Qiao Xixi tendit la main pour l'attraper, mais la petite était incroyablement rapide, s'élançant devant elle en un clin d'œil.
« Qiao An'an ! »
Qiao Xixi était à la fois anxieuse et agacée. « Ce petit garnement devient de plus en plus turbulent. »
Bien qu'elle sût qu'il y avait peu de chances qu'An'an soit en danger au sein de la tribu, elle était encore si jeune, et Qiao Xixi craignait qu'il ne lui arrive quelque chose.
Heureusement, Jin Ling fit surface, entendit le vacarme et nagea vers elles pour la rattraper.
« An'an, pourquoi t'es-tu enfuie comme ça ? Si tu recommences, je serai obligé de te punir. »
« Papa, Papa, HAHAHAHA~~ » Le tigreau n'était pas le moins du monde intimidée par son père. Elle battit joyeusement des pattes, éclaboussant le visage de Jin Ling.
Jin Ling affichait une expression impuissante, mais ses yeux débordaient d'une affection impossible à cacher.
« Puisque tu veux tant jouer, je vais t'emmener attraper des bêtes-poissons. »
La tenant contre lui, Jin Ling s'enfonça sous l'eau.
Qiao Xixi était un peu nerveuse, mais elle savait que Jin Ling tenait à la sécurité du petit encore plus qu'elle. S'il agissait ainsi, c'était que tout irait bien.
« Maman~ »
Qiao Xixi sortit de ses pensées et baissa les yeux. « Qu'est-ce qu'il y a, Yaya ? Tu veux jouer dans l'eau, toi aussi ? »
Yaya secoua la tête et lui fit signe de s'accroupir.
Qiao Xixi obtempéra et s'accroupit.
« Un cadeau pour Maman. »
Yaya sortit plusieurs fleurs de derrière son dos et tenta de les glisser dans les cheveux de Qiao Xixi. Mais elle était un peu petite et frêle, et après plusieurs essais, les fleurs ne cessaient de tomber. Elle commença à s'inquiéter.
Qiao Xixi ramassa les fleurs tombées, les glissa dans ses cheveux et regarda Yaya en souriant. « Elles sont jolies ? »
Yaya étudia son visage sérieusement un instant. « Maman est jolie. »
« Merci. »
Alors que Qiao Xixi se relevait, Yaya saisit avidement sa main.
« Yaya... aime Maman. Maman... aime... Yaya. »
Qiao Xixi lui ébouriffa la petite tête. « Yaya, Tatie n'est pas ta mère. »
Yaya s'angoissa à ces mots, serra sa main fort et refusa de la lâcher. « Si ! Si ! Tu es Maman ! »
Dans l'état actuel de Yaya, ni Jin Ling ni les autres, et encore moins Qiao Xixi, ne pouvaient dire quelle était sa forme bestiale. Ils ignoraient tout de ce qui était arrivé à ses parents.
« Yaya, tu n'as jamais vu ta mère et ton père ? »
Yaya réfléchit un moment, puis fit oui et non de la tête. « Grand oiseau... plein de pères bêtes... Toi, tu es Maman. »
« À quoi ressemblait ton père ? »
« Noir... noir. Beau, comme Yaya. »
« Et ta mère ? »
Yaya la fixa avec insistance. « Toi, tu es Maman ! »
« Je suis bête, pensa Qiao Xixi. Pourquoi est-ce que je discute avec un petit qui ne sait même pas former une phrase complète, sans parler de raisonner ? »
« D'accord, d'accord, d'accord, c'est moi. »
Dans l'eau, Jin Ling s'approcha, tenant la tigreau qui s'amusait follement.
Voyant qu'il avait les mains vides, Qiao Xixi demanda curieuse : « Qu'est-ce qu'il y a ? Tu n'en as pas attrapé ? »
Jin Ling secoua la tête et essuya distraitement les gouttes d'eau sur le visage de la tigreau.
« Comparé à d'habitude, les bêtes-poissons dans l'eau aujourd'hui sont plutôt petits, à peu près de la taille de ma paume. »
Il n'y aurait pas grand-chose à manger sur des proies si menues, alors Jin Ling ne s'était pas donné la peine d'en attraper.
Qiao Xixi fut surprise. « Ils sont aussi petits que ça ? »
« Ce n'est pas possible, songea-t-elle. Ceux que les petits avaient attrapés avant faisaient au moins la longueur de mon bras, et Père Bête Feili avait dit que ce n'étaient même pas de gros poissons. »
« On peut aller voir dehors de la tribu. Il y en a peut-être plus en amont », suggéra Jin Ling.
« D'accord. »
Jin Ling les mena hors de la tribu.
À peine eurent-ils atteint la berge du ruisseau qu'ils virent plusieurs grosses bêtes-poissons filer rapidement dans l'eau.
