« J'aime plutôt bien ça. »
En sirotant mon thé glacé, je continuai. Hmm, c'est sucré.
« Ce… déséquilibre léger né du contraste entre l'ambiance et la situation ? Par exemple, ce genre de truc. Comme dans un conte de fées. Le prince et la princesse vivent en riant de bonheur. Ils décident de réunir leurs amis les animaux dans la forêt pour faire la fête. »
« C'est un beau tableau, non ? Mais c'est là qu'interviennent les variations. Un beau prince, une belle princesse, un lion courageux, un lapin mignon et une tortue nonchalante se retrouvent. Ensemble… Hmm, pour s'asseoir et fumer des cigarettes. »
« Attends, Da-in, pourquoi ça sonne si bizarre ? »
Seo-eun me regarda avec une expression dégoûtée.
Non, y'a de quoi flipper, moi je dis.
« Je crois que je vois ce que tu veux dire. »
« Soobin ? »
Quand Seo-eun se tourna vers Soobin avec un air effaré, comme si elle avait été trahie, Soobin tressaillit et agita la main pour dire « Non, c'est pas ça que je veux dire ».
« Non, je veux dire. Je sais de quoi Da-in parle. Une espèce de conte de fées cruel ? Tu parles de ce sentiment-là, non ? »
« Ben oui. Un truc dans le genre. »
J'acquiesçai.
En fait, plus que ça… C'est plutôt comme un drama basé sur Squid Game.
Squid Game, le jeu des billes, et le découpage du dalgona.
Des trucs qui nous sont ultra familiers et qui nous font sentir comme des gosses.
Ce sentiment de rupture quand ces trucs-là servent à la survie et à la mort, pas à des jeux amusants.
Si tu découpes bien le dalgona, tu gagnes pas un autre dalgona en cadeau. Si tu le rates, tu crèves atrocement. Des règles comme ça. Des jeux avec des règles pareilles, c'est à la fois cruel, drôle et familier. Ça crée un énorme décalage.
…Pendant que je leur expliquais ça, toutes les deux m'ont dit d'arrêter de dire des conneries mais de m'expliquer. Seo-eun direct, Soobin avec son regard.
Et honnêtement, c'est incompréhensible qu'il n'y ait pas de drama dans ce monde basé sur Squid Game. En réduisant un élément de Gukppong, en tant que patriote je dois dire que c'est triste.
« Donc… C'est ça, le concept de cet attentat terroriste ? »
« Exact. Quoi qu'il en soit, le concept du terrorisme doit être clair. J'ai écrit le dilemme deux fois, donc cette fois je vais partir sur le concept du conte de fées cruel. »
***
[THE EGO SHOW]
[En direct]
Altitude : 25 000 pieds
Toute communication avec l'extérieur, téléphone et Internet, a été coupée.
Un espace clos dans le ciel
Il y a environ 80 personnes dans cet espace.
Un silence tel que le seul bruit audible est la respiration.
Non, pour être précis, ce sont les voix des gens qui ont disparu.
Les gens se contentaient d'écouter les voix qui sortaient des haut-parleurs, sans dire un mot.
[Bienvenue dans The Ego Show, le plus grand quiz du ciel !]
[Commençons le jeu !]
Ils ne savaient pas.
La voix qu'ils avaient entendue au journal télévisé pendant le dîner.
La voix qu'ils avaient entendue en rigolant sur YouTube.
À quel point elle peut être terrifiante.
C'était définitivement une voix qu'on pouvait entendre à la télé au moins une fois.
Un peu frivole et joyeuse à la fois, mais qui captive l'attention.
Mais pourquoi cette voix, sortant maintenant des haut-parleurs, inspire-t-elle une peur primitive à tout le monde ?
Ce n'est qu'à cet instant qu'ils purent réfléchir à ce qu'Égostique avait fait jusqu'ici.
Deux attaques à grande échelle.
Plus de 10 personnes tuées de sa main.
Choisi par l'Association, « Extrêmement brutal et forte probabilité de fuite », vilain de classe A.
Tout le monde riait et acclamait Bâton Mangue Bâton Mangue, mais…
Ce n'est que lorsqu'ils se sont pris la réalité en pleine figure qu'ils ont compris.
Pourquoi l'Égostique est appelé un vilain.
Ses mots, depuis les haut-parleurs, sonnent comme un enfant innocent qui joue à un jeu amusant.
Le contenu est brutal.
[Les règles sont simples !]
[1. Pas un bruit ! Dès que quelqu'un fait un bruit, l'un des trois fils reliés à la bombe sera coupé ! S'il est coupé… Vous savez, hein ?]
[2. Pas de communication ! Tricher est un crime. Si vous êtes pris à communiquer entre vous de quelque façon que ce soit, je fais exploser tout de suite. Je pourrai refaire un quiz show une prochaine fois.]
Les visages pâlirent à ses mots.
Certains avalèrent leur salive, d'autres versèrent des larmes, d'autres prièrent Dieu les yeux fermés.
Peu importe, la voix continua de sortir des haut-parleurs.
[Maintenant, j'explique le point clé, le numéro 3.]
En même temps, les écrans devant les sièges changèrent.
Des animations en noir et blanc style dessin animé américain des années 80 se mirent à défiler, et des lettres apparurent en anglais.
[EGO's Funny Non-Sense Quiz]
« Quiz absurde ? »
Alors que des questions surgissaient dans les têtes, la voix d'Égostique continua de sortir des haut-parleurs.
[Les règles sont simples ! Il y aura 10 questions pour le quiz absurde, il suffit d'y répondre correctement ! Si ne serait-ce qu'une personne a bon, tranquillement. Et sain et sauf ! Je vous laisse partir. Mais si tout le monde se trompe ? La bombe explose !]
Ça avait l'air si simple.
Répondre à 10 questions de quiz absurde ?
C'est comme un jeu auquel des écoliers joueraient quand ils n'ont rien d'autre à faire.
C'est trop enfantin pour des adultes.
Mais quand leur vie est en jeu, l'histoire change.
[Quiz absurde, je lirai moi-même les questions en commençant par la première ! Je la lirai pour vous, et vous pourrez aussi la lire sur l'écran devant vous. Où envoyer la réponse ? Regardez l'appli messages sur votre téléphone ! Y'a un SMS d'un numéro inconnu, non ?]
Au moment où sa phrase se termina, les gens sortirent leurs portables, et il y avait effectivement un message.
[THE EGO SHOW. Répondez ici !]
Un message d'un numéro inconnu.
Ils ne savaient pas comment il avait pu leur envoyer un texto dans un avion qui n'avait même pas d'ondes radio, mais un message était arrivé.
L'annonce sortit des haut-parleurs.