Dans les yeux de Song Lin, la silhouette du petit garçon sur la vidéo de surveillance se superposait peu à peu à la silhouette assoiffée de sang qui hantait ses cauchemars.
Les yeux de Song Lin s'écarquillèrent de stupéfaction, fixant sans cligner l'écran devant lui.
Après ce qui parut une éternité, Song Lin fut tiré de sa torpeur par la brûlure au bout des doigts. Revenu à lui, il regarda ses doigts : la cigarette qu'il venait d'allumer s'était consumée jusqu'au filtre, sans qu'il sache quand.
La douleur et la brûlure venaient du mégot qui lui brûlait les doigts.
Song Lin inspira profondément, jeta le mégot et reporta son regard sur la vidéo de surveillance qui tournait en boucle.
« Comment est-ce possible… »
Le visage de Song Lin était parcouru d'incrédulité et de choc tandis qu'il marmonnait pour lui-même.
« Tu n'as pas été pulvérisé ? »
Les yeux de Song Lin restaient rivés sur le moniteur, sur la vidéo qui défilait en continu.
Plus précisément, sur la silhouette du garçon de huit ans dans la vidéo.
Song Lin alluma une cigarette et tira une longue bouffée.
Sous l'effet de la nicotine, ses émotions agitées commencèrent à s'apaiser progressivement.
Quand Song Lin était calme, il était lucide.
« Une coïncidence… »
« Ou vraiment Axi ? »
Marmonna-t-il pour lui-même.
La réapparition de quelqu'un déclaré mort, vivant devant soi, serait difficile à accepter même pour l'esprit le plus lucide.
D'ailleurs, dans ces circonstances, à l'époque, sans parler d'Axi, un homme blessé par balle, même Song Lin lui-même, guidé par Wang Qiang et Shi Guang, deux inspecteurs aguerris et solides, avait failli ne pas échapper à l'onde de choc de l'explosion.
Song Lin ne comprenait pas comment Axi avait pu s'en sortir dans ces conditions.
« Si c'est vraiment Axi… »
« Alors la situation va devenir grave ! »
Marmonna Song Lin pour lui-même, il sortit une autre cigarette, l'alluma et en tira une profonde bouffée.
…
Chambre 507 !
« Mon Dieu, c'est bien Han Xue ! »
Après avoir visionné sept fois la reprise de la surveillance, Fang Xiaocao lâcha un cri d'étonnement.
Une fois confirmée l'identité de la femme — sa mère, Han Xue —
l'identité du petit garçon allait de soi.
Ce ne pouvait être que ce tueur éternellement jeune…
Axi !
Bien qu'elle ait appris l'existence de Han Xue et d'Axi grâce à Nouilles Chaudes depuis un moment, savoir était une chose, affronter les faits en était une autre.
Fang Xiaocao posa son téléphone sur le lit et se mit à arpenter la pièce les mains dans le dos, planifiant sa prochaine action.
« Comment envoyer Han Xue en enfer ? »
Murmura Fang Xiaocao.
En effet, Fang Xiaocao n'éprouvait plus aucune compassion.
Elle n'épargnerait personne qui voulait lui nuire, et userait de tous les moyens pour les expédier en enfer.
« Axi est impitoyable, Han Xue est perfide ; tous les deux ensemble, ce n'est pas facile à gérer. »
« Il faut que je trouve le moyen d'utiliser mes maigres ressources pour les éliminer un par un. »
Un plan ciblant Axi et Han Xue commença à prendre forme dans l'esprit de Fang Xiaocao.
« Juste… »
« Je me demande quel plan a la police ? »
Fang Xiaocao reprit son téléphone, songeant à envoyer un message à Wang Qiang pour sonder discrètement la suite des opérations policières.
Mais après un instant d'hésitation, Fang Xiaocao y renonça.
Envoyer un message à l'aveuglette, poser des questions, cela paraîtrait trop brutal.
Cela risquait même d'éveiller les soupçons de Wang Qiang.
La vigilance de Wang Qiang, Fang Xiaocao l'avait déjà expérimentée.
Fang Xiaocao réfléchit et décida de mettre à exécution son plan encore imparfait.
