Aller au contenu principal

I got a cheat ability in a different world, and become extraordinary even in the real world

Tome 1, chapitre 3 : deuxième partie

I got a cheat ability in a different world, and become extraordinary even in the real worldI got a cheat ability in a different world, and become extraordinary even in the real world
Chapitre 9210

Tome 1, chapitre 3 : deuxième partie

Chapitre 349/349100%~6 min de lecture1 179 mots

« Hah… Hah… ! »

Une jeune fille courait désespérément à travers la forêt. Seulement, la robe d'un blanc pâle qu'elle portait, dont n'importe qui aurait vu la grande qualité, n'était pas faite pour courir. Et sa magnifique chevelure blonde, comme tirée de la lumière du soleil, s'était salie pendant sa course et avait perdu son éclat.

Plusieurs personnes dissimulant leur visage sous une capuche poursuivaient cette jeune fille.

« Kuh… »

La jeune fille courait pieds nus dans la forêt, sur un sol traître.

« Ah !? »

Elle a trébuché sur une racine d'arbre, à cause de cette robe inadaptée à la course et de l'environnement forestier. Le groupe mystérieux n'a pas laissé passer l'occasion et a immédiatement encerclé la jeune fille. Elle a compris qu'il n'y avait plus d'échappatoire, mais elle a durci ses yeux de jade et a foudroyé le groupe du regard.

« Vous ! Savez-vous seulement qui vous poursuivez ? Je suis la première princesse du royaume d'Alceria ! »

Le groupe mystérieux a échangé des regards devant l'attitude bravache de la jeune fille, en ricanant.

« Hahahaha ! Nous le savons, von Alceria. »

« Alors pourquoi… »

« Pourquoi, dis-tu ? Quelle question ridicule. Quant à savoir pour quelle raison on t'attaque… faut-il que je te le rappelle dans ta chair ? »

« C-c'est… »

La jeune fille ─ ─ est restée sans voix devant ce que venait de dire l'agresseur.

« Tu nous gênes, vois-tu. Sale sang-mêlé ! »

« Mon sang n'est pas sale… »

« Ne réponds pas ! »

« Kyaaa ! »

L'un des membres du groupe mystérieux a créé par magie une masse de terre et l'a projetée sur celle qui protestait résolument. a roulé instantanément au sol, mais la puissance magique de l'homme était visiblement élevée, et le choc a causé plus de dégâts que prévu.

« U-uhh… »

« Cesse de gagner du temps. Il vaudrait mieux pour toi mourir docilement dès le début… »

« Ton escorte fait pitié, elle aussi, non ? Pour t'avoir escortée, la voilà attaquée par nous. »

« Ils étaient désespérés de te laisser fuir, mais ces chevaliers doivent être morts à l'heure qu'il est, non ? »

Le groupe mystérieux jetait des mots déplaisants à , recroquevillée de douleur. était la première princesse, mais elle était née du roi actuel et d'une concubine ─ une esclave. Plus encore, sa mère n'était pas « humaine ». C'était une « haute-elfe », dont l'apparence surpasse encore celle, déjà remarquable, des « elfes ». Le roi était tombé amoureux au premier regard de cette esclave haute-elfe et l'avait aimée comme concubine ; et bientôt, était née.

Cependant, peu après avoir donné naissance à , sa mère mourut. Le roi en fut très affligé et éleva avec tous les soins possibles. Mais un jour, un incident se produisit. Les hautes-elfes possédaient à l'origine une magie puissante, et , bien que demi-humaine, avait hérité de leur apparence remarquable et de leur magie ; or un jour, sa puissance magique devint incontrôlable. En conséquence, le premier prince, qui se trouvait à proximité, fut gravement blessé.

Heureusement, il n'en resta aucune séquelle et il fut entièrement guéri, mais… fut mise à l'écart par la reine, mère du premier prince, et par les nobles de la faction du premier prince. En raison de ses origines, elle subissait toutes sortes de brimades dans le dos du roi.

