Aller au contenu principal

Immortal and Martial Dual Cultivation

Chapitre 1722

Immortal and Martial Dual CultivationImmortal and Martial Dual Cultivation
Chapitre 1722

Chapitre 1722

Chapitre 1722/2066 — 83%~14 min de lecture2 668 mots

Bien que la Technique du Sabre Brise-Armées eût atteint son sommet, ne parvenait toujours pas à comprendre comment réaliser la lourdeur et la solidité dont Ye Zifeng avait parlé.

employait manifestement toute sa puissance à chaque mouvement, enfonçant son élan et son aura. Les mouvements étaient féroces et tyranniques.

Pourtant, pourquoi Ye Zifeng affirmait-il que ce n'était que de l'esbroufe, une simple apparence ?

réfléchit longuement, mais ne put comprendre. Peut-être, comme l'avait dit son frère aîné, devait-il chercher un expert du sabre de sa génération pour échanger avec lui.

Cependant, dans cet immense Mer des Tombeaux, Shangguan Lei était déjà le plus fort sabreur de la génération de . Même ainsi, il n'était pas de taille face à en matière de Techniques de Sabre.

Sans la différence de cultivation, ne se serait pas soucié de Shangguan Lei du tout. Purement en Techniques de Sabre, il le surpassait de loin.

Peut-être que l'expert de la même génération mentionné par son frère aîné désigne une personne ayant compris l'Énergie du Grand Dao du Dao du Sabre, comme lui.

Si tel était le cas, devait mettre de côté sa cultivation du Dao du Sabre pour l'instant.

Ainsi, se tourna vers quelque chose qu'il n'avait jamais fait auparavant : raffiner la Flamme Céleste et la Flamme Divine de Neige Céleste.

Ces deux flammes étaient toutes deux de Grade Chaos Primordial. C'était particulièrement vrai pour la Flamme Divine de Neige Céleste, qui avait déjà atteint le Rang 3. Il n'était pas nécessaire de la raffiner pour l'instant.

Celle qui nécessitait un raffinage était la Flamme Céleste. Cette flamme yang extrêmement tyrannique n'était pour l'heure que la Flamme Originelle, n'atteignant même pas encore le Rang 1.

Le moyen le plus rapide d'élever le rang d'une flamme était de la faire en avaler une autre.

s'y était déjà préparé. Il possédait la Vraie Flamme Solaire qu'il utilisait auparavant, le Vrai Feu du Tonnerre Pourpre né de l'Incantation Divine du Tonnerre Pourpre, et la Vraie Flamme du Soleil Éblouissant qu'il avait achetée aux enchères à la Cité du Soleil Pourpre.

[TL Note: Previously, the Purple Thunder True Fire was already consumed by the Solar True Flame. The only explanation that I can think of for this is that the Purple Thunder Divine Incantation created more Purple Thunder True Fire after that, especially after breaking into the next layer.]

Ces trois flammes étaient toutes déjà de Rang 8 ou supérieur.

Cependant, leurs grades étaient bien inférieurs à celui de la Flamme Céleste. Les flammes de Grade Chaos Primordial étaient les flammes les plus anciennes du monde.

avait entendu dire qu'il existait même un Classement des Flammes du Chaos Primordial. Si l'on obtenait l'une des flammes du classement et qu'on la nourrissait jusqu'à son apogée, on pouvait en faire une arme puissante et balayer n'importe quel lieu.

ne savait pas si l'une ou l'autre des deux flammes de Grade Chaos Primordial qu'il possédait figuraient au classement, ni, le cas échéant, à quel rang.

Il n'y songea pas pour l'instant. Au lieu de cela, il sortit le Chaudron Dragon-Phénix.

À la vue de l'aspect familier du Chaudron Dragon-Phénix, les pensées de vagabondèrent. Ce chaudron l'accompagnait déjà depuis de nombreuses années.

[TL Note: The Dragon Phoenix Cauldron had broken in Chapter 1412 when used it to refine Pride with the Destruction Throne, resulting in Pride chopping up the cauldron. However, it is possible that had the cauldron fixed in between then and now.]

Après une hésitation, une flamme apparut dans la paume de . C'était la fameuse Flamme Céleste du Royaume de Kunlun.

Xuo souffla doucement, et la Flamme Céleste dorée pénétra lentement dans le chaudron.

« Boum ! »

La flamme se mit immédiatement à flamboyer dans le chaudron. De violentes vagues de chaleur en jaillirent, balayant le visage de .

