Aller au contenu principal

I May Be a Virtual Youtuber, but I Still Go to Work

Chapitre 30

I May Be a Virtual Youtuber, but I Still Go to WorkI May Be a Virtual Youtuber, but I Still Go to Work
Chapitre 30

Chapitre 30

Chapitre 30/148 — 20%~12 min de lecture2 248 mots

Avec la performance incroyable d'EmployeeD, l'équipe de Mugeon avait anéanti une escouade entière en un instant.

Le chat, qui s'était moqué de sa déclaration audacieuse sur la première place, était maintenant rempli d'une admiration pure.

— Mais putaiiiiiiiiiiiiiiiiiin ?!

— COMMENT ELLE A FAIT ÇA BORDEL ?

— Merde, y a un truc qu'EmployeeD NE SAIT PAS faire ?!

:: Donateur anonyme a donné 1 000 Clouds ! ::

:: Elle fait des imitations parfaites, rappe comme une pro, est ridiculement mignonne, ET peut solo-kill des ex-pros au Battle Colosseum?! Mais c'est QUOI, EmployeeD ?!!! ::

— PUTAIN DE MERDE, EMPLOYEED!!

— J'ai trouvé ma nouvelle source de dopamine.

— Sérieux, y a UN SEUL truc qu'elle NE SAIT PAS faire ?!

— QU'ELLE DÉBUTE DÉJÀ !!!!!!

— Donc c'est vrai qu'elle est "MugeonIsASecretMomoAnti" ?

— C'était VRAIMENT elle qui a snipé Mugeon ?!

En regardant tout ça se dérouler, Mugeon eut une pensée.

Bien sûr, lire constamment son pseudo complet avait gravé le nom dans toutes les têtes, ce qui était excellent pour son marketing.

Mais n'avait-elle pas dit qu'elle était là pour promouvoir la Chanson d'Anniversaire de la 1re Génération ?

Parce qu'en ce moment, on avait plus l'impression d'assister à un putain de showcase EmployeeD.

À ce rythme, s'ils annonçaient soudain « c'est en fait son stream de début », tout le chat acquiescerait simplement en comprenant et commencerait à applaudir.

Inquiet malgré lui, Mugeon essaya subtilement d'attirer son attention.

« 1stGen1stAnniversarySongReleasesNov5, tu te souviens de ce que tu dois faire plus tard, hein ? »

Mais EmployeeD était trop loin, complètement possédée par son fusil à deux canons.

Elle courait à travers le champ de bataille comme une folle, chassant activement les ennemis.

… Ouais. Aucune chance qu'ils aient une conversation avant la fin de la partie.

Soupirant, Mugeon se repositionna et dit à leur support, Won-hyuk :

« Couvre-lui les arrières. Laisse-la pas crever. »

[Elle plonge si bêtement que je trouve même pas une bonne entrée pour la suivre...]

« Quoi, t'as peur de crever avant elle ? »

[C'est ELLE qui a défoncé la putain de porte. Si je fonce derrière, je vais juste me prendre une balle dans la gueule par celui qui campait l'entrée.]

C'était une analyse juste.

Le style d'attaque d'EmployeeD était de la force brute pure.

Normalement, quand les gens se retrouvaient coincés dans un nuage de fumée, ils essayaient de s'enfuir.

Elle, elle balançait juste une autre fumée devant.

La retraite n'était tout simplement pas une option.

Malgré le fait qu'elle était entourée de joueurs niveau pro, elle n'avait même pas une once de peur.

Peut-être que cette confiance dingue avait convaincu Mugeon de juste laisser faire.

« Suis-la pas à l'intérieur. Couvre juste depuis l'extérieur. Elle se débrouille seule. »

[Si elle crève, par contre, ça va juste nous compliquer la vie. TOI t'en as rien à foutre parce que tu gagnes du fric en stream, mais MOI je veux gagner la cagnotte.]

