La ville en ruines de Séoul s'étendait là, devant lui.
« Qu'est-ce qui s'est passé ici ? »
Yu-seong demanda en retour, ignorant les menaces des Slayers. La Maîtresse et les deux joueurs qui la gardaient passèrent silencieusement en état d'alerte, et l'un des Slayers répondit d'une voix glaciale.
« Il y a eu une guerre. »
Crac.
Avant même que je m'en rende compte, je braquais un fusil à deux canons depuis l'intérieur de la panne de mon manteau.
Ce ne fut qu'après avoir compris la haine amère contenue dans cette voix que je pus enfin le réaliser. Ce Slayer était l'une des cibles que Yu-seong devait traquer.
« Ah, vous êtes donc les héros de la 077e Équipe de Location Spéciale devenus Slayers. »
« Acceptez l'avertissement et battez en retraite, Roi des Héros. C'est votre monde, notre foyer, et l'œuvre que nous accomplissons pour notre pays. »
« Pourquoi moi ? »
« C'est pour empêcher le monde d'être détruit par vous, joueurs monstres. »
« Pourquoi rejetez-vous la faute sur les autres pour ce que nous avons fait ? Est-ce que le jeu que vous aimez commence par une seule lettre ? »
Yu-seong haussa les épaules face aux paroles du Slayer, puis affûta sa lame de givre noir et demanda froidement :
« Je repose la question. Pourquoi avez-vous utilisé les corps de gens innocents pour tuer des joueurs ? »
« Parce qu'ils sont des monstres qui menacent notre monde et notre pays. »
« Est-ce que cela peut justifier le sacrifice d'innocents ? »
« C'était un sacrifice inévitable. »
« Ah, c'est donc ça ? »
Yu-seong ricana froidement et balaya les lieux du regard.
L'un des mondes de la tour servant de repaire aux slayers de la 077e Équipe de Location Spéciale. C'était une rue couverte de cendres, jonchée de toutes sortes de ruines, comme si l'on contemplait un monde après sa destruction.
Après avoir évalué la situation en un éclair, Yu-seong propulsa son corps vers l'avant sans la moindre hésitation.
Sans la moindre hésitation envers les Slayers présents.
Ce fut exactement au même instant.
Bang !
Des balles de sniper pleuvaient de toutes parts. Les forces spéciales et les Slayers de la 077e se ruèrent au sol simultanément, et au même moment, leurs canons doubles crachaient le feu. C'étaient des balles slug.
Pourtant, rien ne changea.
Kang !
Les sphères d'acier destinées à le percuter furent momentanément stoppées par les lames de givre noir. La pluie de balles de fusil de précision ne fit pas exception.
L'étoile filante marcha à travers les balles qui pleuvaient de toutes parts. Voyant cette scène, le Slayer éleva la voix.
« Regardez autour de vous, toutes ces ruines et ces cendres ! Ce monde a été détruit par des monstres ! Il en va de même pour notre ville natale. Vampires, sorcières, loups-garous, voleurs de corps et d'innombrables autres monstres se cachent parmi le troupeau de moutons, détruisant et menaçant le monde des humains ! Il en va de même pour les joueurs ! »
« Non, c'est pour ça que vous utilisez les corps d'innocents pour harceler des joueurs innocents ? »
« Un sacrifice inévitable… ! »
« Va te faire foutre. »
Pfiou !
Avant qu'un seul Slayer n'ait le temps de finir sa phrase, des assassins intangibles les contrôlant par l'escrime foncèrent sur eux.
Des lames de givre noir se dispersèrent dans toutes les directions, et en même temps, chairs et os furent brisés net comme des radis. Et Yu-seong laissa échapper un soupir glacial.
« Il n'existe pas de "sacrifice inévitable" au monde. Il n'y a que du massacre qu'on aurait pu éviter. »
Bang ! Bang !
Immédiatement après, les balles pleuvaient à nouveau de toutes parts. Mais rien ne changea. Comme l'avait dit autrefois le fantôme de la 077e Équipe de Location Spéciale, il poigna la garde de son épée et avança d'un pas, comme s'il se promenait sous une grêle de balles.
« Vous ne le savez que trop bien… Moi, les joueurs, ce sont les vrais monstres qui transforment ce monde en enfer ! »
Et l'un des Slayers fit éclater sa colère.
« Hum, je suppose que vous n'avez pas encore pleinement saisi la situation. »
C'est pourquoi Yu-seong ajusta la garde de son épée et marmonna froidement.
« Maintenant, vous aussi, vous êtes devenus des monstres qui transforment le monde en enfer. Nietzsche l'a dit : prenez garde, en luttant contre les monstres, de ne pas le devenir vous-même. Vous ne ressentez rien, chaque matin, en vous regardant dans le miroir de la salle de bains ? »
« Comment oses-tu dire ça de nous… ! »
Le Slayer lâcha le fusil à deux canons qu'il tenait, propulsa son corps vers l'avant et saisit son couteau. Après avoir dévié la lame sans effort, Yu-seong balança la lame de givre noir qu'il tenait en main.
