« Comment veux-tu que je sache comment les flics nous ont repérés ? On n'a laissé aucune faille », rétorqua Han Xue en roulant des yeux.
« Quel était l'ordre que je t'ai donné ? »
« Pourquoi es-tu allée dans cet hôtel ? »
« Et tu as tué quelqu'un en chemin ? »
« À cause de toi, on a subi de lourdes pertes chez nous ! »
Le vieil homme lança un regard furieux à Han Xue, la voix chargée de colère tandis qu'il l'interrogeait.
« J'allais me venger, et alors ? »
« Quand tu m'as embarquée, tu as promis de m'aider pour ma vengeance. »
« Tu t'attends à ce que je bosse pour toi avant que ma vengeance ne soit même accomplie ? »
Malgré la rage du vieil homme, Han Xue resta indifférente.
« Quel genre de groupe Han Xue a-t-elle rejoint ? »
Tom, qui écoutait la conversation entre Han Xue et le vieil homme, se demanda.
En fait, Tom avait rattrapé Han Xue plus tôt dans la nuit, mais n'était pas intervenu immédiatement en découvrant qu'elle avait un rendez-vous. Il avait choisi de la suivre.
Sous ses yeux, il vit la personne qui rejoignait Han Xue mener Shi Guang et son groupe loin d'ici, puis suivit Han Xue jusqu'à cet endroit maudit.
« Tu as un souhait de mort ? » demanda le vieil homme froidement.
« Hmph ! »
« Tue-moi alors ; je n'ai pas peur ! »
Han Xue ricana, insensible à la menace du vieil homme, et lui répondit.
« Clap ! »
Une gifle sèche retentit.
Tom toucha machinalement sa propre joue.
Ça faisait mal rien qu'à regarder.
Juste à ce moment, avant que Han Xue ne finisse sa phrase.
Le jeune homme, qui n'avait pas parlé jusqu'alors, fonça sur Han Xue à une vitesse fulgurante et lui claqua violemment la joue.
Sous le coup, Han Xue fit trois tours sur elle-même avant de s'écraser lourdement au sol.
Un filet de sang vif coula du coin de sa bouche.
Son visage clair et joli enfla immédiatement.
« Tu oses répondre au Vieux Li, tu mérites une raclée ! »
« La prochaine fois, ce sera la mort sans pardon ! » dit le jeune homme sans expression.
« Toi… »
Han Xue se couvrit le visage, dévisageant le jeune homme avec haine.
« Qu'est-ce que tu regardes ? »
« Regarde encore, et je t'arracherai les yeux », dit le jeune homme froidement, sentant l'hostilité de Han Xue.
« Toujours pas domptée ? »
Le vieil homme demanda en ricanant.
« Je… »
« Je ne suis pas… »
Face à l'expression glaciale du jeune homme, Han Xue baissa la tête et parla docilement.
Pourtant, les yeux cachés sous ses cheveux brillaient de haine et de ressentiment.
« Haha… »
« Quelle petite garce, elle en redemande ! »
Voyant Han Xue se soumettre, le vieil homme rit joyeusement.
« Oui, le Vieux Li a raison… »
« Je ne suis qu'une petite garce… »
« Je mérite d'être frappée… »
En entendant cela, Han Xue fit écho, la tête toujours baissée.
Han Xue avait peur.
Elle savait que face à une force absolue, sa vie valait moins que du papier.
Pour assouvir sa vengeance, elle devait d'abord préserver sa vie.
« Vous deux, sales types, attendez-moi ! »
« Je vous tuerai un jour ! » jura-t-elle avec virulence dans son for intérieur.
« Hé hé… »
« Bien, bien… »
« Bien joué, petite garce », ricana le vieil homme en entendant les mots de Han Xue.
« Petite garce, viens nettoyer mes chaussures avec ta langue », dit-il en tendant ses chaussures boueuses vers Han Xue, un rictus aux lèvres.
« Oui… »
Docile, Han Xue répondit et saisit le pied du vieil homme.
« Hahaha… »
Regardant Han Xue lécher obéissamment ses chaussures, le vieil homme rit triomphalement.
Tom, caché dans les buissons, observait la scène et ne put s'empêcher de marmonner : « Cette Han Xue sait vraiment quand plier et quand tenir bon… »
Après avoir nettoyé minutieusement une des chaussures du vieil homme, sans attendre qu'il parle, Han Xue s'allongea d'elle-même au sol et se mit à lécher l'autre soulier.
