Aller au contenu principal

Immortal and Martial Dual Cultivation

Chapitre 1462

Immortal and Martial Dual CultivationImmortal and Martial Dual Cultivation
Chapitre 1462

Chapitre 1462

Chapitre 1462/1706 — 86%~10 min de lecture1 886 mots

, fronçant légèrement les sourcils, demanda d'une voix douce : « Quelle est votre requête ? »

« Aidez-moi à ouvrir ce cercueil. Je veux voir quelque chose qui s'y trouve », répondit la Sainte Dame du Mystère Céleste avec calme. fut très surpris par ses mots.

Lorsque la Sainte Dame du Mystère Céleste eut dit cela, il se mit immédiatement sur ses gardes. Retirer les Talismans de Scellement Immortel ?

avait fourni bien des efforts pour empêcher les deux Vénérables Immortels de déchirer les Talismans de Scellement Immortel. À présent, cette Sainte Dame du Mystère Céleste voulait réellement qu'il les arrache.

Il resta sans voix. Puis, plutôt agacé, il exigea : « Sainte Dame du Mystère Céleste, vous moquez-vous de moi ? Savez-vous combien d'efforts j'ai dépensés pour empêcher les deux Vénérables Immortels de faire exactement cela ? Et voilà que vous tenez de tels propos à présent ! »

Si la Sainte Dame du Mystère Céleste voulait voir l'intérieur du cercueil, il n'avait pas été nécessaire de le faire intervenir pour arrêter les deux Vénérables Immortels. Il lui suffisait d'attendre qu'ils arrachent les Talismans de Scellement Immortel, et elle aurait pu simplement patienter sur le côté pour observer.

À quoi bon un prétexte aussi maladroit ? C'était inutile !

« Pensez-vous qu'une personne sans cœur aurait le cœur de vous tromper ? » L'expression de la Sainte Dame du Mystère Céleste demeura calme, inchangée. Elle paraissait d'une paix extrême.

En entendant cela, eut l'impression de recevoir un coup de bâton sur la tête. Cette réplique valait mieux que bien d'autres explications.

Au moment où la Sainte Dame du Mystère Céleste prononça ces mots, elle convainquit immédiatement . Peu de gens au monde pouvaient comprendre la peine qui se cachait derrière ces paroles.

Quelle que soit sa force, être une personne sans cœur était une forme de chagrin.

« Très bien, j'accepte ! »

Logiquement, n'aurait jamais dû accepter cette demande. Pourtant, sur son chemin jusqu'ici, quoi qu'il ait changé, l'attitude au plus profond de son cœur n'avait jamais varié, conservant une part d'innocence et de sensibilité.

Si l'on utilisait toujours la logique pour décider, en agissant strictement selon les règles et avec une prudence extrême, en quoi différait-on d'un robot ?

Cette fois, accepta de faire confiance à la Sainte Dame du Mystère Céleste. Même s'il se faisait avoir, il ne le regretterait pas.

Les Talismans de Scellement Immortel n'étaient pas faciles à retirer. Toutefois, avec les instructions de la Sainte Dame du Mystère Céleste, n'avait qu'à suivre les étapes.

Alors qu'ils communiquaient, découvrit quelque chose de très étrange. La Sainte Dame du Mystère Céleste ne semblait pas si bien comprendre le Talisman de Scellement Immortel.

C'était comme si elle n'avait pas personnellement raffiné les Talismans de Scellement Immortel. Aussi avait-elle besoin de beaucoup de temps pour réfléchir avant de donner ses explications.

« Ce n'est pas vous qui avez raffiné les Talismans de Scellement Immortel ? » ne put s'empêcher de demander après avoir fourni bien des efforts et tenté plusieurs fois.

La Sainte Dame du Mystère Céleste garda le silence un long moment avant de répondre : « Non. J'ai eu once un compagnon de Dao. C'est lui qui m'a aidée à me sceller. »

[TL Note : Compagnon de Dao : pour les lecteurs aguerris, vous savez probablement déjà ce que c'est, mais dans ce genre d'histoires de cultivation, c'est basically quelque chose comme le mariage, quelqu'un qui cultive à vos côtés et est votre amant. En raison de la nature de leur longévité et des dangers de leur monde, il est possible pour les compagnons de Dao de changer ; ce n'est pas quelque chose d'aussi formel que le mariage.]

