Sangze s'effondra sur la forme bestiale de Lei Lie sans hésiter, veillant à laisser de la place à Feiyan.
Lei Lie renifla, piétina du sabot et cracha du feu par les narines.
« Continue à te tortiller et je te jette par-dessus bord. »
Sangze se déplaça paresseusement, sa voix traînante.
« Si tu me jettes, la petite dame n'ira nulle part. »
Les reniflements du nez taurin de Lei Lie devinrent plus rauques. « Si ce n'était pas le moyen le plus rapide d'amener tout le monde au palais, il n'est pas question que moi, un Garde Bête digne de ce nom, supporte cette humiliation ! » De sa vie, il n'avait jamais laissé une femelle monter sur son dos, et voilà que deux mâles adultes s'y installaient.
Sunxuan s'approcha à nouveau en silence derrière Sunxiao. « Je te porte. »
Le regard indifférent de Sunxiao s'assombrit. « Inutile. »
Sunxuan fronça les sourcils. « Toi, gamin... »
Avant que Sunxuan n'ait fini, Sunxiao marcha droit sur Qiao Xixi.
Qiao Xixi était déjà assise sur la forme bestiale de Qiao Yi.
Le voyant approcher, Qiao Xixi demanda avec inquiétude : « C'est encore long. Tu pourras marcher ? »
Sunxiao acquiesça. « Oui. »
Ils gagnèrent le bord de l'eau, où Canglan les attendait déjà.
À la vue de Qiao Xixi et de son groupe, il rejeta la tête en arrière et lança un long appel grave à la surface de l'eau.
Un instant plus tard, l'eau frémit, et une tortue géante nagea lentement vers eux.
Chi Yan, Yun Ji et Lei Lie montèrent les premiers, suivis de près par Qiao Yi et les autres.
Yun Qiong battit des ailes, mais juste au moment où il allait s'envoler, une queue de serpent glaciale s'enroula autour de ses serres.
Il se retourna, agacé. « Qu'est-ce que tu fais à t'enrouler autour de moi ?! »
Sunxuan jeta un coup d'œil dans la direction de Sunxiao. « J'y vais. »
Yun Qiong ricana. « Et tu crois que ça fera en sorte que ton gamin reconnaisse enfin son père inutile ? Eh — ! »
Avant que Yun Qiong n'ait fini, il fut projeté en l'air.
« Sunxuan, je te rattraperai pour ça ! »
...
Au cœur de la Cité du Roi Bête, Yun Ming menait les monstres dans une charge sanglante vers le palais royal.
Mais soudain, la lune de sang dans le ciel commença à perdre sa couleur cramoisie, pâlissant jusqu'au blanc argenté.
L'expression de Yun Ming changea radicalement. Au moment où la pâle lumière lunaire le toucha, il sentit son énergie se vider rapidement.
Ce n'était pas que lui. Les monstres qui avaient chargé avec lui passèrent de bêtes féroces à simples proies pour les griffes des soldats-bêtes.
Sur les remparts du palais, Yu Ye remarqua le changement.
« Qu'est-ce qui se passe ? Comment les monstres sont-ils devenus si faibles ? »
Han Lie leva les yeux vers la lune, la surprise brillant dans son regard. « Pourquoi l'énergie des monstres s'est-elle affaiblie d'un coup ? Serait-ce... qu'ils ont trouvé Qiao Xixi ? »
— Père, de quoi parles-tu ?
Han Lie ne répondit pas, se contentant de secouer la tête pour lui-même. « Impossible. Si elle avait déjà été sacrifiée, les monstres ne seraient plus là. »
Puis il se tourna vers Yu Ye. « Yu Ye, le pouvoir des monstres a décliné. Emmène les soldats-bêtes, fonce et tue-les tous. »
Voyant que l'aura menaçante des monstres s'était dissipée, Yu Ye perdit sa peur d'avant. Il s'élança dans les airs, prit sa forme bestiale, et d'un rugissement puissant, mena les soldats-bêtes à l'assaut des monstres.
À mesure que de plus en plus de soldats-bêtes affluaient, un regard d'involonté amère traversa les yeux rouge sombre de Yun Ming.
« Retour à la forêt. »
« ROAR. »
Les monstres battirent rapidement en retraite vers la forêt.
Quand Qiao Xixi et son groupe arrivèrent dans la forêt, le nombre de monstres avait considérablement diminué.
Mais les bois étaient jonchés de cadavres de monstres et d'hommes-bêtes, témoins des combats acharnés qui s'y étaient déroulés.
Qu'il s'agisse de la suppression de l'énergie des monstres ou de la force du groupe de Qiao Yi, ils ne croisèrent que quelques créatures éparses sur leur chemin hors de la forêt — à peine une menace.