La température était intense. Il dut utiliser son Énergie d'Essence Véritable pour s'en protéger. Sinon, elle finirait par le blesser.

« Crac ! Crac ! »

Juste au moment où s'apprêtait à ajouter le Vrai Feu du Tonnerre Pourpre, des fissures apparurent sur le Chaudron Dragon-Phénix, puis ne cessèrent de s'agrandir.

« Bang ! » Le Chaudron Dragon-Phénix explosa.

La flamme dorée se contracta rapidement en une petite boule de flamme ardente, flottant silencieusement dans les airs.

« Mille sabords ! Mon Chaudron Dragon-Phénix a été ruiné pour rien. »

Une expression douloureuse apparut sur le visage de . Le Chaudron Dragon-Phénix l'avait suivi si longtemps, porté tant de souvenirs du Royaume de Kunlun. Pourtant, il se brisa au premier choc. C'était vraiment inattendu, le prenant au dépourvu.

« C'est entièrement ma faute de n'avoir pas assez réfléchi. Ce Chaudron Dragon-Phénix n'était qu'une imitation à la base. Comment aurait-il pu endurer la puissance de la Flamme Céleste ? »

retira la Flamme Céleste et contempla les éclats du Chaudron Dragon-Phénix. Puis, il poussa un doux soupir.

À présent, il lui fallait un bon chaudron.

« Oncle Martial, quelqu'un vous cherche ! »

Juste à cet instant, la voix de Ling Yu retentit depuis l'extérieur.

S'il n'y avait rien, Ling Yu ne serait pas venue me déranger, songea avant de sortir en un éclair.

« Pourquoi me cherchez-vous ? »

Ling Yu sourit et dit : « Ce moine, Zhen Yuan, est venu s'excuser. Même son maître est venu. Le Maître de Secte a dit qu'il laisserait la décision à vous. Si vous insistez, ce Zhen Yuan finira assurément dans un triste état, possiblement à méditer en isolement pendant dix ans. »

« Où sont-ils maintenant ? »

« Juste devant notre cour. Je les ai laissés poireauter. Pourquoi ferais-je attention à eux ? » dit Ling Yu.

Le maître de Zhen Yuan, n'est-ce pas le Vénérable Xuan Bei ?

Quoi qu'il en soit, Xuan Bei m'a sauvé la vie auparavant. Ceci est ceci, cela est cela. Je ne peux pas le faire attendre.

« Préparez de quoi recevoir un hôte honoré. Le Vénérable Xuan Bei m'a sauvé la vie auparavant. »

Craignant de faire attendre trop longtemps le Vénérable Xuan Bei, arriva en quelques flashs devant les portes de la cour.

« Bienfaiteur Xiao, comment allez-vous ? »

Voyant arriver , le Vénérable Xuan Bei leva la paume verticalement à hauteur de poitrine et s'inclina.

Zhen Yuan, qui se tenait près de Xuan Bei, s'inclina à son tour avec une expression sincère.

s'inclina légèrement et dit : « Vénérable, vous êtes trop poli. Si vous êtes venu pour votre disciple, pas de souci. Je n'ai pas l'intention de poursuivre l'affaire. »

Le Vénérable Xuan Bei sourit avec bienveillance. Ne trouvant pas cela surprenant, il remercia .

Cependant, Zhen Yuan fut stupéfait. Inattendu, renonçait si facilement à une si belle occasion de le punir.

fit un geste d'invitation, disant : « Vénérable, je vous en prie, entrez. »

Dans la salle, Ling Yu avait déjà préparé le thé. Puis, chacun s'assit selon l'étiquette.

« Bienfaiteur Xiao, j'ai agi impulsivement sur le Champ de Bataille des Démons Maléfiques. Bien que vous m'ayez déjà pardonné en considération de mon maître, veuillez accepter ce cadeau d'excuses. »

Zhen Yuan s'avança et tendit une boîte de brocart à . l'accepta distraitement, sans l'ouvrir.

Quoi qu'ait fait Zhen Yuan pour compliquer la vie de , le Vénérable Xuan Bei lui avait sauvé la vie auparavant, et cela suffisait à compenser le harcèlement de Zhen Yuan.

L'acceptation du cadeau par signifiait qu'il classait l'affaire sans suite et n'en parlerait plus à l'avenir.

