Un instant, je restai sans voix, pris au dépourvu. Le chef de partie Ryu n'avait pas beaucoup parlé, mais il m'avait donné beaucoup à réfléchir.
« Ne le prenez pas trop à cœur. »
Le chef de partie Ryu parla en souriant. « Vous êtes un vrai manager maintenant. Je pense qu'il serait bien que vous réfléchissiez à ce que j'ai évoqué. »
Je savais pertinemment qu'il le disait pour mon bien. « Merci. Je pense que c'est un sujet qui mérite réflexion, tout comme vous le dites. »
En l'écoutant, je me souvins avoir écrit quelque chose de similaire vers l'épisode 100 de <AOWA>. C'était un épisode sur Hyuk qui grandissait pour devenir un middle manager.
C'est là que ça devient un peu flou. Suis-je moi, ou suis-je Hyuk.
« Puisqu'on a bu quelques verres, je vais le dire. »
Avec un sourire léger, le chef de partie Ryu continua. « Vous regarder me fait rêver. La vie d'entreprise que je n'ai pas eue. De la satisfaction par procuration ? »
« ………. »
« Quand j'ai soulevé la question de la fusion l'autre jour et que j'ai dit que c'était une chance de devenir une légende, c'était dans ce contexte. »
Il me regarda avec un sourire gêné. « Trop présomptueux ? »
« Non. »
Après avoir vérifié mon expression, le chef de partie Ryu dit : « Vous n'avez pas l'air content. »
Je répondis par un léger sourire. « Ce n'est pas à cause de vous. J'ai juste beaucoup de choses en tête…… servez-moi un verre, s'il vous plaît. »
Je tendis mon verre vide, et il le remplit aussitôt.
Glou— je le vidai cul sec, et le chef de partie Ryu me regarda avec une expression satisfaite.
L'alcool devait m'avoir rendu sentimental. Je mis <AOWA> de côté et abordai le travail.
« Chef, je voudrais prendre un jour de récupération la semaine prochaine. »
« Pourquoi ? Vous devez travailler le week-end ? »
Chez GoPlay, si on travaille le week-end pour des raisons personnelles, on peut prendre un jour de semaine en compensation. Bien sûr, il faut le signaler à son chef d'équipe.
« Oui, je dois passer sur le tournage d'<Extreme Romance 2> demain. »
« Ah~ »
Hochant la tête, le chef de partie Ryu accepta sans barguigner. « Pourquoi même demander pour ça ? Faites comme vous l'entendez et soumettez le rapport après. »
Trinquant avec moi, il dit : « On dirait qu'il y a pas mal de gens dans notre boîte qui veulent l'adjoint Go~ haha. »
L'événement d'équipe fut une franche réussite. En quelques heures, l'atmosphère gênante avait complètement disparu, et nous étions devenus très proches des membres de l'équipe Approvisionnement aussi.
Vers 15 h. « On a l'air d'avoir bien profité, tout le monde — on termine avant que le trafic ne devienne infernal. »
L'heure de fin était parfaite. Bien sûr, certains voulaient prolonger.
« Adjoint Go ! »
L'adjoint Baek me tira par le bras. « Tu vas où ? J'ai même pas eu le temps de boire un coup avec toi~ »
Les membres de l'équipe Originals étaient rassemblés autour de lui — on aurait dit qu'ils s'étaient groupés pour une tournée de plus.
J'aurais adoré, mais…… « Je bosse demain. »
J'avais déjà pas mal bu. La tête me tournait.
« Tu bosses demain ? »
« Extreme Romance. »
« Ah~ »
L'adjoint Baek acquiesça comme s'il comprenait. « Dommage. On ne te fera pas boire — viens juste avec nous. »
Facile à dire. Comment ne pas boire quand tout le monde boit ? Je secouai la tête.
« Haha, je ne me fais pas confiance. C'est dommage, mais je rentre en premier. Amusez-vous bien. »
Les membres de l'équipe avaient toujours l'air déçus.
« Ah, je vous laisse la carte d'entreprise ? »
« Ah~ non. Vous buvez en privé. Allez-y. »
Alors j'apaisai mes regrets et quittai les membres de l'équipe Originals.
Le déjeuner arrosé donne cette drôle d'impression que le monde semble doux et flou. Tandis que je descendais de Namhansanseong en bus —
Vrrr— Voyant la vibration de mon téléphone, je le consultai ; c'était un message de la personne à qui je parle tous les jours.
[Écrivain, bonjour~ vous passez une bonne journée, n'est-ce pas ? La réaction est bonne aujourd'hui aussi. :) ]
L'éditrice Kwon m'envoie un message de salutation tous les jours sauf les jours de repos, même s'il n'y a rien de spécial à dire. Ça fait plus de deux ans déjà. Maintenant, c'est bizarre s'il n'y a pas de message.
