Aller au contenu principal

Immortal and Martial Dual Cultivation

Chapitre 598

Immortal and Martial Dual CultivationImmortal and Martial Dual Cultivation
Chapitre 598

Chapitre 598

Chapitre 598/77178%~12 min de lecture2 368 mots

Un rugissement de tonnerre retentit soudain. En cet instant, le Qi de sabre créa une longue fissure qui s'étendit sans cesse sur la résiliente Plateforme Vent-Nuage. En un clin d'œil, la Plateforme Vent-Nuage fut fendue en deux.

Cette attaque repoussa directement Bai Qi comme un boulet de canon. Des craquelures apparurent sur son bouclier de Quintessence, s'étendant au fil du temps. Après avoir enduré le barrage intense de la foudre sauvage pendant trois respirations, le bouclier se brisa.

Cependant, durant ces trois respirations, la puissance de la Tribulation de Foudre Divine diminua considérablement. Bai Qi s'écrasa contre la Barrière Vent-Nuage et vomit une grande bouchée de sang. Puis, il s'effondra au sol avec un « smack » retentissant.

La foudre disparut et le vent cessa de souffler. Après que Xiao Chen eut exécuté la Tribulation de Foudre Divine, l'élan du vent et des nuages fut entièrement consumé.

Le silence retomba sur la Plateforme Vent-Nuage. En regardant simplement le Qi de Dragon qui s'échappait de la fissure, on pouvait deviner à quel point l'attaque précédente avait été puissante.

« Ha ha ha ! La Technique du Sabre Tribulation de Foudre mérite bien sa réputation. Cependant, au final, moi, Bai Qi, je n'ai pas été abattu ! »

Les cheveux de Bai Qi étaient en bataille et ses vêtements en désordre alors qu'il se relevait. Pourtant, il riait follement, évacuant toute la tension qu'il avait ressentie depuis le début de ce combat.

Un esprit vigoureux et robuste illumina les yeux de Bai Qi. Une intense combativité inonda son cœur. Il ne montra aucune peur en déclarant : « Xiao Chen, je n'ai jamais été dans un tel état misérable depuis que je suis devenu célèbre. Tu m'as complètement mis en colère. Maintenant que ton élan est épuisé, prépare-toi à subir ma colère ! »

L'élan de la première poussée d'énergie s'estompe avec la seconde et s'épuise à la troisième. C'était le résultat que visait Bai Qi. Il attendit que l'élan de Xiao Chen atteigne ce sommet. Tant que Xiao Chen échouait à le vaincre lorsque son élan était à son apogée, alors que l'élan de Xiao Chen chuterait, Bai Qi contre-attaquerait promptement en utilisant la Technique du Sabre des Quatre Saisons.

À ce moment-là, tout prendrait fin. Xiao Chen goûterait à la chute du ciel en enfer.

C'était l'un des meilleurs moyens de faire tomber quelqu'un. Non seulement on vainquait son adversaire, mais on lui faisait subir une grande perte de confiance et on développait un démon du cœur, l'empêchant de progresser davantage dans ses Techniques de Sabre.

« C'est fini. Bai Qi va exécuter la Technique du Sabre des Quatre Saisons. » Quelqu'un dans les gradins ne put s'empêcher de soupirer. L'issue s'imaginait aisément.

Les Anciens du Pavillon du Sabre Céleste avaient des expressions extrêmement anxieuses. Jiang Chi dit, impuissant : « Notre Pavillon du Sabre Céleste lui a fait du tort. Si nous avions une Technique Martiale pouvant rivaliser avec la Technique du Sabre des Quatre Saisons, Bai Qi ne pourrait pas être si arrogant. »

Le visage pur et aimable de Xiao Bai se remplit d'inquiétude. Une pointe de larmes apparut dans ses yeux brillants. L'anxiété se lisait clairement au froncement de ses sourcils.

