J'ai attrapé sa tête, l'empêchant de faire ce qu'il s'apprêtait à faire.
« Non, attends. Arrête ! »
Ricdorian a cligné des yeux, puis a tressailli dès que j'ai saisi sa tête.
« Arfff. Grrrrrrr. Grrrrr. »
« Non, tu ne peux pas manger ça. » Quel homme obstiné !
« Arfff. Arfff. »
« Arrête de faire le chiot mignon. Reste tranquille et attends. »
Même si le sol est crasseux, il essaie encore de ramasser les miettes de biscuit tombées. J'ai parcouru le sol du regard et il semblait n'avoir jamais été touché par un nettoyeur depuis des décennies. Je doute même qu'il ait jamais été nettoyé…
Mais ce n'est pas le moment de penser à la propreté.
« Allez, je t'en donne un neuf. Mange celui-ci à la place. » J'ai dit en tendant un autre sachet de biscuits. « Pourquoi essaies-tu de manger quelque chose qui est tombé par terre, hein ? »
« Arfff ! »
« …tu crois que tu vas empêcher les gens de parler en aboyant comme ça ? »
N'est-ce pas ironique qu'il me parle en langage chien et que je le comprenne quand même ? Peut-être que je suis en train de devenir une chienne, moi aussi ! Pas question ! J'ai chassé cette horrible pensée.
Alors que je posais les yeux sur Ricdorian, qui avait déjà mangé la moitié du biscuit, je me suis souvenue de l'objet que j'avais apporté en plus des friandises.
« Hé, tu veux voir ça ? Tada ! Devine ce que c'est ! »
C'est ce que j'essaie de faire avec Ricdorian depuis quelque temps.
« C'est un livre, un livre ! » ai-je dit gaiement.
C'était un livre de contes avec quelques illustrations que j'avais pris dans une petite bibliothèque à l'intérieur de la prison. Je n'ai aucune idée de pourquoi il y a une bibliothèque ici, mais selon le baron, la passion des nobles aristocrates est de lire divers livres. Pourtant, je n'ai pas lu ça dans le roman.
Quoi qu'il en soit, les loisirs limités prévus pour les prisonniers nobles sont une excellente idée. Je suppose que c'est pour ça que la plupart ne s'ennuient pas à purger leur peine.
« Bon, à y réfléchir, je sais que tu écoutes et que tu comprends ce que je lis, mais c'est pas logique que tu ne puisses pas parler quand ton autre côté est éveillé. »
« Arfff ? »
« Hein ? Pas cette connerie. Ce que je veux dire, c'est parler avec le langage des gens, pas comme un chien. »
À y réfléchir, je suis sûre que le Ricdorian du roman reste un être humain même quand il se transforme en bête. En plus, il était dit qu'il avait appris ou qu'on l'avait entraîné à parler jusqu'à ce qu'il rencontre l'héroïne. Mais ça n'a pas l'air d'être le cas quand je l'ai rencontré. Bon, évidemment je ne suis pas l'héroïne, mais si tu parles aux gens quand même, ça serait mieux de se comprendre, non ?
« Mais c'est bizarre que tu continues à faire le chien. » Est-ce que je vais pouvoir suivre le rythme s'il ne fait que faire le chiot ?
« Non, ne lèche pas. »
« Arff ! Arfff ! »
« …attends. »
Cloc.
Non. Pourquoi tu ne m'écoutes pas ?
J'ai soupiré lourdement et ouvert le livre. Allez, il peut changer si j'essaie de lui apprendre. De toute façon, ça ne saurait tarder avant que je sois libérée de prison. Je me le suis rappelé.
« Allez, écoute. Non. Ne te retourne pas si brusquement. Tu n'as même pas de queue. Arrête-toi et assieds-toi ! »
Thud.
« …Bien joué. Assieds-toi juste ici. »
Je ne comprends pas ce qu'il essayait d'exprimer en tourbillonnant comme ça, en faisant le chien alors qu'il n'a même pas de queue. Je croyais que son comportement s'améliorait de plus en plus. J'ai soupiré. Apparemment non. Il a encore du chemin à faire.
« Ceci est une étoile, et ceci est une lune. C'est tout. Commençons par quelque chose de simple. Maintenant, fais la lune. »
« Arfff ! »
« …maintenant fais le soleil »
« Arff ! Arff »
« …tu n'as pas la volonté, hein ? »
J'ai attrapé sa joue et l'ai pincée très fort. Il a gémi sous ma prise. Après des mois à marcher et être ensemble, j'ai découvert qu'il ne montrait plus les dents ni ne les serrait. Bien sûr, son regard est toujours féroce, mais avec le temps, je m'y suis habituée. En plus, il ne me mord plus quand je le pince comme ça.
« Non, c'est faux. Pas une grande étoile ! »
« Arrff ? »
« Non, arrête de faire le chien. »
J'ai essayé de lui apprendre plusieurs fois, mais il n'y arrive pas. Bientôt, je l'ai entendu grogner comme un chien enragé, alors j'ai décidé de poser le livre.
Mais je n'ai pas abandonné pour autant, j'ai ouvert un livre de contes avec plus d'histoires que d'images. C'est ça, s'il continue à écouter, peut-être qu'il parlera dans un futur proche.
« …alors elle a enfin rencontré le prince qui était né avec une malédiction. »
J'ai jeté un coup d'œil à Ricdorian et, pour une raison quelconque, il est resté assis tranquillement, à écouter l'histoire.
J'ai incliné la tête et continué à le regarder. C'est incroyable. Il y a quelques minutes, il ne tenait pas en place, mais regarde-le maintenant, il est comme un enfant très discipliné qui écoute une histoire pour s'endormir. Il semblait s'y plonger complètement.
Peu de temps après, j'ai reporté les yeux sur le livre et continué à lire l'histoire.
« Le prince a été mordu par un dragon. Ses blessures étaient graves, et ses vêtements brûlaient. La fille a demandé au prince s'il avait mal. Et le prince a répondu à sa question, les paroles du prince ont fait pleurer la fille et l'ont plongée dans le chagrin. »
Ce que le prince ressent en ce moment. Quelque chose de chaud et de piquant. Ça veut dire que tu as mal.
Cette fois, la fille a décidé de sauver le prince. Mais pour le sauver, elle doit vaincre un dragon méchant et puissant.
Finalement, la fille a vaincu le dragon avec pour seule arme sa sagesse. Et au moment où le dragon s'est effondré, la fille a sauvé le prince, levant la malédiction, et ils vécurent heureux pour toujours. C'était la fin de l'histoire.
Dès que j'ai lu le dernier passage, j'ai légèrement relevé la tête et j'ai pensé à quelque chose. Il s'avère que Ricdorian se trouve dans la même situation que ce prince piégé dans une tour.
Seulement, il est en prison. Derrière ces barreaux de cellule pourris qui le séparent de sa liberté.