En entendant cela, resta stupéfait un moment. Inattendu, une personne aussi impitoyable que la Sainte Dame du Mystère Céleste avait eu, elle aussi, un compagnon de Dao.

Après avoir atteint le sommet de la Cultivation Martiale, elle avait dispersé sa cultivation pour cultiver en Immortelle. Au bout du compte, elle était devenue une personne sans cœur.

Il était difficile d'imaginer que quelqu'un ait été prêt à aimer une telle femme.

« Où est-il ? »

« Il… devrait être mort déjà. » La Sainte Dame du Mystère Céleste délibéra un moment avant de dire avec incertitude : « Quand j'ai dispersé ma Cultivation Martiale, c'est lui qui m'a protégée. Cependant, je ne sais pas ce qui s'est passé après qu'il m'a aidée à sceller mon cercueil. »

En réalité, cette question était plutôt sotte. Nul ne pouvait vivre de l'Ère Immemorial jusqu'à maintenant.

Bien sûr, une personne aussi déterminée que la Sainte Dame du Mystère Céleste n'entrait pas dans ce cas.

Environ sept minutes plus tard, eut affaire aux deux Talismans de Scellement Immortel. Après avoir hésité un moment, il poussa tout de même doucement le couvercle.

Comme aucun phénomène mystérieux n'apparut, relâcha le souffle qu'il retenait. Un cadavre gisait tranquillement dans le cercueil.

Le cadavre était très bien conservé, tel qu'il était de son vivant. Il n'était ni pourri ni endommagé. Il n'y avait aucune odeur étrange non plus.

Le cadavre ressemblait trait pour trait à la Sainte Dame du Mystère Céleste à côté de , simplement plus âgée, avec une chevelure entièrement blanche. Les pattes d'oie au coin de ses yeux étaient très visibles, et quelques rides indistinctes marquaient son front.

Elle gisait là tranquillement comme une femme dans un sommeil paisible. Elle serrait également fermement un tableau.

Lorsque vit pour la première fois le tableau dans la main du cadavre, son instinct lui dit que c'était ce que la Sainte Dame du Mystère Céleste voulait voir.

Morte depuis plus d'un million d'années, le cadavre serrait encore fermement le tableau. Clairement, cet objet était d'une importance extrême.

ne put s'empêcher de ressentir de la curiosité. Quel genre de tableau pouvait exercer une telle attraction ?

« Est-ce cet objet ? »

La Sainte Dame du Mystère Céleste hocha légèrement la tête. « Aidez-moi à le sortir. Je veux simplement y jeter un coup d'œil. »

fit ce qu'on lui disait. Il tendit la main, saisit le tableau et tira avec précaution. Au final, il découvrit que le cadavre le tenait très fermement. Faute de mieux, il employa plus de force.

Naturellement, un mort ne pouvait rivaliser avec en force physique. En y mettant plus de force, il parvint à extraire le tableau.

« Fiou ! »

Juste à cet instant, quelque chose d'étrange se produisit. Les yeux fermés du cadavre s'ouvrirent soudain. Une lumière froide jaillit de ces yeux et enveloppa .

Un Qi froid pénétra dans le corps de , le gelant sur place immédiatement. Malgré sa mort il y a plus d'un million d'années, ce cadavre possédait encore un regard d'une acuité puissante qu'on n'osait pas bloquer, qui inspirait la peur.

Puisque rien ne s'était passé si longtemps après l'ouverture du cercueil, baisser sa garde était inévitable. Cependant, lorsque prit le tableau, le cadavre féminin ouvrit soudain les yeux. Une personne ordinaire en serait morte de frayeur.

Le plus terrifiant restait à venir. L'instant où ce cadavre féminin ouvrit les yeux, elle s'envola dans les airs et tenta d'attraper le cou de d'une main.

