Un cri violent tira Zheng Cheng de son sommeil.
Il regarda, stupéfait, la silhouette qui se tenait devant lui : un homme en uniforme kaki, un chapeau de paille sur la tête, des molletières enroulées autour des mollets.
Dans sa main, il tenait un vieux fusil.
La baïonnette était déjà fixée au canon.
« Gamin ! Ne t'inquiète pas, avec moi ici, aucune ordure ne te fera de mal ! »
« Oncle, tu es… ? »
Zheng Cheng demanda, surpris, mais l'homme s'était déjà jeté sur l'un des dégénérés, lui transperçant la poitrine.
« Hahaha, petite ordure ! Viens donc ! »
« Fils de… ! »
« Meurs ! »
« Boum ! »
À chaque coup de feu, l'oncle abattait un dégénéré après l'autre — plus d'une douzaine au total.
Pourtant, leur nombre dépassait de loin le sien. Il fut renversé au sol par l'un d'eux.
Une grande gueule s'abattit sur son bras.
Le reste des dégénérés se rua sur lui, mordant et griffant.
« Oncle ! »
Zheng Cheng hurla désespérément, voulant l'aider, mais pour une raison quelconque, il ne put bouger.
On aurait dit qu'une multitude de mains puissantes le retenaient.
« Gamin ! Éloigne-toi ! »
L'oncle en uniforme kaki cria : « Camarades ! Tuez les ordures ! »
« Tuez-les ! »
Au milieu des rugissements furieux, Zheng Cheng réalisa qu'il était entouré d'hommes robustes.
Certains tenaient des fusils, d'autres maniaient des mortiers, d'autres encore serraient des lances à houppes rouges !
« Tuez-les ! »
« Préparez les baïonnettes ! »
Sans la moindre hésitation, les hommes chargèrent les dégénérés !
« Boum ! »
« Tranchez-leur la tête aux ordures ! »
« Sonnez le cor ! Chargez ! »
« Hou, hou, hou, hou ~ »
Au son perçant et entraînant de la trompette, Zheng Cheng se força à se retourner.
Derrière lui se tenaient des soldats, des hommes robustes aux grandes épées.
Leurs sabres à face de fantôme scintillaient dans l'air, les lames luisantes s'abattant sur les dégénérés.
Des têtes roulèrent au sol !
« Si l'Étoile Bleue périt, l'Armée Chu mourra la première ! »
De nouveaux rugissements retentirent, et une myriade de soldats apparurent derrière Zheng Cheng.
Les visages des soldats étaient calmes, mais leurs yeux bouillonnaient d'une intention meurtrière.
Face à la marée montante des dégénérés, ils contre-attaquèrent sans hésiter !
« Tuez ! »
« En avant, en avant, en avant ! »
« Exterminez les ordures et rentrez au pays ! »
La scène devant lui changea, et un vieillard aux cheveux argentés, des lunettes à monture noire sur le nez, apparut, s'adressant d'une voix grave à un jeune garçon.
Ses yeux étaient remplis d'espoir et d'encouragement.
« Père ! Sois tranquille, je chasserai les dégénérés hors de notre patrie ! »
« Tuez ! »
Le garçon abandonna ses études pour s'engager, jurant de mourir au combat !
« Mon fils, ton grand frère et ton deuxième frère sont partis combattre les ordures. Pourquoi ne sont-ils pas encore rentrés… »
La scène changea à nouveau, révélant deux vieillards courbés, les cheveux blancs, se soutenant mutuellement devant un enfant couvert de haillons.
« Papa, maman, j'irai chercher grand frère et deuxième frère. Vous, restez prudents à la maison », dit l'enfant en serrant les dents.
« Je ramènerai grand frère et deuxième frère à la maison, c'est juré ! »
« Boum ! »
« Qu'importe l'origine ou l'âge, chacun partage la responsabilité de défendre notre terre et de résister à l'ennemi. Tous doivent être prêts à tout sacrifier. »
« Tuez ! Tuez ! Tuez ! »
La scène changea encore, d'innombrables soldats se tenant sous une haute plateforme, hurlant à pleine gorge.
Une seule étincelle peut embrasier la prairie !
Rang après rang, les soldats défilèrent devant Zheng Cheng. Parmi eux, de jeunes hommes dans la vingtaine, des hommes d'âge mûr dans la trentaine ou la quarantaine, et même des enfants de douze ou treize ans.
Tous étaient habités par la rage, le désir de tuer reflété dans leurs yeux.
Ils brandissaient leurs armes contre les dégénérés sans la moindre hésitation !
