Aller au contenu principal

I Took in a Peerless Sword Immortal in an Abandoned Residential Building

Chapitre 587

I Took in a Peerless Sword Immortal in an Abandoned Residential BuildingI Took in a Peerless Sword Immortal in an Abandoned Residential Building
Chapitre 587

Chapitre 587

Chapitre 587/945 — 62%~8 min de lecture1 558 mots

La nuit brumeuse enveloppait doucement chaque recoin du village urbain.

« Pourquoi n'as-tu pas demandé à Little Ke et aux autres de venir ? Ça n'aurait pas d'importance. » Dans la cage d'escalier, la voix de était claire et portait une pointe de sourire.

suivait , gravissant les marches en béton.

« À quoi bon les faire venir ? Ça ne ferait qu'embêter Oncle et Tante », dit distraitement en regardant monter les marches devant lui.

« Ça n'a pas d'importance, on achèterait juste plus de courses... Hé, c'est agaçant ! Tu passes devant ! » gonfla les joues, se couvrit les fesses, se retourna vivement et se plaqua contre le mur, désignant l'avant de l'autre main.

« Toi, tu y vas ! »

prit un air innocent. « Qu'est-ce que j'ai fait ? »

« Vas-y ! »

« D'accord. » prit alors les devants pour monter les marches. Sentant les doigts de lancer une attaque surprise, sa silhouette se flouta et disparut sur place, se téléportant instantanément sur le palier du dessus.

« Tricheur ! » Voyant se téléporter, posa immédiatement les mains sur les hanches et le gronda en riant.

« Juste comme ci, comme ça. »

Après avoir joué un moment, les deux arrivèrent enfin devant la porte de l'appartement de .

« Mes parents savaient que tu venais, alors ils ont commencé à préparer cet après-midi. » se retourna pour lui sourire et repoussa la porte entrouverte.

Dès que la porte s'ouvrit, un riche parfum de cuisine se répandit — l'odeur savoureuse de côtes de porc mijotées longtemps mêlée aux notes sucrées-salées de bœuf aux tomates, ainsi que la fragrance fraîche de laitue indienne cuisinée à l'ail et aux haricots noirs fermentés... tout cela leur monta droit au nez.

La porte de la cuisine était grande ouverte. La mère de Luo, vêtue d'un tablier à fleurs, se tenait devant la cuisinière à faire sauter les plats dans le wok, tandis que le père de Luo hachait des oignons verts sur une petite planche à découper sur le côté. Le couteau de cuisine dans sa main frappait la planche avec un rythme régulier, ses gestes habiles et rapides.

« Xiaochuan est là ! »

Quand la mère de Luo se retourna et vit , elle posa immédiatement la spatule, s'essuya les mains sur son tablier et s'empressa de venir l'accueillir.

« Dépêche-toi de t'asseoir pour te reposer un peu ! Les escaliers sont durs à monter, tu dois être épuisé, non ? »

Le père de Luo s'arrêta aussi et leva les yeux vers , un sourire doux apparaissant sur son visage.

« C'est bien que tu sois là. Assieds-toi, le thé a déjà été infusé pour toi. »

ne s'assit pas comme on le lui demandait. Au lieu de cela, il alla droit à la porte de la cuisine, jeta un œil aux plats parfaitement cuits sur la cuisinière et dit avec un sourire :

« Laissez-moi aider. Avec tous ces plats, vous n'allez pas y arriver tous les deux. »

« Pas besoin, pas besoin ! » La mère de Luo agita vivement les mains et le repoussa vers l'extérieur.

« Tu es un invité, comment pourrions-nous te laisser travailler ? Dépêche-toi de sortir t'asseoir, ce sera prêt bientôt ! »

« Oh, ne me traitez pas comme un étranger. » saisit commodément un torchon à côté et essuya les taches d'huile éclaboussées sur le bord de la cuisinière. Son ton était aussi naturel que s'il était chez lui.

« et moi, on est pratiquement de la famille. Comment la famille pourrait-elle rester les bras croisés à regarder quand elle rend visite ? »

En entendant cela, la mère de Luo marqua une pause, puis sourit si largement que ses yeux se plissèrent en fentes, et elle ne l'arrêta plus.

Le père de Luo se tenait sur le côté, le couteau de cuisine dans sa main suspendu. Regardant aider habilement à passer les assiettes et disposer bols et baguettes, une chaleur réconfortante monta progressivement dans ses yeux.

était désormais milliardaire, depuis longtemps débarrassé de l'identité de ce garçon pauvre et têtu d'autrefois.

