Quand Qiao Xixi sortit enfin de la chambre de Jin Ling, le ciel s'était déjà assombri.
« Xixi, j'ai fini de cuisiner. Viens manger. »
Guidée par la voix, Qiao Xixi entra dans le séjour, où Qiao Yi avait déjà posé les plats fumants. Maintenant que tout était provisoirement réglé, l'appétissante odeur du repas lui mit l'eau à la bouche. Qiao Yi déposa plusieurs gros morceaux de viande rôtie dans son bol. En la regardant manger avec tant d'appétit, une expression de satisfaction illumina ses yeux.
« Père, ne te contente pas de me servir. Il faut que tu manges aussi. » Faisant une pause, Qiao Xixi lui servit un bol de bouillon de viande.
Qiao Yi sourit avec tendresse. Alors qu'il saisissait son bol, il demanda soudain : « Xixi, est-ce que c'est vraiment fini ? Ce monstre… il ne réapparaîtra pas, n'est-ce pas ? »
Qiao Xixi marqua un temps. Elle savait que Qiao Yi avait forcément beaucoup de questions, mais il ne les lui avait jamais posées directement. Peut-être craignait-il que certaines choses ne puissent pas être dites. En ne demandant pas, il cherchait à l'épargner d'une position délicate.
Elle posa son bol et ses baguettes, et le regarda sérieusement. « Père, pour t'expliquer, je dois remonter à il y a de nombreuses années. »
Elle rassembla ses idées et lui exposa tout clairement — comment elle était arrivée ici, ce qu'elle avait traversé, et contre quoi exactement ils avaient lutté. Qiao Yi l'écouta, stupéfait ; ce qu'elle décrivait dépassait de loin les limites de sa compréhension. Un long silence régna dans la pièce quand elle eut fini. Qiao Xixi n'ajouta rien, lui laissant le temps d'assimiler.
« Xixi, à part Jin Ling et les autres, qui d'autre est au courant ? »
Qiao Xixi secoua la tête. « Personne. Je n'ai pas osé le dire à qui que ce soit. »
Qiao Yi relâcha un souffle discret. « Bien. Tu ne dois rien dire. Tu ne peux laisser personne d'autre le savoir, sinon tu seras en danger. »
En le regardant, Qiao Xixi sentit ses yeux s'embuer. C'était, après tout, un père qui l'aimait profondément. Même après avoir absorbé tant d'informations incroyables, sa toute première pensée restait sa sécurité.
« Mhm. À part toi, Père, je n'en parlerai à personne d'autre. »
Une fois le repas terminé, Qiao Yi prépara de l'eau chaude pour qu'elle puisse prendre un vrai bain. Qiao Xixi soupira devant tant de prévenance. Plongée dans l'eau chaude, elle se sentit incroyablement détendue, comme si le fardeau qui pesait sur ses épaules avait enfin été soulevé.
Quand elle ressortit, la nuit était déjà avançée. Voyant qu'elle avait fini, Qiao Yi la raccompagna jusqu'à sa porte.
« Repose-toi bien cette nuit. Si tu as besoin de quoi que ce soit, appelle-moi. Je dors juste à côté. »
« D'accord. Toi aussi, dépêche-toi de te reposer, Père. Tu es épuisé ces derniers temps. »
Qiao Yi acquiesça et regagna sa chambre. Qiao Xixi poussa sa porte. À l'intérieur, la douce lueur d'une perle marine illuminait toute la pièce. Dès qu'elle entra, elle croisa un regard humide, empli de larmes. Légèrement surprise, Qiao Xixi referma la porte et s'approcha.
« Yaya, tu es réveillée. »
À la vue de Qiao Xixi, les larmes que Yaya retenait jaillirent sans contrôle. « Maman… Waaaah… »
Songeant à comme la petite était pitoyable, Qiao Xixi s'approcha immédiatement, la prit dans ses bras et la consola doucement. « Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu as mal quelque part ? »
Yaya enfouit son visage contre l'épaule de Qiao Xixi, son petit corps tremblant alors qu'elle sanglotait encore plus déchirantement. Entendre ces sanglots entrecoupés serra le cœur de Qiao Xixi. Quels que soient les torts des adultes, Yaya n'était qu'une petite innocente.
Après avoir pleuré un long moment, Yaya finit par se calmer, ne laissant échapper que de doux hoquets. « Maman, est-ce que je ne reverrai jamais mon père ? »
Pensant à Kunlin, Qiao Xixi fronça les sourcils. Après que Yun Ji eut ordonné qu'on le ramène, il avait été gardé sous surveillance dans la hutte en pierre derrière la maison. Elle ignorait dans quel état il se trouvait actuellement.