Derrière eux se tenaient des gens modestement vêtus, certains même en haillons : le peuple.
Vieux, enfants, hommes, femmes, femmes enceintes, adolescents, étudiants, soldats, ouvriers…
« Jeune homme, ça va ? »
« Vite, cache-toi derrière l'oncle. L'oncle te protégera ! »
« N'aie pas peur, hahaha… »
« Camarades ! Tuez les ordures ! »
« Tuez ! »
Le bras de Zheng Cheng fut saisi — quelqu'un l'avait tiré derrière la foule.
Devant lui se tenait un homme qui semblait mince et d'âge mûr.
Il afficha un sourire en coin et dit : « Gamin, tu es jeune. Ça ne vaut pas le coup de mourir ici, rentre chez toi. »
« S'il faut que quelqu'un meure, ce sont nous les vieux qui devons partir les premiers ! »
« Les hommes devant. Femmes, vieillards et enfants derrière. Tuez les ordures ! »
« Trois de mes fils ont été tués par ces ordures. Aujourd'hui, je me bats jusqu'au bout ! »
« J'ai perdu ma femme et l'enfant qu'elle portait. En tuer un, c'est un remboursement, en tuer deux, c'est du bénéfice ! »
« La vengeance doit se payer par le sang ! »
Une silhouette après l'autre se plaça devant Zheng Cheng.
Sa silhouette fut tirée en arrière par une personne après l'autre.
Un vieillard au crépuscule de sa vie, un paysan aux mains couvertes de calos, un ouvrier noirci de charbon et d'huile, un étudiant plein de vie, une paysanne en vêtements de lin…
Ces gens se positionnèrent protecteurs autour de Zheng Cheng et opposèrent leurs corps de chair et de sang aux canons des ordures !
« Tuez ! »
« Boum ! »
« Tuez les ordures ! »
« Chassez-les ! »
« Père ! »
« J'offre mon sang en hommage à Xuanyuan ! »
Les cris et les hurlements résonnèrent depuis les silhouettes entourant Zheng Cheng.
De leurs corps de chair et de sang, elles firent face au bluff des ordures, résistant au bombardement de l'artillerie.
Mais même ainsi, elles n'eurent pas la moindre intention de reculer.
L'une après l'autre, elles avancèrent, risquant leur vie et se sacrifiant pour protéger Zheng Cheng.
« Grand frère, viens par ici ! »
Sa main droite fut saisie par une petite main glacée. Il baissa les yeux : une fillette d'environ sept ou huit ans, des couettes sur la tête.
La fillette entraîna Zheng Cheng un moment avant de haleter : « Grand frère, c'est sûr ici. Comment tu t'appelles ? N'oublie pas de m'appeler Petite Herbe ! »
« Petite Herbe… »
Zheng Cheng trembla, « Je… Je m'appelle Zheng Cheng… »
« Grand frère Zheng Cheng ! »
Petite Herbe sourit doucement, « Cache-toi vite, il y a beaucoup de méchants dans le village. Maman m'a cachée et a dit qu'elle allait chercher mon petit frère. Il n'est toujours pas revenu ! »
« Glou… »
Un bruit étrange retentit soudainement depuis le ventre de Petite Herbe.
Elle sourit timidement et sortit un morceau de pain de maïs noir de derrière son dos, le tendant à Zheng Cheng.
« Grand frère Zheng Cheng, tu dois avoir faim. Petite Herbe a encore un morceau de pain, mange-le vite ! »
« Petite Herbe… »
« Petite Herbe n'a pas faim, grand frère, c'est toi qui dois manger… »
« Glou… »
Petite Herbe pressa vigoureusement son ventre, avalant sa salive.
Zheng Cheng reprit enfin ses esprits à cet instant.
Ses yeux étaient déjà remplis de larmes.
Les images devant ses yeux — toutes des illusions !
Non, pas des illusions.
C'étaient… des souvenirs !
La Guanyin de Sang était faite de chair humaine et de boue. Cette statue de Guanyin de Sang contenait aussi les souvenirs des trois millions d'âmes de l'Étoile Bleue.
« Tout le monde… »
La voix de Zheng Cheng tremblait, « Nous avons gagné ! Nous avons gagné… Vous pouvez vous reposer maintenant… »
« Clap ! »
L'épaule de Zheng Cheng fut à nouveau tapotée par une main solide et chaude.
Il se retourna, stupéfait, pour découvrir un homme d'âge mûr au regard déterminé se tenant devant lui.
