Debout au sein de la faille spatio-temporelle.
Un message concernant la Stabilisation de l'Effet Papillon surgit sous ses yeux.
[Cette « Insertion en Point Fixe Spatio-temporel » a créé un total de 3 Effets Papillon. La consommation d'énergie estimée pour traiter le premier Effet Papillon est de 800 points, avec 1471 ondulations générées. Pour le second Effet Papillon, la consommation d'énergie estimée est de 1100 points, avec 2203 ondulations générées. Pour le troisième Effet Papillon, la consommation d'énergie estimée est de 1500 points, avec 2860 ondulations générées.]
Yan Junze regarda de près, remarquant que ce « Grand Rembobinage » n'avait pas produit beaucoup d'Effets Papillon, mais que chacun en contenait de nombreuses ondulations, entraînant une augmentation significative de l'énergie nécessaire aux réparations.
[Vous pouvez choisir de traiter vous-même le premier et le second Effet Papillon, ou laisser la « Stabilisation de l'Effet Papillon » s'en charger automatiquement. Durant le processus automatisé, l'hôte peut opter pour une observation en perspective à la troisième personne. Voulez-vous commencer maintenant ?]
Yan Junze était intensément curieux des événements et de la ligne temporelle de ce Grand Rembobinage car, contrairement à avant, il n'avait pas subi un seul Grand Rembobinage au sein de la faille spatio-temporelle, mais deux.
Lors du second Grand Rembobinage, il avait perturbé la ligne temporelle du premier, ce qui signifiait que l'événement qui l'avait initialement poussé à effectuer le Grand Rembobinage pour secourir Ke'er et sa mère ne se produirait plus. Yan Junze avait besoin de voir ce qui aurait pu l'amener à prendre la décision de revenir.
Cependant, le premier et le second Effets Papillon qui s'ensuivirent n'étaient pas nécessairement destinés à corriger cet événement précis ; il aurait besoin de les observer pour en être certain.
« Commence. »
[Lancement de la stabilisation du premier Effet Papillon. Voulez-vous le gérer personnellement, ou l'Atlas doit-il le corriger automatiquement ?]
Une invitation apparut dans son esprit.
« Que l'Atlas le corrige automatiquement. J'observerai en perspective à la troisième personne », ordonna silencieusement Yan Junze en son for intérieur.
Les étoiles devant lui furent soudain déchirées par une faille, révélant le paysage de Zhen City.
Le corps de Yan Junze n'avait pas bougé, mais il eut la sensation d'avoir pénétré la scène face à lui, la vivant à la première personne en tant qu'observateur.
C'était l'endroit qu'il venait de quitter, l'entrée d'un supermarché à Zhen City, où le nain Mickey avait été tué.
Un certain temps devait s'être écoulé depuis la mort de Mickey ; à cet instant, sept ou huit membres de l'Association Demi-Lune vêtus d'uniformes bruns se tenaient là où Mickey avait été abattu.
Le meneur, un homme avec une arme à la ceinture, se tenait en tête, la main caressant son menton caché par une cagoule, le sourcil froncé tandis qu'il fixait une zone sombre au sol.
Yan Junze fit quelques pas de plus pour mieux voir.
Ce n'est qu'alors qu'il remarqua que, bien que le meneur portât aussi un uniforme brun, une bande rouge ornait chaque bras, différenciant son uniforme des bruns unis.
Le meneur dit : « Le champ magnétique de Mickey a disparu juste ici. Nous avons utilisé un détecteur, et outre son champ magnétique, les champs magnétiques de deux Étrangetés sont également apparus ici. »
« Chef. » Un homme légèrement en surpoids à ses côtés prit la parole : « Cela aurait pu être ces deux Étrangetés qui l'ont tué ? Mais Mickey était très rapide. Je me souviens que vous avez dit qu'il pouvait suivre Teleport en courant à plein régime. »
Le meneur secoua la tête : « Est-il possible que ces deux Étrangetés soient très puissantes ? »
L'homme à sa gauche jeta un coup d'œil à l'émetteur d'effondrement de champ magnétique dans sa main et dit : « Elles ne peuvent pas être aussi puissantes, sinon notre émetteur aurait forcément déclenché une alarme. »
Le regard de Yan Junze se baissa et il aperçut la tige métallique dans la main de l'homme, songeant qu'elle possédait apparemment aussi une fonction d'alerte sur le niveau des Étrangetés.
« Peut-on retrouver ces deux Étrangetés ? » demanda le meneur.
Une personne brune et élancée s'avança depuis le second rang, portant sur le dos un dispositif en forme de boîte ressemblant à un kit de communications, carré et muni de triangles en relief, vraisemblablement un émetteur de signal.
« J'essaie », acquiesça la personne brune et élancée, puis elle appuya sur plusieurs boutons et commença à régler le signal avec un émetteur en main.
La boîte de communication émit un bip.
Au même instant, un message texte surgit devant les yeux de Yan Junze.
[Ceci est le site de survenue du premier Effet Papillon et il est dû pour correction. Voulez-vous visionner un segment non corrigé ?]
Toutes les scènes devant lui, y compris les mouvements des gens et les sons de la parole, s'immobilisèrent, en attente de la décision de Yan Junze.
Sans hésiter, Yan Junze pensa : « Regarde une fois. »
La seconde suivante, les scènes figées reprirent leur mouvement.
Bip—
Juste à cet instant, un bip prolongé retentit depuis la boîte de communication, et les yeux de la personne brune et élancée s'allumèrent tandis qu'elle sortait un écran d'affichage et y tapotait plusieurs fois.
Une carte en temps réel apparut à l'écran. Elle zooma en écartant les doigts.
En pointant un point rouge clignotant sur la carte, la personne brune et élancée dit : « Chef, trouvés. »
Le meneur regarda l'écran, et la personne brune et élancée expliqua : « D'après le champ magnétique laissé ici et en comparant avec les endroits que nous venons de traverser, nous avons trouvé des traces magnétiques correspondantes à cet endroit. Hum, les deux Étrangetés semblent collées l'une à l'autre en ce moment, les champs se chevauchent, ce qui indique probablement une Étrangeté spéciale. »
« Collées l'une à l'autre ? » spécula le meneur : « Pourraient-elles avoir brûlé ensemble ? »
« Ou alors ce serait une Étrangeté enceinte ? » suggéra un autre homme.
« Quoi qu'il en soit, cette Étrangeté semble bien spéciale, pas étonnant qu'elle ait pu tuer mon Mickey ! » le meneur hocha légèrement la tête : « Où sont-elles maintenant ? »