère Ace n'est pas là pour faire de la déco ?
Kal'tsit : Ton Grand Frère Ace est actuellement cloué au lit. Il a encaissé plusieurs attaques de Talulah. Ne me dis pas que tu pensais qu'Ace n'aurait aucune blessure. Peux-tu vraiment te résoudre à traîner Ace, qui a risqué sa vie pour te protéger, hors de son lit pour t'accompagner à Lungmen ? En plus, tu le veux juste là comme poteau…
Celui Qui Connaît le Destin : …Alors Texas et Exusiai iraient, non ?
Umaru-chan : Je ne pense pas. Elles doivent travailler. Comment pourraient-elles avoir le temps de vous accompagner tout le temps ?
Celui Qui Connaît le Destin : Très bien, j'ai décidé. Ce sera Skadi.
Reine de la Glace et de la Neige : …
Celui Qui Connaît le Destin : Ne vous méprenez pas. Je veux dire Skadi d'Arknights.
Reine de la Glace et de la Neige : Pas besoin d'expliquer. Je sais. Mais savoir est une chose. L'entendre reste étrange.
Kal'tsit : Skadi…
Celui Qui Connaît le Destin : Skadi devrait aller, non ? Elle vient juste de revenir de mission, non ?
Kal'tsit : Logiquement, Skadi pourrait vous accompagner à Lungmen. Cependant, elle enchaîne généralement une autre mission juste après en avoir fini une ; elle reste rarement à Rhodes Island.
Celui Qui Connaît le Destin : C'est bon. On est potes. J'essaierai de la convaincre.
Kal'tsit : Je me demande ce que Skadi penserait si elle savait que son seul ami compte l'utiliser comme bouclier.
Celui Qui Connaît le Destin : Tu le dis horriblement. C'est quoi, un bouclier ? J'ai remarqué que Skadi n'a pas d'amis, donc je veux l'aider à s'en faire plus.
Efreet : Haha ! Comme tu l'as dit avant, on est du même groupe de discussion, alors pourquoi faire semblant ? Qui ne le sait pas ?
Celui Qui Connaît le Destin : …