Bonne lecture~
ED : LonelyMatter
Partie 4
Après s'être séparé de Ryo et des autres, le jeune homme était sur le chemin du retour vers l'école lorsqu'il fit une pause.
« Pfiou… Je croyais que mon pouvoir avait été découvert… »
« ──Yuuya-san ? »
!
Le jeune homme, qui venait de prendre une grande inspiration, fut surpris d'être appelé par le nom de la personne qu'il recherchait.
Il regarda immédiatement dans la direction de la voix, et y vit une fille mystérieuse aux cheveux bleus… Merl.
Merl regarda le jeune homme, et ses yeux s'écarquillèrent un instant.
« Ah… Je suis désolée, je me suis trompée. Vous ressembliez à quelqu'un que je connais. »
« Vous êtes… »
Pendant ce temps, le jeune homme regarda Merl et fut tout aussi surpris.
Car le corps de Merl brillait de phosphorescence, et elle ne ressemblait pas du tout à une Terrienne.
Du point de vue du jeune homme venu du futur, les extraterrestres n'étaient pas si inhabituels.
Cependant, à cette époque, où il n'y avait aucun contact avec d'autres planètes, il était difficile de croire que des extraterrestres existaient.
Soudain, le jeune homme se souvint de quelque chose.
« Oh… C-C'est vrai, l'une des épouses de mon arrière-arrière-grand-père était une extraterrestre… »
« Euh, quelque chose ne va pas ? »
Oh, je suis désolé ! Ce n'est rien. En fait, je cherche quelqu'un du nom de Yuuya-san…
« Yuuya-san ? Mais je croyais qu'il était en échange à l'étranger… »
« Oh ? Qu'est-ce qui ne va pas ? »
« Sensei ! »
Une femme en blouse blanche s'approcha alors d'eux.
Après avoir regardé Merl, la femme se tourna vers le jeune homme, les yeux grands ouverts.
« Hmm ? Qu'est-ce qui se passe, Tenjou ? Qu'est-il arrivé à ton échange ? Et c'est quoi cette tenue ? »
« Non, Sensei. Cette personne n'est pas Yuuya-san. »
« Quoi ? …Non, c'est vrai. J'ai été surprise parce qu'elles ont une atmosphère similaire. »
« C'est vrai, je me suis trompée aussi. »
«尽管如此，我从未想过会有另一个像悠也一样的人。他们长得很像；会是兄弟吗？但我记得他已经有个哥哥了，对吧？ »
« Euh… »
Le jeune homme parut confus alors que Sawada-sensei penchait la tête en sa présence.
Voyant cela, Merl tendit la main.
« Sawada-sensei, il semble chercher Yuuya-san… »
« Ce gars ? »
« O-oui, j'ai entendu dire qu'il partait aujourd'hui en échange à l'étranger… »
« C'est exact, il devait partir aujourd'hui. Mais je ne sais pas quel vol il prend. »
« Donc, est-il possible qu'il ne soit pas encore parti ? »
« Eh bien, c'est possible, non ? »
Les espoirs du jeune homme remontèrent un peu avec les mots de Sawada-sensei.
Immédiatement, le jeune homme demanda l'adresse de Yuuya.
« Excusez-moi ! Pourriez-vous me dire où habite Yuuya-san ?! »
« Hmm ? C'est bon, mais… non, est-ce correct qu'un professeur donne l'adresse d'un élève ? Bon, Merl. Montre-lui le chemin. »
« M-moi ? Eh bien, je suppose que c'est bon… »
Merl accepta la demande, bien que surprise, et Sawada-sensei parut satisfaite.
« D'accord, je compte sur toi alors ! »
Et avec cela, elle les laissa seuls et s'en alla.
Merl fut surprise par la Sawada-sensei très libre d'esprit, mais elle ouvrit la bouche.
« E-eto… on va chez Yuuya-san alors ? »
« Oui, s'il vous plaît ! »
Et ainsi, guidé par Merl, le jeune homme se dirigea vers la maison de Yuuya.
＊＊＊
Et pendant que Yuuya combattait les terroristes,
Lexia glandait dans la maison de Yuuya au Japon.
Luna avait un air réprobatrice sur le visage.
« Hey, Lexia. C'est acceptable pour une princesse d'être vêtue comme ça ? »
« Ne dis pas des choses comme Owen ! »
…La vie de ce type doit être dure.