Jin Dabao ne cessait de s'éventer avec son éventail en or. Il soupira et leva son éventail, bloquant sa vue. « Haï ! Laissez tomber, ce Seigneur Gras ne continuera pas à regarder. Le Vieux Frère Xiao Chen ne sait toujours pas se comporter correctement. Si c'était ce Seigneur Gras, je ne me battrais pas. J'admettrais simplement ma défaite d'une manière confiante et moqueuse, frustrant mon adversaire à mort. »

« Eau de Source Éternelle, Tiède puis Froide ! » cria Bai Qi, exécutant soudain le premier mouvement de la Technique du Sabre des Quatre Saisons. Immédiatement, le bruit d'une eau jaillissante se fit entendre, provenant d'un fleuve bouillonnant qui semblait à la fois tiède et froid. Les vêtements de Bai Qi flottèrent tandis que son Essence fluctuait.

L'attaque portait la puissance bouillonnante des saisons, rassemblant sa force tandis que le coup se dirigeait vers Xiao Chen, dont l'élan était épuisé.

Peut-être parce que l'échange précédent, où Bai Qi avait été battu jusqu'à l'impuissance, l'avait laissé très morose, cette attaque originellement douce était remplie de ressentiment.

La puissance des saisons était difficile à résister. Lorsque Bai Qi lança son attaque, elle porta un vent sans limite qui déferla férocement vers Xiao Chen.

Le vent et les nuages réapparurent sur la plateforme.

Le regard de Xiao Chen restait calme. Il ne ressentit ni joie ni peur face à ce premier mouvement de la Technique du Sabre des Quatre Saisons. Son cœur était calme comme l'eau d'un puits ancien, sans la moindre vague.

Lorsque le sabre de Bai Qi ne fut plus qu'à un mètre de Xiao Chen, Xiao Chen fit nonchalamment un pas en avant. Un pas — un seul pas — et Xiao Chen, dont l'élan était épuisé, fit jaillir une puissance encore plus intense que lorsqu'il avait frappé avec la Tribulation de Foudre Divine.

« Boum ! »

Le tonnerre gronda dans le ciel, et en cet instant, des milliers de créatures s'éveillèrent. Les cris de toutes sortes d'oiseaux et de bêtes résonnèrent. Alors que Xiao Chen balançait son sabre, il exécuta lui aussi le Coup de Foudre du Printemps de la Technique du Sabre des Quatre Saisons.

« Poutchi ! Poutchi ! »

Le bruit d'un fleuve jaillissant résonna. Lorsque les deux sabres s'entrechoquèrent, une puissante force des saisons portant un état de printemps plus parfait repoussa violemment Bai Qi.

Bai Qi avait peut-être chargé avec un élan bouillonnant, mais son élan lorsqu'il fut repoussé était bien plus fort. La foule n'eut même pas le temps de réagir.

Bai Qi s'écrasa contre la Barrière Vent-Nuage. L'impact fut si violent que des fissures se matérialisèrent derrière lui dans la résiliente Barrière Vent-Nuage.

« Qu'est-ce qui se passe ? Qu'est-ce qui vient d'arriver ? Ai-je mal vu ? Comment celui qui est projeté peut être Bai Qi ? »

« Après l'exécution de la Technique du Sabre des Quatre Saisons, Xiao Chen ne devrait-il pas être le malheureux ? Pourquoi est-ce Bai Qi qui est projeté ? »

Tout se passa trop vite, la foule dans les gradins ne put comprendre ce qui s'était passé.

Le public n'était pas le seul à ne pas comprendre. Même les Monarques Martiaux de la Résidence du Seigneur de la Cité échangèrent des regards ; eux non plus n'étaient pas sûrs de ce qui s'était passé.

Cependant, les expressions des Anciens du clan Bai changèrent radicalement. Le Premier Ancien du clan, qui menait la délégation, avait un regard vide. Il marmonna pour lui-même : « Technique du Sabre des Quatre Saisons ? Comment est-ce possible ? »

Bai Qi vomit une bouchée de sang et fixa Xiao Chen. Il marmonna : « C'est impossible ! Comment as-tu appris la Technique du Sabre des Quatre Saisons de notre clan Bai ? ! De plus, elle est plus forte que la mienne. Je n'y crois pas ! »

Le printemps s'en va et l'été arrive. Les flammes qui déferlent brûlent la terre sans émotion. Mon cœur est plus grand que le soleil ardent !

