« … Je ne te le dirai pas. »
Je voulais éviter le regard insistant d'Yves, mais il continuait de me dévisager avec attention. Peu importait que je lui dise ou non, mais alors j'aurais dû parler de ma vie d'avant et tout expliquer, ce qui me paressait trop.
« C'est un homme ? »
Quand j'ai hoché la tête, le coin des lèvres d'Yves a tressailli. C'était l'expression qu'il faisait d'habitude quand il essayait de contrôler son visage.
J'ai ajouté qu'il y avait des hommes, des femmes et même des chats errants. Yves s'est renfoncé dans sa chaise et m'a fulminé du regard.
Il semblait qu'un bon moment se fût écoulé depuis qu'on était attablés : les glaçons dans nos verres avaient presque complètement fondu. Je fixais les petits bouts de glace qui flottaient, l'esprit parti vers des contrées inconnues.
J'ai poussé un profond soupir en repensant à ceux qui me hantaient dès que le silence s'installait. Mes soucis sont sortis avec mon souffle.
« Je ne les reverrai jamais, mais ils me manquent et j'ai envie de les voir, terriblement. Surtout, je m'inquiète à mort. Qu'est-ce que je fais ? »
Quand je l'ai interrogé en le fixant, Yves a paru mal à l'aise. Il a dit que je m'adressais à la mauvaise personne, tout en cherchant à s'inquiéter et à réfléchir à ce qu'il pouvait faire pour moi.
« … Je ne sais pas. C'est dur. »
Yves a marmonné tout bas. Yves, qui réfléchissait à quelque chose tout en me regardant, a tendu le bras et a essuyé le long de ma bouche.
« Si tu t'inquiètes pour eux même si tu ne les reverras jamais, y a-t-il quelque chose que tu puisses faire, à part leur faire confiance et les croire ? »
Je fixais Yves, qui me parlait droit dans les yeux, et je pensais à quel point il avait changé.
Au début, il avait l'air frénétique et anxieux sous bien des aspects, mais maintenant il était assez calme et posé pour réfléchir à la compréhension et à la confiance envers quelqu'un d'autre.
Je savais qu'il avait lentement changé en mieux jusqu'ici, mais c'était quelque chose que je ressentais tout à coup.
« Tu as déjà renversé toute ta nourriture sur ma chemise, mais maintenant tu en renverses sur la tienne aussi ? »
Tandis que j'étais absorbée dans mes pensées, un minuscule, un infime bout de nourriture s'était échappé sur ma chemise. Yves a souri dès qu'il a vu la tache.
« C'est dommage. Allons acheter de nouveaux vêtements. »
J'avais déjà songé à faire un tour en boutique. Mon moi d'avant voulait se promener en ville avec de jolis vêtements, après tout.
J'ai acquiescé aux mots d'Yves et j'allais me lever quand mon porte-monnaie a disparu.
« Shushu, pour être honnête, j'ai vu un pickpocket te voler ton porte-monnaie tout à l'heure. »
Yves tenait mon porte-monnaie en main en parlant.
C'est toi le pickpocket, hein.
Yves m'a regardé comme pour me narguer, a lancé mon porte-monnaie en l'air et l'a rattrapé plusieurs fois avant de le faire disparaître.
Honnêtement, il était plus probable qu'il ait utilisé la téléportation pour renvoyer mon porte-monnaie dans ma chambre.
Yves s'est approché et a passé son bras autour de mes épaules. Il a jeté quelques pièces dans le gobelet de paiement en plein centre.
C'est généralement celui qui aime l'autre qui paie. Yves a marmonné à mon oreille. Il avait un sourire agaçant aux lèvres.
Ce jour-là, je suis restée Ye-an du matin au soir.
Quand je suis revenue après avoir joué avec Yves en ville toute la journée et acheté une tonne de trucs, le ciel saignait l'orange alors que le soleil commençait à coucher.
Juste avant de retourner au dortoir, je me suis dirigée vers un petit lac de l'école. Une fois au dortoir, il aurait fallu que je me change et que je quitte l'apparence de Ye-an, mais je n'avais pas envie de le faire si vite. C'était le week-end, de toute façon, il n'y aurait pas beaucoup d'élèves de l'Académie. Ça n'avait pas trop d'importance.
Quand j'ai atteint le lac, je n'ai vu que quelques élèves par-ci par-là. Je me suis assise face au lac et j'ai fixé mon reflet.
