Aller au contenu principal

I Took in a Peerless Sword Immortal in an Abandoned Residential Building

Chapitre 120

I Took in a Peerless Sword Immortal in an Abandoned Residential BuildingI Took in a Peerless Sword Immortal in an Abandoned Residential Building
Chapitre 120

Chapitre 120

Chapitre 120/945 — 13%~7 min de lecture1 270 mots

Pour le reste de la journée, emmena dans de nombreux endroits, principalement pour manger, boire et lui acheter de beaux vêtements.

Cette ville côtière ne possédait guère d'attractions intéressantes ni de sites pittoresques — même l'eau de mer virait au jaune boueux par mauvais temps.

Pourtant, malgré cela, elle était saluée comme l'une des villes les plus agréables à vivre du pays, attirant pas mal de touristes.

On pourrait dire que voyager consiste simplement à quitter un lieu dont on est lassé pour aller dans un autre où les gens sont las.

Ce qui ne manquait pas à cette ville, c'étaient les quartiers commerçants, avec pratiquement un tous les kilomètres.

Après leur virée shopping, portait déjà plusieurs sacs de vêtements.

« Chuan Chuan, acheter autant, c'est pas un peu cher ? » Bien qu'heureuse que veuille bien lui acheter de nouveaux vêtements, ne put s'empêcher de trouver ses dépenses un brin extravagantes.

« Si ça te plaît, achète. C'est bon », dit négligemment. D'ailleurs, les vêtements que choisissait étaient bon marché — 39 yuans pièce ou 100 yuans les trois. Même ainsi, la jeune fille se sentait encore un peu gaspilleuse.

Parfois, quand on a été pauvre trop longtemps, dépenser de l'argent donne l'impression de commettre un péché.

« J'ai de l'argent maintenant, et j'en aurai encore plus plus tard. Dépense-le », dit en sortant son téléphone et en virant directement 100 000 yuans à .

« Dépense-le ! »

Sa femme, sa responsabilité — après tout, à l'époque où était fauché, lui avait prêté ses économies durement gagnées.

Bien sûr, quoiqu'elle appelât cela un « prêt », elle n'avait jamais vraiment espéré qu'il lui rende. Elle ne l'avait dit que pour lui sauver la face.

« Wahou, 100 000 ?! » cligna de ses beaux yeux, complètement prise au dépourvu par ce virement soudain.

« Non, je peux pas prendre ça. » Elle semblait réticente à l'accepter — elle n'avait pas grand-chose sur quoi dépenser de l'argent, et la somme lui paraissait écrasante.

« Si tu le dépenses pas, je le donne à une autre femme », taquina .

« N-non, tu peux pas ! » protesta immédiatement . Remarquant son sourire malicieux, elle lui pinça la taille.

« T'as combien de copines, toi, hein ? Bon, je le garde — juste pour que tu le gâches pas sur une autre. »

Mais connaissant , elle le mettrait sûrement tout de côté, le gardant pour le jour où aurait urgemment besoin d'argent.

Ses désirs matériels étaient modestes — avoir à manger, à se vêtir et l'être aimé à ses côtés suffisait à la rendre vraiment heureuse.

Une grande partie du malheur humain vient de la comparaison. Le désir est un gouffre sans fond — plus on y descend, plus il est difficile à combler.

La contentement apporte la joie, et le bonheur est souvent juste aussi simple.

Pour le dîner, emmena dans un restaurant haut de gamme au dernier étage d'un immeuble, où les salles privées imposaient même un minimum de consommation.

« Trois plats signature et une soupe », dit en tendant le menu au serveur avant de se tourner vers .

Elle absorbait encore le cadre luxueux. Au loin se dressait la Coquille de Lune, l'emblème de la ville — une massive structure blanche en forme de coquillage brillantin sous les lumières nocturnes.

Elle n'avait jamais dîné dans un endroit aussi chic, surtout avec des prix de menu qui la laissaient perplexe.