Un Qi meurtrier déferla comme une crue écrasante. Dans son désespoir, le puissant désir de vivre de lui permit de briser la suppression de l'aura du cadavre et de reculer.

Au moment critique, il parvint à esquiver ce coup fatal.

Juste au moment où le cadavre allait bouger à nouveau, la Sainte Dame du Mystère Céleste apparut soudain et tapa le front du cadavre. « Bang ! » Le corps du cadavre se transforma en poussière et disparut.

Au moment où le cadavre fut détruit, un vent violent se leva, soulevant le tableau et le dépliant.

Le surpris, qui se tenait sur le trône, ne put détourner son regard après l'avoir vu.

Le tableau exquis avait une lune brillante en son sommet. Le peintre avait utilisé tout son art pour illustrer cette lune brillante comme lointaine et élégante.

L'ensemble du tableau était traversé par le clair de lune doux, le rendant très agréable à contempler.

Cependant, lorsque le clair de lune atteignait le sol, le sentiment changeait brutalement. La lune blafarde ressemblait à du givre recouvrant le sol d'une cour.

Un cassia se dressait au milieu de la cour. La Sainte Dame du Mystère Céleste s'y tenait également, son épée levée.

La Sainte Dame du Mystère Céleste dans le tableau était très belle. Elle paraissait pure comme la neige et fixait la lune d'une manière héroïque. Ses yeux montraient un chagrin étrange.

C'était précisément ce chagrin qui faisait paraître le clair de lune sur le sol aussi blafard et froid que du givre.

Il y avait des mots sur le tableau : « Clair de lune comme givre, l'eau qui s'écoule endure les blessures. La beauté vieillit aisément, où chercher l'immortalité… »

Le clair de lune lointain emplissait la cour, apparaissant comme un givre blanc et froid et exhalant un faible sentiment de chagrin. Qui pouvait endurer un tel chagrin ? Seule cette femme qui semblait aussi douce et résiliente que l'eau qui s'écoule.

Cependant, le temps était comme l'eau qui s'écoule. Une fois passé, il ne revenait jamais. Les ravages du temps finiraient par marquer ce visage.

En réalité, l'eau qui s'écoule ne pouvait pas non plus endurer ce chagrin sans bornes. Alors que cette personne contemplait la lune brillante dans le ciel, elle ne demandait qu'une chose : « Où chercher l'immortalité ! »

En un instant, comprit ce que le tableau cherchait à transmettre. Il comprit le chagrin et l'impuissance cachés dans le poème.

Il tendit la main, et le tableau flotta lentement de retour dans sa paume.

Le contraste entre la personne dans le tableau et l'actuelle Sainte Dame du Mystère Céleste sans cœur faisait véritablement soupirer.

La personne dans le tableau ressentait encore chagrin et impuissance. Cependant, la personne devant lui ne possédait rien de tout cela.

« C'est lui qui a peint ce tableau ? » leva les yeux vers la Sainte Dame du Mystère Céleste tout en tenant le tableau à deux mains.

Naturellement, le « il » auquel faisait référence était son compagnon de Dao.

Après un moment de silence, la Sainte Dame du Mystère Céleste parut comme libérée d'un fardeau. Elle hocha légèrement la tête. « C'est exact. C'est lui qui a peint cela. C'est la chose dont je me souviens avec le plus de tendresse dans ma vie. Après ma mort, j'ai laissé une pensée persistante pendant plus d'un million d'années pour revoir ce tableau. »

« J'aime vraiment ce tableau. »

« Alors garde-le. Aide-moi à m'en occuper. Maintenant, je peux tenir ma promesse envers toi. »

« Pas de précipitation. »

roula lentement le tableau. Puis il sortit une boîte de brocart et y déposa soigneusement le tableau.

La Sainte Dame du Mystère Céleste se sentit confuse. Elle ne comprenait pas pourquoi , qui semblait si anxieux et pressé plus tôt, devenait soudain si posé et sans hâte.

Traduit par Nébuleuse Trad — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.