« C'est juste le round d'échauffement. Et puis, tu l'as regardée bouger tout ce temps, non ? Adapte juste tes mouvements comme elle fait. Si elle meurt pas, on gagne. »

Won-hyuk soupira lourdement, déjà inquiet pour le round suivant.

[D'accord. Mais je peux dire un truc ?]

[C'est même pas une vraie stratégie. C'est juste de la force brute. Tout le lobby l'a déjà vu, donc qu'est-ce qui les empêchera de la contrer au round suivant ?]

Point valide.

Ça avait l'air qu'EmployeeD roulait sur les escouades sans effort,

Mais ce lobby était bourré de joueurs haut niveau.

La seule raison pour laquelle son plan avait marché, c'était que tout le monde l'avait sous-estimée.

S'ils avaient su à l'avance qu'elle pouvait claquer des headshots à travers la fumée, ils ne se seraient pas fait avoir aussi facilement.

Et une fois qu'une tactique avait été utilisée une fois dans les matchs internes des Mooving Crew, les gens s'adaptaient immédiatement.

C'est pour ça que ces scrims étaient si brutaux.

Ce qui marchait un round ne marcherait pas au suivant.

« Peu importe. 1stGen1stAnniversarySongReleasesNov5 m'a dit de pas la brider, alors je la bride pas. Si elle merde, c'est sur elle. »

[...Pff. D'accord. Je ferai de mon mieux pour la garder en vie.]

À ce moment-là, une alerte de don apparut.

:: Donateur anonyme a donné 1 000 Clouds ! ::

:: Mugeon, t'es vachement plus calme que d'habitude aujourd'hui. Si c'était Momo, tu la roasterais non-stop. ::

« Allez, soyez réalistes. Momo, elle balance juste de la merde sans rien derrière. 1stGen1stAnniversarySongReleasesNov5, elle a VRAIMENT les compétences pour parler.

Vous savez juste pas reconnaître le vrai talent. »

Et c'est à ce moment-là qu'EmployeeD, en plein sprint, s'arrêta net.

Juste une seconde.

Puis elle repartit en courant — droit vers la position de Mugeon.

Mais c'était trop tard.

Une grenade rebondit sur le rocher derrière lui.

L'âme de Mugeon faillit quitter son corps alors qu'il glissait en arrière à fond.

Son bouclier tint bon — deux des trois barres explosèrent instantanément.

Sur le kill feed, le pseudo d'un allié bascula de gauche à droite, comme s'il secouait la tête déçu.

Puis la voix d'EmployeeD — silencieuse depuis si longtemps — passa par le micro.

[Parle pas en mal de mon boss.]

— ATTENDS, C'ÉTAIT EMPLOYEED ?

— J'CROYAIS QU'ELLE ÉTAIT TROP CONCENTRÉE POUR ÉCOUTER ?!

— ELLE VIENT DE BALANCER UNE GRENADE SUR SON PROPRE COEQUIPIER LOL

:: Donateur anonyme a donné 1 000 Clouds ! ::

:: La rumeur court qu'EmployeeD a été lavée le cerveau par Momo. Confirmation possible ? ::

Bien sûr, l'info finit par arriver à Dohee, qui gérait tout dans l'ombre.

« Boss. Regarde ça. »

Kang Ji-ho, le chef des opérations, lui tendit un court clip.

D'après les images, on dirait que Magia faisait des vagues — mais pour plus de raisons que sa simple performance in-game.

« …Autant mettre un panneau néon géant « elle est mon numéro un simp ». »

« Fufu. Mais c'est mignon, non ? »

Elle enchaînait les coups imprévisibles, mais chacun avait une qualité comique brute.

D'après les réactions du chat et les discussions qui apparaissaient sur les forums communautaires, tout ça était en train de tourner pratiquement en stream de début de Magia.

[ (🔴Live) Invité Spécial Rejoins le Match Interne Semaine 4 d'Octobre ] 👪 30 004 spectateurs

Même si le taux d'augmentation avait ralenti un peu, le nombre de viewers en direct continuait de grimper régulièrement.