« Vivent-ils bien depuis ma mort ? »
J'ai tendu la main vers la surface de l'eau.
« Je suis nerveuse pour Se-yoo… »
Lui non plus n'était pas du genre à assumer ses responsabilités. J'avais l'impression qu'il allait assurément dérailler. Je voulais croire que Se-yoo et mes autres frères et sœurs allaient bien, mais pour être tout à fait honnête — j'étais très nerveuse.
Ma bonne humeur d'à l'instant a replongé au plus bas. Ils étaient déjà rongés de cicatrices émotionnelles, et ma situation n'avait fait qu'en rajouter.
J'étais inquiète et je voulais savoir ce qui s'était passé après, mais j'avais peur de ce que je verrais si je le faisais.
« C'est tellement chiant… »
J'ai essuyé le maquillage que j'avais mis sur le visage de Ye-an et j'ai libéré mes cheveux de la queue de cheval bien nette où ils étaient attachés.
J'ai touché l'eau et fait une petite vague de la main. Mon reflet est devenu flou dans l'eau.
J'allais juste repartir quand j'ai aperçu Swanhaden assis à l'ombre d'un livre. Il tenait un ouvrage intitulé « Dix traits d'une personne fiable ». Mais honnêtement, on aurait dit qu'il s'en servait plus comme parasol que comme livre.
Swan était assis dans une direction où je ne le voyais pas bien. Du coup je n'avais pas réalisé qu'il était là depuis tout à l'heure.
Je me sentais maladroite sans raison précise et j'essayais d'ignorer Swan pour rentrer vite. C'était probablement la première fois que Swan voyait Ye-an, donc il ne me reconnaîtrait pas. J'espérais qu'il ne me reconnaisse pas.
« … Attends. »
Il m'a appelée.
« Toi, tu me sembles étrangement familière… »
En y repensant, j'avais déjà croisé Swan avec cette apparence, dans le domaine du chef de guilde. Je me souvenais qu'il avait eu l'air surpris en voyant mon visage à ce moment-là.
« Han, Ye-an… C'était le nom dont Shushu se souvenait. »
Swanhaden a froncé les sourcils en essayant de toutes ses forces de se souvenir. Je me suis retournée, surprise par ses mots.
Je ne savais pas pour Cory et Hylli, mais je n'avais jamais, jamais dit le nom de cette forme à Swanhaden.
Comment le savais-tu ?
Depuis longtemps déjà, Swanhaden aimait passer du temps près du lac. Si on ne tombait pas sur Swan en cours, l'autre endroit où on le croisait, c'était près du lac.
Les feuilles se heurtaient quand le vent soufflait. Avec le bruissement net des feuilles venaient les doux mouvements des cheveux argentés presque blancs de Swanhaden. On aurait dit qu'il avait dormi un moment — ses cheveux étaient ébouriffés.
Swan a froncé les sourcils en s'approchant de moi.
Je regardais Swan venir vers moi et me demandais comment réagir. J'ai mordu mes lèvres, confuse.
« Il existe un type de magie noire qui appelle une âme morte et l'insère dans un corps sans âme. Il n'y a personne capable de l'utiliser vraiment, mais ça existe. Mais toi, tu es probablement la première qui a été ramenée d'une autre dimension pour renaître. »
Entendre cette explication de la bouche de Swanhaden faisait bizarre. Il y avait une litanie de textes interdits dans la bibliothèque des Blanche, donc de grandes chances que Swan ait eu cette info dans la bibliothèque de son domaine. C'était la première fois que j'entendais parler de ce genre de magie dans la magie noire.
Non, j'avais l'impression d'avoir lu ça dans un livre, quelque part, un jour. C'était un dieu, ou une existence similaire, qui veillait sur les âmes, non ? Et ils rendaient le voyage entre dimensions possible.
Est-ce que je devrais cirer les pompes à Swanhaden plus tard pour lui demander de me laisser visiter la bibliothèque des Blanche ?
« Mais tu as lu mes souvenirs, hein… »
J'ai tripoté mes doigts en parlant. Quelle qu'en soit la raison, n'était-ce pas une intrusion dans ma vie privée si mes souvenirs étaient lus comme ça sans permission ? Pour être honnête, ça ne me mettait pas vraiment en colère. Ça me mettait juste mal à l'aise, légèrement. Quand j'ai regardé Swanhaden en plissant les yeux, il a juste tourné la tête pour regarder ailleurs.
« … Désolé, je voulais juste tellement aider. »