Aller au contenu principal

I got a cheat ability in a different world, and become extraordinary even in the real world

Chapitre 327

I got a cheat ability in a different world, and become extraordinary even in the real worldI got a cheat ability in a different world, and become extraordinary even in the real world
Chapitre 327

Chapitre 327

Chapitre 327/35792%~7 min de lecture1 284 mots

Une fois l'entretien avec son père terminé, Yuzuki regagna sa chambre, retira ses vêtements et se tint devant le miroir. [NdT : j'utiliserai « elle » à partir de maintenant.]

Elle fixa son corps, se remémorant les paroles de Teruyoshi.

« Utiliser mon corps… »

En murmurant cela, elle contempla le reflet d'une belle jeune fille dans le miroir.

« Mon père, qui me maudissait d'être née femme, veut désormais utiliser ce corps pour obtenir ce qu'il désire… »

Yuzuki examina son corps et se moqua d'elle-même.

« Pour mon père, mon existence ne vaut rien de plus que cela… »

Sur ces mots, Yuzuki baissa la tête.

***

Après avoir vaincu la femme qui était l'incarnation d'un blizzard et m'être mis en sécurité, je pris une pause pour boire du Jus d'Herbe de Récupération Complète. Soudain, je remarquai l'apparition d'une lumière bleu pâle.

« Hein ? Qu'est-ce que c'est ? »

Pensant qu'autre chose allait se produire, je dégainai immédiatement mon [Épée Omni].

Cependant, la lumière fonça vers moi à une vitesse phénoménale.

« Quoi !? »

Je fus trop lent pour réagir à cette attaque soudaine et ne pus esquiver la lumière.

Puis, elle disparut dans mon corps.

Je vérifiai précipitamment mon corps, mais il n'y avait aucun signe d'anomalie.

« Q-quoi ? C'était quoi, ça ? »

Juste au moment où je commençais à me demander ce qui s'était passé, Luna surgit de la cabane de montagne.

« Yuuya ! Ça va ? »

« Ah, ouais, je vais bien. Mais plus important, tout le monde va bien de son côté ? »

« Ouais, il a fait chaud d'un coup après la disparition du froid, donc tout le monde va bien. »

« Je vois. Tant mieux. »

Luna me demanda avec une expression sérieuse et un sourire légèrement fatigué.

« …Qu'est-ce qui s'est passé au juste ? Et comment un blizzard aussi violent a-t-il pu disparaître en un instant pour laisser place à un temps si clair ? »

« En fait, je ne sais pas non plus ce qui s'est passé. »

Juste au moment où j'allais expliquer la situation à Luna, j'entendis soudain le bruit d'un hélicoptère qui approchait.

Quand je regardai dans cette direction, je vis un hélicoptère voler droit sur nous.

« C'est… un hélicoptère de secours ? »

Le propriétaire de l'auberge a dû appeler les secours.

En tout cas, maintenant que l'aide est arrivée, on peut se détendre.

Juste au moment où je pensais ça, l'hélicoptère atterrit au sommet de la montagne et des gens en costume en sortirent.

« Hein ? »

« …Ça ne ressemble pas à une équipe de secours. »

Comme l'avait dit Luna, ils n'étaient pas habillés pour une mission de sauvetage.

En plus, je pouvais sentir un pouvoir étrange émaner de chacun d'eux.

Luna et moi étions sur nos gardes, nous demandant qui ils étaient, quand une femme s'avança du groupe.

En me voyant, ses yeux s'illuminèrent pour une raison quelconque.

« …E-enfin, on se rencontre… »

« Hein ? »

Je ne l'avais pas bien entendue, alors je lui demandai de répéter. Elle parut surprise et s'éclaircit la voix.

« Euh, désolée. Vous êtes… Yuuya Tenjou, c'est bien ça ? »

« Hein ? O-oui, c'est moi. Mais comment connaissez-vous mon nom ? »

Je fus confus de voir qu'elle connaissait mon nom alors qu'elle sortait une carte de visite de sa poche de poitrine.

« Je suis Oki Hinako, directrice du Bureau des Contre-Mesures Spéciales contre les Mutations. »

« Le Bureau des Contre-Mesures Spéciales contre les Mutations ? »

Oki-san continua, perplexe face à mon ignorance du nom de l'organisation.

« Oui, c'est une organisation affiliée au gouvernement qui traite les mutations qu'on peut décrire comme des phénomènes surnaturels. Comme celle que Yuuya-kun vient de rencontrer dans un lieu inconnu du public. »

« L-le gouvernement !? »

Complètement déstabilisé par l'apparition inattendue de ces individus, Luna chuchota à Yuuya.

