Quand nous sommes sortis après avoir attaqué la tour que Park Tae-sik nous avait fait visiter, il n'y avait aucune trace des reporters qui devaient pourtant s'y presser comme d'habitude. C'était grâce au fait qu'il avait gardé le secret en sa qualité de chef du Service national de renseignement. Avant que je m'en rende compte, la lumière du matin dans le ciel oriental dissipait les ténèbres.
« Waouh, c'est le Roi des Héros ! »
À cet instant, j'entendis la voix d'un jeune garçon à côté de moi. Quand Yu-seong tourna la tête, l'enfant qui tenait la main de sa mère lui souriait à pleines dents.
Le T-shirt de l'enfant représentait une étoile filante dans la tenue finale de la première saison du Roi des Héros. Le thème était classique et c'était le « T-shirt de grade légendaire » le plus cher.
« Maman, regarde, c'est le vrai Roi des Héros ! »
« Euh, oui, oui...
En contraste avec l'enfant, qui souriait radieusement sans rien savoir du monde, la mère de l'enfant avait l'air d'avoir été frappée par la foudre. Parce qu'elle connaissait le palmarès de Yu-seong, qui passait aux informations tous les jours.
« Tu es le héros, hein ? Hein ? »
« Oh oui. C'est ça. »
« Je suis désolée ! L'enfant est encore...
Yu-seong, vêtu d'une jupe noire, secoua tranquillement la tête et fit signe à l'enfant.
« Gamin, viens ici. »
« Oui ! »
« Combien coûte ce T-shirt ? »
« Il est gratuit parce que le Père Noël me l'a donné ! »
« Oh non, le Père Noël, il va se faire mal au dos. »
L'enfant répondit avec un large sourire, et Yu-seong marmonna calmement.
« Donc, y a-t-il quelque chose que tu veux recevoir pour Noël cette année ? »
« Je veux un T-shirt légendaire cette saison ! »
« C'est un T-shirt légendaire, donc le marketing est vraiment légendaire. »
C'est une stratégie marketing éprouvée que de représenter le Roi des Héros dans sa tenue finale chaque saison et de les vendre à prix d'or comme T-shirts légendaires.
De plus, la tenue juste avant la finale est représentée sur un T-shirt de grade héros, et au fur et à mesure que la tenue précédente descend au grade rare, le niveau baisse.
« Bref, étonnamment, un T-shirt mythique est prévu pour cette année. »
« Vraiment ?! »
« Eh bien, ça ne sera que tant que j'aurai encore mes cheveux. »
Ne comprenant pas les paroles de Yu-seong, l'enfant se contenta de sourire.
« Pour info, les parents du monde entier... non. "Ils ont dit qu'ils le vendraient à un prix si élevé que les Pères Noël s'en briseraient le dos." »
Laissant derrière lui l'expression pâle et épuisée de sa mère, Yu-seong sortit quelque chose de ses bras.
« Alors, laisse-moi passer commande pour le Père Noël à l'avance pour que tu puisses le recevoir en premier. »
« Commande.... ? »
« Maman t'expliquera bien. »
Laissant derrière lui l'enfant qui penchait la tête, Yu-seong tendit une carte de visite à sa mère.
« Veuillez vous rendre sur cette carte de visite et me donner votre adresse et votre nom. Ce sera livré vers décembre de cette année. »
« C'est quoi... ? »
« T-shirt mythique et autres trucs. »
« Quand même, un T-shirt avec une étiquette premium aussi chère... Juste au moment où la mère regardait l'enfant et essayait prudemment de continuer à parler, Yu-seong chuchota quelque chose. Quand ma mère entendit ces mots, elle retint son souffle. "Maintenant que ça fait si longtemps, on devrait prendre une photo ensemble ?" »
« Oui ! »
En même temps, l'enfant la pressa de prendre vite la photo, et la mère photographia rapidement les deux.
*Click !*
Un flash partit. Sur la photo, le héros incontesté du garçon.
Le lendemain.
« Hé, espèce de fou. "Tu as été forcé de commander un T-shirt premium qui n'était même pas à mon nom ?" »
« Ah, c'est pour ça que je suis venu te rendre service. »
« Je ne t'ai encore rien demandé ? »
« Je me disais qu'il était temps de demander un truc. »
« Hé, bâtard...
Yu-seong haussa les épaules et le patron Park resta bouche bée, la bouche close.