Malgré la correction apportée par le sommet du niveau 11 en difficulté Hard, rien ne changea.
Classe supérieure 《Barrière de Laplace》.
Et l'une des trois compétences de barrière possédées par Yu-seong, le Manoir des Baskerville, se dévoila.
À la fin du XIXe siècle, des chats humains de sang et d'ombre apparurent là, dans un manoir victorien.
Ce n'étaient même pas des chiens de l'enfer. C'étaient littéralement des chiens du vide.
Les chiens du vide affamés ouvrirent leurs gueules vers les Slayers et les morts de la 077e Équipe de Location Spéciale.
Ce fut à cet instant.
« J'ai répondu à l'appel de mon pays avec un courage indomptable ! »
L'un des slayers éleva la voix et se mit à chanter.
C'était un chant militaire (W) de l'unité de location spéciale 077.
« Je me battrai pour la justice, même si je dois cacher mon visage ! »
« Donnez de la force à cent guerriers, ô patrie ! »
« Nous nous battrons volontiers en enfer pour protéger notre mère patrie ! »
Les Slayers présents chantèrent à l'unisson et se mirent à combattre avec fusils et épées. Voyant cela, Yu-seong et Jimag froncèrent les sourcils.
Au même instant, une autre capacité s'ajouta à l'intérieur de la barrière créée par le Manoir des Baskerville.
Mythologie. Le monde de Laplace, une compétence de barrière unique.
Le Démon de Laplace. Un diable omniscient d'une expérience de pensée, capable de comprendre tout ce qui se passera dans le passé, le présent et le futur en comprenant à 100 % les lois physiques de ce monde.
Ce pouvoir commença à disséquer l'existence des Slayers présents, un par un.
Pendant la Saison 1, « La Fin de la Paix », la tour s'effondra et la 077e Équipe Spéciale fut vue luttant contre les monstres qui jaillissaient de la porte. Le colonel Baek, qui les commandait, éleva solennellement la voix.
Compte tenu de ce qui s'est passé jusqu'ici, si cette porte n'est pas bloquée, les monstres qui en jailliront détruiront la ville de Séoul tout entière. Par conséquent, afin de minimiser les dégâts, nous passerons par la porte en avant et attaquerons les ennemis.
C'étaient les images de vrais héros que Yu-seong se rappelle aussi.
En fait, dès qu'ils pénétrèrent dans la porte, celle-ci disparut. Au même moment, leur existence disparut également de ce monde.
Et après qu'ils eurent disparu au-delà de la porte, les champs de bataille qu'ils avaient traversés en se déplaçant sans fin à l'intérieur de la tour se déroulaient là.
Par-dessus tout, je réalisai que grâce à leur sacrifice, Séoul et Yu-seong, qui n'était alors qu'une « personne ordinaire », étaient en sécurité.
« Ah, j'ai mal… »
Ma tête me faisait mal comme si elle allait exploser. Avant que je m'en rende compte, mon nez saignait et Yu-seong finit par relever la tête, passant son doigt sur ses lèvres.
Ce fut à cet instant.
[« Oh, les rats se cachaient ici. »]
Un message traversa mon esprit.
Immédiatement après, des silhouettes apparurent les unes après les autres sans prévenir à l'intérieur de la barrière dressée par l'étoile filante.
.......
« D'où vient cette odeur dégoûtante de sang de rat ? »
[Les forces de la tour : les 《Proches du Sang》 participent au champ de bataille !]
« Des vampires… ! »
Dès que le Slayer et le soldat de la 077e Équipe des Forces Spéciales
se mirent à jurer, des hommes et des femmes en costume étaient là.
« Je suis venu aider. Roi des héros et compagnon de sang, lié par un pacte de sang. »
« Tu es venu aider ? »
« Pour nos proches du sang, le Slayer, c'est comme un moustique. Si vous ne les attrapez pas vite chaque fois que vous les voyez, ils pullulent littéralement comme des insectes. »
Le Seigneur Mikhail n'était nulle part en vue. Cependant, un homme en costume sourit froidement, révélant ses molaires.
« Vous ne voyez pas qu'on est en train d'avoir une conversation amicale, là ? »
Bang !
Sans même avoir le temps de continuer à parler, le canon de l'un des Slayers cracha à nouveau le feu. Néanmoins, les proches du sang se ruèrent au sol et leurs chairs et os se transformèrent en centaines de chauves-souris.
Bientôt, des chauves-souris apparurent parmi les Slayers de la 077e Équipe de Location Spéciale, brandissant leurs griffes acérées, rouge sang, comme des fourches.
Kang !
« Le Roi des Héros… »
Et l'expression de l'un de ses proches du sang pâlit devant cette épée. Même sans ça, sa pâle figure devint blanche comme de la farine.