« Comment ça pourrait être ? Ne l'avons-nous pas ramené ? »
« Vraiment ? Alors… alors je veux aller voir mon père, d'accord ? »
Qiao Xixi se sentit partagée. Xiao Yao lui avait dit que la raison pour laquelle le corps de Kunlin était possédé à répétition tenait en partie à sa propre nature. Il nourrissait des pensées sombres au plus profond de lui ; sinon, la possession n'aurait pas été si facile. Bien que le cerveau ait été détruit, elle ne pouvait pas être sûre de l'état dans lequel Kunlin serait à son réveil. Pourtant, elle comprenait ce que ressentait Yaya.
Après un instant de réflexion, Qiao Xixi l'emporta hors de la chambre. « Laisse-moi te donner à manger d'abord. Une fois le ventre plein, on ira voir ton père, d'accord ? »
Entendant qu'elle pourrait voir son père, Yaya afficha un sourire heureux. « D'accord. »
Qiao Xixi ne savait pas quand Qiao Yi avait quitté sa chambre, mais quand elle alla à l'arrière-cour chercher à manger, elle le vit entrer par la porte de derrière.
« Père, où allais-tu ? »
Qiao Yi fut tout aussi surpris de la voir levée. « Qu'est-ce qui se passe ? Tu as encore faim ? »
Qiao Xixi secoua la tête et lui expliqua la situation de Yaya. Qiao Yi fronça les sourcils. « Kunlin s'est réveillé. »
Qiao Xixi comprit ; quelqu'un avait dû venir prévenir Qiao Yi. « Est-ce qu'il… est normal ? »
Le froncement de Qiao Yi s'accentua, et son ton devint légèrement acide. Même s'il savait que Kunlin n'était pas responsable de ce qui s'était passé à la Cité de l'Éléphant Bête, le coupable avait utilisé son corps. Il était impossible que Qiao Yi n'en veuille pas un peu.
« On peut dire qu'il est normal, mais en même temps, pas tout à fait. »
L'expression de Qiao Xixi changea légèrement. « Pas normal ? Est-ce que ça pourrait être… »
« Non, ce n'est pas ça. Peu importe. Puisque c'est sa petite, emmène-la le voir. »
Qiao Xixi n'avait pas cru que Qiao Yi accepterait de laisser Yaya voir Kunlin. « D'accord. Je lui donne à manger d'abord. »
« Mhm. »
Une fois Yaya rassasiée, Qiao Xixi la porta jusqu'à la hutte en pierre à l'arrière. Yun Qiong, qui montait la garde devant la porte, parut un peu surpris de voir Qiao Yi et les autres.
« Pourquoi êtes-vous là si tard dans la nuit ? »
« Sa petite faisait des caprices pour le voir », répondit Qiao Yi.
Yun Qiong jeta un coup d'œil à Yaya et n'ajouta rien. Ils avaient toujours été indulgents avec les petits et les femelles.
La porte s'ouvrit, et Qiao Yi accrocha deux perles marines à l'intérieur pour éclairer la pièce. Kunlin était assis, affalé dans un coin de la hutte en pierre. Bien qu'il ne fût entravé d'aucune façon, Qiao Xixi remarqua vite qu'il semblait totalement vidé de ses forces, le visage plutôt pâle.
« Père ! »
Entendant la voix, Kunlin leva les yeux, fixant Yaya avec stupeur. « Yaya ? Toi… pourquoi es-tu ici ? »
Qiao Xixi la lâcha, et Yaya se jeta dans les bras de Kunlin. « Père, tu es mon père. »
Une profonde confusion passa dans les yeux de Kunlin, comme s'il ne comprenait pas pourquoi Yaya réagissait ainsi. « Bien sûr que je suis ton père. Mais Yaya, réponds-moi d'abord — pourquoi es-tu ici ? » Il regarda ensuite vers Qiao Xixi. « Et… qui es-tu ? Pourquoi Yaya est-elle avec toi ? »
Voyageant que la confusion dans ses yeux ne semblait pas feinte, Qiao Xixi comprit ce que Qiao Yi avait voulu dire plus tôt. Normal, mais pas tout à fait normal.
Qiao Xixi le fixa droit dans les yeux, comme pour vérifier s'il jouait la comédie. « Tu ne te souviens vraiment de rien ? »
Kunlin fronça les sourcils, son expression se durcissant. « Je ne sais pas ce que tu crois que je devrais me souvenir. Vous avez enlevé Yaya ? Qui êtes-vous exactement !? » Au bout de sa phrase, son regard était devenu vif et hostile.