« Dyu… »
Je n'eus même pas le temps de l'appeler qu'une chose immense s'abattit sur moi.
Comme emporté par un tsunami, je fus projeté sans pouvoir faire quoi que ce soit.
« —— !! [Gravity] ! »
Mon corps fut enveloppé d'une sensation de flottement — au moment où je le ressentis, j'utilisai la magie de gravité pour plaquer mon propre corps au sol.
J'avais compris que cette sensation de flottement signifiait que j'étais en train d'être soufflé, et la magie s'ajusta parfaitement à la situation.
Mon corps, plaqué au sol par la magie de gravité, ne bougea plus d'un millimètre, comme s'il avait pris racine.
Ce n'est qu'alors que j'eus la marge nécessaire pour saisir la situation, et je tournai mon regard vers la direction d'où émanait encore le « Torrent ».
Là, Ladon et Depoine avaient commencé à se battre.
Ladon avait repris sa forme de dragon de notre première rencontre, tandis que Depoine conservait son apparence humaine aux cheveux attachés en deux queues.
Ces deux êtres entraient en collision avec une puissance colossale, libérant sans cesse des ondes de choc.
Je compris immédiatement que c'est cette onde de choc qui m'avait projeté.
« Incroyable… »
Avant tout, je fus admiratif.
Bien que le combat n'eût commencé que depuis quelques secondes, le terrain environnant avait déjà changé.
La végétation avait été soufflée, le sol creusé, mettant la roche à nu.
En un instant, le paysage s'était transformé en une terre désolée, comme s'il n'y avait plus rien à éroder.
Et pourtant, ils continuaient de se battre.
« … Mm ? »
Je fronçai les sourcils malgré moi.
Une réaction naturelle, indépendante de ma volonté.
Peut-être parce que j'avais fini par m'habituer à ne pas subir les ondes de choc grâce à la magie de gravité, je perçus quelque chose d'autre mêlé à celles-ci.
De la杀意 (intention de tuer).
Une意固 (intention de tuer) si dense et si lourde qu'on aurait cru qu'elle se matérialisait, émanait des deux.
Ce n'était ni une force physique, ni a fortiori une puissance magique, juste l'expression brute d'une émotion : l'intention de tuer.
N'ayant pas l'habitude d'y être confronté, je sentis un filet de sueur me glisser le long du dos.
« Tu y vas, hein. »
« Wah ! Py, Pythone !? »
Pythone se trouvait juste devant moi, à la distance où l'on glisse dans les bras de quelqu'un.
Je ne sais pas quand elle est arrivée, mais je fus saisi d'une frayeur intense.
« Depuis quand es-tu là !? »
« J'ai senti que tu y allais, alors je suis venue en volant. »
« C'est… c'est ça. »
« Pyu~, c'est agaçant. »
« Hein ? »
« Ça m'agace, alors je vais les tuer tous les deux. »
« Att, attends, attends, attends un peu. »
Si Pythone s'en mêlait davantage, la situation deviendrait ingérable, je saisis sa main en hâte pour la retenir.
Elle était fine comme son apparence le laissait supposer, son bras si mince que mon pouce et mon index se rejoignaient presque en l'entourant.
Malgré l'allure de cette frêle jeune fille, son identité n'était nullement autre que l'une des dragons divins, et son « émotion » à l'égard des deux était authentique.
Une fois le feu allumé, on ne peut plus l'éteindre, je tentai donc désespérément de l'empêcher de s'enflammer.
« Quoi ? »
« Si tu restes là… — … C'est bon ! Je ne t'aiderai plus à dormir, jamais ! »
« Ça m'embête. »
« Alors arrête pour cette fois. »
« ……………… D'accord, j'arrête pour cette fois. »
Je soufflai de soulagement.
Ce n'avait été qu'un instant, mais j'étais assez épuisé pour que l'air s'accumule dans mes poumons et doive être expiré d'un coup.
Bon, ça s'était à peu près arrangé, donc soulagé.
« Pourquoi ces deux-là se battent-elles ? »
« Euh, ah… »
Je réfléchis un peu, ne sachant quoi dire ni comment, et décidai de tout raconter, de A à Z.
C'est une méthode que j'ai apprise, vaguement, en fréquentant Ladon.
Je suis nul pour juger de tout ce qui n'est pas de la magie. Alors, au lieu de réfléchir moi-même, mieux vaut exposer les faits tels qu'ils se sont produits, sans y mêler mes pensées, et laisser Ladon ou quelqu'un d'autre réfléchir à ma place ; au final, ça marche mieux.
C'est comme ça que j'ai appris à transmettre les faits seuls, sans y mêler mon avis.
« … En résumé »
« En résumé ? »
« Arrêtez de vous battre pour moi ? »
« Non, ce n'est pas ça !? ………… Ce n'est pas ça, en fait ? »
J'ai répliqué par réflexe spinal tant c'était n'importe quoi, mais en y réfléchissant calmement, est-ce que c'est quand même ça ? Je commençais à m'embrouiller.
« Plaisanterie. Mais, pyu~, je la déteste, celle-là. »
« Celle-là, c'est laquelle ? »
« Ladon. »
« Pourquoi ? »
« Elle fait la maline et pointe du doigt l'endroit précis que la personne déteste le plus. »
« L'endroit qu'on déteste le plus… »
« L'autre, elle t'aime au point de vouloir porter ton enfant, elle se bat en forme humaine même quand elle est furieuse, tellement elle est devenue humaine parce qu'elle veut avoir ton enfant. »
« … »
« Elle sait que si elle te taquine, tu péteras un câble au point de pouvoir rayer dix ou vingt pays de la carte, et elle le fait exprès. »
« L'échelle de l'histoire est grande… »
« En plus, au final, ça tourne à ton avantage. Elle, vraiment, je la déteste. »
Pythone conclut ainsi. Je la stoppai en panique.
« Arrête pour cette fois, bon sang. »
« …………………… Je sais. »
Le silence fit peur.
Probablement que, pendant qu'elle parlait, sa colère remontait crescendo, je l'imaginais aisément.
Moi aussi, ça m'arrive, alors je comprends vaguement.
« Cependant… jusqu'à ce point ? »
« Tu l'as fait toi aussi, y a peu. »
« Hein ? »
« L'être humain, c'est quand on piétine ce qu'il a de plus précieux qu'il se met le plus en colère. »
« … Ah. »
En l'espace d'une respiration, je compris que c'était l'affaire d'Amelia.
Je réalisai que c'était l'histoire de ma colère contre le grand-duché de Parta, qui avait fait user à Amelia de ses charmes.
« L'autre, elle essaie de se rapprocher des humains au point de vouloir porter ton enfant, elle remodèle son propre cerveau et son corps. Donc elle apprend ta façon de faire. »
« Ma façon de faire… »
« Pour elle, tu es la même chose que la gamine qui chante pour toi. »
« Hum… »
Effectivement, impossible de ne pas comprendre qu'elle pète un câble.
En même temps, l'histoire selon laquelle elle pourrait rayer dix ou vingt pays de la carte si quelque chose m'arrivait, je n'avais d'autre choix que de l'accepter aussi.