[C'est grâce à votre QC affûté, Éditrice. Vous avez passé une bonne journée ? ]
D'ordinaire, j'aurais envoyé une réponse brève et en serais resté là, mais j'étais de bonne humeur et j'avais envie de discuter.
[Oui~ j'ai passé une très bonne journée. Grâce à <AOWA>, chaque jour est le paradis ! Haha.]
[Comment vous sentez-vous face aux développements récents ? Ça traîne un peu ? Je fais de mon mieux pour l'écrire, mais.]
L'éditrice Kwon répondit avec des emojis clinquants.
[Par rapport au début, c'est inévitable que le punch baisse un peu. Mais à ce niveau, je pense que ça s'enchaîne en douceur vers la phase suivante, donc pas de souci ! Les ventes et les commentaires sont bons aussi, non ?]
Je ne savais pas pour le taux de lecture complet, mais peut-être parce que les chapitres s'étaient accumulés, les ventes quotidiennes ne baissaient pas. Certains lecteurs laissaient des avis dans les commentaires de temps en temps, mais l'ambiance générale était bonne.
[C'est vrai, mais j'ai peur que ça dégringole d'un coup. Haha. En ce moment, j'écris comme si je marchais sur des œufs.]
[Je comprends. Vous avez fait beaucoup de progrès, et il y a beaucoup de lecteurs qui regardent. Ça doit être beaucoup de pressionㅜㅜ Je vous soutiendrai bien à vos côtés !]
Souriant doucement, j'envoyai un message.
[Comme prévu, c'est encourageant. Merci. Passez un bon week-end~]
[Oui ! Vous aussi, passez un bon week-end~]
Je dormis profondément et me réveillai. Même si j'avais trop bu hier, j'ai dû me coucher tôt — je n'avais aucune séquelle.
« Mingyeong~ on mange~ »
J'appelai ma sœur, encore dans sa chambre.
« Quoi ? C'est le week-end, pourquoi tu te lèves si tôt ? »
Ma sœur sortit en se frottant les yeux.
« Je veux la soupe aux germes de soja que ma petite sœur fait. »
« Dis juste que t'as la flemme. »
Râlant, elle se dirigea vers la cuisine, et je m'assis à table.
« Pourquoi tu réponds pas ? J'ai demandé pourquoi tu te lèves si tôt. T'as l'estomac en vrac ? »
« Non. Je dois aller au travail. »
« C'est le week-end. »
Elle fronça les sourcils et demanda ; je haussai les épaules et répondis : « C'est pas du travail gratuit. Je prends un jour de récupération en semaine la semaine prochaine. »
Secouant la tête, elle marmonna : « Quand je te regarde, t'es pas un salarié — t'es un freelance. Tu bosses quand t'en as envie ? »
« Hé, chaque boîte a sa façon de travailler. »
« Quand même, bosser le week-end, ça doit faire chier. »
Bien sûr que c'est pas top. Mais aujourd'hui, le « Mec Poisson-chat » fait son entrée ; si je veux caler le timing, j'ai pas le choix.
« Je dois caler l'horaire. Je ne resterai pas longtemps. Ma pauvre sœur sans copain doit passer le week-end toute seule, hein ? »
« Dit le frère sans copine ? »
Après avoir savouré le petit-déjeuner que ma sœur avait préparé, j'ouvris la porte d'entrée.
« Je file~ »
« Ouais, vas-y. »
Sur le chemin du tournage, ses mots du matin — sur mon air de « freelance » — ne cessaient de me revenir.
'La boîte est la même, mais j'ai changé.'
Jusqu'à ce que je touche cent millions de wons par mois en droits d'auteur, j'ai vécu la vie d'un salarié ordinaire. Même si je ne pouvais pas partir à l'heure, je devais arriver bien avant l'heure de début, et je devais même faire attention quand j'allais aux toilettes.
Mais maintenant, je suis libre dans mon temps et mon lieu. Je suis le même salarié qu'avant, mais je ne suis lié par rien.
'Dans ce cas, y a pas de raison que je ne puisse pas rester dans la boîte.'
Ma vie d'entreprise actuelle est devenue parfaitement taillée pour moi — si je n'y allais pas, elle me manquerait vraiment.
C'était un samedi matin, donc il y avait beaucoup de voitures qui sortaient de la ville, mais comme je suis parti très tôt, j'arrivai sans être en retard.
