« Qiao Xixi, on se revoit enfin ! »
Gu Man enveloppa Qiao Xixi dans une étreinte si serrée que Xixi se demanda si elle ne tentait pas de l'étrangler.
« Gu Man, un peu plus doucement. »
Feiyan observait depuis le bord. En voyant Gu Man prendre Qiao Xixi dans ses bras, il fronça les sourcils assez pour y écraser une mouche.
Gu Man lui lança un regard noir. « C'est toi qui as une grande gueule. » Elle desserra son étreinte, puis tient Qiao Xixi à bout de bras pour l'examiner de la tête aux pieds.
« Tu as maigri. Tes hommes-bêtes compagnons te maltraitent ? Je t'avais dit qu'ils ne valaient rien, mais tu n'as pas voulu écouter. Ne t'inquiète pas, je te présenterai des mâles forts et capables plus tard. »
Voyou que Feiyan avait l'air prêt à bondir, Qiao Xixi l'expédia vite fait et tira Gu Man sur le côté.
« Le voyage t'a épuisée ? »
Qiao Xixi remarqua que Gu Man avait aussi maigri. Songeant au long trajet depuis la Tribu d'Argent jusqu'à la Tribu de la Panthère Noire, elle imagina qu'elles avaient dû endurer bien des épreuves en chemin.
« Bien sûr, c'était moins confortable que de glander au village, mais on a une chance inouïe d'avoir atteint la Tribu de la Panthère Noire saines et sauves. »
À repenser aux dangers du voyage, Qiao Xixi ne put qu'acquiescer.
« Dis-moi, qu'est-il arrivé après notre départ ? »
À ces mots, l'expression de Gu Man s'assombrit peu à peu. Qiao Xixi crut même apercevoir une lueur de peur dans ses pupilles.
« Te souviens-tu encore de Bai Lei et de sa bande ? »
Qiao Xixi hocha la tête. « Les oublier ? Le souvenir est encore frais. »
« Ils ont fait beaucoup de bêtises, mais ils n'ont pas menti sur un point. La raison pour laquelle ils sont venus à la Tribu d'Argent, c'est que l'endroit où ils vivaient auparavant a soudain été envahi par un miasme toxique. Les sources d'eau étaient particulièrement touchées : elles regorgeaient de gaz toxique et étaient complètement imbuvables. »
Gu Man marqua une pause avant de poursuivre : « Après votre départ, d'autres petites tribus ont afflué vers la Tribu d'Argent. Mais à cause de l'histoire avec le groupe de Bai Lei, le Chef de Clan n'en a accueilli aucune. Il est resté prudent, cependant, et les a interrogées sur leur situation. C'est ainsi qu'il a appris que le miasme toxique se propageait déjà dans notre direction. »
« Tu veux dire que le miasme toxique a déjà atteint la Tribu d'Argent ? »
Gu Man fronça les sourcils. « Mhm. Une fois les détails obtenus, le Chef de Clan a immédiatement dépêché des gens dans la direction indiquée par les autres hommes-bêtes pour enquêter. Ils ont découvert que partout où passait le miasme, même les arbres se flétrissaient et mouraient. S'il continuait à se propager à ce rythme, il atteindrait bientôt la Tribu d'Argent. »
« C'est pour ça que le Chef de Clan a envoyé un groupe à la Tribu de la Panthère Noire pour se renseigner. Il prévoyait déjà de déplacer la tribu à ce moment-là. »
Gu Man acquiesça. « Exact. On ne s'attendait simplement pas à ce que le miasme arrive si vite. Avant même que le groupe qu'on avait envoyé pour vous trouver ne puisse faire son rapport, le miasme était prácticamente aux portes de la Tribu d'Argent. Le Chef de Clan craignait qu'il n'arrive quelque chose à notre peuple, alors il a donné l'ordre de déplacer toute la tribu dans cette direction. Qui aurait cru qu'on croiserait le messager sur le chemin du retour ? »
Les paroles de Gu Man pesèrent lourd sur le cœur de Qiao Xixi. « Si ce miasme toxique ne peut pas être stoppé, ne finira-t-il pas par nous atteindre ici ? »
« Pas étonnant qu'autant de Bêtes Mutantes soient apparues soudainement à la Tribu d'Argent. Eux aussi étaient chassés par le miasme toxique. »
« Mais Xixi, ne t'inquiète pas trop. Nous avons surveillé le miasme en route et découvert qu'il voyage avec le vent. La direction de la Tribu de la Panthère Noire est face au vent, donc peut-être que le miasme a déjà été soufflé ailleurs. »
Ces paroles apaisèrent peu les inquiétudes de Qiao Xixi, mais pour l'instant, elle devait se concentrer sur l'installation de la tribu.
