Quand Magia arriva, le bureau de l'équipe de planification ressemblait à un champ de bataille.
Ra Seunghyun feuilletait des rapports comme un possédé, disputait avec un membre du staff et scrutait l'écran pour repérer d'éventuels problèmes sur les nouveaux designs de costumes de concert — tout en même temps.
Magia ne pouvait pas simplement emmener quelqu'un d'aussi occupé, alors elle resta près de la cloison, tentant de jauger l'ambiance.
Environ trois minutes plus tard, Ra Seunghyun la remarqua enfin et, sans un mot, se mit immédiatement à courir vers le bureau de la PDG.
Ce n'était pas la première fois, donc il avait déjà appris à interpréter cela comme le signe qu'une réunion arrivait et réagissait par réflexe.
Naturellement, la réunion qui s'ensuivit se déroula à une vitesse folle.
Comme toujours, Magia lança une idée en vrac.
Ra et l'équipe de planification la développèrent et verrouillèrent le concept.
Puis Cheon Do-hee la valida, scellant l'affaire.
Ils étaient tellement synchronisés que tout prit moins d'une heure.
Le plus drôle, c'était que — même si cela signifiait plus de travail sur des emplois du temps déjà surchargés —
Ra Seunghyun ébouriffa les cheveux de Magia et la complimenta dès la fin de la réunion.
« Vous nous avez sauvé le cul. »
« Mais je vous ai donné plus de boulot ? »
« Mieux vaut en prendre plus maintenant que de réaliser trop tard qu'on a raté quelque chose.
Honnêtement, si tu ne l'avais pas soulevé, on aurait probablement laissé ça aux filles et on aurait bâclé tout le truc de la "fin d'été" vu que la prépa du concert est la priorité absolue. »
« Bah, tant mieux si ça aide. »
Le chaos de l'équipe de planification venait entièrement du concert hors ligne de novembre à venir.
Comme c'était la première fois que Parallel faisait quelque chose du genre, tout devait être préparé minutieusement, sans erreur.
Ils benchmarkaient les grandes boîtes, consultaient des pros,
et comme les VTubers apportaient leur lot de défis,
ils devaient aussi coordonner avec le staff de production scénique de CAT pour confirmer si leurs performances prévues étaient techniquement faisables.
Ra Seunghyun devait gérer tous ces contacts externes lui-même,
ce qui impliquait beaucoup de réunions, des déplacements fréquents, et des retards dus aux goulets d'étranglement — même quand le travail interne était fini.
Bien sûr, ça ne voulait pas dire que le staff régulier n'avait rien à faire.
Il y avait le design des goodies à distribuer au concert, les bâtons lumineux en vente,
et les costumes qui seraient présentés.
Même si c'était techniquement un concert de 1re géné, les membres de 2e géné participaient aussi.
Donc ce n'était pas comme si seule la 1re géné avait besoin de tenues de concert —
la 2e géné avait aussi besoin de costumes 2D.
Et il y avait FanC aussi.
Pas de face reveal, d'accord — mais des silhouettes apparaîtraient,
donc ils devaient continuer à travailler étroitement avec CAT sur la mise en scène de ces segments.
La place d'Iyura n'était pas encore pourvue, et comme ce serait comme le concert de début de sa remplaçante,
le label subculture de CAT — celui qui gère la musique pour la 1re géné de Parallel et leurs utaite, y compris Magia — suivait ça de très près.
En gros, quand CAT demandait A, Parallel devait livrer A+.
Puis CAT revenait en demandant du S-tier. Et le cycle recommençait.
« Bref, je ferai le plan de contenu le plus détaillé possible,
mais il sera probablement plus bâclé que d'habitude.
Donc pendant le stream réel, il faudra que tu assures un peu. »
Magia secoua la tête.
