« A… Aaaaaaaaaaaaaaaaaah ! »
« Hyung, arrête de faire des bruits bizarres. »
« Espèce de mauvais garnement. Oppa se démène comme un fou et tu ne peux même pas me consoler. »
« … Ne m'appelle pas "oppa". En tout cas, tu ferais mieux de rester couché. Pourquoi tu pleurniches comme ça ? »
Je sentis mes larmes monter tandis que me regardait avec pitié. Putain, ça fait vraiment mal.
Cet endroit est un sous-sol profond quelque part à Séoul.
C'était la base souterraine de , une hackeuse de génie et une scientifique de génie capable de tout fabriquer. Bien sûr, c'est encore une gamine qui n'est qu'en 3e.
Dès que j'eus réglé le terrorisme causé par mes partisans qui m'avaient imité, je me téléportai ici et m'effondrai de nouveau. Téléporter en continu me tue. Même vers un sous-sol profond…
Pourtant, ça n'avait pas fait aussi mal puisque m'avait fabriqué une capsule de récupération de fatigue. Elle aurait pu me dire qu'elle avait un truc comme ça hier. J'ai été complètement K.O. toute la journée d'hier.
C'était même deux fois plus dur parce que je n'étais pas le seul à bouger, j'ai aussi dû traîner une autre personne avec moi cette fois-ci.
Heureusement que a fabriqué cette capsule de récupération de fatigue, sinon j'aurais vraiment perdu connaissance.
« Urg. Du… coup, pourquoi tu m'as dit de l'amener ici ? »
Je pointai la femme assise sur la chaise.
Alors qu'elle réalisa qu'on la remarquait, la femme hoqueta de surprise.
La femme aux longs cheveux noirs raides et au regard vide. Pour une raison que j'ignore, je me sens mal à la regarder.
Elle est même plutôt jolie, on dirait l'héroïne d'une histoire d'amour tragique.
C'est la seule que j'ai sauvée parmi les huit partisans.
Honnêtement, je l'ai sauvée parce que je voulais la livrer à l'Association des Héros et à en guise de cadeau. Mais je l'ai juste ramenée après avoir écouté .
« Oh. »
, occupée à quelque chose sur son écran d'ordinateur, pivota sur sa chaise et nous regarda.
la regarda et demanda.
« Unnie… je veux dire noona. Noona, tu es ? » NT : Noona signifie « Grande sœur ». Le terme s'emploie quand un homme s'adresse à une femme plus âgée, qu'ils soient apparentés ou non.
« Hein ? Ah. Comment tu le sais ? »
« Je sais tout. »
la joua tout en détachement en l'affirmant. Mais si on regarde de près, son nez semble s'affiner.
Cette gamine est trop mignonne quand elle essaie de parler comme ça. J'ai l'air d'un père qui sourit à sa fille.
Donc cette personne s'appelait . Maintenant que j'y pense, je ne connaissais même pas son nom. . Un nom très courant.
« Alors, ? Tu peux m'expliquer pourquoi j'ai dû amener ici ? Elle s'est autoproclamée ma partisane. »
Elle frémit à nouveau quand je dis ça.
Je veux dire, elle est si timide, comment a-t-elle pu commettre ce terrorisme ?
Elle a déjà les larmes aux yeux. Elle doit avoir une peur bleue.
« Oh. J'aimerais te demander une faveur. »
Dit sur le ton de la conversation.
Attends, une faveur ? Toi ?
Non seulement moi mais aussi parut passablement confuse par les mots de . Qu'est-ce que ça veut dire, tout d'un coup ?
« Non… Hum, . Je ne comprends pas. Tu me dis d'enlever une terroriste que je viens de rencontrer pour la première fois pour t'aider ? Oh… Hum… Avant ça, est-ce que ce ne serait pas plus rapide de te faire poignarder avec un couteau à pain par cette personne pendant que tu dors ? »
La femme derrière dit « Je ne… lâche pas le couteau à pain » ou quelque chose comme ça, mais je l'ignoraient. Cet endroit est une base Égo froide et sans cœur. Celle qui a une voix minuscule ne peut pas y survivre.
« Haa. C'est pas ça. »
« Qu'est-ce que tu veux dire par "c'est pas ça", ? Je crois que tu ne connais pas encore le monde parce que t'es encore en 3e. Ce monde n'est pas un endroit où les gens bosseraient tranquillement pour ceux qui les enlèvent et leur ordonnent de travailler. Tu ne penses pas qu'elle gardera rancune ? Soit elle volera toutes tes infos et s'enfuira, soit elle se vengera. Même si je ne sais pas pourquoi tu as besoin de son aide. »
J'eus l'impression que quelqu'un derrière secouait la tête comme pour dire « Je ne te trahirai pas ». Bon, c'était pas une impression, elle l'a dit vraiment.
ne fit que soupirer face à mon discours. Sérieusement, cette gamine ? C'est tout. faudrar que je l'éduque comme un père.
Comme j'allais commencer mon laïus, prit la parole.
« Hé, . »
« H-Hé ? »
« Tes parents étaient chercheurs au Groupe Han-Eun, c'est ça ? »
À cet instant, le sang quitta le visage de .
Elle devint pâle en un instant.
« N-N-Non… », se mit-elle à nier. Face à ce spectacle, ne fit qu'esquisser un sourire amer.
« Unnie, tu ne veux pas te venger, toi aussi ? De ces salauds, du Groupe Han-Eun. »
« Quoi… ? »
« Tes parents ne sont pas morts dans cet « accident » ? »
Le visage de se raidit légèrement aux mots de .
