Le cœur de Xiao Chen était aussi calme que l'eau stagnante ; il n'y avait pas la moindre vague. Il se contenta de sourire aux commentaires et les ignora.
Cependant, Bai Lixi ressentait manifestement de la frustration. En les entendant, il devint encore plus morose.
Finalement, quand Bai Lixi entendit quelqu'un commenter qu'il ne pourrait rien faire à Xiao Chen, il ne put plus se contenir. Il explosa de colère et hurla : « De quoi parlez-vous tous ?! Allez, faites ce que vous avez à faire et fermez-la ! »
Quand la foule vit l'apparence féroce de Bai Lixi, elle craignit que des ennuis ne lui retombent dessus. Elle cessa rapidement de parler et ne reprit la conversation qu'après son départ.
La foule ne pouvait rien faire à Bai Lixi. Elle ne put qu'étouffer sa colère. Plus elle y pensait, plus elle s'énervait.
Après l'effondrement de l'auberge, Bai Lixi se battit de nouveau contre Xiao Chen. Cependant, après quelques centaines d'échanges, il ne parvint pas à le terrasser.
Bai Lixi n'eut d'autre choix que d'admettre qu'avec la nouvelle force de Xiao Chen, ce dernier était à son niveau. Il n'eut d'autre choix que d'accepter les conditions de l'autre partie.
Ce n'est que lorsque Xiao Chen trouverait le Trésor Secret qu'il lui remettrait la seconde moitié de l'Art de Trempe du Firmament. C'est pourquoi Bai Lixi le suivait partout.
Bai Lixi dit : « Dis donc, petit morveux, mes paroles sont si peu fiables que ça ? Est-ce que je tromperais un junior comme toi ? Tu vas me donner la seconde moitié du manuel secret, ou quoi ? »
Xiao Chen ne daigna même pas tourner la tête. Il sourit faiblement et dit : « Te faire confiance ? Tu crois avoir une bonne réputation ? On va aller demander à quelqu'un, tiens ? »
Quand Bai Lixi vit que Xiao Chen allait vraiment demander à quelqu'un, il l'arrêta vivement. Il connaissait parfaitement le genre de réputation qu'il avait. S'il laissait Xiao Chen faire le tour, ne lui offrirait-il pas sur un plateau l'occasion de le gifler ?
« Bien que j'aie tué beaucoup de gens, je n'ai pas un joli minois comme toi, mes paroles sont un peu rudes, et j'ai un tempérament volcanique, j'ai toujours agi franchement. Je ne te mentirais pas… »
Xiao Chen leva la main pour empêcher Bai Lixi de continuer. Il dit calmement : « Inutile d'en dire plus. Quand j'aurai réussi à obtenir le Trésor Secret de Grade Moyen, je te donnerai le manuel secret. Plus tu en parles, plus tu as l'air louche. »
Tandis que Bai Lixi pestait et radotait, Xiao Chen se dirigea rapidement vers le port de l'île.
Puisque Xiao Chen avait décidé de chasser le Trésor Secret, il résolut de ne pas rester plus longtemps et partit sur-le-champ.
Le Trésor Secret ne l'attendrait pas seul. Ce serait un gâchis si d'autres l'obtenaient avant lui.
Après que les deux eurent quitté la cité, ils suivirent la route. En chemin, des cultivateurs reconnurent les deux hommes et en discutèrent.
Le surnom de « Sabreur en Robe Blanche » agaçait particulièrement Bai Lixi. Il ne put s'empêcher de dire sur un ton moqueur : « Regardez un peu ; tant de gens t'appellent Sabreur en Robe Blanche. Tu sembles croire que c'est normal. Mais en quoi es-tu digne du titre de sabreur ? »
Xiao Chen fut légèrement surpris. Il demanda avec intérêt : « Alors, selon toi, pourquoi ne suis-je pas digne du titre de sabreur ? »
Bai Lixi ricana froidement et dit : « Bien que tu aies une acuité dans le cœur, cette acuité ne s'est pas encore transformée en intention de sabre. Sans intention de sabre, comment peux-tu être un sabreur ? Va dans les Terres Anciennes Désolées et regarde ; vois quel genre de personnes sont les dix grands sabreurs. Alors tu sauras ce qu'est un sabreur.
« En fait, c'est loin ; pas besoin de les mentionner. Regarde juste le Sabreur Sanglant, Sun Guangquan. Il a travaillé dur pendant une vingtaine d'années avant d'obtenir enfin ce titre. Tu n'es qu'un oisillon. Tu ne pourrais probablement même pas ressentir l'intention de sabre de Sun Guangquan. »
Le sourcil de Xiao Chen se haussa. Il ne dit rien pour répliquer. Bai Lixi avait raison ; il n'était pas un vrai sabreur.
Au Pavillon du Sabre Céleste en déclin, il n'y avait que des Techniques de Sabre et de la trempe du cœur.
