La collaboration inattendue et non officielle entre Parallel et Lapits.
D'une certaine manière, c'était entièrement grâce à Magia.
Si elle n'avait pas murmuré « Potion de Lapits » lors d'une diffusion avec cinquante mille spectateurs, Do-hee n'aurait pas eu à expliquer la situation à Iona, et sans cela, le raid commun n'aurait jamais eu lieu.
Et pourtant, la personne même qui avait déclenché tout cela n'a pas commencé sa diffusion à l'heure le lendemain.
[Je me connecterai avec deux heures de retard.]
Il semblait qu'elle ait même informé Wicker et leur ait demandé de retarder l'ouverture du Château du Roi Démon de deux heures.
Inquiète qu'il lui soit arrivé quelque chose, Do-hee l'a appelée. Mais peu importe le nombre d'essais, Magia ne décrochait pas.
Elle avait déjà dépassé les quarante heures hebdomadaires qu'elle s'était engagée à respecter pour le serveur Wicker.
Et si elle était malade à nouveau ? Ou pire, si elle s'était effondrée ?
Une vague soudaine d'anxiété frappa Do-hee.
Ces derniers temps, Magia prenait mieux soin d'elle, et comme c'était pendant les heures tardives où Do-hee dormait, elle avait fait confiance à Magia pour gérer son propre emploi du temps.
Le fait qu'elle n'ait pas atteint la limite des 52 heures de travail à l'entreprise ne voulait pas dire qu'elle ne l'avait pas dépassée.
En additionnant tout le temps qu'elle passait connectée à Wicker Town depuis chez elle, le total des heures de travail de la semaine dernière dépassait certainement 52.
Alors comment pouvait-elle ne pas s'inquiéter ?
« Pourquoi ne répond-elle pas à son téléphone... ? »
Mal à l'aise, Do-hee se mit immédiatement en route pour partir.
C'était le week-end, donc elle avait une apparence lamentable, mais elle ne pouvait pas laisser Magia seule si elle était malade.
Tout en enfilant un long manteau matelassé et en tirant un bonnet sur sa tête, ses mains étaient occupées à taper deux messages.
[Moi : Tu n'es pas malade ou quoi que ce soit, non ?]
[Moi : Si tu ne te sens pas bien, prends la journée et va à l'hôpital.]
Elle prévoyait de partir de toute façon, qu'elle reçoive une réponse ou non...
[Manager Gia : Je suis vraiment malade.]
Do-hee, surprise, fourra ses pieds dans ses baskets si vite qu'elle faillit glisser à l'entrée.
Mais juste au moment où elle allait se ruer dehors, un autre message arriva — de ceux qui donnent envie d'exploser sur place.
[Manager Gia : J'ai super mal au ventre ㅠㅠ]
[Manager Gia : J'ai regardé la vidéo d'aegyo de la PDG plus de cent fois depuis hier, et maintenant j'ai si mal au ventre que j'en pleure ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ]
[Manager Gia : Chiaaa ㅠㅠㅠ Je t'aime ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ]
L'agacement la submergea alors qu'elle rappelait Magia sur-le-champ.
Au moins cette fois, elle décrocha.
« Tu veux mourir ?! Attends — tu as retardé ta diffusion de deux heures juste pour ça ?! »
[Mais... Oshika a fait de l'aegyo pour la première fois depuis trois ans. Comment pouvais-je ne pas la revoir en boucle ?]
[J'avais même peur que la VOD soit supprimée, alors je l'ai téléchargée au cas où. Je la garde pour moi...]
« Quand est-ce que j'ai déjà supprimé une VOD ? »
[C'est vrai, tu ne l'as pas fait. Mais on ne sait jamais. Faut être prêt. Télécharger, monter, et sauvegarder sur une chaîne personnelle.]
À cela, Do-hee se souvint soudain de quelque chose.
Une chaîne qui avait été pratiquement abandonnée ces trois dernières années.
Nom de la chaîne : MoAeMo.
La description disait que c'était l'abréviation de Momo Aegyo Compilation.
Depuis cinq ans, elle archivait chaque moment d'aegyo de chacune de ses diffusions en direct.
La personne derrière était si méticuleuse que même des clips presque impossibles à attraper sans regarder les directs en live y étaient tous compilés.
Les gens qui la trouvaient étaient toujours émerveillés, laissant des tonnes de commentaires.
Disant des trucs comme : Tu ne trouveras pas de mine d'or ailleurs.
« ...Toi. Tu es MoAeMo, n'est-ce pas ? »
« Oui, c'est toi. Il n'y a personne d'autre qui serait aussi obsédée par les détails. »
« Si tu l'avoues, je te laisse venir chez moi la veille de Noël. »
Do-hee avait toujours l'impression d'être celle qu'on menait en bateau. Mais cette fois, elle avait tendu le piège.
Sauf que... Magia ne serait pas la seule à rendre visite à Do-hee pour Noël.
Mis à part Kang Ji-ho, qui devait passer du temps avec sa famille, tout le groupe de voyage de leur dernier voyage serait là.
