Aller au contenu principal

Immortal and Martial Dual Cultivation

Chapitre 1098

Immortal and Martial Dual CultivationImmortal and Martial Dual Cultivation
Chapitre 1098

Chapitre 1098

Chapitre 1098/122190%~12 min de lecture2 335 mots

Xiao Chen regarda autour de lui avec curiosité. Quand il entendit ce que disait Fang Qingxuan, il la rattrapa rapidement.

Le sol du Palais de la Lune émanait un faible Qi froid qui ressemblait à de la brume, donnant aux alentours l'air d'un coin de paradis. Pourtant, il y faisait glacial.

Même avec la cultivation actuelle de Xiao Chen, il ressentit inattendu un léger frisson. Cela montrait à quel point cet endroit était froid.

Heureusement, des plantes emplissaient les lieux, leur prêtant de la couleur. De nombreuses jeunes filles allaient et venaient, laissant parfois entendre des rires mélodieux, ce qui faisait paraître le Palais de la Lune moins froid.

En effet, c'était comme l'avait dit Fang Qingxuan ; il n'y avait pas un seul homme ici. La présence de Xiao Chen attira beaucoup d'attention. Tout au long du chemin, beaucoup de jeunes femmes montraient du doigt et chuchotaient entre elles.

Les sens de Xiao Chen étaient très aiguisés, et il pouvait entendre distinctement tous les commentaires étouffés. Beaucoup de remarques le laissèrent entre rire et larmes, alors il cessa d'y prêter attention.

Bientôt, Fang Qingxuan, qui ouvrait la marche, s'arrêta. Xiao Chen s'arrêta également et regarda devant lui, où il vit un beau et exquis palais de jade blanc.

Il y avait de nombreux gardes aux portes et sur les mille marches de jade blanc menant à l'entrée. Quelqu'un était posté tous les dix marches, en deux longues rangées. C'étaient toutes de jolies filles portant des épées dans le dos.

« Grande Sœur Fang, vous êtes enfin arrivée. »

Une dame sur les marches descendit vite, mais toujours avec élégance. Puis, elle regarda Xiao Chen avec curiosité et demanda : « Êtes-vous le Roi Dragon d'Azur, Xiao Chen ? »

Avant que Xiao Chen ne puisse répondre, Fang Qingxuan, qui était à côté, répliqua avec un sourire : « Petite Sœur Lan, pas besoin de vérifier ; c'est bien lui. Fais-le monter. »

« Hé hé ! Je demandais juste comme ça. Suis-moi, alors. »

À ce moment, Fang Qingxuan cessa de guider, laissant Xiao Chen entrer seul. Après avoir gravi les mille marches, Xiao Chen leva les yeux et vit les mots « Palais de la Lune Méditative » au-dessus des portes.

Il s'arrêta devant les portes du palais à la vue de ces trois mots. Ces mots lui semblaient familiers — intimement familiers.

La dame qui guidait tint une porte ouverte et invita Xiao Chen à entrer. « Entre, alors. »

Xiao Chen retira son regard et entra à grandes enjambées. Puis, la porte se referma derrière lui. Cependant, il ne vit pas une seule personne.

Juste au moment où il se sentait perplexe, il entendit une voix familière. « Jeune Maître Xiao, nous nous revoyons. »

Yue Bingyun apparut d'une porte intérieure, soutenant une vieille femme âgée aux cheveux blancs.

La force de cette vieille était insondable. Son corps frêle cachait une force capable de tout détruire en vue, inspirant une certaine crainte à Xiao Chen.

Cependant, il y avait un sentiment de décrépitude émanant du corps de cette vieille, une lourde léthargie que Xiao Chen avait déjà vue une fois sur les trois grands Démons à la Cité du Désespoir.

C'était le signe d'une personne qui n'avait plus beaucoup d'espérance de vie et était aux portes de la mort. À moins de posséder un médicament miraculeux, il serait très difficile de continuer à vivre.

