« Ce ne sont pas nos héros qui doivent se sacrifier. Vous, les humains. »
Dit Kang Yu-seong.
Grâce au pouvoir du Monarque Bouffon, « Élever la Scène », la scène se déroulant au Trône de la Fin est projetée aux yeux du monde entier.
[« Vous êtes devenu un monstre, vous qui avez abandonné d'être un héros. »]
Les monarques humains répondirent froidement en regardant l'étoile filante depuis le point le plus haut de la tour.
En même temps, il y avait d'innombrables monarques accumulés par l'histoire et le karma humains qui étaient loyaux aux monarques humains.
Le feu, la destruction, la guerre, les assassins, la douleur et la mort...
« Le héros de quelqu'un devient le monstre d'un autre, n'est-ce pas ? C'est ce qu'est un "héros de guerre". »
Le Roi des Héros et le Monstre des Hommes répondirent, tenant l'épée de la nuit d'hiver.
[« Tuez le héros. »]
Sur ces mots, les monarques qui s'étaient tus bougèrent à nouveau. Non, ils essayèrent de bouger.
Mais ils ne purent pas.
Une force intangible commença à tourbillonner vers le trône même où les monarques humains étaient assis côte à côte.
Au même moment, Kang Yu-seong put comprendre la volonté derrière ce pouvoir.
C'était le désir des humains qui regardaient cette scène.
Une épreuve que les humains ne peuvent pas comprendre. Un jeu transcendant qui n'existe même plus.
Le jeu a englouti le monde des humains, et ils étaient impuissants à endurer l'épreuve. C'est pourquoi ils aspiraient à un héros.
Un bouc émissaire qui porterait la douleur à leur place.
Et maintenant, il y avait à nouveau une « épreuve » que les humains ne pouvaient pas comprendre.
Le roi des héros et un monstre du ciel qui a abandonné d'être un héros humain. Démon Céleste (天魔). Devant lui, aucun être fort ne pouvait avoir de sens.
« Commencez-vous à comprendre la situation maintenant ? »
C'est pourquoi Yu-seong leva les yeux vers les cinq monarques humains qui le dominaient et les railla.
[« Tuez le héros... ! »]
Immédiatement après, tout le mal accumulé tout au long de l'histoire humaine afflua.
Le Seigneur de la Guerre commença à déverser tous les types de tirs d'artillerie, et au milieu de cela, le Seigneur des Assassins fonça vers l'étoile filante en lançant une « marque de mort ».
Cependant, paradoxalement, on pouvait le sentir de plus en plus clairement à chaque assaut de monarques composés de la malice humaine.
Ils ne pourraient jamais se vaincre eux-mêmes.
Tchac !
Devant l'épée du Seigneur des Assassins qui fendait l'air, les « Imitateurs d'Ombre » qui étaient restés silencieux aux pieds de Yu-seong se dressèrent tous d'un coup.
Alors que le Démon Céleste tirait, des ombres imitant le Roi des Héros firent tournoyer leurs épées devant le Seigneur des Assassins.
Tchac !
« Eh bien, notre Kkamang a réussi. »
Les épées des imitateurs d'ombre fendirent l'air, et l'épée du Démon Céleste engloutit l'être du Seigneur des Assassins.
Annihilation (MM).
« Qu'en pensez-vous ? Le Seigneur des Assassins du monde ne peut même pas vaincre mon chat ? »
L'étoile filante les nargua, et les monarques bougèrent à nouveau.
Destruction, mort, feu, lumière, guerre... Mais rien ne put atteindre le Roi des Héros.
« Vous ne pouvez pas me tuer, humains. »
Il y avait un monstre né du désir humain.
Un homme de fer qui ne cède devant aucune défaite, ne se brise ni ne meurt, et peut endurer n'importe quelle épreuve.
Un dieu artificiel qui ne tombe pas sous les coups d'aucun assassin, mène n'importe quelle guerre à la victoire et se sacrifie volontiers pour les humains.
Ce sont les humains qui ont créé ce dieu.
Et ce dieu n'aimait plus les humains.
