Shi An'an avait une mine des plus sombres. « Je veux qu'il m'aide à retrouver quelqu'un. »
« Retrouver quelqu'un ? Qui ça ? »
À côté, Lin Jinmo pencha la tête et demanda, curieux.
« Lui ! »
Shi An'an leva son ordinateur optique et afficha le commentaire d'une personne.
« Shi An'an n'a aucun droit d'euthanasier les autres. Je propose qu'on euthanasie d'abord, et qu'on euthanasie ensuite toute sa famille ! Qu'on euthanasie son père, sa mère, ses frères et ses sœurs !
Et je souhaite à toute leur famille de vivre tout ce que ces victimes ont vécu, qu'ils en fassent l'expérience… »
« Putain ! » Lin Jinmo et Sheng Rong virent ce que cette personne avait publié et jurèrent immédiatement à voix haute.
« Ce type a un problème au cerveau ? Un dingue ! »
« Les gens comme ça ont des troubles psychologiques : ils se cachent derrière le Réseau Stellaire pour déverser leurs immondices à tort et à travers, mais dans la vraie vie, je te parie que ce genre de type est un lâche intégral ! Rien du tout !!! »
Le visage de Shi An'an était glacial tandis qu'elle ajoutait le hacker recommandé par Sheng Rong. Une fois en contact, elle lui envoya les informations de cette personne et lui demanda de localiser sa position au plus vite.
Après que le hacker eut annoncé son prix, Shi An'an accepta et lui vira la moitié des pièces stellaires, convenant de lui envoyer le solde dès la personne retrouvée.
Le hacker, satisfait, garantit qu'il enverrait la position dans la demi-heure.
Shi An'an regarda l'heure. Elle se connecta au Réseau Stellaire, mentionna cette personne au pseudo Tranchant et Invincible, et publia un message.
« @Tranchant et Invincible, le Réseau Stellaire est un lieu de libre parole, mais cela ne veut pas dire qu'on peut tout dire et faire n'importe quel mal.
Chaque mot que chacun prononce, la Voie Céleste le sait.
Quand tu fais le bien, la Voie Céleste le sait.
Quand tu fais le mal, la Voie Céleste s'en souvient tout autant.
Dans une demi-heure, je viendrai te trouver. Attends-moi !
Si tu ne fais que m'insulter, moi, je m'en moque ; mais tu insultes ma famille — désolée, ça, je ne le tolérerai pas ! »
À peine ce message publié, les gens du Réseau Stellaire avaient déjà exhumé les commentaires que « Tranchant et Invincible » avait publiés auparavant.
Dans le même temps, ils déterrèrent que cette personne passait pour ainsi dire ses journées à insulter les gens, à lancer des malédictions et à répandre des rumeurs sur quelqu'un…
Aussitôt, des commentaires apparurent sous le message publié par Shi An'an.
« Putain, ce type est tout simplement imbattable. Je savais que certains avaient la bouche sale, mais je ne savais pas qu'on pouvait l'avoir à ce point !!! »
« Pareil pour moi. Ce que je supporte le moins, ce sont les gens qui n'épargnent même pas la famille des autres. Trop ignoble ! »
« @Tranchant et Invincible, sors de là ! Dépêche-toi. T'étais pas si fort que ça ? Pourquoi tu ne viens plus faire ton malin maintenant ! »
« @Tranchant et Invincible, tu m'impressionnes vraiment, hahaha. Tu sais qui tu viens d'offenser ? »
« Impressionnant, impressionnant. Ce type ne sait sans doute toujours pas quelle est la famille de Shi An'an qu'il a prise dans sa bouche. Hahaha, fais gaffe, l'Armée Indépendante va t'attraper à la seconde près pour te faire avouer ! »
« Soupir, des gens comme ça, il y en a plein, comme des asticots, à dégoûter le monde sur le Réseau Stellaire en permanence ! »
« C'est vrai, trop de gens se cachent derrière le Réseau Stellaire pour débiter n'importe quoi sans se soucier de l'effet sur ceux qu'ils visent… »
……
Tranchant et Invincible, de son vrai nom Wang Dao, venait de se lever. Penser à sa journée de travail l'agaçait.
Pour évacuer cet agacement, il décida de se connecter au Réseau Stellaire et d'insulter encore une fois cette Shi An'an dont tout le monde parlait ces temps-ci !
Mais en ouvrant le Réseau Stellaire, il découvrit qu'il avait été mentionné dans des dizaines de milliers de messages, et que les mentions continuaient d'augmenter à vue d'œil.
Le cœur de Wang Dao manqua un battement ; il ne comprenait pas ce qui se passait. Il déglutit et cliqua sur ces mentions.
Quand il vit clairement ces messages, sa vue se brouilla et il se dit intérieurement qu'il était fichu !