« Je suis juste l'hôte. Je suis là pour pousser les autres à briller. »
« Tu sais que la façon dont tu les pousses peut faire la différence entre un moment drôle et du cringe total, pas vrai ? »
« Ouais... c'est pas faux. »
« Plus important — tu vas bien ? »
« Ouais. T'as pas ce duo avec Iyura le mois prochain ?
J'ai entendu dire que ton planning d'entraînement vocal était bien chargé. Tu arrives à tout gérer ? »
« Je fais seulement deux heures par jour. C'est pas si terrible. »
« Tu devrais compter les deux heures qu'il faut pour aller et revenir du siège de CAT à Gangbuk.
Et c'est ta première fois que tu chantes sérieusement, non ?
Tu devrais pas faire un peu d'entraînement perso en plus ? »
« Je regarde des streams pendant les trajets, et je peux m'entraîner pendant que je bosse. »
« Heu... ça compte comme du repos, ça ? Pas comme plus de boulot ? »
« Honnêtement, la frontière est un peu floue... »
Magia jeta un œil vers Do-hee, pour jauger sa réaction.
Elle essayait de montrer qu'elle gérait sa charge de travail, se reposait correctement et maintenait sa condition.
Mais le commentaire de Ra avait involontairement attiré l'attention de Do-hee sur le problème.
« ...C'est un peu vague, mais comme Seunghyun évalue du point de vue d'un auditeur pendant qu'on bosse,
je dirais que je suis concentrée sur l'entraînement en dehors des tâches officielles. »
« Bah, si tu le dis.
En tout cas, assure-toi d'être ❀ Nоvеlігht ❀ (Ne copiez pas, lisez ici) prête pour l'enregistrement.
Apparemment, le PDG d'Allmight Production fait des rituels quotidiens pour votre réussite, avec celle de FanC. »
Allmight Production était le label subculture de CAT en charge de la musique de la 1re géné —
et aussi des projets à venir de Magia en tant qu'utaite.
Ils avaient dit que la pression avait un peu baissé maintenant que Parallel comblait correctement le vide laissé par Iyura.
Mais le label semblait encore assez anxieux pour l'avenir pour ne pas bien dormir.
Magia sourit et acquiesça.
Cette traduction est la propriété intellectuelle de Novelight.
« J'aime pas vraiment chanter, mais si je le traite comme du boulot, c'est étonnamment gérable. »
Ra Seunghyun fit un bruit pensif.
« Au fait... tu proposes des idées beaucoup plus volontiers ces temps-ci. »
« J'avais horreur de streamer.
Mais depuis que j'ai réalisé que ça aidait vraiment la boîte, j'aime un peu plus maintenant.
Toujours, si un esprit de la montagne arrivait et me demandait : "Regarder des streams ou faire des streams ?" — je choisirais regarder. Sans hésiter. »
« Eh bien, au moins tu commences à kiffer.
Peut-être que ce sera pareil pour le chant ? »
Les préférences de Magia avaient toujours été simples.
Elle aimait ce qui aidait la boîte.
Si quelque chose aidait Cheon Do-hee et Parallel à grimper plus haut, alors ça valait le coup de le faire.
Donc peut-être que c'était pas impossible que le chant — qu'elle trouvait chiant et fastidieux — devienne quelque chose qu'elle aimait.
Après tout, même si elle disait le détester, elle avait fidèlement suivi tout ce que CAT lui demandait.
La partie la plus importante, c'était les soins de la gorge.
Ils disaient que plus que n'importe quel exercice spécifique, ce qui comptait, c'était de dormir assez.
Au moins six heures par nuit — plus si possible.
Certains jours, si son emploi du temps le permettait, elle dormait toute la journée,
un stream jouant doucement en fond comme une radio jusqu'à ce qu'elle s'endorme.
On pourrait se demander comment elle arrivait à dormir aussi profond avec sa charge de travail —
mais récemment, c'était devenu possible grâce à l'arrivée d'un nouveau membre junior du staff.
Magia n'avait participé qu'à la sélection finale.