Mais le devant eux ne jouait pas les riches. Il portait des vêtements simples et décontractés, parlait doucement et prenait l'initiative d'aider aux tâches. La proximité et la sincérité dans son ton étaient exactement les mêmes que celles du jeune homme qui venait jadis manger gratis, sans le moindre changement.

Le père de Luo posa le couteau de cuisine, s'approcha de et lui tapa sur l'épaule, sa voix portant un brin d'émotion.

« D'accord, faisons-le ensemble. »

« J'aide aussi, Chuan Chuan — » se faufila pour aider, bien que quatre personnes dans la cuisine fût effectivement un peu à l'étroit.

Le père de Luo acquiesça et n'ajouta rien, mais son cœur était entièrement en paix.

Il avait toujours craint que ne subisse des griefs en étant avec . Mais à voir les choses maintenant, non seulement avait la capacité d'offrir une belle vie à , mais plus important encore, il était resté fidèle à lui-même. Cette sincérité et cette simplicité étaient plus précieuses que n'importe quelle somme d'argent.

« Tante, Oncle, je pense que vous devriez m'écouter. Cette maison est encore un peu trop vieille, vous devriez en acheter une meilleure », dit .

En réalité, ce n'était pas la première fois qu'il soulevait la question. Il avait même donné à une carte bancaire spécialement pour elle, mais l'argent à l'intérieur était resté pratiquement intact.

« On a l'habitude de vivre ici, ça va. » Le père de Luo sourit et secoua la tête.

Ce village urbain était petit, mais il était plein de souvenirs.

Il poussait autrefois un petit chariot à barbecue, partant tôt et rentrant tard chaque jour pour gagner l'argent des médicaments de sa femme et des frais de scolarité de sa fille. Maintenant qu'il avait rejoint une grande entreprise, la vie était devenue de plus en plus confortable.

Son monde spirituel était comblé, donc sa poursuite des désirs matériels n'était plus aussi forte.

De plus, le père et la mère de Luo étaient en secondes noces, donc le père de Luo se sentait gêné d'accepter une maison achetée par .

Après tout, à l'époque, il n'avait donné à qu'un peu d'argent et un peu de nourriture.

« Xiaochuan, Tante sait que tu as de l'argent maintenant, mais ça n'a pas d'importance. On a vraiment l'habitude de vivre ici », dit aussi la mère de Luo avec un sourire doux.

« Très bien. » n'insista pas davantage.

Avec l'argent que avait sous la main, leur acheter une villa en centre-ville n'aurait même pas entamé sa fortune, mais comme aucun des deux ne le voulait, il ne allait pas le forcer.

sortit quelques flacons de pilules raffinées de son sac à dos spatial. Bien qu'ils ne fussent pas à un âge où c'était une nécessité urgente, considérant l'état physique du père et de la mère de Luo, il voulait quand même leur donner quelque chose pour entretenir leur corps.

Ces pilules n'avaient pas de prérequis de consommation. De plus, elles pouvaient prolonger la durée de vie et améliorer la constitution, ce qui en faisait l'une des pilules les plus efficaces pour les gens ordinaires.

« Oncle, Tante, ces pilules sont bonnes pour la santé. Vous pouvez les prendre régulièrement. »

tendit les pilules au père et à la mère de Luo. Puisque la maladie de la mère de Luo avait été guérie par le médicament de , elle ne douta naturellement pas de lui. Au contraire, elle les accepta avec un sourire.

« D'accord. »

Le dîner fut bientôt servi. Assis ensemble autour de la petite table à manger dans la petite maison, cela donnait une sensation exceptionnellement chaleureuse et confortable.

« Xiaochuan. »

« Oui ? »

« On n'en a pas déjà parlé ? De tes fiançailles avec Xi Xi », dit la mère de Luo.

se figea un instant et tourna la tête vers .

Elle n'avait aucune idée de cela.

« Quand je suis allée chercher la soupe tout à l'heure, Tante et moi on a discuté un peu », expliqua à . « Ce que je voulais dire à l'époque, c'est que, si c'est possible, il serait approprié de se marier après la remise des diplômes. »

n'avait pas tout à fait digéré l'information. Elle mordit ses baguettes et resta silencieuse.

Ce ne fut que lorsque posa sa main sur le dos de la sienne que tressaillit comme si elle avait été électrocutée. « Hein ? Des fiançailles ? »

« Oui, des fiançailles. Tu n'es pas d'accord ? » demanda la mère de Luo à .

« N-non, ce n'est pas que je ne sois pas d'accord. » se couvrit le visage des deux mains, et finit par enfouir sa tête sous la table.

« Attends une minute, laisse-moi me calmer !!!! »

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.