« Gros, écoute-moi. »
Dans le bureau du siège de la succursale nord-américaine de Summit Ventures, Harrison Clark croisa les bras, observant Ward Owen, qui conservait encore des cernes sous les yeux.
Ward Owen acquiesça : « Maître, parlez, j'écoute. »
« Tu dois changer d'état d'esprit. Nous ne nous battons pas pour satisfaire les autres, ni pour éviter de les décevoir. »
Construire sa lutte sur les attentes d'autrui, ou sur le désir de rester dans l'histoire, conduit plus probablement au désespoir.
Change ta façon de penser, bats-toi pour toi-même, ne cherche que la réalisation parfaite de ta propre valeur, et alors tu auras la conscience tranquille, une vie sans regrets.
Avoir la conscience tranquille et une vie sans regrets peut sembler simple, pourtant, à travers l'histoire, peu de gens peuvent véritablement dire l'avoir atteint.
Le fameux « conscience tranquille ».
D'abord, il faut s'interroger soi-même.
Le vrai sens de cet examen de conscience est d'« interroger » ses pensées les plus profondes, de comprendre son véritable potentiel, ce n'est qu'alors que l'on peut accomplir pleinement sa volonté et maximiser la valeur de la création civilisationnelle. Alors seulement, on est en paix avec le monde.
Ce monde est notre cœur.
Quant à une « vie sans regrets », cela signifie qu'au terme de son existence, on peut regarder chaque détail de sa vie sans regretter aucun aspect.
Quant à la manière dont les générations futures évalueront et résumeront nos vies, disant que nous n'avons pas fait assez bien, ce ne sont que des opinions d'autrui et cela n'a pas d'importance.
Tu dois changer l'habitude de toujours te soucier de ce que les autres pensent de toi. Tu dois partir de la perspective de l'accomplissement de soi et être responsable envers toi-même. Compris ? »
Harrison Clark dit tout cela d'une traite, sans savoir combien Gros pouvait en comprendre.
Depuis qu'il avait décidé de transformer Gros, d'une pièce d'échecs inutile en facteur X, que ce soit pour lui-même, pour Gros lui-même, pour le soi potentiellement existant des milliers d'années plus tard, ou simplement pour aider les générations futures à se préparer au combat, Harrison espérait que Gros ferait mieux et ne deviendrait pas seulement celui qui tirait tout le monde vers le bas.
Ward Owen répondit d'une voix forte : « Je sais ! »
« J'espère que c'est vraiment le cas. »
Ward Owen serra à nouveau les poings : « Je ne te laisserai jamais tomber, Maître… »
Harrison plissa les yeux.
Gros se corrigea immédiatement : « Je ne me laisserai pas moi-même tomber en tant que ton disciple ! »
« Bien, ton auto-ajustement commence maintenant. »
Harrison Clark échangea encore quelques mots avec M. Louie, le suppliant de surveiller Gros de près, sans quoi celui-ci mourrait à nouveau.
M. Louie remit solennellement un document à Harrison pour qu'il le examine.
Harrison y jeta un coup d'œil rapide et exprima son admiration.
Le monde des riches est vraiment corrompu.
Pour le programme de remise en forme de Gros, Chris Owen dépensait un million de dollars par mois pour faire venir une équipe professionnelle.
L'équipe provenait de l'Institut de médecine du sport de Cleveland, qui avait servi d'équipe spécialisée pour de célèbres joueurs de NBA.
Ce n'était pas tout ; le programme MBA de Gros n'était pas qu'une simple procédure de candidature.
Chris Owen avait dépensé une fortune pour engager plusieurs experts en économie et en gestion de l'Université de Californie à Berkeley, ceux qui excellaient dans la formation des étudiants, pour servir de consultants d'affaires à l'étranger pour le Groupe Whale.
Le travail des consultants n'avait rien à voir avec les affaires du Groupe Whale, mais ils étaient directement le think tank personnel et l'équipe de tutorat de Gros, servant indirectement uniquement Summit Ventures.
Chris Owen n'avait qu'un seul but : ne pas manquer la chance de voir Ward Owen, le seul fils prodigue, revenir sur le droit chemin. Même s'il fallait recourir à l'éducation intensive, il devait apprendre au fils improductif à devenir une personne convenable et à ne pas nuire au territoire d'affaires d'Harrison à l'étranger.
Harrison fut touché par le contenu du document.
Le patron d'une autre entreprise dépensait son propre argent pour former le responsable de sa succursale à l'étranger ?
Quel genre d'esprit humanitaire est-ce là ?
L'abnégation bouddhique mériterait un pouce levé, et même le Dr Norman Bethune devrait lever le pouce.
Harrison rendit le document à M. Louie : « Remerciez M. Owen de ma part. »
M. Louie fut surpris : « Hein ? »
« Hum, en tout cas, les arrangements de M. Owen sont excellents, mais nous devons quand même procéder avec prudence. Ses bases physiques sont trop faibles. »
« Merci pour le rappel, M. Clark. Je comprends. »
Après avoir quitté la succursale, Harrison se rendit dans une maison de thé dans la rue de Dawn Town, but du thé, discuta avec Harry pour se détendre, puis alla dîner au restaurant chinois de George et fit étalage de son appétit impressionnant.
Carrie Thomas, la petite-fille de George, qui faillit présenter à Harrison, dit : « Tu devrais faire un live de toi en train de manger. Je suis sûre que tu pourrais gagner beaucoup d'argent. »
La petite-fille de George, aux longues tresses, avait l'air pure et adorable. Elle avait également été diplômée d'une université prestigieuse, et pendant les quelques jours de vacances scolaires, elle aidait au restaurant.
Harrison rit : « Excellente idée ! Si je fais un jour faillite, je referai surface comme grand mangeur dans l'émission. »
La fille dit : « Quand ce moment viendra, viens manger au restaurant de ma famille. Je te ferai une réduction et je te garantis que je t'aiderai à referais surface. »
Harrison regarda les yeux pétillants de la fille : « Merci pour ta gentillesse, mais pas besoin de réduction. »
« D'accord. J'espère que tu… »
À cet instant, Harrison sortit son téléphone et appela Carrie Thomas.
Connecté.
Harrison utilisa délibérément un ton dégoulinant de mièvrerie : « Chérie, comment avance la nouvelle chanson ? »
Carrie frémit au bout du fil : « Occupée ! Parle normalement ! »
Harrison s'en moqua et continua : « Ah, presque fini ? J'ai hâte. Continue comme ça. Vas-y, continue ce que tu faisais. »
Après avoir raccroché, Harrison se tourna vers la petite-fille de George : « Alors, qu'est-ce que tu disais tout à l'heure ? »