De plus, cette vieille devant Xiao Chen semblait encore plus âgée que les trois grands Démons. La marque que le temps et l'âge avaient laissée sur elle était bien plus profonde.

Il était probable que les médicaments divins ordinaires pour prolonger la vie soient inutiles sur cette vieille.

Yue Bingyun dit d'une voix douce : « Maître, c'est le descendant de l'Empereur d'Azur, le Roi Dragon d'Azur Xiao Chen. »

La vieille s'approcha d'une démarche instable. Quand elle regarda Xiao Chen, elle dévoila un sourire doux, ses yeux emplis de réminiscence. Puis, elle dit d'une voix rauque : « Bingyun, tu peux te retirer d'abord. Je souhaite lui parler seule. »

Yue Bingyun sourit faiblement à Xiao Chen avant de se retirer. Maintenant, il ne restait plus que Xiao Chen et la vieille devant lui dans le vaste et vide palais de jade blanc.

« Jeune homme, veux-tu accompagner cette vieille et discuter avec moi ? »

Xiao Chen n'osa pas tarder, acquiesçant rapidement. Puis, il s'avança pour aider la vieille à gagner une table de pierre dans le coin.

La voix de la vieille tremblait légèrement alors qu'elle s'enquérait du clan Xiao dans le royaume inférieur. Xiao Chen ne comprenait pas ce qui se passait, mais il en parla tout de même en détail.

Tandis que la vieille écoutait, des larmes coulèrent de ses yeux. Elle dit avec un sourire amer : « Quels lointains souvenirs. À l'époque, les ancêtres du clan Ying et moi avons escorté votre clan Xiao vers le bas ensemble. En un clin d'œil, dix mille ans ont déjà passé.

« Auparavant, ils étaient très bien considérés. Inattendu, après son départ, la lignée du clan Xiao est maintenant dans une telle détresse. »

Xiao Chen fut choqué en son cœur. Le « il » dont parlait cette vieille est-il l'Empereur d'Azur ?

Serait-il possible qu'elle ait rencontré l'Empereur d'Azur ? Ou peut-être les deux avaient-ils une quelconque relation ?

C'est impossible. Il n'y a qu'une seule personne qui vienne de la même époque que l'Empereur d'Azur — le Souverain du Tonnerre. Après la mort de l'Empereur d'Azur, le Souverain du Tonnerre continua à vivre pendant dix mille ans, montrant sa puissance partout.

Le Souverain du Tonnerre était déjà un miracle, une légende vivante, un mythe immortel. Il était presque impossible qu'il y ait une seconde personne de l'époque de l'Empereur d'Azur encore en vie dans ce monde.

Même un Empereur Martial Souverain ne peut vivre que cinq mille ans. Seul un Primordial aurait une espérance de vie de plus de dix mille ans.

Cependant, après mille ans, les Primordiaux subiraient une Grande Tribulation connue sous le nom de Tribulation de Mille Ans. À chaque Tribulation de Mille Ans qui survenait tous les mille ans, la tribulation suivante devenait de plus en plus horrifiant.

Devoir franchir tribulation après tribulation, personne ne pouvait endurer cela continuellement.

Un Primordial ordinaire ne pourrait endurer que neuf fois. Le Souverain du Tonnerre était la seule exception. Personne ne savait comment le Souverain du Tonnerre y était parvenu, survivant pendant plus de dix mille ans.

Attends, ce n'est peut-être pas impossible. Xiao Chen pensa soudain à l'Art de Longévité du Palais de la Lune. Ses souvenirs de cette merveilleuse Technique de Cultivation étaient encore frais dans son esprit.

La vieille continua son interrogatoire, cette fois sur les expériences de Xiao Chen. Il réprima ses questions et lui répondit en détail, relatant toutes ses rencontres.

« Tu lui ressembles plutôt. Vous avez tous les deux le monde contre vous. Cependant, quand il était plus jeune, sa vie était encore plus amère que la tienne. À cette époque, la force de la Race Divine dépassait de loin ce qu'elle est maintenant.

