Ruin resta coi face aux mots qui s'échappaient de la bouche de Lucherin.
Quoi ?
« Je l'ai utilisée ? La Pierre de Vœu ? »
Dans le même temps, Ruin comprit son erreur. Les paroles de Lucherin ne pouvaient venir que de quelqu'un qui se souvenait des « cycles précédents ».
Alors il demanda.
« Ne me dites pas… Princesse Impériale, êtes-vous une Régressante ? »
Au lieu de répondre, Lucherin proposa de changer d'endroit.
« Ce n'est pas une conversation pour ici. »
Lorsqu'elle regarda son serviteur, celui-ci acquiesça et les guida tous deux vers une maison de thé.
« Vous m'avez demandé si j'étais une Régressante. »
Lucherin secoua calmement la tête.
« Je ne suis pas une Régressante. Mais ceux qui possèdent une forte puissance magique peuvent ressentir le flux de la régression. »
Ce que cela signifiait —
« Le Pape est pareil, et moi aussi, j'ai dans une certaine mesure des souvenirs de régression. »
Cela voulait dire que les individus les plus forts comme la Maîtresse de la Tour de Magie, le Roi des Mages et le Pape pouvaient se souvenir des cycles même sans régresser eux-mêmes. C'est pourquoi ils connaissaient leurs versions des cycles précédents.
Ruin eut alors une autre question.
« Savez-vous quel vœu j'ai formulé ? »
« Bien sûr que je le sais. Car c'est vous qui êtes venu nous trouver, insatisfait de la Pierre de Vœu et voulant tout remettre en ordre. »
« Qu'est-ce que cela veut dire ? »
Lucherin continua de parler calmement.
« D'abord, le vœu que vous avez fait à la Pierre de Vœu était d'« effacer tous les souvenirs de régression ». Vous avez demandé à ne plus jamais pouvoir vous remémorer ces souvenirs. »
Il allait dire que c'était absurde, mais Ruin fronça bientôt les sourcils. Parce qu'il y avait de fortes chances qu'il ait fait un tel vœu.
La Race des Ombres était une espèce qui imitait les autres en se basant sur des informations stockées. Leur mémoire était d'une telle excellence. Ce qui devenait flou pour les gens ordinaires après seulement quelques régressions, lui, il se serait souvenu de chaque instant de régression avec clarté.
En d'autres termes, même le Pape ne pouvait pas se souvenir de tous les cycles, mais Ruin, lui, le pouvait.
« Mais ce n'était pas nécessairement une bonne chose. Alors vous auriez fait un vœu à la Pierre de Vœu. »
« Alors pourquoi étais-je insatisfait de la Pierre de Vœu ? La pierre n'a pas correctement effacé mes souvenirs ? »
Lucherin secoua la tête.
« Non. Les souvenirs ont été définitivement effacés. Mais il y a eu un prix. »
« … Un prix ? »
Lucherin fixa Ruin droit dans les yeux.
« Ces souvenirs effacés ont été transférés intacts à quelqu'un d'autre. »
À cet instant, le cœur de Ruin se serra.
« … À qui. »
« Au Héros. »
« … ! »
Le visage de Ruin se durcit. Ses pupilles tremblèrent.
« À votre place, votre disciple bien-aimé a supporté tous les souvenirs de régression. D'innombrables morts, ruines, trahisons, guerres, et même vos innombrables morts… il en est venu à tout se rappeler. Alors il est devenu fou. Il a même commencé à perdre ses émotions en temps réel. »
La voix de Lucherin était calme, mais le contenu était lourd.
« Vous avez été furieux que votre prix ait été dirigé vers votre disciple. Le Héros qui était devenu fou a fini par devenir un tyran, devenant un meurtrier dément qui tuait indistinctement entre l'Union et l'Orgueil. Alors vous êtes devenu insatisfait de la Pierre de Vœu. »
「C'est compréhensible. Cette pierre n'est-elle pas une putain de merde ? »
… Alors le vœu que j'ai fait est ce qui a rendu mon disciple fou.
« Vous êtes allé trouver Ruins Wayne, qui était le Roi des Mages. Comme je discutais justement de la Pierre de Vœu avec lui, j'ai tout entendu clairement. Vous lui avez demandé d'effacer tous les souvenirs de votre disciple. »
Ruin était perplexe.
« … Cela aurait été impossible. »
Ruin tressaillit même en parlant. Il avait marmonné comme s'il se souvenait des cycles précédents.
Comment est-ce que je sais ça ?
Lucherin sourit avec compréhension.
« Même si les souvenirs sont effacés par la régression, le corps s'en souvient. »
Elle continua.
« Revenons à la question. Vous aviez certainement raison. Même le Roi des Mages ne pouvait pas effacer parfaitement les souvenirs comme la Pierre de Vœu. Alors il les a scellés à la place. Même maintenant, comme de l'eau piégée derrière un mur épais, cette pression monte lentement. »
L'expression de Ruin se durcit.