Au moment où ils sortirent de la Forêt Avaleuse de Tonnerre, Qiao Xixi poussa un soupir de soulagement.
« Enfin, on est sortis de cet endroit maudit. »
Ils n'avaient pas fait loin qu'une escouade de soldats-bêtes accourut vers eux.
Les soldats-bêtes approchèrent, l'air surpris en voyant Chi Yan et ses compagnons.
Après un instant d'étonnement, tous les soldats s'inclinèrent profondément.
« Seigneur Chi Yan, comment êtes-vous tous sortis ? »
Chi Yan s'avança. « Nous avons une affaire urgente avec le Roi Bête. »
Le soldat-bête acquiesça et guida le chemin.
L'entrée de la forêt n'était pas loin du palais royal.
Un soldat-bête volant était déjà parti en avant vers le palais pour informer le Roi Bête que Chi Yan et les autres demandaient audience.
À cet instant, le Roi Bête était assis sur son trône, le visage marqué par la peine en contemplant les entailles sur le visage de Yu Ye. Elle appliquait elle-même le médicament sur ses blessures.
Entendant le rapport du soldat, elle fit une pause et fronça les sourcils.
« Pourquoi sont-ils ici ? Est-il arrivé quelque chose à la Tour de Guet ? »
Han Lie, sur le côté, tenta de la rassurer. « Votre Majesté, ne vous inquiétez pas. La lune de sang est passée et le ciel s'est éclairci. Cela signifie que les Gardes Bêtes ont maté les monstres sous la Tour de Guet. »
Le Roi Bête acquiesça. « Tu as raison. Sinon, les monstres qui ont foncé ne se seraient pas enfuis si vite. »
Elle dit au soldat : « Quand les Gardes Bêtes arriveront, faites-les entrer me voir immédiatement. »
« Oui, Votre Majesté. »
Le soldat-bête se retira. Le Roi Bête reprit l'onguent et tamponna délicatement une blessure sur la main de Yu Ye. L'égratignure ne dépassait pas la taille de deux ongles ; un peu plus tard avec le médicament, elle aurait guéri toute seule.
Une fois certaine que Yu Ye n'avait pas d'autres blessures, le Roi Bête fit ranger le médicament.
« Yu Ye, tu as été très brave cette fois. Ta mère est très fière. »
Yu Ye essaya de faire humble, mais ne put cacher l'éclat triomphant dans ses yeux.
« Tant que j'allège les fardeaux de ma mère, une petite blessure comme celle-ci n'est rien. »
Le regard que le Roi Bête posa sur lui s'adoucit encore.
« Votre Majesté, les Gardes Bêtes sont arrivés. »
Alors que Qiao Xixi entrait, le Roi Bête et Yu Ye discutaient encore. « Comme c'est touchant », songea-t-elle.
Entendant les pas, le Roi Bête leva les yeux. Ses pupilles se contractèrent au moment où son regard croisa Qiao Yi, et une lueur de rage affleura dans ses yeux.
« Qiao Yi ! Qui t'a permis de quitter la Tour de Guet ?! »
Qiao Xixi n'apprécia pas ces mots. L'idée que cette femelle était la cause de toutes les souffrances endurées par son père pendant des années la rendit furieuse.
« Et elle, Qiao Xixi, protégeait farouchement les siens ! »
Qiao Xixi sortit de derrière Qiao Yi et fixa froidement le Roi Bête en retour.
« Puis-je demander, Votre Majesté, qu'est-ce que mon père a fait exactement de mal pour mériter d'être enfermé dans la Tour de Guet ?! »
Le Roi Bête se raidit, son regard se reportant raide sur Qiao Xixi.
La jeune fille avait de longs cheveux blanc argenté attachés soigneusement, avec des mèches d'autres couleurs nettement visibles près de son visage. Son visage était petit, mais ses yeux grands et brillants. Alors qu'ils fixaient la reine, ronds et écarquillés, elle ne montrait aucune peur. Bien au contraire, elle trouva que ce regard défiant avait une innocence surprenante.
« Elle ressemble pas mal à Qiao Yi à l'époque... Toutefois, comparée à Yu Ling, elle est loin du compte ! »
« Donc, tu es Qiao Xixi. »
Qiao Xixi haussa un sourcil. « C'est exact. Je suis. »
Le Roi Bête regarda à nouveau Qiao Yi et ricana soudain. « Qiao Yi, il semble que tu aies enfin reconnu ton tort en me l'amenant toi-même. Très bien. Compte tenu de ton aveu, je ne te tiendrai pas rigueur du passé. On vous dégagera même une chambre ici, au palais. »
Sur ces mots, le regard glacial du Roi Bête retomba sur Qiao Xixi. « Arrêtez-la. »