« Les Trois Terres Saintes étaient aussi plus glorieuses qu'elles ne le sont maintenant. La Race Démon avait le Dieu Démon alors, et le Palais du Dieu Cadavre et la Race Fantôme étaient plus puissants qu'ils ne le sont maintenant.

« Pourtant, il les a tous tués. Quiconque n'était pas convaincu, il le tuait. Il a même abattu de nombreux Primordiaux, et le nombre d'Empereurs Martiaux Souverains qui tombèrent sous son sabre était encore plus grand — un grand âge glorieux personnellement massacré par lui. »

Xiao Chen avait entendu parler de certains exploits de l'Empereur d'Azur auparavant. À l'époque, l'Empereur d'Azur s'était fait trop d'ennemis. C'est pourquoi la Porte du Dragon s'était effondrée presque du jour au lendemain après sa mort mystérieuse.

Cependant, les paroles des autres n'étaient pas aussi saisissantes que la description de cette vieille. C'était comme une scène sanglante apparaissant juste devant lui.

À ce stade, Xiao Chen ne doutait plus de l'identité de cette vieille.

Le chagrin et la tristesse dans sa voix ne pouvaient pas être feints aisément.

« Regrettes-tu d'avoir révélé ton identité de descendant de l'Empereur d'Azur au Classement du Fils Fier du Ciel ? Si tu avais une autre chance, le referais-tu différemment ? » La vieille changea de sujet, posant une question à Xiao Chen.

Ce fut un moment charnière pour Xiao Chen dans le Royaume de Kunlun. Depuis lors, il avait fait face à une lourde pression.

On pourrait même dire que tout ce que Xiao Chen vivait maintenant découlait de sa reconnaissance de son identité de descendant de l'Empereur d'Azur.

Cependant, Xiao Chen ne regrettait rien. Il répondit calmement : « Je ne regrette rien. »

La vieille ne demanda pas pourquoi. Elle se leva, tremblant légèrement, et soupira. « Tu ne regrettes pas… en effet, depuis l'instant où tu as éveillé l'Esprit Martial du Dragon d'Azur, tu étais destiné à ne pouvoir regretter cela. »

Voyant que la vieille s'en allait et n'avait pas l'intention de continuer à discuter, Xiao Chen se leva rapidement. Il avait encore beaucoup de questions sans réponse qu'il n'avait pas posées. Cependant, au moment où il se leva, il ne sut plus laquelle poser.

Voyant que la vieille s'éloignait lentement, sur le point de disparaître au détour d'un coin vers l'arrière du palais, il demanda vite : « Senior, voulez-vous me dire comment l'Empereur d'Azur est mort ? »

La vieille ne se retourna pas. Elle ne laissa échapper qu'un long soupir prolongé avant de dire : « Penses-tu qu'une personne aussi puissante, aussi tyrannique, aurait une bonne fin ? Étant donné cela, il vaut mieux que tu ne saches pas. »

« Senior ! »

Xiao Chen se sentit très anxieux, alors il courut en avant et appela à nouveau.

« Jeune Maître Xiao, Maître est déjà fatiguée. Laissez-la se reposer, je vous prie. »

Yue Bingyun apparut et arrêta Xiao Chen avec un conseil, bloquant sa progression.

C'était rare pour Xiao Chen de rencontrer une telle personne. Au bout du compte, l'autre partie avait été celle qui l'interrogeait tout le temps. Quand il voulut poser ses questions, l'autre partie partit.

Il trouva cela malheureux. Cependant, il n'aimait pas forcer les gens, alors il secoua la tête et en resta là.

« Je peux répondre à la question du Jeune Maître Xiao. »

Les yeux de Xiao Chen s'illuminèrent, mais il regarda Yue Bingyun avec un certain incrédulité.