« … Ne me dites pas. »
Lucherin continua comme pour faire une déclaration.
« C'est en cours. Le moment venu, ce mur explosera sans faute. Le Héros actuel deviendra fou à nouveau lui aussi. »
Ruin grogna et se pressa le front.
« … Alors. »
« Dès maintenant, avant qu'il ne devienne fou, nous devons soit tuer le Héros, soit éliminer la Pierre de Vœu pour supprimer le prix. »
Lucherin continua de parler.
« Quoi qu'il en soit, comme vous l'aviez demandé, Ruins Wayne a scellé les souvenirs du Héros. Et moi, j'ai stoppé les émotions qu'il perdait en temps réel. »
« … Vous avez stoppé les émotions qu'il perdait ? »
« Oui. »
Lucherin sourit tranquillement.
« Au lieu de perdre toutes ses émotions en temps réel, j'ai fixé de nouvelles conditions. Maintenant, il perd progressivement ses émotions chaque fois qu'il utilise son pouvoir. Ainsi, il peut au moins préserver les émotions qu'il veut garder. »
La respiration de Ruin s'arrêta un instant.
Donc c'était pour cela que le Héros perdait ses émotions comme prix de l'utilisation de son pouvoir.
Cependant, Lucherin regarda Ruin comme impressionnée.
« En réalité, c'était aussi votre demande. »
Parce que c'était le seul moyen de protéger son disciple.
Elle parla avec pitié.
« Vous m'avez demandé de faire en sorte que le Héros déteste le Papillon de Feu si possible. Vous croyiez qu'ainsi il resterait du moins le héros de l'humanité. »
Ruin regarda le plafond.
Au fond, je suis pareil. Je le suis.
「Bref, vous dites que si on laisse les choses en l'état, le Héros deviendra fou ? »
Exact. Je dois empêcher le Héros de devenir fou. Comme ça, je pourrai avoir une retraite confortable.
Lucherin posa calmement le bout de ses doigts sur la table.
« Vous nourrissiez de l'insatisfaction envers la Pierre de Vœu. Alors vous avez élaboré un plan pour empêcher la régression de l'Empereur Démon et, qui plus est, éliminer la Pierre de Vœu elle-même. »
« … Dites-vous que j'ai tenu de tels propos ? »
« Oui. »
Lucherin continua de parler posément.
« Mais le problème, ce sont ceux qui ne veulent pas que la Pierre de Vœu disparaisse. À savoir, ceux qui ont créé la Pierre de Vœu. »
Au moment où ce nom fut prononcé, l'air devint lourd comme s'il était pressé vers le bas. Le regard de Ruin s'assombrit profondément.
Lucherin reprit son souffle un instant, puis ajouta d'un ton immuable.
« Alors Ruins Wayne, le Pape et moi avons tous trois rejoint votre plan avec joie. »
« … Pourquoi ? Vous aussi tous les trois ? »
« Parce que nous sommes tous les trois aussi des victimes de la Pierre de Vœu. »
« ! »
« Nous avons utilisé la pierre nous aussi. »
Ruin regarda Lucherin.
« … Alors, quel vœu avez-vous fait, Princesse Impériale ? »
Un instant de silence. Les yeux de Lucherin vacillèrent. Puis soudain son regard se porta vers le bas.
« Laisse-moi avoir le Papillon de Feu. »
Le moment où elle avait formulé ce vœu lui revint en mémoire.
Le vœu s'était réalisé. Il était vraiment venu vers elle. Mais en même temps, elle était devenue marquée comme la traitresse de l'humanité.
Lucherin se mordit la lèvre et se perdit un moment dans ses propres souvenirs. Cependant, ce qui sortit bientôt de sa bouche fut un rire en apparence léger.
« C'est un secret. »
Lucherin sourit brillamment.
« Bien sûr, le Pape n'a pas utilisé la pierre directement. Ce n'est pas quelqu'un qui s'en remettrait à ce genre de chose. Cependant, c'est celui qui est le plus profondément enlisé dans les dommages causés par les vœux des autres. Alors il compte trouver et tuer ceux qui ont fait la Pierre de Vœu. »
C'est pour cela que le Pape lui était favorable.
« D'un autre côté, Ruins Wayne était… plus direct. »
La voix de Lucherin baissa.
« Il a souhaité faire revivre ses sœurs cadettes bien-aimées. Il a dû vouloir ressentir à nouveau l'amour familial. La Pierre de Vœu a certainement exaucé ce vœu. Ses sœurs sont revenues à la vie. Mais — »
Lucherin coupa ses mots et fixa Ruin droit dans les yeux.
« À la place, elles en sont venues à détester terriblement Ruins. »
Il les avait fait revivre voulant ressentir à nouveau l'amour familial, mais a fini par être haï par sa famille.
Mais Ruin pencha la tête.