Ils n'avaient que quatre heures de libre avant que tout le monde doive commencer ses propres diffusions plus tard dans la soirée, mais les membres de la première génération apprécieraient sûrement.
Elles voulaient passer plus de temps avec Magia, mais comme son emploi du temps était serré, elles s'étaient retenues.
Mais, bien sûr, Magia avait toujours un coup d'avance.
[Attends, les autres viennent ? Si elles sont là, je fais demi-tour et je rentre.]
Elle avait déjà compris et essayait de se faufiler hors du coup.
« Hé, hé. Pourquoi ? Tu allais bien pendant le voyage. »
[Noël n'est pas fait pour sortir. Si je sors, il y aura des couples partout, et les rues seront bondées. Rien qu'à y penser, ça me vide de mon énergie.]
Même si elle fonctionnait très bien en société, Magia restait une introvertie dans l'âme.
Et compte tenu de la foule qu'il y aurait dans les rues pour Noël, le trajet jusqu'à chez Do-hee avait de quoi épuiser.
« Alors je viens te chercher. Attends juste à la maison. »
[Tu as besoin de te reposer, PDG. Et la circulation va être horrible à cause des fêtes.]
« Oh, allez ! Tu dis ça juste parce que tu ne veux pas venir ! »
Au final, malgré sa croyance qu'elle avait tendu un piège, Do-hee s'était fait prendre à son propre jeu.
Même si Magia disait qu'elle n'irait pas, il n'y avait aucune chance qu'elle laisse passer cette occasion.
Une visite chez la PDG ? C'était pas une opportunité qui se présentait tous les jours.
Ce n'était pas comme si elle détestait les membres de la première génération non plus.
[D'accord, je prendrai un taxi. Toi, reste à la maison.]
Do-hee qui tend des pièges à Magia était, d'une certaine façon, un défi pour elle.
Magia ne pouvait pas laisser passer cette hiérarchie inversée.
Surtout après avoir entendu l'aegyo de Do-hee hier.
[Si je dois être ta manageuse à vie~ Je dois y allleeer~.]
Entendant cette imitation exagérée d'elle-même, Do-hee ferma les yeux de force et serra le poing.
« Tu es morte quand tu te pointes au travail demain. »
Magia marmonna d'une voix légèrement nerveuse.
Parce que, cette fois, la colère de Do-hee était très, très réelle.
[On dirait que j'arriverai avec deux heures de retard...]
Vendredi 22 décembre.
D-1 avant l'arrêt du serveur Wicker Town Saison 2.
[Cérémonie de clôture de Wicker Town Saison 2]
[Samedi 23 décembre – Grande scène du toit du Château du Roi Démon]
Parallel et Lapits avaient deux performances collaboratives de listées ?
« Une collab non officielle soudaine, hein. »
« Ce n'est pas exactement non officiel. Lapits a donné son feu vert aussi. »
« Alors c'est officiel. »
Ce n'était pas comme si Parallel et Lapits s'étaient arrachés les yeux, grattant et se battant pour la même part du gâteau.
Mais elles n'étaient pas non plus en très bons termes.
Lapits avait rejoint VachuVachu KR un peu avant nous, mais grâce à la présence de notre PDG, Parallel avait grandi à un rythme accéléré.
Iona, qui était arrivée en force avec un bon départ, n'avait atteint que 700 000 abonnés.
C'était encore loin du niveau PDG.
Même si elle en répercutait une partie sur ses membres, ça n'avait pas le même impact que l'effet de ruissellement de Momo.
Naturellement, ça a dû causer un certain malaise de leur côté.
Et pourtant, celle qui a brisé cette rivalité tendue et formé une alliance était...
Je ne m'en étais même pas rendue compte.
Pour moi, ça ressemblait juste à Momo et Iona qui avaient réglé leurs affaires parce que Maru et Serena s'entendaient bien.
« Je n'ai vraiment ✧ NоvеIight ✧ (Original source) rien fait. »
« Bien... techniquement, ouais. Mais c'est toi qui as ouvert les vannes. Sans toi, Iona et moi n'aurions jamais eu de raison de parler. »
Momo s'appuya en arrière et esquissa un rictus.
« Bref, j'en ai parlé au directeur financier. En récompense pour avoir obtenu cette collab, ton bonus ce mois-ci est de 4 millions de wons. »
C'est plus que mon salaire.
Je me tournai vers Momo, les yeux écarquillés, et elle continua.
« Ne crois pas que c'est beaucoup. Même en déduisant les frais, les dons de ta chaîne officielle ont rapporté plus de 20 millions. Tu n'en touches que 20 %, alors prends-le. »
« Je devrais probablement ouvrir un autre compte épargne. »
« Tu vas juste le casser plus tard encore. Inutile d'économiser — dépense-le librement pendant un mois. »
« Qu'est-ce que je dépenserais comme ça ? Je préfère économiser pour le merch à venir des membres. »
Alors que j'essayais de me faufiler hors de son bureau avec nonchalance, elle attrapa soudain le dos de mon col.
« Attends ! Arrête-toi là. Tu as en fait quelque chose sur quoi le dépenser, alors ne le planque pas encore. »
Momo me traîna jusqu'à son bureau et me fourra un prospectus A4 imprimé sous le nez.