L'homme tapota à nouveau l'épaule de Zheng Cheng et demanda avec un sourire : « Jeune homme, ne sois pas nerveux. Qu'est-ce que tu viens de dire ? »
« Je… J'ai dit… » Zheng Cheng inspira profondément, « Nous avons gagné. »
« Nous avons gagné. »
« Vraiment ? » L'homme d'âge mûr éclata de rire, « Hahaha, c'est formidable ! »
« Nous n'avons même pas fui pendant la bataille finale. Je ne m'attendais pas à ce que nous gagnions vraiment ! »
« Hahahaha… »
À côté de lui se tenait un groupe de jeunes hommes, le visage couvert de sang frais et de fumée noire.
« Commandant ! Est-ce qu'on a vraiment gagné ? »
« Est-ce que je peux rentrer chez moi maintenant ? »
« Ma vieille mère m'attend encore ! »
« Et ma femme, elle m'a écrit la dernière fois qu'elle m'avait fait un garçon tout potelé ! »
« Héhé, ma fille devrait être en âge de se marier maintenant… »
« Vieux Zhang ! Tu m'as promis, ta fille épousera mon fils ! »
« Pas de problème ! Une fois de retour, nous les frères, il faut qu'on se fasse une bonne beuverie ! »
« Hahaha… »
Un groupe d'hommes, jeunes et vieux, riaient de bon cœur, se tapant continuellement l'épaule.
Le rire et la joie devant lui disparurent soudain.
Ne resta que le commandant d'âge mûr.
Il sourit avec bienveillance : « Jeune homme, comment va notre pays maintenant ? »
La voix de Zheng Cheng tremblait, « Le pays est en paix et le peuple vit dans la sérénité. »
« Le pays est en paix et le peuple vit dans la sérénité… Le pays est en paix et le peuple vit dans la sérénité… »
Le commandant d'âge mûr éclata de rire, « Hahaha, bien ! »
« La dette a été remboursée en blanc ! »
La scène devant lui changea à nouveau. Les flammes montèrent vers le ciel, le champ de bataille empli de brume enfumée.
D'innombrables soldats, accompagnés par le rugissement de la trompette de guerre, se ruèrent sans hésiter vers le champ de bataille.
Zheng Cheng les regarda, hébété, ceux qui avaient jailli de la Guanyin de Sang, finissant avalés par d'innombrables paysans et soldats !
Et devant ses yeux, apparut à nouveau l'immense Guanyin de Sang !
Mais maintenant, la Guanyin de Sang avait depuis longtemps perdu son aspect sanglant et mutilé d'antan.
Sa silhouette était revenue à environ quatre mètres.
Elle se tenait tranquillement devant Zheng Cheng.
Ses sourcils et ses yeux étaient bienveillants, son regard calme, son visage paisible. Aucune trace de sa férocité et de son charme d'autrefois.
« Crac… »
Soudain, à la surprise de Zheng Cheng, une fissure nette apparut sur le crâne de la Guanyin de Sang.
« Crac… crac… »
La fissure s'élargit progressivement, se propageant visiblement au visage, à la poitrine, au ventre, aux jambes de la Guanyin de Sang…
À la fin, la Guanyin de Sang se fissura en morceaux et s'effondra au sol.
Au sol, des flaques de sang frais formèrent un grand lac de sang, s'étendant sur plusieurs kilomètres !
Zheng Cheng s'agenouilla instinctivement, tendit la main pour saisir un morceau de terre ensanglantée, en sentant la chaleur.
« Oncle, Vieux Mant, Petite Herbe… »
« Garçon Melon ! »
« Jeune homme ~ »
« Lâche brisé ! »
« Grand Frère ~ »
Les yeux de Zheng Cheng étaient vides tandis que plusieurs silhouettes émergeaient à nouveau devant lui.
Derrière eux, d'innombrables autres silhouettes lui faisaient signe.
Ils arboraient tous des sourires, les yeux pleins de bonheur, lui faisant signe avec excitation.
« Garçon Melon, rentre vite à la maison ! »
« Jeune homme, merci ! »
« Lâche brisé ! Arrête de pleurer, c'est honteux ! »
« Grand Frère, la prochaine fois je t'inviterai chez moi pour un bon repas ! »
Alors que les silhouettes des gens se dispersaient progressivement,
Ne resta que l'homme d'âge mûr, qui tapota à nouveau l'épaule de Zheng Cheng en disant : « Jeune homme, merci. »
« Sans toi, nous les vieux serions encore piégés là-dedans. »
« Maintenant, c'est facile ! »
« Il faut qu'on rentre maintenant… »
« Au revoir »