J'allais gronder , lui dire qu'elle sortait de son personnage et qu'elle appelait cette femme « Unnie », mais quand elle mentionna « l'accident » avec le Groupe Han-Eun, je commençai à écouter attentivement.
« J'ai vu tes posts sur le Dark Web. Toi non plus, tu n'aimes pas le Groupe Han-Eun. Tu as dit que tu voulais tous les tuer. »
« C-C-Comment tu… »
« Comment je sais ? Ton pare-feu a trop de failles. Tu devrais t'en faire un nouveau. »
Se relevant de son siège, s'approcha de et lui serra les mains fort.
C'était un peu drôle que , assise sur sa chaise, soit plus grande que , debout. Mais je décidai de ne rien dire parce que le moment semblait sérieux.
« Je cherche le dirigeant du Groupe Han-Eun. Ils ont ruiné ma vie. Je vais les trouver, les traquer et tous les tuer. Je pense que seulement là, je pourrai me sentir soulagée.
, tu veux bien m'aider ? »
Quand acheva sa phrase comme ça, éclata en sanglots et serra les mains de .
« Oui, laisse-moi, laisse-moi t'aider ! »
« Merci, . »
Puis toutes les deux s'enlacèrent.
Hum…
aux cheveux blancs et aux cheveux noirs s'enlacent. Ça ressemble à une photo en noir et blanc.
Suis-je le seul qui n'arrive pas à suivre l'émotion ?
Qu'est-ce qu'elles font toutes les deux, d'un coup ? Elles ont échangé quelques mots et puis elles s'embrassent.
En les regardant s'enlacer comme ça, un mec comme moi se sent laissé de côté, alors je restai là, allongé, maladroit.
Mais qu'est-ce qui se passe…
✦
.
Diplômée de l'Université nationale de Séoul en génie informatique.
Elle a le même âge que moi, 25 ans.
Ses parents sont morts quand elle était jeune, alors elle a vécu seule avec la pension.
Depuis le collège, elle étudie l'informatique comme une hikikomori, et ses compétences informatiques sont excellentes.
Son niveau est assez élevé pour comprendre chaque mot que dit .
Moi, je ne comprends rien.
Elle travaille pour des agents de cyberterrorisme et la vie économique sur le Dark Web.
La raison pour laquelle elle est apparue comme ma partisane la dernière fois…
« Quoi ? Sans crier gare ? »
« Ouais… Ils parlaient de soutenir ou quelque chose… Et moi, je voulais juste en faire partie, alors… »
« …… »
Quoi. Donc en conclusion, elle n'est même pas ma partisane ?
Je la regardai bouger sur son siège.
. Contrairement à son nom qui a l'air gentil, elle fait un peu peur en vrai.
Elle est grande avec de longs cheveux noirs. Quand elle n'a aucune expression, elle me rappelle ces brutes de mes années d'école.
… Mais comment peut-elle être si différente de son apparence… ?
« Tu n'as pas d'amis ? »
« Non… Je restais tout le temps à la maison et je n'allais en cours que le minimum pour avoir mon diplôme… »
« …. »
Pourquoi j'ai envie de pleurer en écoutant ça ?
Bon, elle semblait inoffensive dans l'ensemble.
Bien sûr, elle a encore quelques points suspects.
Pour l'instant, je ne l'ai jamais vue dans le comic [Stardust !], le monde dans lequel je suis tombé.
Le fait qu'elle n'ait jamais apparu dans le comic, ça veut dire qu'elle n'avait pas d'impact majeur.
C'était juste un personnage de fond. Comme moi.
« Je vois. , bienvenue dans notre équipe. »
« O-Oui ! »
Je lui serrai la main.
Je la vis rougir parce qu'elle s'était mordu la langue en parlant, mais faisons comme si je ne l'avais pas vu.
« … Depuis quand on a une équipe ? »
Je décidai d'ignorer le marmonnement de derrière moi.
On est trois maintenant, donc c'est une équipe !
✦
Mais honnêtement, je suis un peu nerveux.
J'aurais préféré que ce soit un personnage original, quelqu'un que je connais.
Je ne sais rien de sa vraie personnalité ni de ce qu'elle a en tête. Comment puis-je la laisser rester à côté de ? Et si quelque chose arrive ?
En plus, j'ai déménagé d'une maison confortable vers cette base souterraine.
J'ai donné une autre raison à , mais honnêtement, elle semblait savoir à peu près mes inquiétudes.
Mais pourquoi elle fait ça ?
Est-ce qu'elle connaît à l'avance ?
Dans un sous-sol aussi profond, , et moi, nous trois, avons commencé à vivre ensemble.
Un homme et deux femmes qui vivent ensemble, le tableau a l'air un peu bizarre.
est au collège, et , c'est certainement une belle femme. Mais il n'y a pas de problème particulier.
Mon cœur est déjà à , , en premier lieu. Quand je suis tombé dans ce monde, j'ai décidé de vivre pour elle pour le reste de ma vie.
Bon, même si le jour où elle et moi serons ensemble ne viendra jamais. Haha.
Alors j'ai commencé à vivre dans cet endroit.
Vivre avec d'autres gens, c'est plus chaotique que vivre seul.
« Hyung, t'as vu que t'as laissé la porte du frigo ouverte ? La glace va fondre ! »
« Moi ? Hé, j'ai jamais ouvert le frigo ! »
« S-. Je crois que c'est moi qui l'ai laissé ouvert. J-Je suis désolée… »
« Oh ! Oh… C'est pas grave ! Tout le monde peut faire des erreurs. Hihi. »
« … Waouh, tu fais tout un plat quand tu crois que c'est moi. »
« …… »
Je suis triste. Vraiment triste.