Ep.123 Une journée de vilain.
Je n'ai même pas la capacité de lire dans les pensées des gens.
Je ne sais donc pas ce que pense Shadow Walker de moi en ce moment même.
….Mais vu son caractère naïf dans l'œuvre originale, je ne pense pas que ça prendra trop de temps pour qu'il me croie. Peut-être qu'en recommençant encore quelques fois, on pourra finir par prendre un verre ensemble.
Il finira par être escroqué et trahi à cause de sa personnalité naïve, mais ça, c'est pour plus tard, alors laissons ça de côté pour l'instant.
J'ai empêché le meurtre de la petite amie de Shadow Walker, ce qui était l'affaire la plus urgente, et j'ai même fait bonne impression sur Shadow.
Hmm, je me sens à l'aise.
Enfin, je peux dire que je suis soulagé maintenant.
Je me sens un peu relaxé.
J'ai repensé à mes accomplissements jusqu'à présent.
Le plus important, c'est que Stardus a grandi bien plus vite que dans l'original. Au fond, c'est le point majeur, car Stardus est une alpha mais aussi une omega*. *TN: Ces termes sont généralement utilisés dans le genre Omegaverse/ABO. Le principe est qu'une hiérarchie de dominance existe chez les humains, où l'« alpha » est dominant et l'« omega » est soumis. Dans ce cas, on peut comprendre qu'Égostique désigne Stardus comme « omega » puisque le personnage est une femme, mais elle est aussi décrite comme une super-héroïne, ce qui signifie qu'elle est bien plus forte que tout le monde ; « alpha » fait référence à ce pouvoir dominant qu'elle possède.
Et le fait que le stress de Stardus soit bien moindre que dans l'original est aussi un avantage de taille. Dans le comic original, son esprit devait déjà être brisé à ce stade. Mais maintenant? Elle doit se sentir plus heureuse que dans l'original.
Quoi d'autre?
Ouais, il y a déjà des dizaines, voire des centaines de personnes qui n'ont pas dû mourir grâce à moi. Il y a aussi plusieurs villes protégées. Et j'ai saisi cette opportunité pour empêcher Shadow Walker de sombrer dans les ténèbres.
Et la création de l'Union des Vilains se déroule à merveille. Si c'est si fluide, c'est que Ha-yul, qui a passé son examen de fin d'études la dernière fois, a enfin confirmé son université.
« Étudiante en soins infirmiers à l'Université Yeonhui? »
« Oui! Je ne m'attendais à pas grand-chose, mais j'ai été admise! »
A dit joyeusement Ha-yul. En fait, elle possède déjà une capacité de soin de classe S, alors je me demandais pourquoi elle s'embêterait à aller à la fac, mais je ne l'ai pas empêchée puisqu'elle voulait y aller. L'université, c'est une expérience.
Mais l'Université Yeonhui, c'est là que Stardus, Shin Haru, étudie.
J'ai hésité à cause de ça, mais après réflexion, j'ai été rassuré en sachant qu'il s'agirait d'un campus différent pour les nouveaux étudiants. Donc, Haru est en dernière année maintenant, n'est-ce pas? Ils ne se croiseront de toute façon pas. Puisqu'elle est en dernière année.
…C'est ça? Hmm, ça n'arrivera pas.
Ouais. Stardus n'a jamais vu Ha-yul en personne, si? Ça ira.
Après avoir pensé à ça, je me suis mis à réfléchir plus sérieusement. Si un jour Stardus devient assez forte et que l'Union des Vilains fonctionne bien sans moi… Peut-être que je pourrais me reposer. Voilà ma pensée.
Je veux dire, le monde tourne vraiment bien et paisiblement.
Cela fait longtemps que nous avons beaucoup changé par rapport à la vision du monde misérable de l'original. Est-ce que ça devient un genre "feel-good"…?
Bien sûr, ce n'est peut-être pas si flagrant compte tenu de Wolgwanggyo et des innombrables vilains qui sont toujours en vie, mais peu importe.
Au bout du compte, pour autant que je sache, il ne se passera pas grand-chose avant un certain temps.
Alors je peux enfin me détendre.
J'ai donc décidé de me relaxer un peu.
Qu'est-ce que ça peut faire?
***
Quelques jours plus tard, par une journée ensoleillée.
Assis sur le canapé, alors que le soleil chaud brille doucement dans le salon à travers la fenêtre.
J'ai dégluti ma salive.
« …Tout le monde est prêt? »
« Bien sûr. Prépare-toi à être vaincu, Da-in. Je vais gagner. »
« Hah. Seo-eun, je suis désolé, mais la première place est pour moi. »
Moi, assis au milieu, prêt avec la manette.
Et Seo-eun et Sehee, assises à mes côtés, arborant un sourire narquois avec chacune une manette.
Et Eun-wol, qui fait office de juge.
Sur l'écran de la télé devant moi, j'étais super anxieux.
Le compte à rebours s'affichait.
[Trois, deux, un]
[Go!]
En même temps, sur l'écran, les voitures que chacun de nous contrôlait ont démarré.
Un pari que nous avons fait tous les trois. Faire trois pistes dans le jeu, et les deux autres devront exaucer le vœu de celui qui arrive le premier.
Ainsi, une bataille féroce de vilains s'est engagée.
« Argh! Je me suis pris un obus! »
« Je suis désolée, Seo-eun! C'est moi qui l'ai tiré! »
« C'est pas vrai, frère. Tu es vraiment comme ça? »
« Tsk… Pourquoi c'est si serré? »
Une bataille sanglante de vilains.