« M'excuser, oui, du moment que je m'excuse, ça ira… » Wang Dao rédigea précipitamment un message, prêt à présenter ses excuses à Shi An'an.
Mais avant qu'il n'ait fini de le rédiger, la Police Stellaire frappa à la porte.
Wang Dao écouta les bruits au-dehors et s'effondra au sol. Il n'osa pas ouvrir.
« Bang ! »
La porte fut violemment enfoncée, et plusieurs agents de la Police Stellaire entrèrent, pointant leurs armes sur Wang Dao au sol.
« Wang Dao, vous êtes soupçonné de propagation de fausses nouvelles, d'atteinte à la réputation d'autrui et de nuisance… » L'agent énuméra toute une série de chefs d'accusation.
En écoutant ces chefs d'accusation, le cœur de Wang Dao tomba au plus bas et les larmes se mirent à couler. « Pardon, j'ai eu tort. Ne m'arrêtez pas, s'il vous plaît. J'ai seulement dit des méchancetés sur le Réseau Stellaire, je n'ai rien fait de mal en vrai. Je n'ai commis aucun crime… »
L'agent regarda Wang Dao et l'arrêta sans pitié. « Le Réseau Stellaire n'est pas une zone de non-droit. Tout ce que vous avez publié depuis votre enfance jusqu'à aujourd'hui peut être vérifié !
Si vous voulez vous expliquer, vous le ferez tranquillement une fois rentré avec nous ! »
Wang Dao fut arrêté.
La nouvelle se répandit rapidement sur le Réseau Stellaire.
À cause d'elle, certains qui avaient publié des propos déplacés supprimèrent immédiatement une partie de leurs anciennes publications douteuses.
Pendant un moment, le Réseau Stellaire devint bien plus propre.
Au même moment, ce hacker envoya à Sheng Rong le résultat de la commande que celui-ci lui avait passée plus tôt.
Sheng Rong transmit à Shi An'an l'identité de la personne qui avait publié le message d'origine.
Il avait une question à poser sur-le-champ à ce hacker.
Sheng : Comment ça se fait que, pour la même tâche de localisation, tu n'aies mis qu'une demi-heure à trouver Tranchant et Invincible, alors que quand moi je t'ai demandé de trouver quelqu'un, ça t'a pris presque une journée ???
Sans Nom : Oh, c'est parce que tu as trop marchandé. Ça ne m'a pas fait plaisir !
Sheng : …………..
Sheng : Donc pour trouver Tranchant et Invincible tout à l'heure, personne n'a marchandé ?
Sans Nom : Bien sûr que non. La cliente a accepté le prix annoncé tout de suite ! C'est la première fois que je tombe sur un client qui ne marchande pas, alors j'étais content. J'étais de bonne volonté, donc j'ai évidemment traité l'affaire de la cliente en premier !
Sheng : …Et pourquoi tu ne l'as pas dit plus tôt ?
Sans Nom : Je l'ai dit. Tu n'aurais pas marchandé, toi ?
Sheng : …Non !
Sans Nom : Tss !
Sheng Rong ferma la fenêtre de discussion sans une expression et se tourna vers Lin Jinmo, à côté de lui.
« Tu marchandes, toi, quand tu achètes quelque chose ? »
Lin Jinmo : ???
« Réponds-moi ! »
Lin Jinmo était complètement perdu. « Pourquoi tu me demandes ça ? »
Sheng Rong fixa Lin Jinmo. « Réponds d'abord : tu marchandes, quand tu achètes quelque chose ? »
Lin Jinmo se gratta la tête. « Évidemment. Même si je finis toujours par payer le prix affiché, je demande quand même si ça peut être moins cher !
Et s'ils me faisaient vraiment une remise ? Hein ? Comme ça je pourrais économiser un peu d'argent de poche pour acheter des cadeaux à Xin Xin… »
Sheng Rong hocha la tête. « Voilà, il faut marchander quand on achète quelque chose ! Ceux qui ne marchandent pas sont des… »
Sheng Rong avait les mots sur le bout de la langue, mais il pensa à An'an et ne les prononça pas.
Shi An'an reçut les résultats de l'enquête envoyés par Sheng Rong. Après y avoir jeté un coup d'œil, elle les transmit à sa cousine.
La personne appartenait à la Troisième Légion : elle laissa donc quelqu'un de la Troisième Légion s'en occuper.
Ling Xiaoxiao reçut le message d'An'an. Elle l'ouvrit immédiatement pour le consulter. Elle était au courant de la récente affaire du Réseau Stellaire et avait été la première à interroger un par un tous les soignants présents ce jour-là.
Bien entendu, elle n'avait interrogé que le personnel médical de la Troisième Légion. Celui de cette planète était géré par sa tante.
Elle avait interrogé tout le monde, et personne n'avait avoué.