Yue Bingyun dit calmement : « En fait, tu peux déjà deviner comment l'Empereur d'Azur est mort. Regarde simplement comment tant de Terres Saintes et de grands personnages essaient de te tuer, et tu peux le comprendre. »

Xiao Chen demanda après réflexion : « Veux-tu dire que l'Empereur d'Azur a été encerclé et tué ? »

Yue Bingyun hocha la tête et dit : « Quant à pourquoi il n'y a absolument aucune trace de la manière dont l'Empereur d'Azur est mort, c'est parce que les diverses Terres Saintes avaient honte de leurs actions.

« En chaque ère, il y aura toujours un puissant Empereur Martial qui peut balayer le monde. Cette personne rassemblerait la grande Chance du Dao Céleste, devenant sans pareil. Il y a dix mille ans, c'était l'Empereur d'Azur. Celui d'avant l'Empereur d'Azur était le fondateur de la Dynastie Tianwu, l'Empereur Tianwu.

« À l'époque, pour une raison inconnue, l'Empereur d'Azur se brouilla avec les descendants de l'Empereur Tianwu et déclencha une énorme guerre. Ce grand conflit ne se contenta pas de choquer tout le monde, mais il parvint même à détruire la Dynastie Tianwu, que tant de factions du Royaume de Kunlun craignaient. Cependant, cela tira le rideau sur sa légende. »

Xiao Chen acquiesça. Il connaissait déjà cela. Durant cette dernière bataille, l'Empereur d'Azur en sortit victorieux. Quand il était au Palais du Dragon d'Azur, il vit même la Flamme Originelle de la Flamme Céleste, que l'Empereur d'Azur avait scellée en utilisant le sang divin doré d'Empereurs Martiaux de la Race Divine.

Après cela, une terrible Calamité Démoniaque s'abattit sur la Dynastie Tianwu, la faisant disparaître comme de la fumée et la reléguant à l'histoire et aux légendes du Royaume du Dôme Céleste.

Quant à ce qui se passa après, Xiao Chen ne le savait pas. Tous les écrits connus s'arrêtaient là. Après cela, ils passaient à la mort mystérieuse de l'Empereur d'Azur et à la destruction de la Porte du Dragon.

« Je sais tout cela. Je veux savoir ce qui s'est passé ensuite. »

Yue Bingyun ne se hâta pas de répondre. Elle dit : « Viens avec moi. »

Xiao Chen la suivit. Bientôt, ils arrivèrent à un escalier, et ils le gravirent jusqu'au sommet du Palais de la Lune Méditative.

Debout là, il pouvait voir la Cité de la Lune Brillante ourlée par les nombreuses lanternes encore allumées. Cela ressemblait à un endroit extrêmement animé.

Yue Bingyun regarda en bas et dit lentement : « Les descendants de l'Empereur Tianwu n'étaient pas aussi forts que la première génération. Même ainsi, ils n'étaient pas des gens à offenser, surtout lorsqu'ils possédaient l'horrifiante Flamme Céleste.

« Bien que l'Empereur d'Azur ait tué le dernier Empereur Tianwu de la Dynastie Tianwu, il fut significativement blessé. Après cela, il fut assailli par les Dix-Huit Monarques Démons. Même ainsi, il les vainquit vaillamment. Même quand le Maître de l'Église de l'Église Sombre fit un mouvement, il parvint encore à survivre et revint au Royaume de Kunlun.

« Cependant, quand il revint au Royaume de Kunlun, il ne reçut pas un accueil chaleureux. Au lieu de cela, il fut encerclé et attaqué. Il ne fut pas tué par la Flamme Céleste ou les Monarques Démons. Au contraire, il mourut aux mains des gens du Royaume de Kunlun, de son propre peuple. »

Quand Xiao Chen entendit cela, il plongea dans une profonde réflexion. Il sentait que les paroles de Yue Bingyun avaient de nombreux aspects méritant d'être explorés.

Traduit par Nébuleuse Trad — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.