Mais encore une fois, ils avaient déniché un bon candidat quelque part.
Pas au niveau de Park Seung-yeon — quelqu'un d'expérimenté qui était opérationnel direct —
mais assez passionné. Pour l'instant, il gérait la surveillance des streams et la communication avec les modérateurs du chat.
Seung-yeon en était déjà à son neuvième mois chez Parallel et devenait fiablement autonome.
Avec Kang Ji-ho qui intervenait çà et là selon les besoins,
le travail de surveillance était entre de bonnes mains.
Magia compilait maintenant les rapports pour Do-hee et les soumettait régulièrement —
enfin fonctionnelle comme vraie cheffe d'équipe stream.
En plus de ça, elle suivait les autres demandes de santé de CAT.
Humidité ? Gérée avec des humidificateurs au bureau et chez elle, en abonnement vu qu'elle pouvait pas le gérer elle-même.
Jours de poussières ? Toujours un masque.
Elle avait même envisagé d'acheter une édition médecin de la peste mais avait décidé qu'un masque anti-poussière normal suffirait.
Y'avait plein d'exigences,
mais elle compromis en suivant les bases et en consultant le médecin fréquemment.
Apparemment, CAT avait déjà vu ce genre de truc —
parce qu'ils lui avaient présenté un spécialiste de la gorge qui était quasiment un vétéran.
Maintenant, elle était une cliente régulière.
Et peut-être grâce à ça, sa santé globale était bien meilleure qu'il y a quelques années.
Même Magia elle-même avait du mal à croire à quel point son corps se sentait en forme ces jours-ci.
Magia n'était pas la seule dont la santé s'était améliorée.
Un maniaque particulier — qui l'avait rencontrée en personne et se considérait comme un membre "tier 0" de l'Escouade Limace — avait aussi connu une amélioration dramatique de son bien-être mental (soi-disant).
[Chaser : C'est quoi ta vitesse de travail en ce moment ??]
[Chaser : Si j'avais su que tu serais aussi bon, je t'aurais envoyé plus de missions]
[Moi : T'es sérieusement le pire genre de pourriture, hein ?]
[Chaser : Hihi ^^ Juste une partie du boulot, tu vois]
[Chaser : Fais juste pas que je doive te chasser encore]
[Moi : Je jure que j'appelle les flics si tu te pointes 😭😭😭😭😭]
[Chaser : lol Hâte de retravailler avec toi sur celui-là]
Lire les messages de Pino avec le représentant de l'externalisation MiMAX suffisait à voir à quel point sa semaine avait été chargée.
Il bossait à près de 1,5x son rythme habituel tout en spamant des demandes de révision incessantes à son pote qui bossait sur le modèle 3D de Magia.
Dès qu'il a reçu l'e-mail d'approbation de Do-hee pour commencer le rigging du modèle de Magia,
il s'est jeté dedans direct — bouclant environ un cinquième du projet entier en moins de 24 heures.
Et il a fait tout ça en gérant ses missions régulières en parallèle.
Avant ça, les jours où Magia ne streamait pas, Pino bouillonnait comme un fantôme des forums, rôtissant dans les flammes de l'ennui.
Mais récemment ? Même sans stream, il était chill.
Il passait son temps productivement, attendant avec impatience la prochaine diffusion.
Et si ça ne suffisait pas —
[Gains Totaux : +31,9 % / +₩319 000]
Ses investissements cartonnaient récemment.
Après avoir perdu de l'argent à droite à gauche,
il avait continué à balancer 50 000 won par semaine dans des actions liées — pensant que c'était plus "soutenir Magia" que de l'investissement réel.
Et maintenant, "Magia Industries", "Gia Distribution", "MGA Corp" — toutes ses actions à thème Magia lui rapportaient dans les 20 %.
... ─ — Galerie Parallel (VTuber) ─ ─ — ...