Cependant, Xiao Chen n'avait pas appris la cultivation d'un sabreur. C'était comme l'avait dit Yun Kexin ; le Pavillon du Sabre Céleste n'avait aucun vrai sabreur. Ils n'avaient que des cultivateurs qui utilisaient des sabres.
Quand Bai Lixi vit que Xiao Chen restait silencieux, il continua : « Qu'est-ce qui ne va pas ? Ai-je touché au but ? Ne t'inquiète pas ; je suis ami avec le Vieux Sun. Je le ferai combattre avec toi un de ces jours pour que tu fasses l'expérience de son intention de sabre. Je te garantis que tu franchiras avec succès le seuil du sabreur.
« Cependant, tu dois me donner la seconde moitié de l'Art de Trempe du Firmament d'abord. Ou, au minimum, donne-moi trois couches de plus. Qu'en penses-tu ? »
Xiao Chen rit d'une voix rauque. Ce Bai Lixi était vraiment persévérant. Il était entièrement focalisé sur l'Art de Trempe du Firmament. Quel que soit le sujet, il parvenait à le ramener à cela.
On dirait qu'il allait harceler Xiao Chen tout au long de ce voyage.
« Morveux, ne reste pas muet. Laisse-moi te dire, avec l'aide du Sabreur Sanglant, le temps qu'il te faudra pour comprendre l'intention de sabre diminuera considérablement. »
Voyant que Xiao Chen l'ignorait, Bai Lixi continua de le harceler par derrière.
Cela dura jusqu'à ce que Xiao Chen atteigne le port. Même alors, Bai Lixi ne s'arrêta pas. Xiao Chen n'avait pas prévu qu'un grand gaillard comme Bai Lixi puisse être si radoteur.
Quelle que soit la solidité de l'esprit de Xiao Chen, il y avait cette « mouche » qui bourdonnait derrière lui. Cela l'exaspérait. Plus important encore, il ne pouvait pas écraser cette « mouche ».
Xiao Chen s'arrêta de marcher et demanda, dépité : « Dis donc, Vieux Bai, on est déjà au port. Tu peux pas t'arrêter un moment ? »
Quand Bai Lixi vit que Xiao Chen était quelque peu décontenancé, il sourit joyeusement. Il dit : « Qu'est-ce qui t'arrive ? Tu es frustré ? Laisse-moi te dire ; ce n'est que le début.
« Tu m'as plumé à l'auberge, me faisant perdre des années d'économies, un Ginseng des Neiges millénaire, et des nouvelles d'un Trésor Secret de Grade Moyen. Au final, tout ce que j'ai eu, c'est la moitié d'un manuel secret. Qui plus est, ce n'est qu'une copie. Puisque je ne peux pas te tuer, je t'ennuierai jusqu'à ce que tu me donnes l'autre moitié de la copie. »
Xiao Chen vit enfin ce que « sans-gêne » voulait dire vraiment. Qui plus est, c'était un vieillard qui lui en enseignait la signification. « C'est comme tu veux. Je ne te donnerai pas la seconde moitié de l'Art de Trempe du Firmant avant d'avoir obtenu le Trésor Secret. »
Le port de l'Île du Vent Vert était extrêmement animé. D'un coup d'œil, on voyait une infinité de navires marchands des associations marchandes des diverses nations. Une foule innombrable encombrant tout le port. Tous se bousculaient et se poussaient pour aller où ils voulaient.
Cependant, tous les navires marchands partaient pour la Mer sans Limites. Xiao Chen chercha longtemps mais ne put en trouver aucun qui retournait sur le continent.
Bai Lixi dit : « Morveux, arrête de chercher. Les navires marchands qui reviennent de la Mer sans Limites pour retourner sur le continent ne se trouvent que la nuit. »
Xiao Chen ressentit un doute en demandant : « Pourquoi ? »
Bai Lixi lança un regard à Xiao Chen, empli d'un grand mépris. Il dit : « Vous les jeunes, vous ne comprenez rien. C'est la règle du port de l'Île du Vent Vert. Il y a trop de navires ici. Autrefois, il y a eu beaucoup d'incidents de navires partants et de navires arrivants qui s'entre-choquaient et coulaient au fond de la mer. C'est pourquoi ils ont réglementé les horaires d'entrée des navires selon leur destination. »
Xiao Chen jeta un coup d'œil aux plusieurs milliers de navires marchands colossaux. Il put quelque peu comprendre ce que disait Bai Lixi. Ce monde était différent de son monde précédent. Les navires ici étaient bien plus grands et nombreux. S'il n'y avait pas de moyen de donner des directions commodément, ils seraient difficiles à gérer.
Xiao Chen leva les yeux et vit qu'il était déjà le crépuscule. La nuit allait bientôt tomber. Il décida donc d'attendre.
Xiao Chen chercha un endroit avec moins de monde et s'assit. Puis, il sortit un livre de l'Anneau de l'Univers pour lire.