« En tant que monarque et grande impératrice des héros et des bouffons, je déclare ici et maintenant. »
C'est pourquoi ils ouvrirent la bouche sans la moindre hésitation devant tous les gens qu'ils avaient abandonnés.
« Je vais contester le siège du suzerain que vous, les monarques humains, dominez. »
Koung !
Une fois de plus, la zone sur laquelle ils se tenaient trembla, et d'innombrables monarques ne purent cacher leur stupeur.
[« J'accepte votre défi selon les règles. »]
Au même moment, un monarque vêtu d'une robe d'un noir de jais apparut là. L'un des grands princes qui maintient la neutralité en toute situation et coordonne le jeu.
C'était le seigneur du jeu.
Et ce monarque n'était non plus en aucun cas quelqu'un qui accordait une loyauté facile à comprendre à un monarque humain.
Il n'était qu'un exécuteur des règles. Cela rappelle les mots du Monarque Bouffon.
Lorsque ce jeu a commencé pour la première fois, l'être qui a créé ce jeu et s'est assis sur le trône du suzerain n'était pas humain au départ.
De même, les monarques humains n'ont aucune raison de siéger au sommet du jeu pour toujours.
Même si vous êtes celui qui règne au sommet du jeu, vous ne pouvez pas être affranchi des règles.
[« Qu'est-ce que vous faites ? »]
« Vous ne le sauriez pas en regardant ? « C'est comme ça qu'on hérite du trône. Père. »
Yu-seong répondit sarcastiquement comme si cela ne le concernait pas.
Il y avait un héros là, né du désir des humains et qui n'aimait plus les humains.
Et le héros fixa l'épée de la nuit d'hiver, imprégnée de la froideur de l'apocalypse.
Avec une « armée d'ombres » incommensurable imitant l'épée du Démon Céleste.
Un surhumain créé pour endurer les épreuves à la place des humains qui ne peuvent pas les endurer. En même temps, c'est une victime vivante qui est privée de sa vie et n'a d'autre choix que de tout sacrifier pour les humains jusqu'à la fin.
Le Roi des Héros porta machinalement la main à son visage.
Il sentit la texture froide du masque.
Il y avait toutes sortes de masques là, pleurant, riant, ne pleurant ni ne riant en même temps.
Masques d'innombrables héros tombés pour l'humanité.
Des êtres qui répètent la même chose sans fin et se sacrifient pour leur compte, ne sont compris par personne et ne reçoivent rien en retour.
Le lieutenant-général Kilgore, la Maîtresse, et même le Maître de l'Épée ne faisaient pas exception. Tout comme il y a d'autres « 10 héros » que Yu-seong ne connaît pas.
[« Nous ne nous sacrifierons plus pour vous, humains. »]
[Le Roi des Héros proclame au Seigneur des Humains.] Il prétend être le sauveur des héros et tourne volontairement le dos aux humains.
Et le Roi des Héros s'éloigna.
Vers les monarques humains qui le dominent du haut de leur siège.
Un pas, deux pas, trois pas.
Le rythme se resserra, et les monarques loyaux au monarque humain bougèrent à l'unisson. Mais ni l'épée d'aucun assassin, ni aucune arme de guerre, feu, destruction, douleur, ni même la mort ne put mettre le Roi des Héros à genoux.
Rien n'avait de sens devant le héros et le monstre du ciel.
« Ce sont vous, les humains, qui devez vous sacrifier. »
[Le Roi des Héros déclare au Seigneur des Humains.]
[« Prenez une décision. »]
Une épreuve que les humains ne peuvent pas supporter a parlé.
Et face à des épreuves qu'ils ne pouvaient pas supporter, la volonté des humains commença à faillir à nouveau.
C'était la volonté de l'humanité dont même les monarques humains qui régnaient là ne pouvaient se libérer.
Sacrifiez-vous pour nous.
Le sacrifice d'une vache pour le bien commun.
Sacrifiez-vous pour nous protéger.
Une fois de plus, la laideur humaine commença à s'agiter là. Mais elle n'était plus dirigée vers les héros.
Parce que le héros qui se tenait là n'était plus quelqu'un que les humains pouvaient combattre.
Face à une violence écrasante qu'ils n'osent même pas songer à résister, les humains choisissent à nouveau la soumission. Sans même être en colère.