Plus important encore, « Chanson d'Anniversaire de la 1re Génération Sort le 5 Novembre » était déjà gravé dans l'esprit de tous ceux qui regardaient.

Même si le stream s'arrêtait maintenant, les chiffres sur leurs tableaux de retour sur investissement riaient jusqu'à la banque.

Après tout, ils n'avaient pas dépensé un centime pour que ça arrive — Dora avait fait l'illustration gratos, et Magia avait attiré toute l'attention sur elle par sa seule énergie chaotique (et ce putain de snipe).

À ce rythme, ce serait même pas surprenant si les équipes finance et RP se mettaient à bombarder Magia de questions sur comment elle avait réussi à pondre ce marketing viral.

Mais Magia avait encore une dernière carte à jouer.

La vidéo teaser, qu'elle avait promise de révéler après le match.

Le problème, c'était de trouver le bon moment pour la lâcher.

Là, tout de suite, toute l'attention était braquée sur Magia.

Si ils passaient le teaser à cette seconde précise, ça risquait juste de confondre les gens.

Certains pourraient même s'énerver : « Attendez, quoi?! Pourquoi c'est pas une annonce pour le début d'EmployeeD ?! »

On dirait que Magia l'avait capté aussi, choisissant de retarder le teaser jusqu'à la fin du match…

Mais elle pouvait pas le repousser indéfiniment.

Si elle pouvait rediriger toute cette attention, si elle pouvait prendre le contrôle du moment—

Alors ce serait un exemple définitif de Magia prouvant sa valeur en tant qu'influenceuse.

Et ça consoliderait son importance au sein de la boîte.

Maintenant, tout le monde chez Parallel savait que Magia était une pièce irremplaçable de leur machine—

Mais si elle réussissait ça ?

Alors ils ne la verraient plus juste comme une pièce nécessaire.

Ils commenceraient à la voir comme un atout à haute valeur.

Et cette perception pourrait tout changer.

Le match d'échauffement était fini.

[1re Place - Équipe de Mugun | Mugun / Deunggulhwiep / 1stGen1stAnniversarySongNovember5Release]

— Attendez, ils ont VRAIMENT gagné ?!

— C'est sûr que Mugun a carry lol.

— Bus pris, bois un coup~

— ? EmployeeD a TOUT fait, vous racontez n'importe quoi ?

— Comme d'hab' de The Mugun.

Certains arguaient que Mugun avait carry, d'autres insistaient qu'EmployeeD avait fait tout le boulot.

Mais au final, c'était une stratégie de double-carry où Mugun et Magia dominaient le match à tour de rôle.

Pendant que les équipes se préparaient pour les vrais games, la conclusion universelle fut :

« On a trop sous-estimé EmployeeD. »

Chaque équipe avait essayé de contrer ses charges suicidaires — pour se faire wipe en premier.

Une fois leur formation effondrée, le soutien sniper chirurgical de Mugun finissait le travail.

Cela dit, beaucoup étaient d'accord avec Park Won-hyuk, leur joueur support, que c'était juste le premier round.

« Maintenant qu'on sait comment elle joue, faut juste garder nos distances et la rabattre comme du gibier. Y a aucune façon qu'on perde encore. »

Lui, il pensait l'exact opposé.

« Continuons. C'est bon. »

Magia répondit instantanément.

[Ton tir de soutien était de la merde.]

— Quoi ? Il a LITTÉRALEMENT tout fait ?!

— Il a snipé, ping les positions, donné du cover fire — tu veux quoi d'autre ?!

— Putain, elle est exigeante LOL.

À ce stade, Mugun savait bien que Magia le détestait.

C'était pas juste une rivalité banale — ça avait l'énergie féline d'une anti-fan obsessionnelle.

Pas que ça le dérangeait.

Il streamait depuis deux ans maintenant.

Et il savait exactement comment transformer ça en divertissement.