Le Vénérable Xuan Bei regarda et demanda : « Bienfaiteur Xiao, quels sont vos projets après cela ? Votre teint est bon, et votre aura stable. Il n'y a aucun signe d'instabilité dans votre cultivation malgré votre percée récente. Vous allez probablement partir bientôt pour un entraînement expérientiel, n'est-ce pas ? »

Xuo avait une cultivation ferme et stable, chaque aspect au sommet. Naturellement, on ne pouvait pas rester en cultivation fermée dans un tel état.

Les disciples ordinaires de secte acceptaient normalement des missions de secte et partaient en entraînement expérientiel. n'appartenait pas à la Secte de la Flamme Pourpre et ne pouvait pas le faire, il ne pouvait donc songer qu'à d'autres méthodes.

acquiesça et dit : « J'y réfléchis encore. Pour l'instant, rien n'est fixé. J'ai encore quelques choses à régler. »

Le Vénérable Xuan Bei sourit faiblement. Après un silence, il renvoya Zhen Yuan, semblant avoir quelque chose à discuter avec .

le remarqua immédiatement, aussi renvoya-t-il Ling Yu à son tour et incita : « Vénérable, vous avez quelque chose à dire ? »

Le Vénérable Xuan Bei but une gorgée de thé, puisposa la tasse. Il dit doucement : « Je ne suis naturellement pas venu m'inquiéter de l'affaire de Zhen Yuan. Quoi qu'il ait fait, si excessif soit-il, je croyais que vous me donneriez quelque peu de considération et ne vous acharneriez pas. Cependant, je souhaiterais parler de la Technique de Sabre Mahāmāyā de Violation d'Abstinence. »

L'expression de changea, son visage s'assombrit. Pourtant, il ne comprenait toujours pas tout à fait.

Le Vénérable Xuan Bei représentait-il la secte bouddhique pour reprendre cette Technique de Sabre ?

ne le permettrait pas. Même si le Vénérable Xuan Bei lui avait sauvé la vie, ne pouvait pas remettre ce manuel de sabre à l'autre partie et le laisser briser son Briser le Mondain et Résoudre le Mondain.

Le Vénérable Xuan Bei dit : « Vous devrez remettre le manuel de sabre et abolir les mouvements que vous avez déjà appris. Ce vieux moine vous donnera une compensation appropriée. »

Je l'avais vraiment deviné…

ne sut que répondre un moment. La Technique de Sabre Mahāmāyā de Violation d'Abstinence était bien une Technique Martiale de la secte bouddhique. Il n'y avait pas à le nier.

De plus, ce n'était pas une Technique Martiale bouddhique ordinaire, mais une technique consommée de la secte bouddhique, dérivée d'une Technique de Cultivation de Grade Primordial.

Les grandes sectes avaient toujours considéré leurs Techniques de Cultivation comme leur propriété exclusive, le fondement de leur secte.

Ces sectes n'enseignaient pas de telles choses aux étrangers à la légère. Lorsque ces compétences consommées fuyaient, elles envoyaient leurs experts enquêter et les récupérer.

L'autre partie était un haut moine de la secte bouddhique orthodoxe. Le Temple de la Lumière Profonde avait assurément quelque lien avec le Temple de l'Esprit Caché. Comme ils appartenaient à la même faction, c'était l'équivalent d'une relation supérieur-subalterne.

La demande du Vénérable Xuan Bei était moralement justifiée et appropriée, pas excessive du tout.

Le point crucial était que ne voulait pas offenser le Temple de la Lumière Profonde maintenant. Après tout, il venait juste de régler temporairement le problème de l'Église du Lotus Noir.

Il considéra un moment, puis demanda : « Vénérable, puis-je ne pas le remettre ? »

Le Vénérable Xuan Bei sourit et dit : « Naturellement, vous le pouvez. »

« Comment ? »

« Convertissez-vous au bouddhisme. Je peux personnellement présider votre tonsure et vous donner une recommandation pour rejoindre le Temple de l'Esprit Caché du Grand Royaume Central. »

Xuo resta sans voix. Ce Vénérable Xuan Bei n'avait toujours pas renoncé à en faire un bouddhiste.

« N'y a-t-il pas d'autre moyen ? »

Le Vénérable Xuan Bei secoua la tête et dit : « Au minimum, vous devez remettre le manuel de sabre. Vous devriez savoir que je ne cherche pas à vous embêter. À l'avenir, si vous allez au Grand Royaume Central et révélez cette Technique de Sabre, les gens des quatre temples bouddhiques viendront vous chercher des noises. Vous n'aurez personne pour vous défendre, ce qui rendra les choses encore plus difficiles.