Entendant la réaction de Lexia, Luna pensa au capitaine chevalier Owen dans l'autre monde.
« Alors ? Pourquoi tu traînes comme ça ? »
Quand Luna lui posa cette question, Lexia gonfla les joues.
« ──Je m'ennuie. »
« Hein ? »
« Je l'ai dit ! C'est ennuyeux ! »
…..
Lexia cria de frustration.
Luna lança à Lexia un regard encore plus agacé.
« Qu'est-ce que tu veux dire par tu t'ennuies… »
« Ça veut dire ce que ça veut dire ! Tu ne penses pas pareil, Luna ? Parce que Yuuya-sama n'est pas là, tu sais ! »
« N'est-ce pas inévitable ? »
« Je sais, mais… mais ! Ça ne change pas le fait que je suis seule ! Hey, Night et les autres ne ressentent pas la même chose ? »
« Ouaf !? »
Night, qui se relaxait, eut soudain le sujet lancé vers lui et laissa échapper une voix surprise.
« Toi aussi, tu te sens seul sans Yuuya-sama ? »
« O-ouaf… »
« Hey, Lexia. N'embête pas Night. »
« Pourquoi pas ? Je pose juste une question ! »
« C'est ce que je dis. C'est pénible. »
Même si Luna disait cela, Lexia n'écoutait pas du tout.
« Hey, il ne se passe rien d'intéressant ? Quelque chose pour nous distraire de cette situation où Yuuya-sama n'est pas là ! »
« C'est absurde… Comment puis-je savoir quoi que ce soit sur ce monde alors que je n'en sais pas grand-chose ? »
« Eeehhh ? »
Yuti, qui se relaxait dans la même pièce que Lexia, qui boudait à nouveau, prit la parole.
« Rapport. »
« Hmm ? Qu'est-ce qu'il y a, Yuti ? »
« Rumeur. Il semble qu'il y aura bientôt un événement appelé Noël. »
« Noël ? »
La tête de Lexia s'inclina sur le côté face à ce mot inconnu, et Yuti acquiesça.
Puis, pendant qu'elle faisait le ménage, Meiko’ouvrit la bouche.
« Oh, c'est déjà cette période de l'année, non ? »
« Meiko aussi, elle connaît ? »
« Oui ! Je ne le connais que comme connaissance, cependant… »
« Hmm… c'est quoi ce truc, Noël ? »
Luna était aussi intéressée, et Yuti répondit.
« J'ai entendu dire. Il paraît qu'un vieil homme en vêtements rouges fait le tour pour distribuer des cadeaux. »
« C'est quoi ça… »
Luna fut confuse par l'explication trop courte.
« Quels cadeaux ? Tout le monde peut en avoir ? »
« Non. Seulement les enfants sages. »
« Donc seuls les enfants sages ont des cadeaux ! Ça veut dire que je suis sage ! »
« Qu'est-ce qui te fait penser ça ? »
« Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? Tu as un problème avec ça ? »
Quand les mots de Luna provoquèrent une réaction de Lexia, les taquineries et plaisanteries habituelles semblèrent commencer, mais Meiko ajouta alors un commentaire supplémentaire aux mots de Yuti.
« Haha… Eh bien, l'explication de Yuti-san n'est pas fausse, mais il semble que l'événement célébrait à l'origine l'anniversaire d'une certaine personne. »
« Je vois, donc c'est une fête d'anniversaire. »
L'explication de Meiko fut facilement acceptée, car le monde de Luna et des autres avait aussi des événements pour célébrer les anniversaires des héros de chaque pays.
« Oui, mais à partir de là, la coutume d'offrir des cadeaux est née, et maintenant il semble que les gens échangent des cadeaux avec leurs proches. »
« Quoi, c'est merveilleux ! »
Les yeux de Lexia brillèrent en écoutant l'histoire de Meiko.
Luna, qui vit cela, savait déjà ce que Lexia allait dire.
« Alors, préparons des cadeaux pour Noël nous aussi ! »
« C'est bien, mais tu as l'argent ? »
« Eh bien, tu sais, on n'a qu'à demander à Yuuya-sama ! »
« Un cadeau… »
Luna soupira aux mots de Lexia.
Et ainsi, sans Yuuya aux alentours, la conversation sur Noël progressa lentement.
<< Précédent Table des matières Suivant >>