Au moment où Jin Ling s'apprêtait à entrer dans l'eau, plusieurs hommes-bêtes jaillirent des bois des deux côtés. Sans un mot, ils sautèrent dans le ruisseau et se lancèrent à la poursuite des bêtes-poissons en fuite.
Pourchassées, les bêtes-poissons nagèrent avec une vitesse incroyable.
Qiao Xixi regarda les hommes-bêtes lutter dans l'eau. En un clin d'œil, les bêtes-poissons avaient nagé loin.
« Elles sont parties ! Elles sont parties ! »
« Ne les poursuivez pas. Le courant pourrait facilement vous emporter. »
Les hommes-bêtes regagnèrent la berge, déçus.
Qiao Xixi vit qu'ils n'étaient tous que des adolescents à peine adultes : deux jeunes mâles renards et deux jeunes femelles loups gris.
« Pour des femelles de cet âge de chasser aux côtés des mâles pour survivre, et pas seulement pour jouer, c'est une scène rare dans une tribu normale », nota-t-elle.
Les quatre semblaient n'avoir remarqué le groupe de Qiao Xixi qu'à cet instant, et ils la fixèrent, surpris. Les deux jeunes mâles devinrent visiblement sur leurs gardes, surtout en voyant Jin Ling.
Devant leurs visages inconnus, Qiao Xixi demanda délibérément : « Vous venez d'une tribu des environs ? » Elle savait pertinement qu'il n'y avait pas d'autres tribus à proximité ; la Tribu de la Panthère Noire avait absorbé toutes les plus petites alentour en grandissant.
Qiao Xixi avait une apparence douce, et quand elle souriait, ses yeux se courbaient en beaux croissants. Cela les mit un peu plus à l'aise.
« Nous sommes des hommes-bêtes de la Tribu du Loup de Montagne. Il est arrivé quelque chose chez nous, alors nous n'avons plus pu y vivre. Notre Cheffe de Clan nous a menés ici pour fuir. »
Qiao Xixi songea à ce qui était arrivé à la Tribu d'Argent et ne put s'empêcher de demander : « Pouvez-vous me dire ce qui est arrivé à votre tribu ? »
Le plus grand d'entre eux, un mâle renard jaune, s'apprêtait à parler quand la femelle loup gris à côté de lui le tira en arrière.
« Nous... n'arrivions plus à attraper assez de proies autour de notre tribu. Il nous était difficile de survivre, alors notre Cheffe de Clan n'a eu d'autre choix que de nous mener vers un endroit où il y a plus de nourriture. »
Qiao Xixi comprit qu'ils ne disaient pas la vérité, alors elle changea de sujet.
« Et où logez-vous pour l'instant ? Sur la montagne ? »
« Oui, nous nous sommes installés sur le flanc de la montagne, juste devant. »
« Frère, on devrait aller attraper des bêtes-poissons, sinon on aura encore faim aujourd'hui. »
« Ah, c'est vrai. On y va alors. »
Après leur départ, Jin Ling regarda Qiao Xixi. « Quand on rentrera, j'enverrai l'équipe de patrouille monter sur la montagne pour les surveiller. »
Même s'ils n'étaient pas entrés dans la tribu, ils campaient tout de même en lisière, ce qui introduisait bien des incertitudes. Il était crucial de comprendre la situation pour éviter que des ennuis ne couvent plus tard.
« D'accord. »
Jin Ling joua encore un moment dans l'eau avec la tigreau et attrapa quelques bêtes-poissons. Voyant qu'il se faisait tard, ils se préparèrent à rentrer.
Juste au moment où ils allaient entrer dans la tribu, les yeux tigre doré de Jin Ling lancèrent un regard acéré derrière eux.
Une silhouette cachée dans l'ombre recula vivement.
Il raccompagna d'abord Qiao Xixi et les autres dans la cour intérieure, puis retourna à la porte principale pour trouver Ma Qing. Après que Jin Ling eut brièvement expliqué la situation, Ma Qing hocha la tête, compréhensif.
« D'accord, je mènerai personnellement une équipe de patrouille sur la montagne pour vérifier tout ça dans un moment. »
Jin Ling hocha la tête et jeta un œil aux hautes herbes hors de la tribu. Il n'y avait plus personne.
« Il avait su qu'un homme-bête les suivait. Il avait reconnu l'odeur — elle appartenait à l'un des jeunes mâles renards qu'ils avaient croisés au bord du ruisseau. »
« Il n'était pas intervenu parce qu'il voulait voir quelles étaient les intentions de l'autre partie. »
Pendant ce temps, après avoir quitté la porte de la Tribu de la Panthère Noire, l'un des jeunes mâles renards courut rapidement vers la montagne devant eux.
Après avoir couru un moment, il aperçut enfin une silhouette familière sur une partie relativement plate du flanc de la montagne.