C'était le Compendium de la Cultivation des Trésors Secrets Anciens que Xiao Chen avait obtenu par le passé. Trop de gens remplissaient le port ; il n'y avait aucun moyen pour lui de cultiver ici. Cependant, il ne pouvait pas se permettre de perdre trop de temps.
Utiliser ce temps pour en comprendre davantage sur les Trésors Secrets, ainsi qu'augmenter sa connaissance des Trésors Secrets célèbres, n'était pas un gâchis du tout.
« Morveux, qu'est-ce qui est si intéressant à lire ? Parlons de trempe du corps. Je vois que tu as déjà obtenu certains résultats dans la trempe du corps. »
Bai Lixi le suivit vivement, posa sa hache par terre et s'affala le cul par terre à côté de Xiao Chen.
Xeo Chen ne daigna pas s'occuper de lui. Quel que soit le sujet, Bai Lixi le ramènerait bientôt à l'Art de Trempe du Firmament. Il en avait déjà fait l'expérience plusieurs fois en chemin.
« D'après ce que je vois, ta force physique pure n'est que d'environ cent mille kilogrammes de force. Il reste encore beaucoup de marge de progression. Que dirais-tu de ceci ? Donne-moi la septième couche de l'Art de Trempe du Firmament, une seule couche, et je t'aiderai à augmenter ta force physique de vingt-cinq mille kilogrammes de force. »
En effet, après qu'une seule phrase eut été prononcée par Bai Lixi, il ramena le sujet à l'Art de Trempe du Firmament. Xiao Chen sourit faiblement et ne compta pas lui répondre.
Même si l'offre de Bai Lixi était très tentante, Xiao Chen l'ignorerait, s'enfonçant dans le Compendium de la Cultivation des Trésors Secrets Anciens.
Le temps s'écoula lentement, et alors que l'obscurité était presque totalement tombée, Xiao Chen entendit soudain des pas s'approcher de lui.
Cette personne n'avait pas dissimulé son aura du tout alors qu'il la verrouillait sur Xiao Chen en marchant vers lui.
Xiao Chen rangea le livre. Il se leva vivement et se retourna. La réaction de Bai Lixi ne fut pas lente non plus. Il se tourna au même moment que Xiao Chen.
Cette personne avait une épée pendue à la taille. Ses cheveux étaient longs et flottants. Il avait l'air très beau, et son aura était acérée. Il révélait sans honte son acuité ; son aura était plus tranchante que les épées ou les sabres.
Xiao Chen se sentit suspicieux en regardant la personne marcher vers lui. Il marmonna pour lui-même : « Pourquoi Jin Wuji n'est-il pas encore parti ? »
Bai Lixi chuchota : « Ça a l'air d'être ce comment-s'appelle-t-il de la Porte de l'Épée Céleste. Il avait l'air costaud, c'est ton ami ?
Le ton de Bai Lixi portait évidemment la moquerie.
Xiao Chen secoua la tête et dit : « Non. »
Jin Wuji était déjà à moins de cent mètres. Il pouvait entendre les mots de Bai Lixi distinctement. Bien qu'il ressentît de la colère face à la moquerie intentionnelle de cette personne, il savait qui était cet homme et ne souhaitait pas en dire plus.
Jin Wuji fixa son regard sur Xiao Chen et demanda d'un air sombre : « Où est Yue Chenxi ? Est-elle partie ? »
Xiao Chen fronça légèrement les sourcils. Pourquoi le ton de Jin Wuji est-il si agressif ? Je ne me souviens pas l'avoir offensé.
Cependant, quand Xiao Chen entendit le nom de Yue Chenxi, il comprit tout. Il fit une supposition et sourit avec impuissance.
On dirait que le premier bout d'ennuis provenant de Yue Chenxi avait trouvé Xiao Chen.
Xiao Chen ignora le ton de Jin Wuji et dit calmement : « Après avoir obtenu la Fleur de l'Aube, elle est repartie avec les responsables de la Secte du Ciel Suprême. »
L'expression de Jin Wuji changea radicalement. Il demanda, choqué : « Tu l'as aidée à obtenir la Fleur de l'Aube ? »
Merde ! J'aurais dû être celui qui aide Yue Chenxi à cueillir la Fleur de l'Aube. Ce type a gâché encore un de mes plans.
Après un moment, Jin Wuji se calma, pensant : Cette personne a une amitié avec Su Xiaoxiao. Il y a beaucoup de gens ici pour l'instant. Je le laisse partir pour l'instant.
« Retiens juste ça, peu importe ce que tu as fait, Yue Chenxi n'est pas une personne dont un Sabreur en Robe Blanche peut rêver. Ne te laisse pas voir avec Yue Chenxi une seconde fois. »
L'expression de Jin Wuji devint sinistre alors qu'il marmonnait froidement pour lui-même : « Sinon, la Porte de l'Épée Céleste rendra très difficile ta survie dans ce monde. N'offense pas ceux que tu ne peux pas t'offrir d'offenser. »
Hum ! Qui es-tu, à gâcher mes plans encore et encore ? Arrête et regarde d'abord ton statut.