« Ah ouais ? Moi j'croyais que le problème c'était les charges. »

[Alors qui a fait plus de kills ?]

« Ah, on fait des comptages de kills maintenant ? »

— Frérot, on pensait pas que tu perdrais encore, mec.

« Merde, vous voulez VRAIMENT que je passe en mode sérieux, hein. »

— Mec, t'essayais pas déjà ?

— On t'a vu shooter, frérot.

— Mid-gun, pas Mugun.

Ignorant les moqueries du chat, Mugun lança une proposition.

« 1stGen1stAnniversarySongNovember5Release. Puisqu'on parle déjà de kills, comment on fait un pari de kills pour les trois prochains rounds ? »

C'était un défi soudain, censé la prendre au dépourvu.

Mais Magia ne mordit pas à l'hameçon.

[J'croyais que le prochain round était le dernier ?]

« Allez. Les paris kills c'est fun. Et un seul round suffit pas — trop de variables aléatoires. Tu dis quoi ? Deux rounds de plus ? Prolongation finale-finale-finale ? »

— Allez, vieux, juste deux rounds de plus~

— Je jure qu'il est pas méchant, Magia-chan~

— Maintenant qu'elle a dit non, j'veux encore plus qu'elle reste LOL.

Le chat la suppliait pratiquement de rester.

C'était pas tous les jours que quelqu'un tenait tête à Mugun.

On avait presque l'impression de regarder deux streamers vétérans s'échanger des uppercuts verbaux.

Surfant sur l'élan, Mugun alla all-in.

« Les gars. Montrez un peu d'effort. Vous croyez pouvoir demander à une personne occupée de rester gratos ? »

[C'est LITTÉRALEMENT toi—]

« Dépêchez-vous ! C'est où les dons mission ? Chop chop ! Si vous envoyez rien, le prochain round commence, et c'est fini ! »

:: EmployeeD, joue deux rounds de plus – 100 000 won ::

[On peut pas juste prolonger le match sans en parler avec tout le monde.]

Mugun contre-attaqua direct.

« Tu parles de quoi ? D'habitude on fait au moins quatre rounds. Aujourd'hui c'est plus court juste parce que 1stGen1stAnniversarySongNovember5Release est occupée. »

Ding, ding, ding, ding.

Avec plus de 30 000 viewers, les dons s'empilèrent instantanément.

:: EmployeeD, joue deux rounds de plus – 1 090 000 won ::

Même avec des petits montants comme 1 000 ou 5 000 won, ça dépassa vite le million.

Mais Magia n'était pas du genre à se laisser influencer par l'argent.

La seule raison pour laquelle elle était venue sur le stream de Rain avant, c'était parce que ça profitait direct à Rain.

Fazizik (la plateforme de streaming) classait les streamers selon les dons quotidiens, hebdomadaires et mensuels.

Les 4,25 millions de won qu'elle avait ramenés ce jour-là avaient mis Rain en première page, boostant massivement sa viewership.

Mais sur le stream de Mugun ?

Même si cet argent mission atteignait dix millions de won, ça ne boosterait que le classement de Mugun, pas le sien.

:: EmployeeD, joue deux rounds de plus – 1 845 000 won ::

Donc même quand ça frôla le million en dollars, elle le rejeta encore.

[Désolée, mais j'accepte pas la mission.]

Et si elle pouvait obtenir autre chose que de l'argent ?

[Mais je serais prête à accepter autre chose.]

Mugun se caressa le menton, intrigué.

« Autre chose, hein. Qu'est-ce que tu veux ? »

Depuis le début du stream, Magia savait qu'elle était au centre de l'attention.

Elle s'en foutait royalement.

La raison pour laquelle elle avait été si silencieuse en jouant ?

Elle avait réfléchi.

[Après le match interne, organise une Coupe du Monde des Chansons de Parallel.]

Elle avait cherché comment rediriger toute cette attention vers l'anniversaire de la 1re Génération.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.