Bai Qi exécuta le second mouvement de la Technique du Sabre des Quatre Saisons. Bai Qi devint comme un soleil ardent, engloutissant la terre désolée. Il brilla plus que le soleil en déferlant avec un élan sans limite.

Les vents du printemps ont pris fin. L'été est arrivé. Un soleil brillant s'élève haut dans le ciel, brûlant la terre et la mer jusqu'à la désolation !

Xiao Chen fit un autre pas en avant et se changea en soleil ardent, brûlant la terre jusqu'à la désolation ; il était plusieurs fois plus brillant que Bai Qi.

« Bang ! »

Les deux soleils ardents rivalisèrent par la puissance des saisons. Un Qi de sabre jaillit de chaque côté et instantanément, une autre fissure s'ouvrit sur la Plateforme Vent-Nuage, croisant la précédente. La Plateforme Vent-Nuage était désormais fendue en quatre.

Le soleil ardent qui appartenait à Bai Qi résista un instant avant de se briser. L'Embrasement vers la Désolation de Xiao Chen explosa, repoussant Bai Qi une fois de plus.

La Barrière Vent-Nuage était maintenant entièrement couverte de fissures, comme si elle allait se briser à tout moment.

De même, le corps de Bai Qi était maintenant criblé de blessures. L'incrédulité emplissait ses yeux. « Je n'y crois pas ! Je n'y crois pas ! »

À l'origine, Bai Qi pensait que l'exécution de la Technique du Sabre des Quatre Saisons renverserait immédiatement la situation. Il n'avait pas prévu que ce faisant, il se retrouverait dans un état encore plus misérable qu'auparavant.

Avec un tel écart, c'était comme tomber du ciel en enfer. Comment Bai Qi pouvait-il se sentir satisfait ?

Le vent est sans émotion. L'été est passé. Le monde est plein d'émotions, s'y accrochant jusqu'à la mort. Le vent d'automne bruisse sans fin, balayant toutes les émotions.

Le vent d'automne bruisse et la pluie fine tombe. Une brise fraîche souffle et les eaux d'automne s'écoulent. Ma personne prédestinée sourit faiblement. Je te donne un coup de sabre doux. Oseras-tu l'accepter ?

Au péril de son corps gravement blessé, Bai Qi exécuta le troisième mouvement de la Technique du Sabre des Quatre Saisons.

Le vent bruisse et la pluie bruine. Une brise fraîche souffle et les eaux d'automne s'écoulent. Ma personne prédestinée sourit faiblement. Je te donne un coup de sabre doux. Oseras-tu l'accepter ?

Xiao Chen exécuta le troisième mouvement presque au même moment que Bai Qi. Deux bruits forts retentirent tandis que les attaques ébranlaient la Plateforme Vent-Nuage. Elles se superposèrent, évoquant une atmosphère poétique brumeuse.

« Boum ! »

Avant que Bai Qi ne puisse s'approcher de Xiao Chen, il fut projeté en arrière par un Qi de sabre blanc qui provenait du Sabre Ombre Lunaire ; cette fois, il se retrouva dans un état encore plus lamentable.

Le Qi de sabre apparemment doux cachait une ténacité sans limite. Face au vent d'automne ferme et fort, sans émotion, il brisa la fermeté par la douceur. Il brisa la Technique de Sabre de Bai Qi et frappa son corps. La force qui explosa du vent doux l'envoya voler une fois de plus.

Cette fois, Bai Qi traversa la Barrière Vent-Nuage. Sa silhouette clignotante s'écrasa avec une grande force dans un gradin. Les cultivateurs présents ne purent réagir à temps et subirent de lourdes blessures.

Lorsque les plusieurs centaines de milliers de cultivateurs virent cette scène, ils restèrent stupéfaits.