Tout en goûtant la crasse dans sa bouche, la haine de Han Xue grandit sans limites.
« Vieux truc, attends un peu… »
« L'humiliation d'aujourd'hui, je te la ferai payer cent fois. »
Ces mots, elle les cracha violemment en son for intérieur.
« Allez, relève-toi. »
Voyant les deux chaussures propres, le vieil homme dit d'une voix gouailleuse.
À l'ordre du vieil homme, Han Xue se leva docilement, le regard baissé servilement devant lui.
« On y va ! »
Le vieil homme lança un coup d'œil à Han Xue et dit en souriant.
Puis il se tourna et marcha devant.
Les mains dans les poches, le jeune homme le suivait, ses yeux perçants balayant les alentours avec vigilance, tandis que Han Xue gardait la tête basse, suivant le pas des deux hommes.
Regardant Han Xue et les deux hommes s'éloigner, Tom se releva lentement des buissons.
Tom hésita un instant, mais décida tout de même de les suivre.
…
Hôtel !
« Toc, toc, toc ! »
On frappa à la porte de la chambre de Fang Xiaocao.
Entendant le coup, Fang Xiaocao devint instantanément alerte et « whoosh » se dressa sur le lit.
D'un geste du poignet, une Dague Volante glissa de sa manche dans sa paume.
« Toc, toc, toc ! »
Les coups persistèrent.
« Qui est-ce ? »
Fang Xiaocao hésita un instant avant de demander.
« Bonjour, service d'étage ! »
Une voix de femme vint de l'autre côté de la porte.
Fang Xiaocao jeta un œil à l'horloge : midi pile.
Le service d'étage à cette heure, c'est assez normal.
« Un instant ! »
Fang Xiaocao répondit et marcha vers la porte.
La Dague Volante dans sa main resta en position.
La prudence dont Fang Xiaocao devait faire preuve était toujours là.
Se mettant de côté, elle déverrouilla la porte.
Devant se tenait une femme en uniforme de femme de chambre d'hôtel.
Mais cette femme…
rendit Fang Xiaocao alerte à nouveau.
Il y avait un truc qui clochait chez cette femme !
C'est rare que les femmes de chambre soient aussi jeunes.
Les jeunes travaillent rarement dans le ménage.
Et cette femme dégageait une aura qui mettait Fang Xiaocao très mal à l'aise.
« Bonjour, service d'étage », dit la femme avec réserve.
« Pas besoin, vous pouvez partir », dit Fang Xiaocao, et referma promptement la porte.
Puisqu'elle sentait que la femme n'allait pas, Fang Xiaocao ne la laisserait certainement pas entrer.
La faire entrer, c'eût été inviter le loup dans la bergerie.
Devant la porte close, les lèvres de la femme se retroussèrent en un rictus glacial.
Elle tourna les talons et partit, poussant son chariot de ménage.
Derrière la porte, Fang Xiaocao, qui avait tout écouté, sentit un froid dans le dos en entendant la femme partir.
« Cette femme a vraiment un problème ! »
Pensa Fang Xiaocao.
Quelle femme de chambre d'hôtel partirait après avoir frappé à une seule porte au lieu de continuer vers la suivante ?
La procédure normale, ce n'est pas de frapper à la porte de la chambre d'à côté ?
En y réfléchissant, Fang Xiaocao devint immédiatement méfiante et commença à faire ses bagages, prête à fuir.
Cet hôtel n'était plus sûr.
Juste à ce moment, l'écran du téléphone de Fang Xiaocao s'alluma.
Fang Xiaocao prit son téléphone et y jeta un coup d'œil.
C'était un message WeChat de Nouilles Chaudes.
Sans hésiter, Fang Xiaocao'ouvrit WeChat.
[Nouilles Chaudes : Sors maintenant, ta planque est grillée, des gens de la Liste Noire arrivent d'une minute à l'autre.]
En voyant le message WeChat de Nouilles Chaudes, Fang Xiaocao s'écria intérieurement, comme prévu.
La femme déguisée en femme de chambre était bien une espionne envoyée par la Liste Noire.
« Reçu ! »
Fang Xiaocao répondit et marcha vers le balcon.