« C'est votre dernière chance. »
« Soit les gens d'en haut se sacrifient, soit « tous les humains » sauf les gens d'en haut se sacrifient. »
Et ce n'est que lorsque cet être exige un sacrifice que l'on commence à se mettre en colère.
Ce n'est pas de la colère contre le sacrifice lui-même.
Tout ce qu'ils font, c'est pointer du doigt et se mettre en colère contre ceux qui seront les victimes.
Toi, toi, pas moi, toi.
Dans la contradiction d'inciter quelqu'un d'autre à se sacrifier tout en ne se sacrifiant jamais soi-même.
« Comment ça fait d'être englouti par les contradictions humaines ? »
C'est pourquoi Yu-seong sourit amèrement.
« Ce sont vous qui devez vous sacrifier... ! »
Au même moment, le monarque humain hurla. Ce n'étaient pas des mots adressés au Roi des Héros. De même, c'était un doigt pointé par les humains les uns vers les autres.
Pensez-vous que toutes les vies humaines sont égales ?
La vie d'un roi et celle d'un boucher ne sont pas égales.
Ce n'est pas le monarque qui doit se sacrifier pour protéger l'empire.
C'est vous.
Le pouvoir de l'empire, qui soutenait les monarques vis-à-vis des humains et les humains vis-à-vis des monarques, commença à fluctuer à l'intérieur.
Koung boum !
Ce n'était même pas une bataille facile à comprendre.
Avant qu'on ne s'en rende compte, les suzerains humains là-bas commencèrent même à se pointer du doigt eux-mêmes.
En regardant cela, je ne pus m'empêcher de rire.
La scène était si ridicule que je ne pus la supporter.
Alors, je commençai à glousser, secouant les épaules et me demandant ce qui était si drôle, tordant le haut du corps.
Le masque de bouffon changea soudain en masque du « Bouffon Rieur » et il se mit à rire.
« Savez-vous ce qui fait d'un roi un roi ? »
Après avoir ri, Yu-seong dit.
« Il ne peut exister que lorsque les gens l'acceptent comme leur roi. »
C'est une illusion qu'un être ait quelque chose de spécial dès sa naissance et soit donc noble et puisse régner sur les autres. Il n'y a pas de telle chose que la noblesse.
Il n'y a que la « foi ».
La croyance qu'ils sont différents de soi-même.
La croyance qu'un mendiant au bord de la route est différent d'une personne assise sur un trône.
De cette foi naissent la noblesse, le pouvoir et l'honneur.
« Vous, qui avez perdu la foi des humains, n'avez plus les qualifications pour être des monarques. »
C'est pourquoi le Roi des Héros parla.
« C'est la dernière chance que je vous donne, humains. »
D'une voix froide, sans la once d'une émotion.
« Tuez votre roi. »
[« ... ! »]
Le rideau de la scène est toujours levé. Tous les humains regarderont cette scène grâce au pouvoir du Monarque Bouffon.
Et le Roi des Héros les pressait de prendre une décision.
Il était temps de destituer le roi humain, qui avait été désigné par les mains des humains.
[La volonté des humains pousse leur monarque à se sacrifier.]
Au même moment, un message apparut.
Une fois de plus, un vent intangible tourbillonna autour de toute la flèche du trône, et le paysage changea.
Cet endroit était la Salle Norvégienne, où l'étoile filante se trouvait jusqu'à quelques instants auparavant.
Les cinq chefs du Conseil de Sécurité de la Paix de l'ONU étaient là. Présidents et Premiers ministres des États-Unis, de Grande-Bretagne, de France, de Russie et de Chine. Les personnes les plus puissantes du monde.
Les rois humains sortirent tous quelque chose de leur poitrine.
C'était un pistolet.
Tous mirent le pistolet dans leur main à leur bouche ou à leur tempe et appuyèrent sur la détente en même temps.
Pan !
Les coups de feu retentirent et les balles traversèrent leurs crânes pour jaillir vers l'extérieur.
Du sang et de la matière cérébrale furent projetés, et le corps s'effondra comme une marionnette dont les fils auraient été coupés.
Ce fut une mort très humaine.