« Ce type, n'était-il pas haï juste parce qu'il était un reclus ? »
Comme si cette pensée se lisait sur son visage, Lucherin gloussa avec malice.
« À l'origine, ce n'était pas quelqu'un qui affichait de telles tendances otaku. Dans ce cycle… il est devenu un peu comme ça, ceci dit. »
« … »
Au lieu de répondre, Ruin se pressa le front.
Ruins Wayne. S'il doit être haï de toute façon, va-t-il juste faire des choses dignes de haine ?
Bientôt Lucherin dit quelque chose d'important.
« La régression de l'Empereur Démon… en surface, on dirait que l'Empereur Démon contrôle le temps. Mais la réalité est différente. Ce n'est qu'un cycle entraîné par la Pierre de Vœu. À l'intérieur de ce cycle, seul le malheur se répète. »
Les yeux de Ruin brillèrent froidement.
« … Alors la Pierre de Vœu mène ce monde sur la voie de la destruction. »
« Exact. Éliminer les plus forts du continent est le but de ceux qui ont créé la Pierre de Vœu. »
Hum. Ce sont donc le genre qui veut éliminer les plus forts du continent et dominer le monde.
« Qui a créé une telle chose ? »
« Les Cinq Maux… et ceux qui ont fait cause commune avec eux. »
« La Race Démoniaque ? »
« Non. »
Pas la Race Démoniaque, mais ils ont fait cause commune avec les Cinq Maux ?
Lucherin acquiesça.
« À l'origine, ce n'étaient pas des humains de ce monde. »
Ah. Je crois avoir déjà entendu ça. J'ai entendu dire que le Pape ne peut pas bouger à cause de ceux qui viennent d'un autre monde.
Ne me dites pas que c'était lié à la Pierre de Vœu ?
« C'est pour cela que c'était nécessaire. Une régression différente, pas la régression de l'Empereur Démon. Un monde que nous pourrions mener, pas un monde dominé par la Pierre de Vœu. »
Le regard de Ruin se rétrécit soudainement avec acuité.
« … Ne me dites pas. »
La voix de Lucherin continua sans flancher.
« Oui. C'est vous qui avez fait du Second Prince un Régressant. »
Les yeux de Ruin tremblèrent violemment.
« Vous avez copié la Capacité de Régression de l'Empereur Démon, volé la Capacité Prophétique inutile du Second Prince, et implanté la Capacité de Régression dans son corps à la place. »
Son cœur battit violemment.
« Mais cela vous aurait exposé à l'Empereur Démon. Alors vous avez mis une condition. Le Second Prince ne pouvait pas régresser seul. »
C'est pour cela que l'Empereur Démon n'a pas remarqué le Second Prince.
Lucherin avait appelé Ruin impressionnant, mais il restait perplexe.
« Qu'est-ce que vous voulez dire par le Second Prince ne peut pas régresser seul ? »
« Le Premier Prince doit toujours être avec lui. »
« Le Premier Prince ? »
« Le Second Prince ne peut pas juste régresser. Il y a définitivement une condition requise pour la régression. »
Quel genre de condition pourrait-ce être.
« Le Premier Prince doit assister à votre mort. »
Oh, mon dieu.
Donc ce qu'il avait dit au Second Prince était la vérité.
« Votre Altesse ne peut plus régresser. Si vous mourez, vous resterez juste mort. »
« Après votre mort, ce sera un passé régressé ? Ou juste une mort de chien ? Pourquoi ne pas tester. »
« Pensez-vous pouvoir vraiment régresser rien qu'en mourant ? »
Hum. S'il l'avait fait comme ça, il se sentait un peu coupable.
« En répétant cela dix fois, il devient un Régressant égal à l'Empereur Démon. Avec cela, vous pouvez arrêter la régression de l'Empereur Démon. Et maintenant le Second Prince a régressé neuf fois. »
Il ne reste donc plus qu'une fois maintenant.
Mais si la régression se produit encore pour son compte… cela veut dire tout recommencer en perdant tout ce qui a été accompli maintenant…
« C'est embêtant. »
Il avait enfin obtenu sa prime de départ. Sa douce retraite était juste sous ses yeux ! Il devait trouver un moyen de l'arrêter sans régression d'une manière ou d'une autre.
Ruin parla comme s'il venait d'avoir une idée.
« Pourtant, c'est étrange. Pourquoi avez-vous choisi spécifiquement le Second Prince et le Premier Prince. Deux personnes qui ne s'entendent pas. »
Alors Lucherin rit doucement, se couvrant la bouche de sa main gantée voilée de blanc.
« Oh mon dieu. À l'origine, ces deux-là s'entendaient très bien. »
« ? »
« C'est vous qui avez délibérément gâché leur relation. »
Ruin resta sans voix.
« … »
「Wow, comme prévu. Quel putain de papillon de malheur pourri. »
… Je n'ai rien à dire.