Aller au contenu principal

I Was Told, "I Can't Leave the Territory Management to You, Brother-in-law!!", So I Restarted My Adventurer Life in My Mother's Homeland

Chapitre 36

« Donc, on m'a dit de vous enseigner les bases. »

Eld avait terminé sa discussion avec eux, et Millenia et Jaylot étaient revenus les premiers. Eld était parti de son côté, disant qu'il avait quelque chose à discuter avec Tohlight.

« Même pour grande sœur Millenia, commencer par les bases est un peu exagéré, vous ne trouvez pas…? »

Jaylot jeta un regard à Millenia. Il voulait croire que tout irait bien, mais il commençait à s'inquiéter.

« S'il vous plaît, commencez par les bases. Et voici, grand frère Eld m'a demandé de vous donner ceci pour le dîner. »

Jaylot tendit la viande de lapin, qui pendait au bâton de bois qu'il portait, à Marie.

« Oh mon Dieu, vous l'avez même dépecée pour moi. Devons-nous la faire rôtir entière ou en soupe ce soir? »

Marie reçut la viande de lapin et commença à réfléchir au menu du dîner. Jaylot demanda soudainement quelque chose qui lui trottait dans la tête.

« À propos, quelle est la différence entre une bête ordinaire et une bête magique? Je sais que les bêtes magiques ont plus de puissance magique quand je les ressens, mais je ne comprends pas vraiment les différences spécifiques. »

« Hmm. Je sais seulement que la quantité de puissance magique dans leur corps est différente. Apparemment, si une bête normale vit dans un endroit avec une puissance magique élevée ou mange des aliments qui augmentent la puissance magique, elle devient une bête magique. Il n'y a pas de différence dans leur structure physique, donc des bêtes magiques et des bêtes normales peuvent avoir des petits ensemble. »

« Oh, contrairement aux humains, les bêtes magiques peuvent avoir des petits même s'il y a une différence de puissance magique. »

dit Millenia.

« Maintenant que tu le dis, c'est vrai. Je n'y avais jamais pensé auparavant. »

« C'est peut-être parce que la différence de puissance magique n'est pas si grande du point de vue humain. »

répondit Jaylot.

« Ah, je vois. »

Marie acquiesça en dépecant la viande de lapin.

« Alors, quelle est la différence entre les monstres et les bêtes magiques? »

demanda à nouveau Millenia.

« C'est la présence ou l'absence d'intelligence. Autrefois, ils étaient classés selon qu'ils marchaient sur quatre pattes ou sur deux, mais il existe des bêtes à quatre pattes qui sont plus intelligentes que les humains. »

répondit Marie.

« Est-ce que les monstres sont vraiment forts? »

En raison de la politique de la famille Faniaal qui exigeait d'être assez fort pour survivre même en étant entouré de bêtes magiques, Millenia et Jaylot étaient forts, malgré leur âge. Cependant, les monstres n'habitent que dans les donjons ou certaines régions, il est donc généralement difficile de juger de leur force.

« Cela dépend vraiment de l'individu, mais ils sont bien plus forts que les bêtes magiques. Même Eld et moi aurions pas mal de mal contre un gobelin si on nous demandait de combattre sans magie. »

Les gobelins étaient des créatures que même des villageois pouvaient combattre s'ils étaient habitués au combat, mais cela n'était possible que s'ils étaient renforcés par la magie. S'ils devaient combattre uniquement avec leur force physique, ils seraient considérablement désavantagés.

« Wow. Mais les monstres ne vivent principalement que dans les régions du nord, donc c'est rare d'en croiser, n'est-ce pas? »

demanda Jaylot.

« Parfois, les bêtes magiques évoluent en monstres. Il arrive donc que des gens pensent combattre une bête magique et se fassent tuer parce qu'ils ont baissé leur garde. On ne peut pas être imprudent, peu importe votre adversaire. »

Millenia et Jaylot frissonnèrent à ses paroles.

« Pendant que vous êtes ici, Eld ou moi serons avec vous, donc vous n'aurez aucun problème même si vous croisez un monstre. »

dit Marie, en leur caressant la tête.

« Bon, puisque vous voulez que je vous enseigne les bases, cela signifie que vous voulez que je vous enseigne par l'expérience, n'est-ce pas? Et si nous faisions un peu d'exercice léger à l'extérieur? »

dit-elle, en finissant de dépecer la viande de lapin et en essuyant le couteau.

« Hein? C'est ça que ça signifie? »

« Eh bien, je peux vous enseigner dans une salle de classe, mais j'ai aussi envie de bouger un peu mon corps. »

dit Marie en retirant son tablier. Pour une raison quelconque, Millenia semblait enthousiaste elle aussi. Jaylot se souvint que Millenia était du genre à apprendre en pratiquant.

« Dans ce cas, s'il vous plaît, enseignez-nous à l'extérieur. »

« S'il vous plaît!! »

Marie conduisit Millenia et Jaylot vers le jardin.

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.