Aller au contenu principal

I got a cheat ability in a different world, and become extraordinary even in the real world

Chapitre 256

I got a cheat ability in a different world, and become extraordinary even in the real worldI got a cheat ability in a different world, and become extraordinary even in the real world
Chapitre 256

Chapitre 256

Chapitre 256/35772%~9 min de lecture1 762 mots

Vers l'époque où Yuuya a rencontré Shu.

Un événement inhabituel se produisit sur le corps de la femme qui se trouvait dans le cercueil.

« …Ah… »

La femme gémit de douleur, le front couvert de sueur.

Cette voix fut remarquée par Lexia, qui était venue vérifier l'état de la femme.

« Hmm ? H-hey, Luna ! »

« Qu'est-ce qu'il y a ? »

« Elle a l'air de souffrir terriblement ! »

« Quoi ? »

Luna l'examina immédiatement et posa la main sur le front de la femme.

« Elle a une fièvre terrible… »

La femme avait de la fièvre, et sa température avait considérablement augmenté.

En entendant les mots de Luna, Lexia paniqua involontairement.

« Oh, non ! Qu'est-ce qu'on fait ? »

« Calme-toi. Mais la magie de guérison ne marche pas sur les malades… »

Si c'avait été une blessure, on aurait pu la soigner avec de la magie de guérison.

Cependant, le seul moyen de soigner une maladie était les médicaments.

Or, la femme était actuellement inconsciente et ne pouvait pas prendre de médicaments.

Malgré tout, elles ne pouvaient pas la laisser comme ça, et pendant qu'elles réfléchissaient à quoi faire, Lexia eut une idée.

« C'est ça ! Demandons à Ouma-sama de l'emmener quelque part de frais ! »

« T'es idiote ? »

« Pourquoi ? Elle a une telle fièvre qu'il faut la refroidir ! »

« C'est vrai, mais y a un truc qui cloche ! »

« Alors qu'est-ce que tu veux que je fasse ? »

« C'est… »

Dans sa précipitation, Lexia avait dit une énormité, mais elle ne s'en rendait pas compte.

C'est alors que Yuti entra.

Elle tenait un seau d'eau et une serviette.

« Apporter. J'ai apporté des serviettes mouillées. »

Lexia et Luna restèrent bouche bée.

Lexia s'exclama immédiatement, admirative.

« Bien joué, Yuti. »

« D'ailleurs, pourquoi vous n'avez pas pensé à un truc aussi simple… ? »

« Hey ! Même Luna n'y a pas pensé ! »

Les deux se remirent à se disputer.

D'ailleurs, Lexia n'attrapait presque jamais de rhume, et Luna travaillait quel que soit son état de santé, donc aucune des deux n'avait pratiquement d'expérience pour soigner les malades.

En réponse, Yuti posa une serviette sur le front de la femme qui se débattait, pendant que les deux autres se disputaient.

Yuti elle-même avait reçu des soins d'Archer chaque fois qu'elle tombait malade, donc elle savait s'y prendre de cette façon.

Ouma, qui était venu voir comment allait le trio, marmonna, consterné.

« Bon sang, qu'est-ce que vous allez faire… ? »

Puis il répandit doucement de l'air frais dans la pièce par magie et partit.

« …Mmm… »

« Hein ? Oh, Lu-Luna ! Y a pas eu une voix tout à l'heure ! »

Lexia, qui avait rapidement perçu la présence de la femme qui se réveillait, appela Luna.

Puis l'instant d'après──.

« …Ah… ! »

« R-regarde ! Elle est réveillée ! »

« Je sais, alors calme-toi ! »

La femme ouvrit doucement les yeux.

Lexia l'appela.

« Ça va ? Tu m'entends ? »

« ….. »

Mais la femme avait toujours une expression vide et semblait quelque peu absente.

Pendant que Lexia et les autres se regardaient, elles entendirent le ventre de la femme gargouiller.

« Lexia ? »

« C'est pas moi ! C'est pas toi, Luna ? »

« Bien sûr que non, mais… »

« Attention. Je l'ai entendue venir de cette femme. »

« »Ah…« »

Les mots de Yuti les calmèrent toutes les deux.

Lexia regarda à nouveau la femme, et une expression inquiète apparut sur son visage.

« Bon… si on y réfléchit, elle était dans ce cercueil tout ce temps… no wonder qu'elle a faim… c'est décidé ! »

« …Qu'est-ce que t'as décidé ? »

Luna demanda à Lexia, un peu mal à l'aise.

Alors Lexia bombait le torse comme pour dire : « Mais qu'est-ce que tu demandes ? »

« Faut pas s'inquiéter, faut juste cuisiner pour cette fille ! »

« Au fait, qui va cuisiner pour elle ? »

« Moi, bien sûr ! »

« Rejeté. »

« Pourquoi ? »

Alors que Lexia se faisait vite rejeter, elle riposta immédiatement.

Cependant, Luna ne se laissa pas impressionner par Lexia.

« Tu ne connais rien à ta propre cuisine, hein ? »

« Si, bien sûr. »

« Si tu savais, tu ne parlerais pas de cuisiner ! »

« Qu'est-ce que tu veux dire ? J'ai la capacité de cuisiner ! Quel est le problème ? »

« Ta cuisine met la vie en danger ! »

« Hein ? De quoi tu parles ? Comment la cuisine peut-elle mettre la vie en danger ? »

« Ce plat a failli me tuer, tu sais. »

Oui, Lexia n'était pas seulement dangereuse en cuisine, mais la nourriture qu'elle produisait avait aussi un goût terrible.

Normalement, si on goûte la nourriture, on peut dire si elle est bonne ou non.

Cependant, Lexia ne ressentait rien de spécial en goûtant sa propre cuisine, donc goûter n'avait aucun sens pour elle.