« Tu dois aller à Busan. »
« Tu peux pas juste reprendre ce que t'as dit ? »
« Hein. "J'peux pas. J'ai pas l'intention d'annuler, alors rentre, bâtard." Le patron Park ricana et Yu-seong fut si stupéfait qu'il dut se taire.
« Il s'est passé quelque chose à Busan ? »
« Pas encore. »
« Pourquoi j'irais à Busan s'il n'y a rien à faire ? »
« Parce qu'il va se passer quelque chose bientôt. »
C'était une proposition vraiment simple :
« Tu connais Ivanova, hein ? »
« Un mannequin russe célèbre ? Oh, je connais très bien. On peut prendre le KTX et partir tout de suite ? »
« Non, Natasha Ivanova, une joueuse criminelle appartenant à la mafia russe. »
« Ha, j'ai vraiment pas envie d'y aller. »
Avant que Yu-seong ne puisse continuer, le patron Park étala une pile de documents sur la table.
Y étaient inscrits les joueurs classés dans le top 500 du classement des joueurs à la fin de la « saison du Monarque de la Peste », et parmi eux, un joueur criminel internationalement tristement célèbre. C'était une liste noire de joueurs.
Les romans les plus récents sont publiés sur frёewebnoѵel.ƈo๓.
Communément appelé Joueur Noir.
« On dit qu'il a été pourchassé par le gouvernement russe et qu'il est entré en contrebande par le port de Busan pour commencer à farmer en faisant le tour des tours dans la région de Busan. Il faut s'en occuper avant que ça ne prenne de l'ampleur. »
« Non, j'ai fini seulement 483e. Le Service national de renseignement du monde entier peut pas choper un seul joueur noir comme ça ? »
« Ah, c'est ça... Des joueurs locaux l'ont croisé à la tour, et ils disent qu'il a déjà acquis des compétences légendaires. Il a aussi quatre subordonnés joueurs. »
« C'est quoi la légende ? »
« Le Voile des Ténèbres. »
« Hi, putain de jeu de chance vraiment.....
Dès qu'il entendit ce nom, Yu-seong n'hésita pas. Tout ce que je pus faire, ce fut de me souvenir de la technique d'épée que j'avais volée au Seigneur de l'Épée et de chercher calmement un billet pour le train à destination de Busan.
Après tout, les gâteaux de riz des autres semblent toujours plus gros.
Même dans le monde extérieur, les capacités des joueurs restent valides. Par conséquent, même si l'on croise des gens portant des armures médiévales encombrantes ou des chapeaux coniques de sorcier en marchant dans la rue, ce n'est pas un spectacle si surprenant dans un monde qui a changé.
« Bon, c'est mieux parce que c'est l'hiver. »
Yu-seong pensa en sortant de la gare de Busan après une courte sieste. Grâce au froid mordant de janvier, j'enfilai des vêtements d'hiver épais par-dessus mon « fanatisme doré » et rabattis ma capuche.
Les joueurs ne peuvent pas tuer d'autres joueurs à l'intérieur de la tour.
En revanche, ce n'est pas le cas dans le monde extérieur à la tour.
Par conséquent, plus un joueur monte en niveau, plus il est exposé à toutes sortes de menaces et plus il doit faire attention à ne pas révéler son identité. C'est dans le même contexte que les armures lourdes qui brillent d'or sont sous-évaluées parmi les joueurs de haut niveau, quelle que soit leur efficacité.
Ou alors, ils peuvent attirer l'attention du monde en faisant ouvertement appel aux reporters où qu'ils aillent.
« Je peux pas faire ça pour l'instant. »
Il en va de même pour la Joueuse Noire Natasha Ivanova. Et la trouver ici à Busan reviendrait à chercher une aiguille dans un désert.
Néanmoins, ce n'était de toute façon pas le rôle de Yu-seong de la trouver. Le rôle de Yu-seong est ultimement celui d'exécuteur.
Juste à ce moment, le téléphone de Yu-seong sonna comme s'il l'attendait.
« Oh, Yu-seong. Le train pour Busan est bien arrivé, hein ? "Y a des zombies dans le train ?" »
« Je sais que tout le monde regarde, alors envoie-moi une bagnole tout de suite. »
« D'accord. "Mes gamins ont par hasard chopé des infos sur la tour où se trouve la bande d'Ivanova, on les y envoie." »
« C'est quel niveau ? »
« Niveau 5. »
« Hé. "Il vole partout juste parce qu'il a vu des compétences légendaires." »
Un SUV noir s'arrêta sur le bas-côté, comme s'il attendait que Yu-seong marmonne debout sur la grande rue.
