« La fin du monde, le réveil, songea Finis avec nonchalance. Selon mon horloge interne, on dirait que plusieurs milliers d'années se sont écoulés. J'aurais bien pu en faire quelques milliards, honnêtement. »
« Fini, tu n'es pas un ours en hibernation, tu sais ? » « Je trouve que ça me va bien. Qu'en penses-tu ? » « Eh bien, tu es mignonne, Fini. Tant mieux pour toi. » « Certes. »
Quand j'ouvris les yeux et commentai le monde qui s'effondrait devant moi, Fumitsuki répondit du tac au tac. Lullus ne montra aucune réaction particulière, mais Viatrix, qui était avec nous, éclata de rire. Apparemment, elle avait saisi la blague.
J'aurais dû profiter de longues vacances en suivant le plan de Viatrix, donc le fait que je me sois réveillée ainsi signifiait clairement que quelque chose avait changé. Si rien ne s'était passé, j'aurais pu dormir pendant un milliard d'années. Donc quoi qu'ait été ce qui a bougé, ça a bougé vite.
Et le fait que Viatrix soit encore là suggérait que son plan n'avait pas tout à fait fonctionné comme prévu.
« Pour l'instant, Lullus, puis-je te demander ce qui s'est passé ? » « Je ne connais pas tous les détails moi-même, mais... Maître Finis, êtes-vous consciente que vous dormiez, ou plutôt que vous étiez scellée ? » « Viatrix a capturé le Monde-Vorace, a utilisé l'énergie stockée pour restaurer le monde, et mes longues vacances ont commencé, c'est ça ? »
« J'ai des réserves sur ta formulation, mais oui. Le Monde-Vorace a déjà été libéré et est parti vers un autre monde en disant qu'il avait faim. » « A-t-il dit autre chose ? » « Il a dit : "Maman dort trop." » « Il semble que je doive reparler avec le Monde-Vorace. »
J'étais à peu près sûre de lui avoir dit de ne pas m'appeler « Maman ». Bon, ça remonte à au moins plusieurs milliers d'années. Peut-être avait-elle oublié. Ou peut-être que la faim l'avait fait lâcher ça.
« Mettons le Monde-Vorace de côté, sais-tu ce qui se passe là-haut, dans le domaine divin ? » « Il semblerait que le Dieu du Chaos et le dieu qui a créé ce monde aient condamné le dieu qui a créé Viatrix, et il a été décidé qu'ils en assumeraient la responsabilité. » « Ah... donc la faute est retombée de ce côté, après tout. »
Je jetai un coup d'œil vers Viatrix. Elle exhalai doucement. Je ne pouvais pas dire quelle émotion se cachait derrière, mais les choses ne se déroulaient peut-être pas comme elle l'espérait. Son vœu était probablement d'être tenue pour responsable de tout ça et effacée en conséquence. Pourtant, de mon point de vue, il valait probablement mieux qu'elle ne soit pas punie tout de suite.
Il y avait une chance qu'on ne la laisse même pas disparaître. Après tout, c'était une existence extrêmement rare. Du point de vue des dieux de ce monde, en tout cas. Et il y en avait plus d'un qui s'intéressaient à elle.
« La disposition de Viatrix n'a pas encore été tranchée. Le domaine divin est dans un trop grand tumulte, donc c'est reporté. » « Et qu'est-ce qui m'a fait me réveiller plus tôt que prévu ? » « Il semblerait que de nombreux dieux soient mécontents que vous soyez incapable d'agir depuis si longtemps, Maître Finis. Ils ont fait en sorte que le Monde-Vorace consomme des parties du monde pour accélérer son effondrement. »
Ils n'avaient vraiment pas besoin de se presser à ce point. Bon, je comprenais à peu près la situation maintenant. Je décidai de parler à Viatrix et m'approchai d'elle. Elle me regarda avec une expression perplexe.
« Quelque chose ne va pas ? » « Tu vas refaire la bonne ? » demanda-t-elle. « Je ne le ferai pas. Faire ça avec ma position actuelle attirerait trop l'attention. » « Ce serait embêtant. Cette fois, je serais plus haut placée que le roi, non ? » « Tu es assez célèbre pour être considérée comme une grande figure historique. Il a aussi été annoncé que tu es toujours en vie, donc en termes de statut, on pourrait même t'appeler l'être le plus haut placé du monde. »
Après tout, c'était elle qui avait ramené le monde du bord de l'effondrement à une stabilité totale. Cela allait au-delà d'être une sauveuse de la nation, on pourrait dire que chaque être de ce monde devrait la vénérer. Bien sûr, ce monde restauré était en train d'être poussé vers l'effondrement une fois de plus, au gré des dieux.
« En tout cas, merci pour ton travail. » « Si seulement ça s'arrêtait là. » « Je ne sais pas comment tu seras traitée, mais je pense que ton cycle de réincarnation s'arrêtera. Il n'y a pas de façon pour que les choses continuent comme jusqu'à présent. » « ...Alors je pourrai enfin disparaître. »
Son ton poli se brisa tandis que Viatrix murmurait ces mots, chargée d'une émotion tenue depuis longtemps. Je ne l'affirmai ni ne la niai. Mais je l'enviai. Je voulais disparaître moi aussi.
« Pour toi, Viatrix... serais-tu satisfaite si tu pouvais simplement t'évanouir ? » « Je n'en demanderai pas plus à ce stade. »
Son ton redevint normal alors qu'elle secouait la tête. « Mais si on me donnait l'occasion, j'aimerais formuler au moins une plainte. » « Eh bien... je pense qu'asséner un seul coup serait acceptable. »
J'allais presque lui demander si elle avait déjà pensé à la vengeance, mais m'arrêtai. Cela ressemblait trop à une question qu'on m'avait posée autrefois, à l'époque où j'étais Toriyama. À la place, je me tournai vers Fumitsuki.
« Au fait, je suis réveillée maintenant, mais il reste encore un peu de temps avant que le monde ne s'effondre, non ? » « Tu le saurais mieux que moi, Fini, mais... ne me dis pas que... » « Je vais me rendormir. Réveille-moi si quelque chose se passe. » « Je m'en doutais. »
J'avais dit tout ce que j'avais à dire, alors je décidai de faire un second somme. Les occasions de faire une vraie grasse matinée ne se présentaient pas si souvent, après tout, alors j'avais hâte. Estimant que je pourrais dormir environ cent ans, je fermai les yeux.