Pour cette raison, Luna voulait empêcher Lexia de cuisiner à tout prix.

Mais…

« Pfff, t'es reloue ! Si t'es si inquiète, pourquoi tu ne cuisines pas pour elle, Luna ? »

« C'est… »

« Je cuirai quoi que tu dises ! »

« H-hey ! »

Lexia dit ça, et fila direct dans la cuisine.

L'instant d'après, le ventre de la femme gargouilla à nouveau.

Mais même dans de telles circonstances, la conscience de la femme ne montrait aucun signe de réveil, et elle avait toujours une expression vide.

Voyant une telle femme, Luna poussa un soupir.

« …Hah. C'est pas possible. Yuti, désolée, mais tu peux t'occuper de cette femme pour moi ? »

« Roger. »

Après avoir demandé à Yuti de s'occuper de la femme, Luna se précipita dans la cuisine.

À cet instant, un couteau vola comme s'il l'attendait.

« !? »

« Pfff, pourquoi le couteau a glissé… et toi aussi tu viens, Luna ? »

« Oui. Après ce que je viens de voir, je ne pouvais plus te laisser seule. »

Si quelque chose tournait mal, la cuisine pourrait exploser… ou un truc du genre.

Surtout, même sans un tel accident majeur, la maison de Yuuya serait endommagée.

Pour l'éviter, Luna devait rester près de Lexia en tant que superviseuse.

Surtout, elle ne pouvait pas laisser la femme affamée manger la cuisine de Lexia, qui était une substance hautement létale.

Ainsi commença la cuisine dangereuse, et immédiatement, une voix inquiétante vint de à côté de Luna.

« Hmm… Je trouve encore que c'est pas assez stimulant… mettons toute cette poudre rouge vif dedans. »

« ….. »

C'était flippant à regarder, mais pour l'instant, Luna se concentra sur sa propre cuisine.

Couteaux et poêles volaient vers elle comme si elle les avait oubliés, mais à chaque fois, Luna lança ses fils et sauva le mur de dégâts supplémentaires.

« Merci, Luna ! C'est perturbant de voir des poêles voler dans les airs. »

« Je sais. »

Luna n'avait plus le temps de se plaindre à Lexia.

Pendant que la cuisine de Luna avançait bien, le plat de Lexia fut prêt une étape avant le sien.

« C'est prêt ! »

Le plat de Lexia, comme le précédent, avait l'air très appétissant.

Mais le goût réel ne pouvait être déterminé sans le goûter.

La cuisine de Luna était presque finie.

« C'est prêt aussi. Mais le tien est── »

« Donnons-lui à manger tout de suite ! »

« H-hey ! »

Et avant que Luna ne puisse l'arrêter, Lexia attrapa sa propre nourriture et fonça droit sur la femme.

« Je l'ai apporté ! »

« …Inquiète. C'est bon ? »

Alors que Yuti regardait Lexia avec une expression inhabituellement inquiète, Lexia bombait fièrement le torse.

« C'est bon, bien sûr ! Si elle mange ma cuisine, elle guérira en un rien de temps ! »

« Négatif. Je m'inquiète pas pour ça… »

Bien qu'elle s'inquiète pour la femme, la plus grande préoccupation de Yuti était de savoir comment la cuisine de Lexia allait tourner.

Mais malgré les inquiétudes de Yuti, Lexia préleva une cuillerée du ragoût terminé et essaya doucement de le donner à la femme.

« Tiens, mange ! »

« ….. »

Le nez de la femme bougea légèrement, et la femme frêle prit réflexivement une bouchée du plat de Lexia.

Puis──.

« !? Tremble, tremble… »

« H-hey, qu'est-ce qui lui prend ? »

« …Bull's eye. Je le savais… »

Alors la femme se mit à faire de la mousse à la bouche et… écarquilla les yeux.

Comme Yuti l'avait craint, la cuisine de Lexia était terrible.

La femme faisait de la mousse à la bouche parce qu'elle avait goûté un tel plat.

Cependant, Lexia, qui ne pensait pas du tout que sa cuisine en était la cause, tendit une cuillère pour donner encore plus de nourriture à la femme.

« Je savais que t'avais faim et que t'étais malade ! Alors mange encore ! »

La femme avait toujours une expression vide, mais son corps rejetait déjà la nourriture, et elle frissonnait légèrement, prise d'une sueur froide.

Juste à ce moment, Luna arriva aussi.

« Hey, t'es idiote, arrête ! »

« Idiote, tu dis ! Qu'est-ce qu'il y a ? »

Luna fit rapidement boire de l'eau à la femme, ignorant la colère de Lexia d'être traitée d'idiote.

À cet instant, même si la femme ne s'était pas encore réveillée, elle avala l'eau comme si elle allait la dévorer.

La voyant comme ça, Luna souffla un grand coup.

« Merci le ciel… on dirait qu'elle a survécu… »

« Qu'est-ce que tu veux dire ? »

« …Tu n'as pas besoin de savoir. Plus important, essaie ça. »

Cette fois, Luna préleva une cuillerée de la nourriture qu'elle avait préparée et la tendit à la femme, qui porta la bouche à la cuillère avec une expression vide.

Voyant ça, Lexia fut surprise.

« Hein ? Elle a assez récupéré pour manger toute seule ? Je savais que ma cuisine était── »

« C'est pas vrai, ne t'inquiète pas. »

« Pourquoi pas ? »

La femme continua de manger pendant que les deux échangeaient leurs piques habituelles.

Et… éventuellement, une lumière apparut dans les yeux de la femme.

« Ugh… ah… J-je suis… »

──Et ainsi la femme retrouva enfin conscience.

Traduit par Trad-index — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.