« Comment oses-tu conclure un pacte de sang et trahir tes propres gens… ! »
Ce n'étaient pas leurs couteaux qui protégèrent le Slayer contre les griffes de ses proches du sang.
C'étaient des assassins intangibles managés par le Roi des Héros par l'escrime.
« Qui t'aurait poignardé dans le dos ? »
C'était l'action de Yu-seong, comme il se devait de la part d'un compagnon de clan qui maniait la protection « Corps de Vampire de Haut Rang » et utilisait leur magie du sang.
« On a des trucs à se dire entre nous, alors écartez-vous. »
« Comment oses-tu… »
[« Selon le serment de sang, la revendication du joueur Kang Yu-seong est correcte. Surveillez vos manières, mes enfants. »]
[Le Seigneur du Sang avertit la faction : proches du sang.]
« C'est compris ? Écartez-vous, j'ai quelque chose à vous dire. »
Yu-seong ricana, et les hommes et femmes en costume le regardèrent froidement. Cependant, bientôt les corps des proches du sang se transformèrent en chauves-souris et s'envolèrent, et le manoir des Baskerville s'effondra avec eux.
« Maintenant, on peut avoir une vraie conversation. »
Le Roi des Héros s'adressa aux Slayers qui refermaient la barrière et surveillaient l'étoile filante. « Maintenant
me
croyez-vous que je ne suis pas venu pour vous harceler, mais pour vous parler ? »
« Je vous ai sauvé la vie face à vos amis vampires, alors vous voulez bien en parler et régler votre dette ? »
Yu-seong dit.
« Quoi que vous fassiez maintenant, je suis aussi l'un de ceux qui vous doivent la vie. »
Les Slayers et les membres de la 077e Équipe de Location se regardèrent un instant et gardèrent le silence.
« …Suivez-moi. Mais je ne peux pas vous laisser partir
avec cette femme . »
« Ah, faites donc. »
La Maîtresse ne nia pas non plus les paroles de Yu-seong et se contenta de hausser les épaules.
Au même moment, la Maîtresse tourna le dos sans la moindre hésitation.
« Où vas-tu ? »
« Je ne fais qu'accomplir mon devoir en tant que sujet du Roi, tout comme notre Roi accomplit le sien. »
La Maîtresse sourit et tourna le dos. Mais je n'avais aucune intention de l'en empêcher autrement.
— Il n'y a jamais eu de vampires ni de proches du sang dès le début.
Je savais juste que vampires et slayers étaient généralement perdus parce qu'ils ne pouvaient pas se manger entre eux, et je pensais qu'ils ne feraient pas exception.
C'est donc là que « Maîtresse » dévoila enfin son pouvoir.
Un mensonge si élaboré qu'on ne peut le distinguer de la réalité.
Les mensonges qu'elle répand en tant que joueuse ne sont pas de simples tours.
Et en utilisant le pouvoir de ce mensonge, elle gagna la confiance des Slayers.
La mise en scène que les deux improvisèrent sur le moment, sans même avoir à la préparer, était si minutieusement ficelée.
Dans un sens, les deux étaient les mêmes personnes qui comprenaient le mieux les méthodes de l'autre, donc
les Slayers et les membres de la 077e Équipe de Location traversèrent les ruines de la ville, et avant longtemps, leur planque fut révélée.
C'était vraiment un endroit misérable, comme une tranchée ennemie en temps de guerre.
« Je repose la question. »
En les regardant, Yu-seong'ouvrit à nouveau la bouche.
« Qu'est-ce qui s'est passé ? »
« Beaucoup de choses. »
Un slayer se tut et une voix fut entendue depuis l'intérieur de la planque.
« Dans le monde de la tour, j'ai saisi un fusil, fait face aux joueurs, et marché sur un champ de bataille insondable pour protéger des gens que je ne connaissais même pas. »
« Colonel ! »
Le colonel se leva, sans se soucier de la gêne de son subordonné.
« …Colonel Baek Gyeong-o ? »
« C'est exact. »
« Vous avez sacrifié des innocents pour gagner de l'influence sur notre monde et tué les joueurs ? »
« Oui. C'était mon œuvre. »
« Pourquoi avez-vous fait ça ? »
« Je sais que c'est impardonnable. Mais…
Je n'avais même pas besoin d'imaginer la suite. J'espérais juste que ces mots ne sortiraient pas.
Néanmoins, cela ne dépassa pas les prévisions.
« C'était un mal inévitable et nécessaire. »
Le colonel Baek Gyeong-o dit avec amertume.
Tout comme ce monde et cet univers ne peuvent être soutenus sans le mal.
« Va te faire foutre. »
C'est pourquoi Yu-seong jura sans la moindre hésitation.
« Parce qu'un monde qui ne peut s'empêcher d'être soutenu par le mal ferait mieux d'être simplement détruit. »