[La Stratégie d'Investissement Magia, C'est Du Réel]
[Posté par : Parallel444]
(Pièce jointe : rapport_investissement.jpg)
Pas d'contre-arguments lol
Appelez-moi Dieu de l'Investissement maintenant.
— Parallel091 : Monsieur, reprenez le travail
— Parallel125 : Attendez... c'est Pino ?
ㄴ Parallel961 : Ouip, lol
ㄴ Parallel125 : LMAOO ce psycho reinvestit après avoir perdu autant ?
— Parallel101 : Le mec a un cœur de bête 😂
— Parallel334 : C'est qui le dingue, le directeur ou Pino ?
... ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ...
Porté par cette énergie positive débordante,
Pino ne s'est pas arrêté au rigging du modèle de Magia.
Après avoir fini son propre taf, il a commencé à harceler ses collègues créateurs, crachant le fouet pour "plus de Magia, meilleure Magia".
[Moi : C'est fini ?]
[Moi : Où est ce mec qui m'engueulait parce que j'étais lent, hein ?]
[Kongblank : Putain de—]
[Kongblank : Je suis dessus, arrête de faire chier]
[Moi : T'avais pas dit que t'avais d'autres trucs cette semaine ?]
[Kongblank : Ouais, mais—]
[Kongblank : Tous mes mutuels réclament un maillot pour Magia depuis que j'ai fait son modèle 3D, donc je fais ça en premier]
[Moi : LOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOL]
[Kongblank : Tu te fous de ma gueule ?]
[Kongblank : J'étais censé prendre d'autres piges mais maintenant je suis coincé ici]
Pino pouffa en tapant plus vite.
[Moi : Tu fais un maillot, c'est ça ?]
[Moi : Je garantis que les missions vont pleuvoir]
[Kongblank : Juste parce que j'en fais un veut pas dire qu'elle le portera vraiment]
[Kongblank : Pourquoi t'es si confiant ?]
[Kongblank : Elle fait jamais ce que les viewers demandent, non ?]
[Moi : Elle va le porter à 100 %]
Magia agit pour faire grandir Parallel.
Pino agit pour que Magia puisse continuer à streamer.
En résumé, Pino kiffe soutenir Magia pour qu'elle continue à produire du contenu qui fait monter Parallel.
C'est pour ça qu'il apparaissait parfois sur ses streams, balançant des dons qui font des highlights comme des Kill Pass.
Pourquoi il mettait tout cet effort dans le boulot en coulisses.
Et tout ça découlait d'une croyance inébranlable :
Si Magia est dans le stream, ça ne peut pas être chiant.
C'est pour ça que tout ce que Pino avait à faire, c'était lui lancer une idée.
Si ça avait même l'air d'être fun, Magia le transformait en magie.
Et sérieusement — qu'est-ce qui pourrait être plus excitant que ça ?
[Moi : Parce que c'est toi qui vas le faire]
[Moi : Un maillot si bon que n'importe qui voit la vignette et doit cliquer]
[Kongblank : D'accord, mais dis-lui de streamer plus]
[Kongblank : C'est dur d'être fan]
Soudain déclenché sous un angle inattendu, les doigts de Pino martelèrent le clavier comme un fou.
[Moi : Wow, gâté beaucoup ?]
[Moi : De mon temps, un stream par semaine nous avait en prière et en festin de gratitude, putain]
[Moi : Maintenant vous suivez juste les filles et Magia pop plusieurs fois par semaine]
[Moi : Vous êtes trop gâtés]
[Moi : Vous connaissez la douleur de la Colline Jjarit ??]
[Moi : Vous osez parler de Magia quand vous connaissez même pas le M de son nom]
[Kongblank : Hey hey hey]
[Kongblank : Calme-toi, stp]
[Moi : Si ce maillot n'est pas fini demain, je balance ce fanart maudit d'il y a quatre ans sur TalkCord, gl]
[Kongblank : TU ES UN PSYCHO FDP—]