« À ce moment-là, les gens de l'Institution de la Discipline Monastique interviendront. Ils vous traiteront comme un traître. De plus, les quatre grands temples peuvent influencer les quatre dynasties. »

Le Vénérable Xuan Bei était hautement accompli dans les principes bouddhiques. Il avait aussi parfaitement percé les voies du monde et la nature humaine. Il laissait très clairement entendre que cette méthode de résolution était déjà de sa part une aide pour .

« Si vous me remettez le manuel de sabre et jurez ensuite de ne jamais enseigner cette Technique de Sabre à quiconque, la situation sera très différente. Vous ne gagnerez pas seulement des liens avec la lignée du Temple de l'Esprit Caché, mais recevrez aussi les soins de la secte bouddhique. Je vous donnerai également une compensation appropriée. »

Le Vénérable Xuan Bei usa de raisons tant affectives que logiques pour conseiller à de ne pas s'entêter.

analysa mentalement. Ce manuel de sabre ne contenait que trois mouvements de la Technique de Sabre Mahāmāyā de Violation d'Abstinence, qu'il avait déjà compris.

Même sans le manuel, il pourrait achever le mouvement final, Entrer en Enfer.

Cependant, il y avait encore la valeur du manuel lui-même. À l'époque, le Vénérable Étoile du Sang Sauvage l'avait tant convoité qu'il avait détruit une secte.

Cela seul prouvait la valeur de cette Technique de Sabre.

Peu importe, le remettre va bien. Les sectes bouddhiques sont une grande faction. Je ne veux vraiment pas me créer des ennuis avec elles.

Une fois sa décision prise, sortit la peinture qui servait de manuel à la Technique de Sabre Mahāmāyā de Violation d'Abstinence et la remit au Vénérable Xuan Bei.

« Briser le Mondain, Résoudre le Mondain, et Entrer en Enfer, trois mouvements au total. Je peux jurer que le manuel de sabre en ma possession ne contenait que ces trois mouvements. »

Le Vénérable Xuan Bei n'insista pas. Il se contenta de regarder et demanda : « Bienfaiteur Xiao, combien de mouvements avez-vous appris ? »

« J'ai déjà compris le vrai sens de Briser le Mondain et Résoudre le Mondain. »

Au moment où dit cela, le Vénérable Xuan Bei eut un sentiment de regret, affichant une expression extrêmement déçue. « Cette Technique de Sabre Mahāmāyā de Violation d'Abstinence est un art interdit de ma secte bouddhique. Les gens ordinaires ne peuvent pas la pratiquer avec succès. Bienfaiteur, vous êtes un outsider, et pourtant vous avez réussi à en pratiquer deux mouvements. C'est… »

Une fois toutes les futilités réglées, jura sur un Démon du Cœur qu'il n'enseignerait cette Technique de Sabre à personne.

Alors, le Vénérable Xuan Bei remit à une page dorée portant des mots qu'il avait écrits lui-même : « À l'avenir, les gens des sectes bouddhiques ne pourront pas créer de difficultés à au sujet de la Technique de Sabre Mahāmāyā de Violation d'Abstinence. »

pouvait l'exhiber comme preuve, et les gens de la secte bouddhique ne lui créeraient pas d'ennuis. Ils le traiteraient même avec respect.

« C'est la Lettre Dorée de Don Honorifique, l'un des Dons Honorifiques les plus élevés des sectes bouddhiques. J'espère que le Bienfaiteur Xiao la chérira. »

Le Vénérable Xuan Bei remit cette page à avec une expression solennelle. Puis, il sortit un anneau de stockage contenant la compensation pour . « Voici quelques cadeaux séculiers. J'espère que vous les accepterez, aussi. Nous nous reverrons à l'avenir. »

Bien après le départ du Vénérable Xuan Bei et de Zhen Yuan, Ling Yu se précipita et demanda : « Oncle Martial, que voulait ce vieux moine ? »

Xuo regarda la page dorée dans sa main et l'anneau de stockage. Puis, il répondit doucement : « Rien de beaucoup. Cependant, aujourd'hui, j'ai réalisé que les gens qui cachent une dague derrière un sourire sont en fait les plus effrayants. Il n'y a aucun moyen de les refuser. »

Traduit par Nébuleuse Trad — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.