« U… Uhh… »

‘Si seulement j'avais eu une vie plus normale…’ Oui, elle y avait pensé.

« Allons, il serait stupide de bavarder et de se faire attaquer par des monstres. Meurs vite. »

ne pouvait que sangloter, étouffant sa voix dans cette situation misérable et désespérée. L'un des hommes du groupe mystérieux a voulu lancer sa magie sans pitié vers ─ c'est à cet instant.

« Guooooooooooo ! »

« Quoi !? Un Gobelin Général !? »

Soudain, un monstre a attaqué le groupe mystérieux. La peau brun foncé et des yeux dorés de reptile. Des muscles saillants, une taille aussi haute qu'un homme adulte, et une armure de belle facture sur le corps, qui dégageait une aura très intimidante. Expulsant un souffle par son grand nez aquilin, il a libéré un puissant moulinet de son épée géante, aussi haute que lui. Le coup était formidable, et le groupe mystérieux qui tentait de déchaîner sa magie sur le Gobelin Général s'est transformé en un amas de chair devant l'épée géante.

Le groupe mystérieux a poussé des cris pitoyables.

Ceux qui étaient sur le point de tuer ont été tués en un instant. Le visage de s'est teinté de peur devant ce fait, et elle a essayé de fuir en hâte, mais elle n'avait plus la force de bouger les jambes. Pendant qu'elle était immobilisée, le Gobelin Général avait déjà anéanti le groupe mystérieux par sa puissance écrasante. Une grande quantité de sang et des morceaux de chair étaient éparpillés partout, et le Gobelin Général était couvert de sang.

─ C'était un être absolu, que rien ne pouvait nier.

Devant cela, le corps de avait renoncé à la volonté de vivre, malgré elle. Elle avait beau essayer de fuir, son corps ne lui obéissait plus du tout. Après avoir fini de massacrer ce groupe mystérieux, le Gobelin Général a tourné les yeux vers , teintée de peur et de désespoir. Elle a été transpercée par un regard perçant et, finalement, même sa volonté de vivre s'est éteinte.

« Ah… »

Le Gobelin Général s'est approché calmement de , sidérée. Et lorsqu'il est arrivé devant elle, il a levé son épée géante.

Le Gobelin Général a rugi.

Elle allait mourir ici, sans souffrir. Avec des pensées de mort troubles, elle a regardé l'épée qui avait massacré le groupe mystérieux.

« Daaaaaaaaaaaaaa ! »

« Gugyaa !? »

Soudain, quelque chose a volé vers le Gobelin Général. Mais le Gobelin Général l'a senti juste avant que l'objet volant ne le percute, et il l'a paré avec l'épée géante qu'il avait levée. Ce n'était pourtant pas la seule attaque. D'autres impacts ont frappé l'épée géante qui avait arrêté l'objet volant. Le choc était formidable, et même le Gobelin Général, au corps robuste, n'a pas pu l'encaisser et a été projeté au loin. Le Gobelin Général a tourné son regard, empli de colère, vers le nouvel intrus en se remettant en position.

Le Gobelin Général a poussé un cri furieux.

Et quand a tourné les yeux dans la même direction que le Gobelin Général ─.

« Ça va ? »

Elle a découvert un jeune homme élégant accouru en hâte, aux cheveux noirs brillants et aux yeux évoquant le ciel nocturne, qui dégageait pour une raison ou une autre une atmosphère venue d'ailleurs. Malgré la situation désespérée, s'est sentie pour une raison inconnue un peu rassurée à l'instant où elle a vu ce jeune homme. Et à cause de ce sentiment de sécurité, le fil de sa tension a cédé, et elle s'est évanouie sur place.

Traduit par Trad-index — soutenez leur travail en les suivant.

Vous êtes à jour !

C'était le dernier chapitre disponible pour I got a cheat ability in a different world, and become extraordinary even in the real world.

Découvrir d'autres œuvres
Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.