C'était Bai Qi, un génie sabreur puissant. Il était classé deuxième à la précédente Compétition Jeunes des Cinq Nations. Avec la Technique de Sabre la plus forte — la Technique du Sabre des Quatre Saisons — il pouvait rivaliser avec Sima Lingxuan.

Pourtant, cet homme fut éjecté de la Plateforme Vent-Nuage à cet instant, sa vie ou sa mort inconnue, complètement vaincu.

Cependant, lorsque la foule regarda le sabreur en robe blanche sur la plateforme, ses vêtements flottaient et son expression était calme. Il ne révélait aucune excitation, comme s'il ne s'était pas inquiété de Bai Qi du début à la fin.

« C'est comme il l'a dit ; il ne s'est pas surestimé. Bai Qi n'est effectivement pas de taille face à lui. L'écart est trop grand. »

« Oui, du début à la fin, Bai Qi n'a jamais eu l'avantage. Il n'a même pas eu la chance d'exécuter les deux derniers mouvements de la Technique du Sabre des Quatre Saisons. »

« Avec une telle force, il est qualifié pour défier Sima Lingxuan. Maintenant, mis à part Chu Chaoyun, il y a encore une autre personne qui peut combattre contre Sima Lingxuan. En effet, je ne suis pas venu à cette Compétition Jeunes des Cinq Nations pour rien. »

Avec le recul, les spectateurs réalisèrent maintenant que ce que Xiao Chen avait dit avant le début du combat, qu'il ne se surestimait pas, n'était pas de l'arrogance mais juste de l'indifférence pure.

Personne n'avait alors prévu une telle scène. Sima Lingxuan, qui avait maintenu une expression détendue depuis le début, ne put s'empêcher de se lever.

Il regarda Xiao Chen, trouvant cette personne insondable. Une légère fluctuation apparut dans sa confiance en soi jusque-là inébranlable. Instantanément, de forts vents tourbillonnaient autour de lui.

Au milieu des vents déferlants, le visage du Premier Ancien du clan Sima s'assombrit. Il agita la main et aspira tout le vent berserk dans sa manche. Puis, il dit d'un ton impassible : « Lingxuan, ton cœur est en désordre. »

Sima Lingxuan reprit ses esprits et se calma. Il dit : « Merci beaucoup au Premier Ancien pour son aide. Cependant, c'est bien que mon cœur ait été troublé. Si je reste toujours calme, mon état d'esprit ne s'améliorera jamais. Ce Xiao Chen est une bonne pierre à aiguiser pour moi. »

Le Premier Ancien sourit faiblement et dit : « C'est bien que tu penses ainsi. »

Chu Chaoyun regarda Xiao Chen. Une flamme dorée à peine perceptible passa dans ses yeux. Il avait une expression grave qui ne révélait pas ce qu'il pensait.

« Le vainqueur est Xiao Chen. Vous obtenez deux points supplémentaires ! » L'arbitre annonça le résultat du match sans se presser.

À cet instant, le dragon doré de Xiao Chen acheva de mordre le dragon doré de Bai Qi. Son dragon doré scintilla d'une lumière dorée et grandit, atteignant vingt-neuf mètres — la même taille que le dragon doré de Sima Lingxuan.

Lorsque les gens du Pavillon du Sabre Céleste virent cette scène, ils restèrent bouche bée, se demandant s'ils rêvaient. Jiang Chi marmonna : « Insondable, il est vraiment insondable. »

Des larmes d'excitation coulèrent des yeux de Xiao Bai. Son visage pur semblait à la fois pleurer et sourire. Elle étreignit Mu Xinya, qui était à côté d'elle, et s'exclama : « Grande Sœur Xinya, Grand Frère Xiao Chen a gagné ! Il a gagné ! »

Mu Xinya secoua légèrement la tête et dévoila un sourire amer. Ses sentiments étaient très complexes à ce moment-là. Le jeune homme de nombreuses années auparavant avait réellement grandi à un tel niveau.

Traduit par Nébuleuse Trad — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.