[Fête de fin d'année 2024 de Pazijik]
— Date : Vendredi 29 décembre
— Une tumultueuse 2024 touche à sa fin. Nous invitons nos streameurs partenaires à se joindre à Pazijik pour notre célébration annuelle de fin d'année.
C'était la même fête de fin d'année Pazijik qui avait lieu chaque année.
Bien sûr, Momo et les premières générations étaient partenaires avec Pazijik depuis des lustres, donc leurs noms sur la liste n'étaient pas surprenants.
[Parallel / PARALLEL] @parallel_official
— Manager Adjoint Magia
Juste sous les premières générations, mon nom y figurait.
Je ne suis pas une VTuber, ni une créatrice de contenu partenaire.
« Ça... c'est pas une erreur ? »
« Non. C'était envoyé directement à toi. »
« Qu'est-ce que tu veux dire pourquoi ? Pazijik a officiellement reconnu ta chaîne comme la chaîne officielle principale de Parallel. Tu es un compte partenaire, donc ils t'ont probablement juste envoyé une invitation par principe. »
Juste d'y penser me donnait mal à la tête.
Autant que je sache, Pazijik avait environ 300 streameurs partenaires.
La fête de l'an dernier avait environ 250 participants.
Et 50 d'entre eux étaient des géants absolus de l'industrie.
Ça incluait tous les VTubers affiliés à VachuVachu KR et les titans de longue date de Pazijik — Crkemang aux 3 millions d'abonnés sur YouTube, le Makgeolli Crew, et...
Et j'étais censée y aller ? Pourquoi ?!
Je suis une employée de bureau.
Mais contrairement à moi, Momo était déterminée à m'y traîner.
Elle tapota le col de ma blouse, le tenant toujours.
« Tu... tu n'as rien qui convienne pour un événement formel, si ? On va faire les magasins le lendemain de Noël. Je préviendrai Seung-yeon à l'avance. Note ça en frais professionnels. »
« Je ne pense vraiment pas que je devrais y aller. »
« Pourquoi ? Tu as une invitation officielle. »
« Peut-être qu'ils l'ont envoyée par erreur ? Je ne suis pas une VTuber. »
« Tu n'as pas besoin de l'être. Ils t'ont invitée parce que tu es maintenant une streameuse. Et tu parlais justement d'augmenter tes heures de diffusion, non ? »
Il y a deux jours, j'avais suggéré de mettre en place une salle de contrôle centralisée pour les événements de serveur à grande échelle.
Wicker Town avait attiré une énorme attention. En seulement deux semaines, la chaîne officielle avait engrangé 27,49 millions de wons.
Et en tant que quelqu'un qui vit et respire l'efficacité, je ne pouvais pas juste ignorer une telle opportunité.
« Les gros serveurs arrivent au moins six fois par an. Et tu prévoyais de faire des diffusions de bilan mensuelles entre deux, non ? »
« Alors que ça te plaise ou non, les gens vont te reconnaître. Et réfléchis — le networking est crucial pour nos talents, non ? Mais est-ce que ce ne serait pas tout aussi bénéfique pour leur manageuse de construire des connexions ? »
Jusqu'à récemment, les membres de Parallel et l'équipe de Lupko n'avaient pas beaucoup interagi.
La collab I'm Wolf avait été leur seul crossover, et même là, elles étaient restées distantes.
Mais une fois que le serveur Wicker a introduit créanciers, débiteurs, trahisons et intrigues dramatiques, j'ai naturellement fini par parler à Lupko plus souvent.
Puisque j'étais déjà en contact avec lui, ça est devenu plus facile pour nos membres de participer.
Parfois je les présentais, et parfois Lupko les reconnaissait en premier.
La conclusion était évidente.
Mes connexions pouvaient directement bénéficier aux membres de Parallel.
Ces temps-ci, je voyais déjà des viewers des chaînes de Movgun et Ronze apparaître dans notre chat.
Des gens qui regardaient normalement leurs streameurs principaux commençaient à choisir Parallel comme option de secours.
En d'autres termes, mon réseau apportait une vraie valeur à l'équipe.
Je continuais ce que Momo faisait depuis le début — créer des ponts.
« ...Ça a vraiment du sens. »
« Hein ? Alors il faut qu'on te trouve une tenue convenable pour la fête. »
La logique donnait l'impression de buter sur un mur quelque part, mais...
Si Momo le disait, alors c'était réglé.
Temps, Lieu, Occasion.
S'habiller convenablement était une règle universelle.
La raison pour laquelle je portais toujours un costume au travail était de respecter ce principe-là.
Donc, dans ce cas, il valait mieux faire confiance à Momo, qui avait une vraie expérience des fêtes.
Sans compter qu'elle était bien meilleure que moi pour choisir des vêtements féminins.
Quand j'acquiesçai, elle grinça.
« Alors garde le 26 de libre. »
« ...Une journée entière ? Combien on achète ? »
Les yeux de Momo brillaient d'excitation.
« Y'a pas moyen que j'envoie mon employée là-bas avec une allure à moitié finie. »