Après la première piste.
Le jeu devenait de plus en plus intense.
Sérieusement, ça commençait littéralement à devenir intense. Il y avait de l'électricité statique tout autour de Choi Sehee.
« Non! Choi Sehee! Fais quelque chose pour ton électricité statique! »
« Tsk. Je suis en train de me concentrer, me parle pas. »
« Oh là là! Sehee! Mes bras commencent vraiment à me picoter! »
Un truc spécial chez les gens dotés de super-pouvoirs électriques. Une fois concentrés, ils ne peuvent plus contrôler l'électricité.
Jugeant que cela aurait un impact sérieux sur la partie, j'ai décidé de prendre des mesures extraordinaires adaptées à des situations extraordinaires.
Quoi d'autre? Fuir.
« Attends, Da-in. Où est-ce que tu vas?! »
« Seo-eun, je suis désolé! Je dois survivre! »
Je me suis téléporté et me suis éloigné du canapé.
Le plus grand avantage de la téléportation, c'est quand on joue à un jeu : on peut changer de siège sans quitter l'écran des yeux.
Mais peu importe, j'ai l'impression que l'électricité statique se fait sentir même si je suis loin.
« Hé, Choi Sehee! Pourquoi y a-t-il de l'électricité statique jusqu'ici? Tu fais ça exprès, n'est-ce pas? »
« Tsk… Je ne sais rien. Ne me pose pas de questions, hein. »
Je ne pouvais pas tourner la tête pour regarder Choi Sehee parce que la partie se terminerait si je glissais un seul instant. Je peux deviner qu'elle sourit sans même regarder.
….D'accord. Alors c'est comme ça que tu vas faire, hein?
Je suis dernier malgré l'électricité statique.
Ouais, je ne peux pas rester comme ça.
Comme je l'ai dit plus tôt, dans des situations extraordinaires, des mesures extraordinaires doivent être prises.
J'ai utilisé ma télékinésie sur les manettes.
Évidemment, pas la mienne, mais les leurs.
« C'est pas vrai! »
« Da-in!!! Pourquoi tu me fais ça?! »
Tout en se concentrant sur le jeu, un cri est sorti de leurs bouches face à l'expérience incroyable que représentait la manette qui se mettait soudainement à lever le bras.
Si tu me calomnies, je te calomnierai aussi. Si tu utilises tes pouvoirs, je le ferai aussi.
Tu me crois incapable? Je suis aussi un détenteur de double capacité avec la télékinésie.
….Bien sûr, j'ai eu de la peine pour Seo-eun. Je suis désolé que nous soyons de mauvais adultes, Seo-eun.
Après un tel sabotage, j'ai pu remonter à la première place. Oui, c'est ça.
Pour info, Seo-eun, qui s'est retrouvée prise entre deux adultes, a terminé dernière.
« …Alors, tout le monde va jouer comme ça, hein? »
Seo-eun, qui grinçait des dents, a soudainement arrêté de courir et s'est mise à manipuler la manette de façon étrange. Elle a commencé à appuyer sur n'importe quelle touche comme si elle exécutait une combinaison de touches de jeu de combat.
À ce moment-là, je me suis dit : « Est-ce que Seo-eun a fini par abandonner le jeu parce qu'elle n'arrivait pas à surmonter sa colère? ».
Soudain, ma voiture s'est arrêtée de rouler et a commencé à s'envoler haut dans le ciel. Ma voiture a quitté la piste et s'est mise à faire la course dans l'espace, comme si j'étais dans un ascenseur de verre avec Charlie!
« Non, qu'est-ce qui se passe ici?! »
« Hé, Seo-eun! C'est toi qui as fait ça!! »
« Ha. Vous avez commencé en premier, tous les deux! Vous pensiez que je n'avais pas de pouvoirs, hein? »
Seo-eun, qui avait entré un code pour nous envoyer dans l'espace, faisait la course en première position sur la piste vide.
Ce n'est pas suffisant pour moi et Choi Sehee de faire des efforts, même si nous sommes finalement revenus au sol en urgence.
On va perdre à 100 %.
En pensant à cela, j'ai croisé le regard de Choi Sehee là-bas.
Et au même instant, nous, qui avons pénétré les pensées l'un de l'autre, avons hoché doucement la tête. Oui, il y a un vieil adage qui dit que l'ennemi est mon ami. L'esprit sportif est resté là-bas, au sol. C'est de l'hypocrisie d'être correct maintenant.
Seo-eun. La vie est une véritable bataille. Quand tu sortiras dans le monde, tes ennemis ne joueront pas selon les règles. Je vais te faire tomber de la manière la plus basse et la plus sale possible. J'ai décidé d'éduquer Seo-eun à l'avance pour qu'elle ne soit pas décontenancée par la dureté du monde.
Juste avant que Seo-eun ne franchisse la ligne d'arrivée, une forte décharge d'électricité statique a frappé son dos, et la manette dans sa main a commencé à vibrer comme une folle, perturbant ses commandes.
« Sehee!!! Da-in!!! Vous allez vraiment agir comme ça!!! »
« Je suis désolé, Seo-eun. Pardonne ce mauvais frère!!! »
« Tsk… Je n'ai rien fait, Seo-eun. Tu me crois? »
« Oh, gamine. »
« Non, vraiment!!! Non!!! »
Au moment où Seo-eun s'agitait, nous l'avons rattourcie en un instant.
« Uuhhhhh…! »