« Maman, Maman. »
Les voix tendres de ses enfants ramenèrent Qiao Xixi à elle. Elle leva les yeux pour voir Qiao Ang et Qiao Qiao lui faire signe.
Les deux petits étaient perchés sur les épaules de Feili, l'un de chaque côté, rayonnants de bonheur.
« Grand-père est si fort, HAHAHAHA. »
« Grand-père, plus vite ! Va chez Maman ! »
Qiao Xixi et Gu Man s'approchèrent.
« Père Feili. »
Feili, portant les deux petits, souriait si largement que les coins de ses yeux se plissaient. Il les descendit de ses épaules et regarda Qiao Xixi.
« Xixi, on vous a vraiment donné du fil à retordre cette fois. Ce gamin de Feiyan m'a déjà raconté ce qui s'est passé après votre départ. Ça n'a vraiment pas été facile pour toi. »
Qiao Xixi observa Feili. Il conservait la dignité qui sied à un Chef de Clan, et on devinait aisément la belle allure qu'il devait avoir dans sa jeunesse. Cependant, il était nettement plus maigre maintenant ; elle s'imagina qu'il avait dû être accablé de soucis pour les affaires de la tribu pendant la migration.
« Comment cela pourrait-il être une gêne ? Père Feili, je ne pourrais pas être plus heureuse que vous soyez tous venus. Vous connaissez la situation actuelle de la Tribu de la Panthère Noire. Votre arrivée est en fait une aide immense pour moi. »
Feili se sentit tout aussi chanceux. Il avait été très inquiet pendant le voyage. Après tout, la Tribu d'Argent comptait tant de membres ; les accueillir tous aurait été un fardeau énorme pour n'importe quelle grande tribu.
Il avait craint de mettre Qiao Xixi et ses compagnons dans l'embarras, mais il ne pouvait pas abandonner son peuple. Qui aurait deviné que la Tribu de la Panthère Noire se trouverait justement vide à ce moment critique, leur permettant de combler le vide à la perfection ?
« Xixi, sois tranquille. Si tu le veux bien, à partir d'aujourd'hui, les membres de la Tribu d'Argent sont tes membres. Quant à moi... après tant d'années, je peux enfin déposer ce fardeau lourd. »
En parlant, Feili ne put s'empêcher de rire.
« Père Feili, vous... »
Feili agita la main, son expression devenant tout à fait sérieuse. « Xixi, ici c'est la Tribu de la Panthère Noire, et une tribu ne peut avoir qu'un seul chef. Une fois tout réglé, je le ferai comprendre à notre peuple. Si l'un d'eux refuse de t'accepter, je les emmènerai moi-même. »
Qiao Xixi réfléchit un instant, puis acquiesça sans refuser. « D'accord. »
Voyant Qiao Xixi accepter, Feili éclata d'un rire franc. Il était visiblement heureux. D'un geste, il hissa à nouveau les deux enfants.
« Après votre départ, je m'inquiétais le plus pour mes deux petits-enfants. J'avais peur que ce gamin de Feiyan les égare. Mais heureusement, les enfants sont malins ; ils ne se sont pas laissés abêtir par leur père, HAHAHAHA. »
« Père, un peu plus fort ! Je t'entends d'ici ! Et pour la chronique, je suis bien plus malin que toi ! »
Feili se contenta de renifler, sans daigner répondre, et s'en alla avec les enfants dans les bras.
Qiao Xixi n'était pas inquiète pour les enfants avec Feili, alors elle se tourna et guida Gu Man vers les champs qu'ils avaient défrichés auparavant.
Lorsqu'elles atteignirent les champs, le cœur de Qiao Xixi s'affaissa en voyant le chaos labouré. Les proies qu'ils avaient enclos auparavant avaient aussi disparu.
Cependant, elle ne s'attarda pas dans la mélancolie. Elle se ressaisit vite.
« P'tit Démon~~ On peut causer un peu ? »
P'tit Démon : ...
« Hôte, à chaque fois que tu me parles sur ce ton, c'est que tu trames quelque chose ! »
« Écoute-moi. On est proches, non ? Je veux juste un tout petit peu de graines à crédit. Ce n'est pas la mer à boire. »
« Un tout petit peu ?? Combien ça fait, ça ? »
« Regarde, juste de quoi planter tous ces champs. C'est pas beaucoup, non ? »
Le P'tit Démon faillit hurler : « C'est pas beaucoup ?! C'est un demi flan de montagne ! »
« Hein. Pas de crédit ? T'es sûr de ça ? »
« Argh... C'est pas que je puisse pas te faire crédit, mais y a une condition. »