Après un moment de réflexion, Fang Xiaocao ouvrit la conversation WeChat de Tom et lui tapa un message : « Tom, j'ai une mission pour toi. »
Au restaurant du premier étage de l'hôtel !
Tom, qui savourait son dîner, entendit la notification de son téléphone et posa immédiatement son couteau et sa fourchette pour consulter son mobile.
Voyant que le message venait de Fang Xiaocao, Tom déverrouilla vite son écran et ouvrit WeChat.
En lisant le message de Fang Xiaocao, Tom haussa les sourcils et répondit sur-le-champ.
[Tom : Princesse Votre Altesse, daignez ordonner à Tom.]
Dans la chambre 507 !
En voyant la réponse de Tom, Fang Xiaocao ne put s'empêcher de secouer la tête en riant : « Ce type, toujours à faire le pitre ! »
Après un moment de réflexion, Fang Xiaocao envoya un message :
« Tom, accède à la vidéo de surveillance, trouve celle du hall de l'hôtel, et règle-la sur 11h18. »
Au restaurant du premier étage !
En lisant le message de Fang Xiaocao, Tom jeta un coup d'œil discret du coin de l'œil pour s'assurer que personne ne le regardait, puis quitta l'interface WeChat et’ouvrit une icône d'application grise.
À l'ouverture de l'application, le flux de surveillance de l'hôtel se divisa en plusieurs écrans, affichés sur l'écran du téléphone de Tom.
Tom parcourut les écrans du regard et retrouva la surveillance du hall mentionnée par Fang Xiaocao.
Il'ouvrit la surveillance du hall, régla l'heure sur 11h18 comme demandé, et commença à visionner les images.
Tom activa la fonction multi-écrans sur son téléphone, appuya sur le profil WeChat de Fang Xiaocao, et envoya un message.
[Tom : Princesse Votre Altesse, je visionne maintenant la reprise du hall de l'hôtel à 11h18.]
À la vue du message de Tom, Fang Xiaocao répondit immédiatement : « Regarde attentivement la réception de l'hôtel, surtout la mère et le fils qui s'enregistrent ; ce sont vos cibles. »
« Tous deux sont probablement déguisés ; cette mère n'a pas vraiment cet âge, c'est une jeune et belle étudiante nommée Han Xue. »
« L'autre, pas vraiment un enfant, c'est un homme dans la trentaine ou la quarantaine atteint de nanisme, nommé Axi. »
« Tous deux sont extrêmement dangereux et rusés, tous deux sont des fugitifs activement recherchés par la police, et tous deux en veulent à ma vie. »
Après avoir envoyé ces messages, Fang Xiaocao fit une pause pour laisser à Tom le temps d'assimiler l'information.
Au restaurant du premier étage !
Tom continuait de savourer son steak tout en surveillant son téléphone pour la vidéo et les messages de Fang Xiaocao.
Même en multitâche, Tom semblait parfaitement à l'aise.
« Wow~ »
« C'est vraiment fascinant ! »
Après avoir lu les messages de Fang Xiaocao, Tom s'exclama sincèrement.
« Cette technique de changement de visage est vraiment exquise. »
« Sans l'indication de Princesse Votre Altesse, je n'aurais jamais remarqué qu'ils étaient déguisés. »
Tom posa son couteau et sa fourchette, prit son téléphone, et fixa l'écran longuement avant de marmonner.
Tom, qui maîtrisait lui aussi les techniques de changement de visage, n'avait pas reconnu que Han Xue et Axi étaient déguisés.
D'un point de vue professionnel, Tom analysa la technique utilisée par Han Xue et Axi, puis revint sur l'interface WeChat pour envoyer un message à Fang Xiaocao.
[Tom : Princesse Votre Altesse, j'ai visionné les messages et les images de surveillance, que voulez-vous que je fasse maintenant ?]
En voyant le message de Tom, Fang Xiaocao répondit :
« Ce que je veux, c'est que tu les tues. »
« Si tu ne parviens pas à les éliminer discrètement et à échapper à l'enquête de la police, alors trouve un moyen de les livrer à la police. »