« Chuan Chuan, t'as des projets pour cet argent ? » demanda curieusement en sortant de sa torpeur.

« Pote à peu près », répondit en rinçant ses ustensiles à l'eau chaude. « D'abord, acheter une voiture. Ensuite, prendre les "Trois Ors". Le reste, je le mets de côté pour les intérêts et les cadeaux de fiançailles. »

Trois Ors ?

« C'est quoi les "Trois Ors" ? » n'avait pas encore saisi.

« Pour le mariage », dit . Et la barre d'or de Tian Xiaotian n'était pas petite non plus — probablement dans les 100 grammes.

Au cours actuel de l'or, ça seul coûterait près de 100 000 yuans.

« ?! » Les lèvres de s'entrouvrirent de surprise. Elle ne s'attendait pas à ce que pense aussi loin. « Chuan Chuan, c'est pas... trop tôt ? »

« Trop tôt ? J'achète juste en avance. » En parlant, les plats arrivèrent.

« J'ai pas vraiment besoin des Trois Ors ni des cadeaux de fiançailles », marmonna .

« J'avais pas prévu de te les donner. »

Les yeux de s'écarquillèrent, et ses mains tremblèrent légèrement.

Alors... qui ?

Mademoiselle Bai ?

Ce type se fichait d'elle, ou quoi ?

Une vague d'abattement la submergea. Mais avant qu'elle ne sombre dans le chagrin, elle remarqua le sourire moqueur de et comprit aussitôt —

« Chuan Chuan ! »

« Je rigole. Évidemment c'est pour toi. » Voyant son air décomposé, en trouva un amusement infini et éclata de rire.

gonfla les joues. « Salaud ! Bon, si tu veux m'épouser, la dot c'est un million ! »

« D'accord, alors j'envisagerai pas le mariage tant que j'aurai pas mis cette somme de côté », soupira .

« B-bah, c'est pas comme si tu pouvais pas me le devoir d'abord... » marmonna sous cape, complètement tournée en bourrique.

l'attira contre lui et l'embrassa.

Après le dîner — plus de 2 000 yuans quand même — raccompagna chez elle.

Tous deux étaient adultes, et avec l'approbation tacite de la mère de Luo, ils n'avaient pas à se retenir. Sans même s'embarrasser de protection, ils accueillirent la spontanéité.

« Jeune homme, t'es de retour ! » Dès qu'ils entrèrent, Lan Xiaoke apparut en flottant.

Toujours vêtue de sa tenue de bonne, elle stationnait près de , clignant des yeux effrontément puisque ne la voyait pas.

Ne voulant pas effrayer , ne répondit pas à Lan Xiaoke, se contentant de lui lancer un regard. La fille fantôme fit un salut joueur avant de s'évanouir dans le mur.

« Chuan Chuan, t'as rénové si vite — t'as pas peur du formol ? » demanda en examinant la déco intérieure.

La rapidité des travaux l'inquiétait quant aux risques sanitaires potentiels.

« T'inquiète, matériaux de qualité. Formol minimal », dit , évitant toute mention du système. Il retira nonchalamment son t-shirt.

« Ch-Chuan Chuan, tu fais quoi ? » bredouilla , le visage en feu à la vue de ses abdos.

C'était pas un peu rapide, quand même ?

« Je vais me doucher. C'est quoi le problème ? » ricana face à sa réaction. « C'est pas comme si tu m'avais jamais vu. Pourquoi t'es toute retournée ? »

« J-je sais pas. » Ses joues brûlaient encore plus. Elle savait pas pourquoi, mais le voir comme ça faisait battre son cœur à tout rompre.

Une drôle d'envie lui traversa même l'esprit — l'enfermer quelque part et le garder pour elle toute seule.

Qu'est-ce qui lui prenait ?

« Non, non. » chassa vite cette pensée bizarre.

Mais en repensant à ce qui l'attendait ce soir, la jeune fille se couvrit le visage de ses mains, s'accroupissant tandis que son imagination s'emballait.

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.