« Bonjour~ »
Je connais la plupart de l'équipe de production de vue, donc je les saluai chaleureusement et entrai sur le plateau, puis je regardai autour de moi et demandai : « C'est un peu vide, non ? Ils dorment encore ? »
Pour un plateau qui devrait bourdonner, il n'y avait que quelques membres du staff. Bon, s'ils ont tourné toute la nuit, ils peuvent sortir tard.
« Ils sont en train de tourner. Ils sont au logement des candidats. »
« Déjà ? »
Perplexe, je demandai, et un membre du staff dit : « C'est une caméra d'observation 24 heures, vous savez. Haha. »
« Si tout le staff est parti là-bas, ça veut dire que le tournage officiel a commencé ? »
Le staff sourit et hocha la tête. « Oui. Quelque chose d'intéressant a été capté par les caméras d'observation, alors on s'est rués dehors. »
« Ah~ »
Maintenant je comprenais. « Je peux aller voir moi aussi ? »
« Bien sûr. »
Alors qu'on approchait du logement des candidats, des voix féminines perçantes se faisaient entendre. Elles se disputaient ? Curieux, j'accélérai le pas.
« Tu trouves pas que tu y vas un peu fort ? »
En m'approchant, deux femmes — l'air ébouriffé, comme si elles venaient de se lever — se faisaient face.
« Qu'est-ce que je fais pour que tu continues à dire ça ? »
J'étais venu sur le plateau pour la première fois depuis trois jours, et l'ambiance était complètement différente du premier jour. Fidèle à <Extreme Romance>, ça s'était transformé en royaume animal.
« Pourquoi tu cherches tout le temps le contact physique ! Joue le jeu loyalement ! »
La femme aux cheveux courts ricana et répliqua : « Si quelqu'un qui ne sait pas t'entendait, il croirait que je me jette dans son lit. »
« Qu'est-ce que tu dis ? »
« Quel contact physique j'ai fait ? Tu essayes de me faire passer pour une dingue ? »
La grande femme pointa du doigt et cria : « Pourquoi tu te accroches tout le temps à son bras ? Et si tu veux du café, fais-le toi-même — pourquoi tu demandes sans arrêt à M. Sangsoo juste une gorgée ? »
« Parce que je veux juste une gorgée. Si je prends trop de caféine, j'ai mal à la tête. »
« Pff, laisse-moi tranquille. »
La femme aux cheveux courts lança un regard noir. « Fais attention à ta bouche, grande sœur. »
« Fais attention à ton comportement d'abord ! »
La grande femme avait visiblement beaucoup de choses sur le cœur ; elle ne s'arrêtait plus. « Pourquoi tu cherches tout le temps à emmener M. Sangsoo quand on est tous réunis ? »
« Parce que je suis curieuse de quelque chose. »
« Demande quand tout le monde est là ! »
« Non ! Qui es-tu pour me dire quoi faire ? »
La grande femme frissonna de dégoût et marmonna : « Cette voix nasillarde — elle me rend dingue ! »
Ignorant ses mots, la femme aux cheveux courts dit ce qu'elle avait à dire. « J'agis juste selon mon cœur, alors arrête de surréagir. C'est pour ça qu'on est venues ici. »
Tandis que je me concentrais sur leur échange, je regardai autour — les caméras tournaient en grand nombre. Toutes les deux étaient mortes de sérieux, mais pour les spectateurs, c'était de l'or en barre.
« Tu comptes vivre ici pour toujours ? »
« Je gère ma vie. Si tu es jalouse de moi et de M. Sangsoo, dis juste que tu es jalouse ! »
« Oh, tu te fous de ma gueule. »
Pourquoi c'était si surchauffé ? C'était parce que c'était une dispute entre femmes ? Ou à cause du président Jo Sangsoo ?
'Je crois pas que c'était aussi flagrant dans la saison 1.'
Il y avait des luttes de pouvoir entre les hommes, mais ils ne s'affrontaient pas de front pour de vrai comme ça.
« C'est bruyant dès le matin. »
Sur cette réplique lourde, les femmes bruyantes se turent. Le président Jo Sangsoo entra en traînant les pieds dans le salon.
'Il a bonne mine, dis donc ?'
En quelques jours, il avait pris du gras, et son visage brillait d'huile. Même à son teint, on voyait qu'il était pleinement adapté.
« Bonjour. »
« Vous avez bien dormi ? »
Les deux femmes qui se disputaient l'instant d'avant le saluèrent avec retenue, et le président Jo les jeta un œil et dit sèchement : « Pensez aux gens qui dorment. Si vous continuez, faites-le dehors. »
« Désolée. »
Ce n'était plus le président Jo tremblant et nerveux du premier jour.
« C'est même pas un truc qu'on peut couper. »
Marmonnant une phrase qu'il aime utiliser à la boîte, il retourna dans sa chambre.