« Yuuya, c'est qui ces gens ? »

« B-ben, je ne suis pas tout à fait sûr, mais on dirait qu'ils font partie d'une organisation gouvernementale chargée de gérer des situations étranges comme celle qu'on vient de vivre. »

« Quoi ? Une agence gouvernementale ? »

Luna ne s'attendait pas non plus à ce que le gouvernement soit impliqué, et ses yeux s'écarquillèrent.

Alors, Oki-san regarda Luna et lui parla.

« Tu es la personne que Yuuya-kun a amenée ici… Tu viens d'un autre monde, n'est-ce pas ? »

« Quoi !? »

Incroyablement, Oki-san savait déjà que Luna venait d'un autre monde.

Face à tant d'imprévus qui s'enchaînaient, Luna resta sans voix. Oki-san sourit doucement.

« Ne t'inquiète pas. Je ne vais rien te faire. Enfin, je prévois de faire quelque chose à Yuuya-kun un de ces jours, mais… »

« Hein ? »

« Non, c'est rien. »

C-c'est vraiment vrai ? Je sens quelque chose de suspect.

« Mais pourquoi êtes-vous ici ? »

« Eh bien… Éloignons-nous d'ici d'abord pour que je puisse expliquer correctement. Vous allez bien pour l'instant, mais on ne peut pas vous laisser dans cet environnement froid trop longtemps. »

« Ah, oui ! Emmenez-nous ! »

──Et ainsi, guidés par Oki-san du gouvernement, nous montâmes dans l'hélicoptère et quittâmes les lieux.

***

Après le départ de Yuuya et des autres de la montagne enneigée,

Soudain, une fissure apparut dans l'espace, et un homme portant un masque de bête en émergea.

« Je n'aurais jamais cru qu'une mutation de niveau 4 puisse être stoppée… »

Marmonnant pour lui-même, il se tenait au sommet de la montagne et agita légèrement le bras.

Au même instant, une sphère de verre de la taille d'une paume se fendit dans la neige.

L'homme la récupéra et lança un regard glacé dans la direction où Oki et les autres s'étaient envolés.

« …Ils sont devenus plus forts que prévu. Cela demande une action immédiate… »

Sur ces mots, il créa une autre fissure dans l'espace et y disparut.

***

Pendant que Yuuya combattait l'incarnation d'un blizzard féroce, deux personnes arrivèrent à l'Académie Ousei.

« Bienvenue. Merci d'être venus. »

« Non, c'est moi qui vous remercie d'avoir accepté ma proposition. »

Face au proviseur, Tsukasa, se trouvait nul autre qu'Olivia, une actrice de renommée mondiale.

Puis…

« C'est moi qui devrais vous remercier de m'accepter ! »

Et Rick, le réalisateur de cinéma mondialement connu.

Alors qu'Olivia et les autres étaient invités à s'asseoir sur le canapé, Tsukasa prit la parole.

« Je n'aurais jamais imaginé qu'Olivia-san, une actrice si célèbre, et Rick-san, un réalisateur si renommé, proposeraient de devenir conférenciers spéciaux pour le nouveau département des arts du spectacle de notre école. »

──La raison pour laquelle Olivia et Rick s'étaient rendus à l'Académie Ousei.

Ils étaient là, bien sûr, pour devenir conférenciers spéciaux du département des arts du spectacle, qui devait démarrer l'année suivante.

Olivia sourit.

« Je suis également honorée d'être associée à l'académie que fréquente Yuuya-san. »

« Ah… parlant de ça, j'ai entendu dire que vous et Yuuya-kun avez tourné un film ensemble. »

Tsukasa avait déjà entendu parler de son séjour à l'étranger de la part de Kaori, mais il ne put cacher sa surprise lorsqu'Olivia le mentionna elle-même.

« Oui, le film sortira bientôt. Assurez-vous d'aller le voir. »

« C'est devenu un super film, alors attendez-vous à le voir ! »

Olivia sourit gaiement et jeta un coup d'œil par la fenêtre du bureau du proviseur.

« (Fufu… Je me demande si Yuuya-san sera surpris quand il apprendra que je suis ici.) »

Et ainsi, une fois de plus, dans un lieu inconnu de Yuuya, diverses histoires commencèrent à se dérouler.

Traduit par Trad-index — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.