« L'Actu Show d'aujourd'hui ! Oui, qu'est-ce qu'on va regarder cette fois-ci ? »
« Oui, le sujet du jour ! Le héros autoproclamé de classe S, Pomme Mangue ! »
« Ah, le nom du héros est Pomme Mangue ? C'est très affectueux. »
« C'est ça. C'est quelqu'un qui fait chauffer Internet ces derniers temps. Regardons. »
Les deux femmes disparurent de l'écran, et une autre vidéo apparut bientôt.
Quelqu'un a dû la filmer en cachette avec un smartphone.
On y voyait un type assis au sommet d'une tour de chaises, en train de parler.
La voix de ce mec au masque jaune.
[Vous m'avez demandé qui j'étais ? Je suis un héros de classe S, Pomme Mangue.]
Ses paroles résonnèrent d'une voix hautaine.
La vidéo s'arrêta là, et les deux femmes revinrent.
« Oui ! Ah. Il s'est présenté comme Pomme Mangue ? »
« C'est exact. Lors du dernier attentat à l'hôtel Signature de Busan, il a maîtrisé les terroristes plus vite que n'importe quel autre héros. Après ça, quand trois autres héros sont arrivés, il a dit ceci. »
« Oui, mais j'ai entendu qu'il a dit un truc bizarre après. »
« Ah, écoutons ça aussi. »
L'image change à nouveau.
C'est la même scène qu'avant. La suite des paroles de l'homme au masque jaune.
[Mais vous n'êtes que des héros de classe A, vous ? La différence entre un senior et un junior, c'est le jour et la nuit, alors utilisez le vouvoiement quand vous me parlez.]
« Oui, c'est très euh… impressionnant. Qu'est-ce qu'il veut dire par "utilisez le vouvoiement" ? »
« C'est ça. Comme tout le monde peut le voir, on voit bien que les héros sont un peu perdus face à ses remarques soudaines. Après ça, il a continué ses étranges comportements. »
[J'ai mangé, bu, et je suis allé au sauna avec votre président !]
« Héhé… C'est vrai, ça ? »
« Probablement pas. Depuis, il est parti突然, balançant toutes sortes de remarques bizarres et de conseils inattendus à ses juniors héros. »
« Oui, c'est vraiment bizarre. C'est pour ça qu'il est au centre de l'attention maintenant ? »
« Bien sûr que non, ce n'est pas que ça. Il y a plein d'autres raisons, regardons. »
De gros chiffres apparaissent à l'écran.
Un gros texte dans le sous-titre.
[Le héros autoproclamé de classe S, Pomme Mangue. En réalité, c'est le vilain Égostique ?]
« Oh, c'est quoi ce truc ? »
« Littéralement. Les internautes ont trouvé plein de preuves que lui, l'autoproclamé héros, était en fait Égostique. Regardons. »
La vidéo apparaît quand l'écran change encore.
La résolution est bien pire qu'avant. Dans une vidéo volée, on voyait les terroristes s'effondrer sous une rafale soudaine de tirs.
« La première preuve, c'est sa télékinésie. Pomme Mangue a montré des armes flottant dans les airs, c'est parfaitement identique au pouvoir d'Égostique. Ce n'est pas tout. »
Une autre vidéo. On y voit l'image de Pomme Mangue qui disparaît de son siège en un instant après avoir parlé.
« Comme vous pouvez le voir, il a aussi utilisé la téléportation. Ça correspond aussi parfaitement à Égostique. Parmi eux, le pouvoir lui-même est extrêmement rare, et on voit que les capacités des deux se chevauchent complètement. »
« Waouh, c'est ce qu'on appelle de nos jours une preuve irréfutable, non ? »
« C'est pas fini. Quand on a fait l'analyse vidéo, Égostique et Pomme Mangue ont une morphologie presque identique. Écoutez sa voix. »
« Oui, le premier attentat d'Égostique. C'est la voix de l'attentat du navire. »
[Après avoir écouté votre discours, tout le monde s'est soudainement senti uni. Hahahahaha !]
« Et c'est la voix de Pomme Mangue. »
[Vilain ? Moi ? Hahahahaha !]
« Qu'en pensez-vous ? »
« Elles sont… exactement identiques. »
« Oui. Beaucoup de gens ont souligné la similitude de leurs voix. Ils affirment que c'est exactement la même ! »
« À ce stade, on peut être sûrs que Pomme Mangue est Égostique, non ? »
« Oui, l'Association n'a pas encore fait de déclaration officielle, mais c'est maintenant établi que Pomme Mangue est Égostique. Le Mangodan, le fan-club d'Égostique, est en effervescence parce qu'Égostique a reconnu leur surnom, Mangue. »
« Union Mangue… Pomme Mangue. Ça suffit pas à révéler qui il est vraiment ? »
« C'est ça. Du coup, certains ont enfin exprimé leur position comme "un accueil très favorable" vu qu'Égostique a abandonné son cosplay de vilain pour tenter de passer héros. L'Association a même déposé une pétition pour reconnaître officiellement le héros de classe S Pomme Mangue. »
« Je vois. Mais c'est difficile d'expliquer cette popularité juste avec ça. La deuxième raison pour laquelle Pomme Mangue est si chaud ! Découvrons-la ensemble. »
Encore une fois sur l'écran, le gros chiffre 2.
Le sous-titre en dessous : « Égostique et sa relation avec l'Association, c'est quoi ? »
« La relation entre Égostique et l'Association… Qu'est-ce que ça veut dire ? »
« Littéralement. Pomme Mangue a cité le nom du président de l'Association avant de changer de nom, alors écoutons ensemble. »
[…Vous savez ça ? Le nom du président, c'est Park Junho, non ? C'est un nouveau nom. Son vrai nom, c'est Park Makchun. Makchun, tu râlais tout le temps parce que t'aimais pas ton nom, mais tu l'as changé en cachette.]
« C'est très… nouveau. Il y a un débat sur le changement de nom du président de l'Association. Il l'a changé de Park Makchun à Park Junho. »
« L'Association le nie pour l'instant. Elle dit que le nom du président est une rumeur sans fondement. Les internautes n'y croient pas. Il est vrai que l'Association ne commente pas juste sur cette position, et vu les réactions des héros… »
« C'est fascinant. Si cette histoire est vraie, comment Pomme Mangue, ou Égostique, peut-il le savoir ? »
« C'est le sujet brûlant chez les internautes en ce moment. En premier lieu, on argue que le nom du président ne figure pas dans les informations informatisées, donc ce n'est pas un fait qu'on peut connaître sauf pour la famille et les vieux amis en général. »
« Mais alors comment il le sait ? Une vieille connaissance du vrai président de l'Association, ou… ? »
« Du coup, il y a des théories du complot là-dessus. En fait, Égostique était vraiment un héros de classe S dans le passé, mais ça veut dire qu'il est en froid avec l'Association depuis et qu'il est devenu vilain. C'est une rumeur pas confirmée du tout, mais… c'est une histoire assez intéressante. »
« En fait, cette théorie du complot expliquerait que trois héros de classe A aient raté Pomme Mangue, non ? En fait, on peut interpréter ça comme s'ils l'avaient laissé partir parce qu'il est un senior. »
« C'est ça. On en saura plus là-dessus plus tard. »
« Oui ! Je vois. Alors c'est quoi la troisième histoire sur le dernier Pomme Mangue ? »
« Oui, c'est la troisième histoire ! »
les sous-titres qui accompagnent