« Fais gaffe, gamin. "Sa façon d'entrer était très bâclée pour quelqu'un qui s'est infiltré." »
« J'utilise le même dictionnaire que Napoléon, et il n'y a pas de retraite dans ce dictionnaire. »
« C'est pas une retraite, c'est impossible, espèce de bâtard stupide. »
« Ah, je suppose. »
Yu-seong raccrocha après les mots du patron Park. Peu après, le SUV qui était arrêté sur le bas-côté se mit à sillonner les rues de Busan. [Sommet de l'Apocalypse Zombie] [Niveau 5 Format Survie Biochimique Plein de menaces. Nombre de joueurs autorisés à entrer. Minimum 1, maximum 6. Magasins disponibles.]
[Objectif de stratégie : Survivre jusqu'à la date désignée]
[Note spéciale : Cinq joueurs sont déjà entrés dans la tour. Jusqu'à la limite d'entrée 13m 21s 13m 20s.. ....]
« Cinq personnes. »
Natasha Ivanova. Il n'y a aucun moyen que le Joueur Noir, qui a attiré autant d'attention, puisse bouger seul sans devenir fou. On peut donc dire sans risque que les quatre autres personnes dans la tour sont aussi ses sbires. En fait, cinq contre un. C'est aussi un format survie apocalypse zombie.
Toujours, il n'y avait aucune raison d'hésiter.
« Entrer dans la tour. »
[Au début du XXIe siècle, un virus mortel a fui d'un laboratoire confidentiel de la succursale de Busan de la Tyrella Corporation, et toute la ville a été mise en quarantaine. Survivez aux infectés affamés et à l'« unité de secret » de la Tyrella Corporation !] Au moment où le message disparaît, c'était les abords des rues de Busan que Yu-seong foulait il y a à peine quelques instants. Cependant, ce n'était en rien le monde dont Yu-seong se souvenait. Le ciel était teinté de gris. Les ruines du centre-ville avaient tourné en cendres. Les rues de l'apocalypse étaient littéralement étendues.
Le monde après la destruction de l'apocalypse zombie.
Le jeu a commencé et rien n'avait encore changé.
À cet instant, un cri retentit à proximité. L'étoile filante tourna la tête. Ce n'était pas un cri humain. C'était littéralement un zombie, comme dans un film catastrophe de zombies. L'armée fonçait vers l'étoile filante. Chacun poussait un cri extrêmement grotesque et commença à s'emmêler et à rouler, formant une sphère charnue. « Oh, la balle roule. »
C'était comme un paquet de matériaux que le Créateur avait empilés pour créer un être humain.
« Oui, il n'y a aucun moyen qu'un seul zombie sorte d'une tour de niveau 5. »
Voyant cela, Yu-seong tendit les bras. Un paquet d'air froid tourbillonnant forma une lame, et encore plus vite que cela, Chat Noir jaillit sous les pieds de Yu-seong. C'était un chat noir très petit et menu.
Mais aux pieds de Chat Noir, l'ombre qui se projetait n'était ni petite ni mignonne.
— Nyaaaang.
L'oiseau noir poussait un cri et grimaçait.
Immédiatement après, la gueule d'un poisson étrange émergea de l'ombre du poisson noir. En même temps, il n'y avait aucun doute. C'était un monstre de l'océan sans limites lui-même.
Une baleine bleue sauta hors de l'eau, ouvrit la gueule et commença à aspirer les zombies comme un banc de poissons.
« La baleine était une bête de gourmandise ? Le monstre dévora les zombies dans les parages, et Yu-seong inclina la tête en le regardant. Ce fut à ce moment-là. Il put sentir la présence d'une silhouette silencieuse au-delà des rues de l'apocalypse.
« Je pensais que tu entrerais comme prévu. »
« Joueuse Noire Natasha Ivanova. »
« Parce qu'il n'y a aucun moyen qu'un héros parmi les héros néglige un vilain comme moi. »
« Tu connais les vertus d'un héros ? »
La silhouette garda le silence, et Yu-seong continua :
« Caractéristiques d'un héros juste : N'a pas d'objectifs précis pour son propre avenir ou ses rêves. Aime toujours agir seul. N'agit qu'après qu'il s'est passé quelque chose. Attitude passive. Toujours en colère. Finalement...
Ajustant la garde de l'épée de givre.
« La joie de la vie, c'est de piétiner les rêves et les ambitions des vilains. »
Au même instant, la route en asphalte sur laquelle il se tenait s'effondra, et le corps de Yu-seong jaillit comme un éclair.